Access street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Access street - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улица доступа
Translate

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный


parallel road, access road, back street


Public easement... easy access, but screened from the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее пользование, лёгкий доступ, но отгорожен от улицы.

Granada Television gave Smith unrestricted access to the Coronation Street production for a month so that she could get a sense how a continuing drama was produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granada Television предоставила Смит неограниченный доступ к постановке на улице коронации в течение месяца, чтобы она могла понять, как происходит продолжение драмы.

Access to the George Street wing is from the rear courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в крыло На Джордж-стрит осуществляется с заднего двора.

The easement from Nash Street gives access to the rear of the earth closets and stables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервитут с Нэш-стрит дает доступ к задней части земляных кладовок и конюшен.

After the pistol misfired when Portnova attempted to shoot a guard blocking her access to the street, she was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пистолет дал осечку, когда Портнова попыталась застрелить охранника, блокирующего ей выход на улицу, она была схвачена.

These streets headed north down to what is now Northgate Street, where the Ryegate gave access to Middle Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти улицы вели на север, вниз к тому месту, где сейчас находится Нортгейт-Стрит, где Райгейт давал доступ к Мидл-Миллу.

From the 1880s the street, with its commanding views in combination with great ease of access, became a popular street upon which to locate hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1880-х годов эта улица, с ее великолепными видами в сочетании с большой легкостью доступа, стала популярной улицей, на которой можно было разместить отели.

No, we tried to match the partial, but our street-level camera access is-it's patchy at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, пытаемся сопоставить части, но наш доступ к уличным камерам прерывается.

Well, word on the street is, there is a new arms dealer in town with access to sophisticated weaponry like the gun that Plunder used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например? - Ну, есть слухи, что появился новый торговец оружием с доступом к таким, который использовал грабитель.

Street children lack access to nutritious food because many are dependent on leftovers from small restaurants or hotels, food stalls, or garbage bins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные дети не имеют доступа к питательной пище, потому что многие из них зависят от остатков небольших ресторанов или гостиниц, продуктовых киосков или мусорных баков.

Each access point to the exposure area will be cordoned off, the borders being North Avenue, the Northeast Beltline, Freedom Parkway, and Spring Street Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая точка доступа в зараженную зону будет огорожена, заграждения на Северной Авеню, Северо-восточной Нетлайн, Парк Свободы, и Северо-восток улицы Спринг.

It intersects with General Solano Street providing access to the Malacañang Palace complex before reaching the Ayala Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пересекается с улицей Генерала Солано, что обеспечивает доступ к дворцовому комплексу Малаканьанг, прежде чем добраться до моста Аяла.

Access to the cycleway on the southern side is via the northern end of the Kent Street cycleway and/or Upper Fort Street in The Rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к велосипедной дорожке с южной стороны осуществляется через Северный Конец велосипедной дорожки Кент-стрит и / или верхнюю Форт-стрит в скалах.

Mark, we are in the only building with direct access to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, мы находимся в единственном здании с прямым выходом на улицу.

The anonymous, gaping street crowd degrades the significance of this event, reducing what should be a moment of solemnity to an opportunity to access cheap thrills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безымянная, зияющая уличная толпа принижает значимость этого события, сводя то, что должно быть моментом торжественности, к возможности получить доступ к дешевым острым ощущениям.

There's a low-traffic street up here. Good access roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой улице не самое плотное движение, легко подобраться к дорогам.

The LMS and the LNER also ran express fish trains from Fleetwood and Grimsby to Broad Street to access Billingsgate Fish Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛМС и ЛНЕР также курсировали скоростными рыбными поездами от Флитвуда и Гримсби до Брод-стрит, чтобы добраться до Рыбного рынка Биллингсгейт.

Authorities agreed to raise Franklin Street Bridge for a scene where access to the Narrows is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти согласились поднять мост Франклин-стрит для сцены, где доступ к сужениям закрыт.

A woman on the next street had access to the chief and interceded for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут одна особа на соседней улице знала ходы к главному и за всех заступалась.

The Wall Street Journal also refused advance access, apparently for similar reasons as CNN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wall Street Journal также отказала в предварительном доступе, по-видимому, по тем же причинам, что и CNN.

Although these conditions and diseases are treatable, many street children do not have access to medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти состояния и болезни поддаются лечению, многие беспризорные дети не имеют доступа к медицинской помощи.

All right, lock down the hospital, have HPD block off every access street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, перекрыть госпиталь, пусть полиция перекроет улицы.

Access is via an alleyway running between South Pacheco Street and Rivadavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъезд через переулок, находящийся между улицами Южная Пачеко и Ривадавия.

I have what Access Hollywood calls street smarts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть то, что Access Hollywood называют деловым умом.

Access is given by a French window to the first room on the ground floor, a sitting-room which looks out upon the street through the two barred windows already mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая комната, с окнами на улицу и стеклянной входной дверью, представляет собой гостиную.

Access points would have been located along the Via Labicana whereby one descended steps to the level of the arena floor below street level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки доступа должны были располагаться вдоль Виа Лабикана, где можно было спуститься по ступенькам на уровень пола арены ниже уровня улицы.

The housing estate now on the site has Shrewsbury Street as its main access-way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время жилой комплекс на этом месте имеет Шрусбери-стрит в качестве основного подъездного пути.

I have all-access to every Synergy Gym below 14th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть полный доступ во все спортзалы Синерджи Джим ниже 14 улицы.

The fifth is in a hollowed-out sculpture on the grounds of the library across the street, and will be difficult to access until the security guard goes off-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый находится в скульптуре, выдолбленной в основании библиотеки посреди улицы, и до него сложно добраться пока служба безопасности не закончит рабочий день.

Handicapped access was installed at the eastern entrance on Market Street, but otherwise the exterior appears as it was originally designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ для инвалидов был установлен у восточного входа на Маркет-стрит, но в остальном экстерьер выглядит так, как он был первоначально спроектирован.

Mr. Rosen has authorized access to every street cam in D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Роузен получил доступ ко всем камерам улиц Вашингтона.

Trinity Square, however, lost its public access to Yonge Street, and became a pedestrian-only square with access via Bay Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринити-сквер, однако, потеряла свой общественный доступ к Йонг-стрит и стала пешеходной площадью с доступом через Бэй-стрит.

One lot has access to a public street and the second is tucked behind it and fully landlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один участок имеет выход на общественную улицу, а второй спрятан за ней и полностью не имеет выхода к морю.

Choices that have an urban bias and high cost will in general reduce access for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, ориентированные на городские районы и являющиеся более дорогостоящими, как правило, будут ограничивать доступность для женщин.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

A notorious street racer with a history of drug problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший уличный гонщик, имеющий проблемы с наркотиками

Guy on my street fell off painting his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом.

One extraneous killing in which the murderer had intervened in a street robbery for reasons unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно случайное убийство, когда убийца вмешался в уличное ограбление по неизвестной причине.

They took him to the precinct house on West One hundredth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице.

The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было.

Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей.

When it was finally over, we went out to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это кончилось, мы вышли на улицу.

Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой.

National fund for access to rented accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

национальный фонд помощи в аренде жилья:.

No law may restrict access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один закон не может ограничить доступ к правосудию.

The representative of Malaysia put forth the compromise of providing a lower rate for universities to access the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компромисса представитель Малайзии предложил предоставить университетам доступ к этой базе данных по сниженной ставке.

Women entrepreneurs' access to finance and women's access to decision-making in the financial sector are also discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются также вопросы доступности финансирования для женщин-предпринимателей и доступа женщин к процессам принятия решений в финансовом секторе.

A major cause of that appeared to be differential access to resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина этого, видимо, заключается в том, что одни имеют более свободный доступ к ресурсам, чем другие.

He's heading South on Cherry Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляется на юг по Черри стрит.

Their lawyers could be denied access to information about reasons for detention and detention conditions and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их адвокатам можно отказывать в получении информации о причинах задержания и условиях их содержания под стражей, а также об обращении с задержанными.

ESU's doing a toss of the house, street, dumpsters, grates, drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обыскивают дом, улицу, мусорники, вентиляцию, водостоки...

Ten minutes later, Eve was on the street again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут Ив вновь оказалась на улице.

Might walk up behind me in a street full of people and press his gun to my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может идти за мной по многолюдной улице и приставить пистолет к моей спине.

I was just telling Marshall here, since he's into theatrics, that he could get a walk-on part at the Mosely Street melodrama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут говорил Маршаллу, раз он увлекается театром, что он мог бы устроиться статистом в театр мелодрамы на Моузли-стрит.

After the new director was appointed, he restricted my server access, so I asked Mi Jeong to undo...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего назначения директор ограничил мне доступ в сеть, потому я попросил Миджон убрать...

I'm on the side of a street in Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на обочине в Шеффилде.

Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия.

Now remember, I know this is a lot of money, but it is a one-time fee and it will give you lifetime access to all the transcendent centers across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, помни, я знаю, сумма большая, но вложение одноразовое, и оно откроет пожизненный доступ в любой центр трансцендентальности по всей стране.

Now, I have access to his web cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у меня есть доступ к его веб-камере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access street». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, street , а также произношение и транскрипцию к «access street». Также, к фразе «access street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information