Act forcefully - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Act forcefully - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действовать решительно
Translate

- act [noun]

verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться

noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство

  • act of worship - богослужение

  • employment act 202 - Акт 202 занятости

  • trade practices act - торговая практика акт

  • act aggressively towards - действовать агрессивно по отношению к

  • society act - общество акт

  • ordinance act - таинство акт

  • national security act - Закон о национальной безопасности

  • act and regulations - Акт и нормативные акты

  • act as chair - выступать в качестве председателя

  • act like owners - действовать как владельцы

  • Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement

    Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle

    Значение act: a thing done; a deed.

- forcefully

мощно


act assertively, act firmly, act powerfully


Here was a new villain who was soft-spoken yet forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был новый злодей, тихий, но сильный.

This was an unusually big and forceful man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был необыкновенно крупный и сильный человек.

Even the liberal and democratic-inclined founding leaders were partial to forceful takeover, citing the corrupt electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже либеральные и демократически настроенные лидеры-основатели были неравнодушны к насильственному захвату власти, ссылаясь на коррумпированный избирательный процесс.

Other factors in the postoperative period that may lead to loss of the blood clot include forceful spitting, sucking through a straw, and coughing or sneezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы в послеоперационном периоде, которые могут привести к потере сгустка крови, включают сильное сплевывание, всасывание через соломинку, кашель или чихание.

But forceful exorcisms with young children...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мощный экзорцизм над маленькими детьми...

Prime Minister Sharon should be commended for his determination and courage to carry out the disengagement in the face of forceful and strident internal opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министру Шарону следует воздать должное за его решимость и мужество осуществить разъединение перед лицом мощной и яростной внутренней оппозиции.

Also to blame may be an increasingly forceful disagreement with Field Marshal Abdul Salam Aref, who was under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также виной всему может стать все более ожесточенное несогласие с фельдмаршалом Абдул Салямом Арефом, находившимся под домашним арестом.

The injuries to these tendons occur when there is forceful contraction of the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения этих сухожилий происходят при сильном сжатии колена.

Furness broke from dogmatic adherence to European trends, and juxtaposed styles and elements in a forceful manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернесс порвал с догматической приверженностью европейским веяниям и энергично сопоставлял стили и элементы.

I've never seen you so forceful and virile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видела тебя таким сильным и мужественным.

In any war council, the suggestion to retreat is the weak one, while the counsel to advance is considered more forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На любом военном совете предложения избрать оборонительную тактику звучат менее убедительно, чем призывы к наступлению.

That can only be realized if children can be saved from forceful abduction by terrorists to become child soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого можно добиться лишь в том случае, если дети будут избавлены от насильственных похищений их террористами, которые превращают их в детей-солдат.

Lynchings continued without eliciting a forceful State response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжали иметь место случаи линчевания, которые не встречали каких-либо решительных мер отпора со стороны государства.

The most forceful action against terrorism was action that prevented future violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее целесообразными действиями в борьбе с терроризмом были бы действия, направленные на предотвращение любых будущих актов насилия.

Past policy has made a forceful case for Thorn's continued adherence to electronics, to energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая политика опиралась на индустрию электроники и энергоносители.

In fact, I think that happy-go-lucky got beaten into submission by ornery and forceful while you were still in the womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я считаю, что злобные и сильные заставляли шалопаев подчиняться ещё когда вы в утробе были.

Are you contemplating more forceful disapproval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, администрация рассматривает более решительные выражения неодобрения?

Perhaps last time I was too forceful with the dark God, too demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в последний раз я был слишком настойчивым с Тёмным Богом, слишком требовательным.

Directly hereafter Mr. Haeckelheimer approaches Mr. Edward Arneel, who is not nearly so forceful as his father, though he would like to be so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за тем мистер Хэкелмайер берет в работу мистера Эдварда Арнила, который пока еще не так силен, как был его отец, но которому страстно хочется достигнуть такого же могущества.

He was indefatigable, restrained yet forceful; there was something about him irresistible and prophetlike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сдержан, но неутомим и напорист; заразительно, по-пророчески одержим.

What a shrewd, quick, forceful move he had made!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой он сделал хитроумный и молниеносный ход!

And he was so forceful, she could not argue with him very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А спорить с ним трудно, он такой властный.

She was not engaging, brilliant, or forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней не было ни обаяния, ни блеска, ни силы.

And the Houston speech made a forceful argument for a firewall between religion, any religion, and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хьюстонская речь стала сильным аргументом для заслона между религией, любой религией и правительством

'That's how I'm going to be too,' said Zoya, carefully measuring out two cubic centimetres, but she didn't make it sound very forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и я так буду! - сказала Зоя, уравнивая два кубических сантиметра. Но голос её явно отпускал.

On her part, Mrs. Sohlberg was thinking what a forceful man Cowperwood was, and how close he had stayed by her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А миссис Сольберг, со своей стороны, думала, что Каупервуд, должно быть, человек незаурядный и что он очень уж близко стоял возле нее, когда они смотрели картины.

Not the forceful urination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за сильное мочеиспускание.

We're now considering other, more forceful, options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы собираемся применить другой, более силовой метод.

Steger suddenly turned from the jury-box and walked to his seat beside Cowperwood, while Shannon arose, calm, forceful, vigorous, much younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеджер порывисто отвернулся от присяжных и мат правился к своему месту рядом с Каупервудом. Тут поднялся Шеннон - молодой, спокойный, энергичный и напористый.

Colonel Cargill, General Peckem's troubleshooter, was a forceful, ruddy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Карджилл, напористый, розовощекий человек, был личным порученцем генерала Пеккема.

Rotator cuff injuries are commonly associated with motions that require repeated overhead motions or forceful pulling motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы вращательной манжеты обычно связаны с движениями, которые требуют повторных накладных движений или силовых тянущих движений.

Legislation became more forceful; the free Negro had to accept his new role or leave the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство стало более жестким; свободный негр должен был принять свою новую роль или покинуть государство.

Louis Haefliger prevented the forceful eviction or blasting of Mauthausen-Gusen by alerting American troops, thereby saving the lives of about 60,000 inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Хефлигер предотвратил насильственное выселение или взрыв Маутхаузен-Гузена, подняв по тревоге американские войска, тем самым спасая жизни около 60 000 заключенных.

It's a forceful statement, and any trouble it may cause is overbalanced by the good it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильное утверждение, и любые неприятности, которые оно может вызвать, уравновешиваются тем добром, которое оно приносит.

Somewhat related to hardness is another mechanical property toughness, which is a material's ability to resist breakage from forceful impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое отношение к твердости имеет еще одно механическое свойство-ударная вязкость, то есть способность материала сопротивляться разрушению при сильном ударе.

The morale of his own troops depended on prompt and regular payment by the States General for their campaign, and Norreys gained a reputation for forceful leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральный дух его собственных войск зависел от своевременной и регулярной оплаты Генеральными штатами их кампании, и Норрис приобрел репутацию сильного лидера.

Animals, capable of movement and full of forceful energy, are primary examples of ka objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, способные к движению и полные мощной энергии, являются основными примерами объектов ка.

At the same time, she was a strong-willed and forceful personality who spoke and acted her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время она была волевой и сильной личностью, которая говорила и действовала своим умом.

Gieng's Iustitia is a symbol of republican justice, and was a forceful public reminder of the Bernese Republic's authority through law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстиция гиенга-это символ Республиканской справедливости, и она была убедительным публичным напоминанием о власти Бернской Республики через закон.

Throughout this perilous action, Major Butler was conspicuous for his bravery and forceful leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой опасной операции майор Батлер был известен своей храбростью и решительным руководством.

His writings conveyed his direct, forceful and unhesitating approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды передавали его прямой, сильный и решительный подход.

Aguilera kicks out a series of acts seemingly unrelated, but all delivering a forceful message of individuality and empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агилера запускает серию актов, казалось бы, не связанных между собой, но все они несут сильное послание индивидуальности и силы.

Don Quixote certainly reveals much narrative power, considerable humor, a mastery of dialogue, and a forceful style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон Кихот, несомненно, обнаруживает большую силу повествования, значительный юмор, мастерство диалога и сильный стиль.

He also indicated that the campaign of forceful starvation was just one of the methods employed to annihilate the Armenians all together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал, что кампания насильственного голода была лишь одним из методов, использовавшихся для уничтожения армян вместе взятых.

Washington's forceful action demonstrated that the new government could protect itself and its tax collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительные действия Вашингтона продемонстрировали, что новое правительство может защитить себя и своих сборщиков налогов.

Chomsky's argument had a forceful impact on psycholinguistic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументация Хомского оказала сильное влияние на психолингвистические исследования.

With his dark-brown studio tones and forceful depiction of trivial subjects, Stobbaerts was a pioneer of Realism and 'autochthonous' Impressionism in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим темно-коричневым студийным тонам и выразительному изображению тривиальных сюжетов, Стоббертс был пионером реализма и автохтонного импрессионизма в Бельгии.

It followed the same chord progression as the later master recording, but had a more forceful rock feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следовал той же последовательности аккордов, что и более поздняя мастер-запись, но имел более сильное рок-чувство.

It can be couched in terms which are by no means aggressive or forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть сформулирована в терминах, которые ни в коем случае не являются агрессивными или насильственными.

His forceful version is freer, with shorter lines that increase the sense of swiftness and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его силовая версия более свободна, с более короткими линиями, которые увеличивают ощущение стремительности и энергии.

Systemic arterial pressures are generated by the forceful contractions of the heart's left ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системное артериальное давление создается сильными сокращениями левого желудочка сердца.

Repeated forceful extension seen in weight training and sport involving punching may be a precedent to this scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное силовое расширение, наблюдаемое в силовых тренировках и спорте, включающем удары кулаком, может быть прецедентом для этого сценария.

But I should have liked to have seen in the book a more forceful presentation of the essential unity of Greek and Arabic mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне хотелось бы видеть в этой книге более убедительное изложение сущностного единства греческой и арабской математики.

It is argued that similar lesions can be caused by long-term forceful toothbrushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что подобные повреждения могут быть вызваны длительной насильственной чисткой зубов.

In public and family life he was overshadowed by his forceful older brother, Thomas Wharton, 1st Marquess of Wharton and Malmesbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общественной и семейной жизни его заслонял сильный старший брат Томас Уортон, 1-й маркиз Уортон и Малмсбери.

If they did not comply, they would have their citizenship revoked, face 'forceful expulsion' and see their assets confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не выполнят этого требования, то их гражданство будет аннулировано, им грозит принудительная высылка и конфискация имущества.

Preferred terms in these books appear to be mass expulsion, forceful exchange of population, ethnic cleansing, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительными терминами в этих книгах, по-видимому, являются массовое изгнание, насильственный обмен населением, этнические чистки и т. д.

The tragic example of the three-year-long famine is the most forceful rebuttal of such a view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагический пример трехлетнего голода является самым убедительным опровержением такого взгляда.

He is an insightful and entertaining mind in a wobbly industry, and the Flashes & Flames blog serves as a forceful watchdog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-проницательный и интересный ум в шаткой индустрии, а блог Flashs & Flames служит мощным сторожевым псом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «act forcefully». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «act forcefully» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: act, forcefully , а также произношение и транскрипцию к «act forcefully». Также, к фразе «act forcefully» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information