Acting in the interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: исполняющий обязанности, действующий, временный, приспособленный для постановки
noun: игра
double-acting shock absorber - амортизатор двойного действия
front acting shovel - экскаватор прямая лопата
acting as entrepreneur - выступая в качестве предпринимателя
acting singly - действуя в одиночку
a violent acting - насильственные действия
acting like a jerk - действуя как рывок
single-acting cylinder - одностороннего действия цилиндра
the status of women acting - статус женщин, действующий
stop acting like a baby - перестать вести себя как ребенок
acting as an arbitrator - выступать в качестве арбитра
Синонимы к acting: stopgap, pro tempore, caretaker, interim, pinch-hitting, stand-in, provisional, fill-in, temporary, deputy
Антонимы к acting: counteract, misbehave, idle
Значение acting: temporarily doing the duties of another person.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in starbucks - в Старбакс
in model - в модели
obstacle in - препятствие
inflammation in - воспаление
in exactly - в точности
in milliseconds - в миллисекундах
avenue in - проспект в
proportionate in - соразмерными
in micro - в микро
in monday - в понедельник
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
ghost dog: the way of the samurai - Пес Призрак: Путь Самурая
deriving their just powers from the consent of the governed - черпающие свои законные полномочия из согласия управляемых
this publication reflects the views only of the author, and - эта публикация отражает только точку зрения автора, и
with the best will in the world - с лучшей волей в мире
commission for the protection of the danube - комиссия по защите Дунайского
the role and functions of the family - роль и функции семьи
the first day of the third month - в первый день третьего месяца
the largest developing country in the world - самая крупная развивающаяся страна в мире
text of the convention on the rights - текст Конвенции о правах
with the start of the new year - с началом нового года
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
interests and values - интересы и ценности
safeguards the interests - защищает интересы
interests, which - интересы, которые
reflecting the interests - отражая интересы
interests amount - сумма интересов
promote the best interests - продвигать лучшие интересы
have no interests in - не имеют никаких интересов в
interests diverge - интересы расходятся
the interests of the victim - интересы потерпевшего
strategic gender interests - стратегические гендерные интересы
Синонимы к interests: delight, heed, regard, notice, inquisitiveness, attention, enjoyment, enthusiasm, absorption, curiosity
Антонимы к interests: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interests: the state of wanting to know or learn about something or someone.
Since she was a child, she has had an interest in interpretation and music, and took classes in acting, piano, flute, guitar and singing. |
С детства она увлекалась интерпретацией и музыкой, брала уроки актерского мастерства, игры на фортепиано, флейте, гитаре и пения. |
In 1704, foreign exchange took place between agents acting in the interests of the Kingdom of England and the County of Holland. |
В 1704 году состоялся обмен валюты между агентами, действовавшими в интересах Королевства Англии и графства Голландия. |
Another interesting finding has been the link found between acting extraverted and positive affect. |
Другим интересным открытием была обнаружена связь между экстравертным поведением и позитивным аффектом. |
Clarke said she became interested in acting at the age of three after seeing the musical Show Boat. |
Кларк сказала, что она заинтересовалась актерским мастерством в возрасте трех лет после просмотра музыкального шоу лодка. |
In live-action acting, she starred alongside Rob Lowe as his love interest in Too Late to Say Goodbye. |
В живом актерском действии она снялась вместе с Робом Лоу в качестве его любовного интереса слишком поздно, чтобы попрощаться. |
After all, that's true, thought Rodolphe. I am acting in her interest; I am honest. |
В сущности это так и есть, - подумал Родольф, - я действую в ее же интересах, я поступаю честно. |
Luciano appointed his consigliere, Costello, as the new acting boss and the overseer of Luciano's interests. |
Лучано назначил своего консильера Костелло новым исполняющим обязанности босса и надзирателем за интересами Лучано. |
He later attended Ithaca College, first as a medical student, but later developed an interest in acting, engaging in some nighttime radio announcing. |
Позже он поступил в Итакский колледж, сначала как студент-медик, но позже развил интерес к актерскому мастерству, участвуя в некоторых ночных радиопередачах. |
Ilford acquired an equity interest in Valca in 1960, resulting in technical co-operation and Valca acting as Ilford distributors in Spain. |
Илфорд приобрел долю в акционерном капитале Valca в 1960 году, что привело к техническому сотрудничеству, и Valca выступала в качестве дистрибьютора Ilford в Испании. |
The issue of the actions of the defendants, who believed they were acting in the best interests of their country, is an issue that cannot be decided in a courtroom alone. |
Вопрос о поступках обвиняемых, которые были уверены в том, что они действуют на благо своей страны, не может быть решен в зале суда. |
The Swiss government, acting through its embassy in Tehran, serves as protecting power for U.S. interests in Iran. |
Швейцарское правительство, действуя через свое посольство в Тегеране, служит защитой интересов США в Иране. |
As a child, Lamarr showed an interest in acting and was fascinated by theatre and film. |
В детстве Ламарр проявлял интерес к актерскому мастерству и увлекался театром и кино. |
We would like to ask if you are interested in acting as our representative in your country. |
Мы хотели бы знать, согласны ли Вы представлять нас в Вашей стране. |
I don't want to be presumptuous... but I'm more interested in acting. |
Я не хочу быть самонадеянным... но меня больше интересует актёрская игра. |
A trans-acting splicing regulatory protein of interest is then precipitated using specific antibodies. |
Затем транс-действующий регуляторный белок сплайсинга, представляющий интерес, осаждается с помощью специфических антител. |
It is therefore in everybody's interest that the Security Council be effective and respected, that it demonstrate wisdom and fairness by not acting in haste or showing favouritism. |
Поэтому все заинтересованы в том, чтобы Совет Безопасности был эффективным и уважаемым, проявлял мудрость и добросовестность, не предпринимая никаких поспешных действий и не выказывая фаворитизма. |
From the age of eight, he was interested in acting. |
С восьми лет он увлекся актерским мастерством. |
The male wants the female, but the more mature female is not interested, either ignoring him or acting aggressively towards him. |
Самец хочет самку, но более зрелая самка им не заинтересована, либо игнорирует его, либо ведет себя агрессивно по отношению к нему. |
I am acting in the interests of Winch Group. |
Я действую в интересах Винч Групп. |
It would therefore seem to follow that he is capable of acting out of mutual self-interest, yes? |
Исходя из этого, мы могли бы придти с ним к к обоюдному согласию, так? |
What was most touching about it was that of these five men, four certainly were not actuated by any mercenary motive, and were simply acting in the interests of the cause. |
Всего трогательнее было то, что из этих пяти человек наверное четверо не имели при этом никакой стяжательной цели, а хлопотали только во имя общего дела. |
Leech became interested in acting at 11 when he was given the part of the Cowardly Lion in a school production of The Wizard of Oz and found he loved being on stage. |
Пиявка заинтересовался актерской игрой в 11 лет, когда ему дали роль Трусливого Льва в школьной постановке Волшебника Страны Оз, и обнаружил, что ему нравится быть на сцене. |
Millions took to the streets to protest what most people in Kiev viewed as their president acting in Russia’s interests and not Ukraine’s. |
Миллионы людей вышли на улицы, протестуя против того, что расценивалось как действия президента в интересах России, а не Украины. |
Hutcherson's interest in acting developed as a child despite his parents' concerns about the profession. |
Интерес Хатчерсона к актерскому мастерству развился еще в детстве, несмотря на то, что его родители были обеспокоены этой профессией. |
Horn had had no prior acting interest but was approached by the producers based on his quiz-show appearance. |
Хорн не имел никакого актерского интереса, но к нему обратились продюсеры, основываясь на его появлении в викторине. |
At the age of nine, he demonstrated an interest in show business which led to enrollment in acting schools. |
В возрасте девяти лет он проявил интерес к шоу-бизнесу, что привело к поступлению в актерские школы. |
I personally watched Karen Shakhnazarov's film with a great interest, since the acting was marvelous and the long dialogs would send goose bumps all over my skin. |
Сама я смотрела фильм Карена Шахназарова с большим интересов, т.к. были великолепны сыграны роли, а от длинных диалогов бегали мурашки по коже. |
Made attractive and interest compelling by every device of plot, action, scenery and acting, the photoplay possesses unique pedagogical advantages. |
Будучи притягательным и заинтересовывая интригующе каждым способом сюжета, действия, сценической декорации и актёрским мастерством, фильм обладает уникальными педагогическими преимуществами. |
While under the impression that husbands and male doctors were acting with their best interests in mind, women were depicted as mentally weak and fragile. |
Находясь под впечатлением того, что мужья и врачи-мужчины действуют в своих лучших интересах, женщины изображались как психически слабые и хрупкие. |
Cecil was interested in acting from an early age. |
Сесил увлекался актерским мастерством с самого раннего возраста. |
His interest in acting was encouraged by his uncle, who taught him different dialects in an attempt to solve a bad stammer. |
Его интерес к актерскому мастерству поощрял дядя, который учил его разным диалектам в попытке решить проблему плохого заикания. |
Embarrassed, Dorian rejects Sibyl, telling her that acting was her beauty; without that, she no longer interests him. |
Смущенный Дориан отвергает Сибиллу, говоря ей, что актерская игра-это ее красота; без этого она больше не интересует его. |
Turns out he was just acting in his own vicious self-interest... which is why I fired Jake Gregorian. |
А оказалось, что он поступал в своих порочных интересах... вот почему я уволил Джейка Григориана. |
Around 1927, Scott developed an interest in acting and decided to make his way to Los Angeles and seek a career in the motion picture industry. |
Примерно в 1927 году Скотт заинтересовался актерским мастерством и решил перебраться в Лос-Анджелес, чтобы сделать карьеру в киноиндустрии. |
She was acting in your best interest. |
Она действовала в твоих интересах. |
Sheen was drawn to acting at a young age, but his father disapproved of his interest in the field. |
Шина с юных лет тянуло к актерскому мастерству, но отец не одобрял его интереса к этой области. |
Friend, I am acting in your best interest. |
Друг, я действую в твоих интересах. |
Upon graduation, Chandra initially began working at consulting firm McKinsey & Company, which she left to concentrate on her interest in modeling and acting. |
После окончания университета Чандра начала работать в консалтинговой фирме McKinsey & Company, которую она оставила, чтобы сконцентрироваться на своем интересе к моделированию и актерскому мастерству. |
The school's curriculum could focus on art education, where he became interested in acting profession. |
Учебная программа школы могла быть ориентирована на художественное образование, где он заинтересовался актерской профессией. |
I understand that it was your daughter who required my presence here, and I am acting in her interests. |
Поскольку меня пригласила ваша дочь, я действую в ее интересах. |
By stealing the reclamators, he's acting in his own self-interest at the expense of the rest of our people. |
Украв восстановители, он действует в интересах самого себя в ущерб всему нашему народу. |
But if it does, it will probably be due to a sharp rise in interest rates. |
Но если он наступит, то, вероятнее всего, это произойдет из-за резкого увеличения процентных ставок. |
The waitress explained that she was acting in accordance with an order given by the owner of the restaurant not to serve Roma. |
Официантка пояснила, что она действует в соответствии с распоряжением владельца ресторана не обслуживать рома. |
His son bothered him with an occasional matter of interest, but, finding him moody, finally abandoned him to his own speculations. |
Сын несколько раз обращался к нему с деловыми вопросами, но, убедившись, что отец в мрачном настроении, оставил его в покое. |
Cowperwood observed this proceeding with a great deal of interest. |
Каупервуд наблюдал за этой процедурой с глубоким интересом. |
I don't know, he said. Several people have expressed interest. |
Не знаю, уже многие проявляли интерес. |
Human beings are the only species that act against their own self-interest. |
Люди - единственные существа, действующие против собственных интересов. |
Putting the interests of the nation above sordid self-interest and Assembly shenanigans, in a generous impulse, to which I pay tribute today, |
Поставив интересы страны выше мелких расчетов и парламентских интриг, проявив образцовое великодушие, котому я отдаю дань, |
No! I have zero interest in him. |
Он меня вообще не интересует. |
Ты действуешь от имени состоятельного мусульманского... |
|
Philip looked forward with interest to the rest of the curriculum. |
Филип с интересом ждал второй половины курса обучения. |
Finally we reached the gaming-salons, where a lacquey who was, acting as guard over the doors, flung them open as though he were a man possessed. |
Наконец дошли и до игорных зал. Лакей, стоявший у запертых дверей часовым, как бы пораженный, вдруг отворил двери настежь. |
It's ACTING on them that makes you bad. |
Но плохой ты становишься, когда поступаешь плохо. |
At college, she participated in amateur theatre, but declined acting and modeling assignments until her graduation in 2005. |
В колледже она участвовала в любительском театре, но отказалась от актерских и модельных заданий до ее окончания в 2005 году. |
The acting British consul, John Bates Thurston, demanded that Cakobau lead a force of Fijians from coastal areas to suppress the Kai Colo. |
Исполняющий обязанности британского консула Джон Бейтс Терстон потребовал, чтобы Какобау возглавил отряд фиджийцев из прибрежных районов для подавления Кай-Коло. |
Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition. |
После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания. |
Sometimes there is not enough information about the forces acting on a body to determine if it is in equilibrium or not. |
Иногда не хватает информации о силах, действующих на тело, чтобы определить, находится оно в равновесии или нет. |
Jackie Jackson also oversaw the production, acting as an advisor. |
Джеки Джексон также курировал производство, выступая в качестве советника. |
By acting as a free radical scavenger, hydroquinone serves to prolong the shelf life of light sensitive resins such as preceramic polymers . |
Действуя в качестве поглотителя свободных радикалов, гидрохинон служит для продления срока хранения светочувствительных смол, таких как докерамические полимеры . |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acting in the interests».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acting in the interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acting, in, the, interests , а также произношение и транскрипцию к «acting in the interests». Также, к фразе «acting in the interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.