Active or passive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
active soil pressure - активное давление грунта
active citizenship - активная гражданская позиция
active membership - активное членство
active compounds from plants - активные вещества из растений
active and retired - активный и ушел
i was active as - я был активным
active channel - активный канал
also taking an active part - также принимает активное участие
continues to be very active - продолжает быть очень активным
take active measures - принимать активные меры
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
one or another - один или другой
general or particular - общего или частного
or just came - или просто пришел
company or - компания или
or romantic - или романтический
or stress - или стресс
butter or margarine - сливочное масло или маргарин
computer or laptop - компьютер или ноутбук
temporary or seasonal - временный или сезонный
or otherwise distribute - или иным образом распространять
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
adjective: пассивный, страдательный, инертный, бездеятельный, безынициативный, беспроцентный, покорный
noun: страдательный залог, пассивная форма
passive resister - пассивный резистор
passive uptake - пассивное поглощение
passive participant - пассивный участник
passive management - пассивное управление
passive person - пассивный человек
adopt a passive stance - пассивную позицию
passive observation - пассивное наблюдение
passive movement - пассивное движение
passive consent - пассивное согласие
passive recreation - пассивный отдых
Синонимы к passive: inactive, nonparticipative, nonactive, uninvolved, pliant, obedient, tractable, submissive, compliant, docile
Антонимы к passive: active, more active, energetic, vigorous
Значение passive: accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.
Such an ambiguous declaration can be interpreted either as active support for the Russian police or as passive collaboration. |
Такое неоднозначное заявление может быть истолковано либо как активная поддержка русской милиции, либо как пассивное сотрудничество. |
These stills can operate in passive, active, or hybrid modes. |
Эти кадры могут работать в пассивном, активном или гибридном режимах. |
Depending on the implementation, an active or passive stylus can be used instead of or in addition to a finger. |
В зависимости от реализации, вместо пальца или в дополнение к нему можно использовать активный или пассивный стилус. |
Passive matrix addressed displays, such as Ferro Liquid Display, do not need the switch component of an active matrix display, because they have built-in bistability. |
Пассивные матричные адресные дисплеи, такие как Ferro Liquid Display, не нуждаются в переключающем компоненте активного матричного дисплея, поскольку они имеют встроенную бистабильность. |
For example, there was a transformation that turned active sentences into passive ones. |
Например, произошла трансформация, которая превратила активные предложения в пассивные. |
This water flows over the gills by a variety of active or passive means. |
Эта вода течет по жабрам различными активными или пассивными способами. |
Hospitals are among the first users to combine both active and passive RFID. |
Больницы являются одними из первых пользователей, которые сочетают в себе как активные, так и пассивные RFID. |
If you have three or more nodes in your cluster, you must use the Active/Passive model. |
Если в кластере три или больше узлов, следует использовать модель «активный/пассивный». |
Displays with bistable pixel elements are addressed with a passive matrix addressing scheme, whereas TFT LCD displays are addressed using active addressing. |
Дисплеи с бистабильными пиксельными элементами адресуются с помощью пассивной схемы адресации матрицы, в то время как TFT-ЖК-дисплеи адресуются с помощью активной адресации. |
If we allow limiting of publicly available knowledge, be it in active or passive manners, we have failed. |
Если мы допустим ограничение общедоступных знаний, будь то в активной или пассивной манере, мы потерпим неудачу. |
Descartes himself distinguished active and passive faculties of mind, each contributing to thinking and consciousness in different ways. |
Сам Декарт различал активные и пассивные способности ума, каждая из которых по-разному способствовала мышлению и сознанию. |
However, it takes not just passive ignorance but active, willful stupidity to see Ioffe as anything other than a passionate and determined opponent of Russia’s current government. |
Между тем, требуется не просто пассивное невежество, а скорее сознательная глупость, чтобы разглядеть в Иоффе кого-то кроме страстного и решительного оппонента нынешнего российского правительства. |
Instead of remaining passive recipients, students can become active learners, able to interact with their learning environment. |
Вместо того чтобы оставаться пассивными реципиентами, учащиеся могут стать активными учениками, способными взаимодействовать со своей учебной средой. |
Kongsberg touts the missile as “fully passive,” meaning it does not use active sensors to track targets. |
Фирма Kongsberg называет свою ракету «полностью пассивной», имея в виду, что в ней нет активных приборов обнаружения и сопровождения целей. |
It made life an active force rather than the passive vehicle of mutations. |
Ее принципы сделали жизнь движущей силой, а не бездействующим орудием мутации. |
Voluntary, non-voluntary and involuntary types can be further divided into passive or active variants. |
Добровольный, недобровольный и непроизвольный типы можно далее разделить на пассивный и активный варианты. |
In such cases, active or passive power factor correction may be used to counteract the distortion and raise the power factor. |
В таких случаях для противодействия искажению и повышения коэффициента мощности может использоваться активная или пассивная коррекция коэффициента мощности. |
This can be done using passive methods, such as silica gel, or with active microclimate control devices. |
Это может быть сделано с помощью пассивных методов, таких как силикагель, или с помощью активных устройств контроля микроклимата. |
Active remote sensing emits energy and uses a passive sensor to detect and measure the radiation that is reflected or backscattered from the target. |
Активное дистанционное зондирование излучает энергию и использует пассивный датчик для обнаружения и измерения излучения, которое отражается или рассеивается от цели. |
Active filters can implement the same transfer functions as passive filters. |
Активные фильтры могут реализовывать те же передаточные функции, что и пассивные фильтры. |
These angels take on both active and passive roles in Quranic stories. |
Эти ангелы берут на себя как активную, так и пассивную роль в коранических историях. |
Tags are active, which means that they are battery-powered, or passive, which means that they use the strength of the reader signal to be enabled. |
Маркеры могут быть активными (с питанием от аккумулятора) или пассивными (реагируют на внешний сигнал считывающего устройства). |
Each state party may conduct as many observation flights—its active quota—as its passive quota. |
Каждое государство-участник может проводить столько же наблюдательных полетов-свою активную квоту-как и свою пассивную квоту. |
Cautious interpretation of testing results may allow a distinction between passive or active usage, and between smoking versus other routes of administration. |
Осторожная интерпретация результатов тестирования может позволить провести различие между пассивным или активным использованием, а также между курением и другими способами введения. |
If so, is it active or passive and, if passive, how long does it last? |
Если да, то является ли он активным или пассивным, а если пассивным, то как долго он длится? |
He rejects the moral/philosophical authority of his book which gives him the choice of passive acceptance or active resistance. |
Он отвергает морально-философский авторитет своей книги, который дает ему выбор между пассивным принятием или активным сопротивлением. |
Within management-by-exception, there are active and passive routes. |
В рамках управления по исключениям существуют активные и пассивные маршруты. |
Hypotonia is a lack of resistance to passive movement, whereas muscle weakness results in impaired active movement. |
Гипотония-это отсутствие сопротивления пассивному движению, тогда как мышечная слабость приводит к нарушению активного движения. |
Both of these techniques, when used in water, are known as sonar; passive sonar and active sonar are both widely used. |
Оба этих метода, когда они используются в воде, известны как гидролокатор; пассивный гидролокатор и активный гидролокатор широко используются. |
Существует два вида гидролокаторов-активный и пассивный. |
|
Rewarming can be done with a number of methods including passive external rewarming, active external rewarming, and active internal rewarming. |
Переобогрев может быть выполнен несколькими способами, включая пассивное внешнее переобогревание, активное внешнее переобогревание и активное внутреннее переобогревание. |
This debate, and others, focuses on the question of whether or not Voltaire was prescribing passive retreat from society, or active industrious contribution to it. |
Эта дискуссия, как и другие, фокусируется на вопросе о том, предписывал ли Вольтер пассивное отступление от общества или активный трудолюбивый вклад в него. |
The use of passive or active voice can tell you a lot about the person who wrote this. |
Использование страдательного или действительного залога может многое сказать о человеке, который написал это. |
RFID tags can be either passive, active or battery-assisted passive. |
RFID-метки могут быть пассивными, активными или пассивными с батарейным питанием. |
It has an active component, the LFA proper, and the passive SURTASS hydrophone array. |
Он имеет активный компонент, собственно LFA, и пассивную матрицу гидрофонов SURTASS. |
The defense may not be restricted to a passive one, it can also be active. |
Защита может быть не только пассивной, но и активной. |
Fiefs bestowed by the Church on vassals were called active fiefs; when churchmen themselves undertook obligations to a suzerain, the fiefs were called passive. |
Феоды, дарованные Церковью вассалам, назывались активными феодами; когда сами церковники брали на себя обязательства перед сюзереном, феоды назывались пассивными. |
One of the criticisms of social learning theory is that it assumes that children are passive, rather than active participants in their social environment. |
Одним из критических замечаний теории социального обучения является то, что она предполагает, что дети являются пассивными, а не активными участниками своего социального окружения. |
Passive probes and a modest active probe design is discussed in an application note by Williams. |
Пассивные зонды и скромная конструкция активного зонда обсуждаются в прикладной записке Уильямса. |
The Boaz and Jachin pillars at the entrance of the temple represent the active and passive elements of the world of Atziluth. |
Колонны Воаза и Иахина у входа в храм представляют активные и пассивные элементы мира Ацилут. |
Passive optical networks have both advantages and disadvantages over active networks. |
Пассивные оптические сети имеют как преимущества, так и недостатки по сравнению с активными сетями. |
It represents the number of passive copies to protect from loose truncation on the active copy of a database. |
Он представляет собой количество пассивный копий, которые необходимо защитить от свободного усечения в активной копии базы данных. |
Stretches can involve both passive and active components. |
Растяжки могут включать в себя как пассивные, так и активные компоненты. |
It distinguishes dynamic or active systems from static or passive systems. |
Он отличает динамические или активные системы от статических или пассивных систем. |
Steerable sonar arrays on the hull or bow usually have a passive as well as active mode, as do variable-depth sonars. |
Управляемые гидролокаторы на корпусе или носу обычно имеют пассивный и активный режим, как и гидролокаторы переменной глубины. |
Aristotle's analysis of procreation describes an active, ensouling masculine element bringing life to an inert, passive female element. |
Аристотелевский анализ деторождения описывает активный, одухотворяющий мужской элемент, дающий жизнь инертному, пассивному женскому элементу. |
Passive (receiving, whether or not related in normal application to separate active equipment) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows. |
Пассивные (принимающие в штатном режиме независимо от связи с активной аппаратурой) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как. |
The consumer role shifts from a passive receiver to an active contributor. |
Роль потребителя смещается с пассивного получателя на активного участника. |
There are two methods of composting, active and passive. |
Существует два способа компостирования: активный и пассивный. |
A pixel in a passive matrix must maintain its state without active driving circuitry until it can be refreshed again. |
Пиксель в пассивной матрице должен поддерживать свое состояние без активной схемы управления до тех пор, пока он не будет обновлен снова. |
Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well. |
Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт. |
In our words, the index is not passive, it is automated and mechanical. |
Другими словами, индекс не пассивен, он автоматизирован и механичен. |
It's called passive resistance. |
Это называется пассивное сопротивление. |
He is a passive person, although he is the only reliable worker in the office other than the narrator and Ginger Nut. |
Он пассивный человек, хотя он единственный надежный работник в офисе, кроме рассказчика и имбирного ореха. |
For example, a program is passive when it is a disc file and active when it runs in memory. |
Например, программа пассивна, когда она является дисковым файлом, и активна, когда она выполняется в памяти. |
Varna 'Sudra' means you are interested in just working as passive guy in the society and leading simple life without much ambitions. |
Варна Шудра означает, что вы заинтересованы в том, чтобы просто работать как пассивный парень в обществе и вести простую жизнь без особых амбиций. |
Their use can help buildings meet Passive House standards or LEED certification. |
Их использование может помочь зданиям соответствовать стандартам пассивного дома или сертификации LEED. |
Thirdly, the placement of the battery pack increases the rigidity of the passenger compartment, improving the passive safety of the vehicle. |
В-третьих, размещение аккумуляторного блока повышает жесткость пассажирского салона, повышая пассивную безопасность автомобиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active or passive».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active or passive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, or, passive , а также произношение и транскрипцию к «active or passive». Также, к фразе «active or passive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
