Actually expended - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Actually expended - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фактически израсходованы
Translate

- actually [adverb]

adverb: фактически, на самом деле, действительно, даже, в самом деле, в настоящее время

  • actually very happy - на самом деле очень рад

  • actually got - на самом деле есть

  • actually lived - на самом деле жил

  • would actually - будет на самом деле

  • actually employed - фактически отработанное

  • in actually - в самом деле

  • actually today - на самом деле сегодня

  • may not actually - может на самом деле не

  • is actually using - на самом деле, используя

  • will actually deliver - будет на самом деле доставить

  • Синонимы к actually: indeed, to tell the truth, truly, if truth be told, in actuality, in truth, literally, as a matter of fact, in reality, in sooth

    Антонимы к actually: professedly, supposedly

    Значение actually: as the truth or facts of a situation; really.

- expended

израсходованных

  • expended capital - израсходованный капитал

  • have expended - израсходовали

  • much effort is being expended - много усилий расходуется

  • resources expended - ресурсы расходуются

  • expended for - израсходованы

  • already expended - уже израсходованы

  • sums expended - суммы израсходованы

  • energy expended - энергия, расходуемая

  • expended from - расходование

  • hours expended - часов затрачивается

  • Синонимы к expended: spent, exhausted, devoted, dedicated, earmarked, invested, worn out, being spent, focusing, tired

    Антонимы к expended: conserved, remaining, amusing, atypical, baffling, baroque, chance, curious, extra, leftover

    Значение expended: simple past tense and past participle of expend.



I mean, my last train's actually not for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До последнего поезда еще навалом времени.

The incident actually took place in Khour Musa canal inside the territorial waters of the Islamic Republic of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически он произошел в акватории канала Хур-Муса, расположенного в территориальных водах Исламской Республики Иран.

However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии.

So does this actually work in patients?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это работать с реальными пациентами?

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

Although some people now, you hear publicly worrying about whether that might be shifting, that there could actually be outbreaks of violence in the US depending on how things turn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сейчас можно услышать беспокойство некоторых людей по поводу возможного сдвига, который может повлечь волну насилия в США, смотря, как повернутся события.

You point out that it's different from intelligence, the intelligence that we're building in machines, and that there's actually a lot of mystery around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы указываете на её отличие от интеллекта — того интеллекта, которым мы наделяем машины, — и на то, что она окружена таинственностью.

And maybe we can build machines that actually help amplify that, even if they're not going to become sentient themselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, может, мы построим машины, которые это приумножат, даже если сами они и не обретут способности чувствовать?

How many times have we just assumed we know exactly the right thing that's going to help someone or something without actually asking them first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз мы думали, что наверняка знаем, как помочь кому-либо, не спрашивая их самих?

So is this simply leaflet distribution, or is this actually a possible means of delivering psychological first aid that provides warm, secure, loving parenting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто распространение листовок или возможный способ оказания первой психологической помощи, которая обеспечит тёплое, надёжное и любящее воспитание?

In fact, there were sleep researchers who actually were studying us because it was so unusual for humans to try to extend their day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводились исследования сна, при которых нас фактически изучали, потому что очень необычно жить в режиме удлинённых суток.

Actually, in Exeter, it's incredibly young, and I had underestimated the impact of the university in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Эксетер гораздо моложе, и я недооценил влияние местного университета.

So when we look at the light from these stars, what we see, like I said, is not the planet itself, but you actually see a dimming of the light that we can record in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на свет, исходящий от этих звёзд, на самом деле мы видим не сами планеты, а затемнение света, которое можно зафиксировать.

But unlike those other drugs, which were recognized pretty quickly, it took us 20 years to realize that Calypsol was an antidepressant, despite the fact that it's actually a better antidepressant, probably, than those other drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отличие от других лекарств, которые распознали достаточно быстро, у нас ушло 20 лет, чтобы понять, что Калипсол — антидепрессант, несмотря на то, что он, вероятно, лучше как антидепрессант, чем другие препараты.

We can create a decentralized database that has the same efficiency of a monopoly without actually creating that central authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в состоянии создать децентрализованную базу, сравнимую по эффективности с централизованной, при этом не создавая центрального арбитража.

Europe went right up to Russia, went right down to the Middle East, and if the world were truly becoming more flat and more Americanized, that would be less of a problem, but in a G-Zero world, those countries nearest Russia and nearest the Middle East actually have different economic capabilities, different social stability and different political preferences and systems than core Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа дошла прямо до России и до Ближнего Востока, и если бы мир на самом деле стал более ровным и американизированным, это было бы меньшей из проблем, но в мире Большого нуля страны, граничащие с Россией и с Ближним Востоком, имеют разные экономические возможности, разную социальную стабильность, разные политические предпочтения и системы, отличные от европейских.

Are you actually implying that you don't remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на самом деле намекаешь, что не помнишь?

Actually I was thinking about you in a bikini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я пытался представить тебя в бикини.

I'm just so surprised that we actually have a member

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно удивлена, что к нам пришел участник

I think you've actually caught your own lorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю ты действительно поймал свой собственный грузовик

Actually my family isn't large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, моя семья небольшая.

Although initially the Teacher had hoped to solve the cryptex alone and avoid any further complications, he now sensed that the arrival of Langdon and Neveu was actually a welcome development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Учитель надеялся разгадать загадку криптекса самостоятельно и избежать дальнейших осложнений.

Actually, he didn't want anyone to overhear the family row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ему не нужны были свидетели семейного скандала.

The slope was actually sharp and the battalion was enjoying some cover from the Posleen that were massed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склон был действительно крутым и отчасти прикрывал батальон от скопившихся наверху послинов.

He's the only one in the squadron who's actually flown missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным в отряде, кто на самом деле летал на задания.

Actually, I was thinking of you getting into the kitchens and pouring a few bucketfuls of salt on the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, я представляю вас забирающимися в кухни и высыпающими в пищу несколько ведер соли.

Do you know that frozen yogurt isn't actually frozen yogurt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что замороженный йогурт вовсе и не йогурт?

I was engaged to her, actually, years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я был с ней обручён, давным-давно.

And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кажется, она действительно пытается съесть электронную медузу.

And I was actually lying in bed thinking one night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью я лежал в постели и думал.

I didn't actually buy either one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не купил на самом деле ни одну из них.

Actually, I'd like you to focus in on getting a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам бы лучше сосредоточиться на поисках работы.

It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок.

I actually met Daren at a candlelight vigil the town was holding for Leah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то мы познакомились с Дареном на отпевании, которое город проводил для Ли.

Actually, it's chilled cucumber soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ќа самом деле, это холодный огуречный суп.

Depression is actually a natural energy-saving mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле депрессия - естественный механизм по сохранению энергии.

Ramon Sanchez, formerly of Oklahoma, is actually...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамон Санчез, изначально из Оклахомы, на самом деле...

You're actually much shorter and are walking on stilts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на самом деле гораздо ниже и ходишь на ходулях?

And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я собрал этот мусор со всей территории мастерской на свой велосипед.

It's not only preventable; it's actually reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только предотвратимо, но и обратимо.

I actually wanted to see you face-to-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле хотел увидеть вас лицом к лицу.

The applicant's income and allowable expenses determine the amount actually received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая сумма пособия определяется на основе размера дохода и допустимой величины расходов.

It's actually, specifically, the molecules that's in the black and white receptor cells in my eyes, the rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такие же молекулы расположены в светочувствительных рецепторах - так называемых палочках.

We now know that some microorganisms are capable of actually causing the ice to melt, because they generate, essentially, anti-freeze proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что некоторые из этих микроорганизмов обладают способностью растапливать лёд путём выделения белка-антифриза.

Whether it subsequently decided actually to take that course of action was, of course, quite another matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее же фактическое решение предпринять такие действия безусловно представляет собой совершенно иное дело.

Or if there was a hole I'd think like, oh damn, there was actually someone thought of that thought already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, если это и правда дыра, я думаю: О черт, это уже пришло кому-то в голову.

At the same time, while I was interviewing the Red Brigades, I also discovered that their life was not ruled by politics or ideology, but actually was ruled by economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, пока я интервьюировала Красные бригады, я обнаружила, что их жизнь управлялась не политикой или идеологией, - она управлялась экономикой.

A way to think about this is you can actually re-refine the processing capacity of the machinery by changing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов обдумать это состоит в том, что вы можете перезаписать мыслительные способности механизма, изменяя его.

The guy who can see lies is actually a terrible liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, чувствующий ложь, сам плохой врун.

The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень обработки - это поведенческий уровень и, на самом деле, это тот уровень, на котором выполняется большая часть действий.

And as you see it come out, in order to actually be able to do anything useful, it can't all stay clustered up like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как видите, по мере появления, для того чтобы иметь возможность сделать что-то полезное, оно не может оставаться всё так скученно.

Note: The length of time it takes to actually credit your payment account depends on the payment method that was used for the subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Время, необходимое для фактического пополнения вашего расчетного счета, зависит от способа оплаты, который использовался для подписки.

Do you realize that the past, starting from yesterday, has been actually abolished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что прошлое начиная со вчерашнего дня фактически отменено?

For a member of the general public, you are actually quite thin, but by ballerina standards...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обычного человека вы довольно худая, но для балетных стандартов....

The upshot of all this was that Ivanov not only built his chamber, but actually caught the red ray in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончилось все это тем, что Иванов соорудил камеру и в нее действительно уловил красный луч.

Mrs. Gerhardt expended the money upon her children, and heaved a sigh of relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Г ерхардт истратила эти деньги на детей и вздохнула с облегчением.

Intense firefights lasted hours with several magazines being expended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные перестрелки продолжались несколько часов, и было израсходовано несколько магазинов.

A great deal of design effort, and often power and silicon area are expended making the caches as fast as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень много усилий по проектированию, и часто мощность и площадь кремния расходуются на то, чтобы сделать тайники как можно быстрее.

He expended every round and was found, covered with wounds dead beside his gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он израсходовал все патроны и был найден мертвым, покрытым ранами рядом со своим ружьем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «actually expended». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «actually expended» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: actually, expended , а также произношение и транскрипцию к «actually expended». Также, к фразе «actually expended» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information