Administrative official - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- administrative official [ədˈmɪnɪstrətɪv əˈfɪʃəl] сущ
- административное должностное лицо(administrative officer)
-
- administrative officials [ədˈmɪnɪstrətɪv əˈfɪʃlz] сущ
- административные работники(administrative staff)
-
adjective: административный, управленческий, исполнительный, тыловой, административно-хозяйственный
administrative court - административный суд
administrative prosecution - привлечение к административной ответственности
administrative efficiency - административная эффективность
advisory committee on administrative and budgetary questions - Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам
administrative tribunal - административный трибунал
administrative head - управляющий
administrative control - административный контроль
administrative services supervisor - контролер административного отдела
administrative work - административная работа
administrative infraction - административное правонарушение
Синонимы к administrative: directorial, bureaucratic, regulatory, supervisory, executive, managerial, management, organizational
Антонимы к administrative: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение administrative: of or relating to the running of a business, organization, etc..
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
official quotation - официальная котировка
official petitioner - официальный истец
official ranking - официальный рейтинг
official solicitor - назначенный адвокат
defence official - чиновник Министерства обороны
official pokemon store - официальный магазин Покемонов
official inquiry - официальный запрос
official abbreviation - официальная аббревиатура
official biographer - официальный биограф
official announcement - официальный анонс
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
noun
- bureaucrat
An offer of proof is a kind of motion that a lawyer may present to a judge or to the official presiding over an administrative hearing. |
Предложение доказательств - это своего рода ходатайство, которое адвокат может представить судье или должностному лицу, председательствующему в административном разбирательстве. |
Now, seeing as I can't convince you to work with my administration in an official capacity inside the White House, I feel damn fortunate to have someone as statesmanlike as you leading the movement. |
Раз уж я не могу уговорить вас сотрудничать с этой администрацией, занимая официальную должность в Белом доме, мне чертовски повезло, что кто-то столь представительный возглавил движение. |
This is through the official administrative body responsible for licensing health care professionals which varies from state to state. |
Это происходит через официальный административный орган, ответственный за лицензирование медицинских работников, которое варьируется от штата к штату. |
Didymos I was the first Catholicos to preside over an official church secretariat, which administers to the affairs of the church. |
Дидимос I был первым Католикосом, возглавившим официальный церковный секретариат, который занимался делами церкви. |
As former Clinton administration official William Galston put it, trust is never more important than when citizens are asked to make sacrifices for a brighter future. |
Как сказал бывший чиновник администрации Клинтона Уильям Галстон, доверие никогда не бывает более важно, чем в моменты, когда граждан просят делать пожертвования во имя светлого будущего. |
A senior administration official said Monday that they had seen reports of the Russian move and that “we expect to learn more about this in the coming hours.” |
Высокопоставленный чиновник из администрации заявил в понедельник, что они видели сообщения о российском решении и «ожидают в ближайшие часы узнать об этом больше». |
A senior administration official told me Saturday that there was no across-the-board policy regarding Russia when it comes to prosecution or attribution. |
Высокопоставленный чиновник из администрации рассказал мне в субботу, что не существует «общей политики в отношении России, что касается судебного преследования и установления вины». |
As part of this process, the Tsarist administration in Bessarabia gradually removed the Romanian language from official and religious use. |
В рамках этого процесса царская администрация в Бессарабии постепенно изъяла румынский язык из официального и религиозного употребления. |
The Official NASA-TLX can be administered using a paper and pencil version, or using the Official NASA TLX for Apple iOS App. |
Официальный NASA-TLX можно управлять с помощью бумажной и карандашной версии или с помощью официального приложения NASA TLX для Apple iOS. |
The administration of this intrepid and far-seeing official is justly regarded as the foundation of the present system of criminal treatment. |
Деяния этого неустрашимого и зоркого мужа заслуженно считаются краеугольным камнем современной пенитенциарной системы. |
Registration in the State Administration took place on July 142008: this date is considered to be as an official birth date of the organization. |
Регистрация в Госадминистрации состоялась 14 июля 2008 года: этот день считается официальным днем рождения организации. |
Even if french was massively used in some administrations it has been never recognised by any official status. |
Даже если французский язык широко использовался в некоторых администрациях, он никогда не был признан каким-либо официальным статусом. |
Captain Terauchi cited in the official Federal Aviation Administration report that the object was a UFO. |
Капитан Тераути процитировал в официальном отчете Федерального авиационного управления, что объект был НЛО. |
A senior administration official insists it was a message that needed to be delivered. |
Высокопоставленный представитель администрации говорит, что такой сигнал просто необходимо было подать. |
Initial Soviet policy on Ukrainian language and Ukrainian culture made Ukrainian the official language of administration and schools. |
Первоначальная советская политика в отношении украинского языка и украинской культуры сделала украинский язык официальным языком администрации и школ. |
In it, McKeon said the four-point list of priorities was conveyed to him by Mira Ricardel, a former Bush administration official and co-leader of Trump’s Pentagon transition team. |
В этом меморандуме Маккеон отметил, что список приоритетов из четырех пунктов был передан ему Мирой Рикардел (Mira Ricardel), работавшей в администрации Буша, а сегодня вошедшей в состав руководства команды переходного периода Трампа и занимающейся делами Пентагона. |
The Times reporter apparently did not interview a single Bush administration or US military official. |
Репортер Таймс, судя по всему, не взял интервью ни у одного представителя администрации Буша или военных ведомств. |
Thus Albanian became the second official language of the city administration, something which was one of the claims of the Albanian rebels. |
Таким образом, албанский язык стал вторым официальным языком городской администрации, что было одной из претензий албанских повстанцев. |
The system of official statistics in Kyrgyzstan uses administrative statistics for producing macroeconomic indicators and building statistical databases. |
Государственная статистика в Кыргызстане использует административную статистику при разработке макроэкономических показателей и формировании информационных статистических фондов. |
The Kazakh language is the state language, and Russian has equal official status for all levels of administrative and institutional purposes. |
Казахский язык является государственным языком, а русский имеет равный официальный статус для всех уровней административно-организационного назначения. |
In 1837, the Indian rupee was made the sole official currency of the Straits Settlements, as it was administered as a part of India. |
В 1837 году индийская рупия стала единственной официальной валютой расчетов в проливах, поскольку она управлялась как часть Индии. |
On July 19 Butler arrived with his young son Thomas, the day before the official eviction by the Hoover administration. |
19 июля Батлер приехал со своим маленьким сыном Томасом, за день до официального выселения администрации Гувера. |
According to the official website of the Night Wolves bikers club, at the time they were guarding the state administration in Sevastopol. |
Как сообщает официальный сайт байкерского клуба Ночные волки, в тот момент они охраняли здание госадминистрации в Севастополе. |
Georgy Satarov was, in fact, a top official in Yeltsin's political machine with direct responsibility for some of the undemocratic practices of that administration. |
Более того, Георгий Сатаров был высокопоставленным чиновником политической машины Ельцина, и несет прямую ответственность за некоторые недемократические действия того правительства. |
The ministers had the sole right to administer the sacraments, and as a public official he was accountable to the state for the Christian indoctrination of his flock. |
Священнослужители имели исключительное право совершать таинства, и как государственный чиновник он был подотчетен государству за христианское воспитание своей паствы. |
Often official work time regulations were extended by local camp administrators. |
Часто официальные правила рабочего времени продлевались местными администраторами лагерей. |
Faisal was the first of Hussein's sons to gain an official role, in OETA East, a joint Arab-British military administration. |
В более серьезных ситуациях дайвер может чувствовать себя слишком самоуверенным, пренебрегая обычными безопасными методами погружения. |
Kumyk was an official language of communication between North-Eastern Caucasian nations and Russian administration. |
Кумыкский язык был официальным языком общения между народами Северо-Восточного Кавказа и русской администрацией. |
The official from the Safety and Civil Reassurance Administration gave a dismissive shrug. |
Чиновник из Администрации Целости-Сохранности и гражданской Перестраховки и Утешения пожал плечами. |
Official city business is administered by the Office of the City Manager. |
Официальный городской бизнес находится в ведении канцелярии сити-менеджера. |
In 1843 Hungarian was proclaimed the official language in legislation, public administration and education by the Diet in the city. |
В 1843 году венгерский язык был провозглашен государственным языком в законодательстве, государственном управлении и образовании Сеймом города. |
The targeted Russian banks now make up 30 percent of the Russian banking sector, by assets, according to an Obama administration official. |
Банки, против которых введены санкции, сегодня составляют до 30 процентов российского банковского сектора по объему активов, о чем заявил представитель администрации Обамы. |
Half this frickin' town is taking pot shots at the President. Now my only job today is picking the perfect high-ranking administration official to push out there as his human shield. |
Половина города взялась бросать шишки в президента, а мне сегодня придется выискивать официального представителя, которого не жаль поставить в роли живого щита. |
The incumbent will assist also in the administration of UNLB's official staff travel, language proficiency examinations and the medical insurance plan. |
Он будет также оказывать помощь в организации служебных поездок персонала БСООН, проведении языковых экзаменов и распространении плана медицинского страхования. |
Tongyong Pinyin was made the official system in an administrative order that allowed its adoption by local governments to be voluntary. |
Тонгыонг пиньинь был сделан официальной системой в административном порядке, который позволял ее принятию местными органами власти быть добровольным. |
Biden speaks to Ukrainian leaders on the phone two or three times a month, and “he is very hands-on,” the administration official told Foreign Policy. |
Байден два или три раза в месяц говорит с украинскими руководителями по телефону, и он «хорошо владеет ситуацией», заявил Foreign Policy чиновник из администрации. |
The Administrative Service will be headed by a senior official who will report to the Executive Chairman. |
Административная служба будет возглавляться старшим должностным лицом, которое будет находиться в подчинении Исполнительного председателя. |
The official and main administrative languages of the Holy See are Latin, Italian, French, German, English, Portuguese and Spanish. |
Потребление электроэнергии на душу населения является низким по сравнению с большинством других стран, несмотря на то, что Индия имеет низкий тариф на электроэнергию. |
His father, Jiddu Narayaniah, was employed as an official of the British colonial administration. |
Его отец, Джидду Нараяния, был чиновником британской колониальной администрации. |
Language courses in six official languages of the United Nations; administration of language proficiency exams. |
Языковые курсы для изучения шести официальных языков Организации Объединенных Наций; проведение квалификационных экзаменов на знание иностранного языка. |
A second Pentagon official called the meetings professional, but said it is hard to discern the shape of the next administration’s policies before a defense secretary is in place. |
Второй официальный представитель Пентагона назвал эти совещания высокопрофессиональными, однако сказал, что детали политики новой администрации разобрать трудно, поскольку новый министр обороны пока не назначен. |
The 2000 official census gave a total population of 223,001, of which 171,719 lived in the areas administered by city street offices and city neighborhood committees. |
Официальная перепись 2000 года дала общую численность населения 223 001 человек, из которых 171 719 человек проживали в районах, управляемых городскими уличными управлениями и городскими районными комитетами. |
The senior administration official acknowledged that the plan wasn’t in response to recent Russian action, and characterized it as a broader administration effort. |
Высокопоставленный представитель администрации отметил, что этот план был разработан не в ответ на недавние действия России, а является составной частью более масштабных усилий американского руководства. |
As a result, it serves as the residence of the presidential envoy, the highest official of the district and part of the administration of the President of Russia. |
В результате она служит резиденцией полпреда президента, высшего должностного лица округа и входит в состав Администрации Президента России. |
Furthermore, there was no official of Medvedev's administration personally responsible for providing emergency information of this kind. |
Кроме того, в администрации Медведева не было ни одного чиновника, лично ответственного за предоставление экстренной информации такого рода. |
Although there was an immediate trade recall, Fonterra said that local administrators refused an official recall. |
Несмотря на то, что торговля была отозвана немедленно, Фонтерра сказал, что местные администраторы отказались от официального отзыва. |
In both Croatian and Romanian, which are official in provincial administration, the city is called Novi Sad. |
На хорватском и румынском языках, которые являются официальными в провинциальной администрации, город называется Нови-Сад. |
This decision was made official late in 1973 by the Edward Heath administration, who changed the name from Super Antelope to Chevaline. |
Это решение было официально принято в конце 1973 года администрацией Эдварда Хита, которая изменила название с Super Antelope на Chevaline. |
“They’re not in a mode for listening,” one administration official recently told the New York Times. |
«Они не в том настроении, чтобы слушать», - сказал недавно корреспонденту New York Times один представитель администрации. |
A non-official language may be used on signs and posters of the administration for health or public safety reasons. |
Гаражи и буксирная арматура могут перевозиться так же, как и в случае с конструкциями overcab. |
The Governments of Israel and Syria have strongly denied any official connection with that initiative. |
Правительства Израиля и Сирии решительно отвергли какую-либо причастность их официальных лиц к этой инициативе. |
I'll call the cops, file an official report. |
Я позвоню копам, пороюсь в отчетах. |
In which case the second best result might be official non-recognition but informal acceptance. |
В этом случае лучшим вариантом станет неформальное признание в отсутствие официального. |
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
We're preparing for an official announcement, yes. |
Да, мы готовимся к официальному заявлению. |
Это стало официальной резиденцией Кришнамурти. |
|
В настоящее время в Азербайджане нет официального национального цветка. |
|
Winnebago Man was also in the official selection for IDFA and Sheffield Doc/Fest. |
Winnebago Man также был в официальном отборе для IDFA и Sheffield Doc/Fest. |
Official meetings should be shortened, be specific and to-the-point, and be free of empty-talk and blather. |
Официальные встречи должны быть короткими, конкретными и точными, а также свободными от пустых разговоров и болтовни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administrative official».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administrative official» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administrative, official , а также произношение и транскрипцию к «administrative official». Также, к фразе «administrative official» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.