Advance plans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advance plans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авансовые планы
Translate

- advance [noun]

noun: продвижение, наступление, аванс, прогресс, повышение, улучшение, продвижение вперед, опережение, успех, ссуда

adjective: авансовый, предварительный, заблаговременный, передний, головной

verb: продвигать, продвигаться, наступать, развиваться, продвигаться вперед, авансировать, выдвигать, двинуться, опережать, повышать

  • repay advance - возвращать аванс

  • advance purchasing tariff - тариф при предварительном приобретении

  • advance voting - предварительное голосование

  • advance written consent - предварительное письменное согласие

  • bit in advance - немного заранее

  • advance notice of layoff - предварительное уведомление об увольнении

  • at least two weeks in advance - по крайней мере за две недели

  • we will advance - мы будем продвигать

  • paying in advance - платить заранее

  • provide advance information - предоставлять предварительную информацию

  • Синонимы к advance: approach, progress, forward movement, discovery, find, finding, breakthrough, invention, step in the right direction, step forward

    Антонимы к advance: stop, decline, fail, collapse, retreat, withdraw, come a cropper, decrease, flop, halt

    Значение advance: a forward movement.

- plans [noun]

noun: виды



The only way to be sure that an enemy has been contained is to know his plans in advance and in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ быть уверенным в том, что враг задержан, - это знать его планы заранее и в деталях.

Do you two ever make advance plans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вдвоём строите планы на будущее?

We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды.

Those worthless rocks had now become a cornerstone in his plans to advance the Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бесполезные булыжники стали краеугольным камнем в его плане опустить Ночь.

Further, plans can be defined as sequences of actions, because it is always known in advance which actions will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, планы можно определить как последовательность действий, потому что всегда заранее известно, какие действия будут необходимы.

China then demanded that all aircraft transiting the zone – whether headed for Chinese airspace or not – submit flight plans in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай потребовал, чтобы все воздушные суда, проходящие через эту зону – вне зависимости от того, направляются они в воздушную зону Китая или нет – предварительно предоставляли все планы полетов.

The plans were prepared months in advance by the SS, RKFDV and VoMi, but major problems with supplies occurred right from the region's initial establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы были подготовлены СС, РКФДВ и Воми за несколько месяцев вперед, но основные проблемы с поставками возникли сразу же после создания региона.

It was similar in that both plans entailed an advance through the middle of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на то, что оба плана предполагали наступление через середину Бельгии.

First, his plans had been entirely compromised well in advance through public debate in the Paris press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, его планы были заранее скомпрометированы публичными дебатами в Парижской прессе.

It's critical that we advance our plans for you and Tyler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно ускорить осуществление наших планов насчет тебя и Тайлера.

Yet experienced pilgrimage conductors usually had their charges ' spiritual battle plans all drawn out in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности на духовном фронте более опытных предводителей паломников наверняка расписаны заранее.

Due to unforeseen circumstances, it's critical that we advance our plans for you and Tyler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непредвиденных обстоятельств, Критически важно продвинуться в осуществлении наших планов по поводу тебя и Тайлера.

They were fed up with his autocratic rule and grandiose plans and refused to advance any further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сыты по горло его самодержавным правлением и грандиозными планами и отказались продвигаться дальше.

Banks showing difficulty under the stress tests are required to postpone share buybacks, curtail dividend plans and if necessary raise additional capital financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, испытывающие трудности при проведении стресс-тестов, обязаны отложить выкуп акций, свернуть дивидендные планы и при необходимости привлечь дополнительное финансирование капитала.

For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств.

As a result, all OHCHR units concerned should submit travel requests to OHCHR's administrative unit at least 10 working days in advance;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом все соответствующие отделы УВКПЧ должны представить запросы на поездки в Административный отдел УВКПЧ не позднее, чем за 10 рабочих дней;.

The disposition of this advance had not been resolved as at 31 December 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2001 года информация о том, как этот аванс был израсходован, отсутствовала.

But I didn't want to order 12 pounds of crab legs if you had plans to whisk her off to Santorini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы не хотела заказывать 5 кило крабовых ножек, если ты планировал увезти её в Санторини.

To unlock the next tranche of the International Monetary Fund-led package, it plans to approve a 2015 budget by Dec. 23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить следующий транш финансовой помощи, одобренной Международным валютным фондом, украинское правительство планирует принять бюджет на следующий год к 23 декабря.

The plans were shelved and it remains in Level 4 ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы по разработке вакцины отложены, и с тех пор всё остаётся на четвёртом уровне.

Do you have any plans for the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какие у вас планы на будущее?

Since we're proposing grand theories, let me advance one of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж мы выдвигаем великие теории, позвольте и мне предложить свою.

These are the advance signs... of the second proletarian assault against class society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это грозное предзнаменование второго пролетарского штурма классового общества.

By the way, thank you for forwarding all your research files in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, спасибо Вам за пересылку всех Ваших исследовательских файлов заранее.

We are the advance guard come to open the house for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - авангардисты, приехали, чтобы подготовить дом к Рождеству

I just had to carry out your plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось лишь привести в исполнение ваш план.

The separatist leader, General Grievous, had somehow acquired the Republic's top-secret battle plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава сепаратистов, Генерал Гривус, странным образом раздобыл республиканские особо секретные боевые планы.

Why, I could tell well in advance when any particular fly was making up its mind to begin to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хорошо изучил мух, что мог заранее сказать, когда той или другой мухе захочется играть со мной.

I'll go get back to work on those field plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернусь к работе над картой полей.

My master had many plans to draw. He could not get through all the work with his brother, and so he engaged my stepfather as assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежной работы у хозяина было много; не успевая одолеть ее вдвоем с братом, он пригласил в помощники вотчима моего.

Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда?

I'll be sure to give you loads of advance notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы позаботимся о том, чтобы прислать вам целую тонну приглашений

All his business plans had received a check, a sudden pull-up, from this approaching turn-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его деловые планы были неосуществимы из-за этой приближающейся забастовки.

Well, I-I-I need to be informed in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал... что мне сообщат заранее.

Well, we do know that Destiny is traveling down a path, basically a corridor of gates left behind by the ships that were sent in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Судьба летит по пути, по сути, коридором врат, установленных летящими впереди кораблями.

Operation Catechism re-used the plans for Operation Obviate, and was conducted by the same squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Катехизис вновь использовала планы операции Уклонение и проводилась теми же эскадрильями.

The band plans to release their first full-length album in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планирует выпустить свой первый полноформатный альбом в 2013 году.

The Wailers intended to discuss the royalties associated with these releases; instead, the meeting resulted in the offer of an advance of £4,000 to record an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакальщики намеревались обсудить гонорары, связанные с этими релизами; вместо этого встреча завершилась предложением аванса в размере 4000 фунтов стерлингов для записи альбома.

Giralda was scrapped in December, ending British plans for military intervention in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиральда была свергнута в декабре, положив конец британским планам военного вмешательства в страну.

Thanking you in advance for your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее благодарю вас за внимание.

His work was groundbreaking and laid the foundations for a rapid advance in infection control that saw modern antiseptic operating theatres widely used within 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была новаторской и заложила основы для быстрого прогресса в борьбе с инфекциями, что привело к широкому использованию современных антисептических операционных в течение 50 лет.

The advance was successful and broke Darius' center, causing the latter to flee once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление было успешным и сломило центр Дария, заставив последнего снова бежать.

I have Sonic Advance 2 for Gameboy Advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть Sonic Advance 2 для Gameboy Advance.

What is more, the British and Americans had enough inside information to be confident that the party had no plans to initiate armed insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, англичане и американцы располагали достаточной внутренней информацией, чтобы быть уверенными в том, что партия не планирует инициировать вооруженное восстание.

However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление.

Men were summoned by the sheriff and other civil magistrates to attend a muster in their respective counties at least 20 days in advance of the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф и другие гражданские магистраты вызывали мужчин для участия в собрании в своих округах по меньшей мере за 20 дней до начала собрания.

A legitimate law enforcement agency would normally allow the victim to make the first contact, and will not solicit an advance fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законное правоохранительное учреждение, как правило, позволяет жертве вступить в первый контакт и не требует авансового платежа.

It might interest some here that List of launch vehicle plans is currently at AfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кого-то здесь заинтересует тот список планов ракет-носителей, который в настоящее время находится в АФД.

“There have been people who have paid in advance for the meal of just one person and some have even paid for 15,” said Rizvi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были люди, которые заранее заплатили за еду только одного человека, а некоторые даже заплатили за 15, - сказал Ризви.

It initially pushed the Germans back with machine gun, small arms and mortar fire, and hand-to-hand combat and stopped the German advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сначала оттеснила немцев назад пулеметным, стрелковым и минометным огнем, а также рукопашным боем и остановила немецкое наступление.

MacArthur attempted to slow the Japanese advance with an initial defense against the Japanese landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартур попытался замедлить наступление японцев с помощью первоначальной обороны против высадки японцев.

Figurines of many of the characters were released in October, and advance tickets for Last Jedi went on sale in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осуждения, в том числе со стороны премьер-министра Иэмма, Уилшир с тех пор извинился за свои комментарии.

The company did not provide many details, but stated it would not succeed the Game Boy Advance or GameCube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не предоставила много подробностей, но заявила, что не будет преуспевать в продвижении Game Boy или GameCube.

This development program is meant to advance alternative energy production, especially solar and wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа развития предназначена для развития производства альтернативной энергии, особенно солнечной и ветряной.

Members of the Citizens' Settlement Committee unsuccessfully tried to block the army's advance by lying down in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены поселкового комитета граждан безуспешно пытались блокировать продвижение армии, лежа на улицах.

In 2001, Nintendo introduced the redesigned Game Boy Advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Nintendo представила переработанный Game Boy Advance.

The advance then slowed for several days, despite inflicting many French casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наступление замедлилось на несколько дней, несмотря на многочисленные потери французов.

Miami won Game 7 to advance to the Finals, earning them a matchup with the Oklahoma City Thunder and James's budding rival, Kevin Durant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами выиграл игру 7, чтобы выйти в финал, заработав им матч с Оклахома-Сити Тандер и многообещающим соперником Джеймса, Кевином Дюрантом.

People on the ground thus had no advance warning of the impromptu landing and little time to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на земле, таким образом, не имели никакого предварительного предупреждения о импровизированной посадке и мало времени для бегства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advance plans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advance plans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advance, plans , а также произношение и транскрипцию к «advance plans». Также, к фразе «advance plans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information