Aggressive approach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aggressive approach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
агрессивный подход
Translate

- aggressive [adjective]

adjective: агрессивный, энергичный, настойчивый, вызывающий, нападающий

  • aggressive advertising - агрессивная реклама

  • aggressive policy - агрессивная политика

  • aggressive stance - агрессивная позиция

  • aggressive circles - агрессивные круги

  • aggressive ingredient - сильнодействующий ингредиент

  • aggressive intent - агрессивное намерение

  • aggressive intentions - агрессивные намерения

  • aggressive liquid - агрессивная жидкость

  • aggressive lug - агрессивный

  • aggressive posture - агрессивное поведение

  • Синонимы к aggressive: two-fisted, pugnacious, belligerent, argumentative, confrontational, truculent, combative, macho, antagonistic, bellicose

    Антонимы к aggressive: peaceful, quiet

    Значение aggressive: ready or likely to attack or confront; characterized by or resulting from aggression.

- approach [noun]

noun: подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы, вход

verb: подходить, приближаться, обращаться, сблизиться, подступать, надвигаться, начинать переговоры, пытаться повлиять, делать предложения, близиться

  • fast approach - заход на посадку на повышенной скорости

  • approach end arrestment - зацепление за трос тормозной установки в начале пробега

  • hop-by-hop approach - поэтапный метод

  • bureaucratic approach - бюрократический подход

  • intermediate approach - промежуточный этап захода на посадку

  • balanced approach - сбалансированный подход

  • approach glide - планирование при заходе на посадку

  • steep approach - заход на посадку по крутой траектории

  • utilitarian approach - утилитарный подход

  • conceptual approach - концептуальный подход

  • Синонимы к approach: means, style, tactic, procedure, method, modus operandi, manner, technique, strategy, MO

    Антонимы к approach: go, move, leave, depart, go to

    Значение approach: a way of dealing with something.



Ukraine’s creditors are taking a very aggressive approach that entirely rejects the IMF’s demands for a “haircut” on the value of their holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы Украины заняли исключительно агрессивную позицию, полностью отвергающую требования МВФ, который хотел бы «подстричь» стоимость их активов.

This approach allows multiple clinicians to work together in a collaborative manner to tackle an aggressive disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход позволяет нескольким клиницистам совместно работать над решением проблемы агрессивного заболевания.

Enabling ASF options is an aggressive approach to spam filtering, and any messages that are filtered by these options cannot be reported as false positives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение параметров ASF является агрессивным подходом к фильтрации нежелательной почты, и никакие отфильтрованные ими сообщения нельзя указать как ложное срабатывание.

A key question that arises, however, is whether or not Chinese leaders are recalibrating their strategy to mirror Russian President Vladimir Putin’s aggressive approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь возникает один ключевой вопрос. Намерены или нет китайские руководители вносить изменения в свою стратегию, копируя агрессивный подход президента России Владимира Путина?

Typical resuscitation strategies have used an approach where aggressive crystalloid and/or blood product resuscitation is performed to restore blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные стратегии реанимации использовали подход, при котором агрессивная кристаллоидная и/или реанимация продукта крови выполняется для восстановления объема крови.

Such an approach would make it impossible to compare male and female aggression because there would be no common measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход сделал бы невозможным сравнение мужской и женской агрессии, поскольку не было бы общего измерения.

I supposed our approach has been a bit aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагал, что наш подход был немного агрессивным.

Although the President preferred a more aggressive approach, Seward persuaded him to follow his lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя президент предпочитал более агрессивный подход, Сьюард убедил его последовать его примеру.

This call is modified to a quieter courtship call on the approach of a female or to a more aggressive version if a male intruder draws near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот призыв видоизменяется в более спокойный призыв к ухаживанию при приближении самки или в более агрессивную версию, если мужчина-нарушитель приближается.

Obama’s new Cold War approach includes an emphasis on continued bilateral cooperation with China while adopting a more aggressive and confrontational policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая холодная война Обамы предусматривает особое внимание к продолжению двустороннего сотрудничества с Китаем с одновременным проведением более агрессивной и конфронтационной политики.

He was in charge of the special police unit ROTA that is known for having an aggressive approach to civil disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял специальное полицейское подразделение ROTA, которое известно своим агрессивным подходом к гражданским беспорядкам.

It is the impact of sadism instead of acts of sadism itself that emerge in this work, unlike the aggressive and rapacious approach in his libertine works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от агрессивного и хищнического подхода в его либертарных работах, в этой работе проявляется влияние садизма, а не самого садизма.

Their outlawish behavior and aggressive approach with these drugs did not settle well with the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их преступное поведение и агрессивный подход к этим препаратам не очень хорошо согласуются с законом.

Clinton’s aggressive approach to Moscow — that Putin cannot be trusted and must be met with force — diverts sharply from Trump’s cozy take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивное отношение Клинтон к Москве и ее заявления о том, что Путину нельзя доверять, а надо отвечать силой, очень сильно отличаются от удобной позиции Трампа.

He's ignoring the approach vectors we're feeding him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он игнорирует векторы приближения, которые мы ему посылаем!

I am not going to acknowledge the child's attempt at aggressive dominant behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду признавать эту попытку ребенка к агрессивному доминантному поведению.

And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте.

Similarly, it champions a holistic approach to the thematic discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выступает также за целостный подход к проведению тематических дискуссий.

Aggression, in particular, may be considered to be among these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в их число можно включить агрессию.

The Conference was generally satisfied with the approach that had been taken at the 1997 plenary session in reviewing the integrated presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Конференции в целом выразили удовлетворение подходом, который использовался на пленарной сессии 1997 года для рассмотрения Комплексного представления.

Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии.

Denmark’s says its “approach to security policy in the Arctic is based on an overall goal of preventing conflicts and avoiding the militarization of the Arctic.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дания заявляет, что ее «политика в сфере арктической безопасности нацелена на то, чтобы предотвращать конфликты и избегать милитаризации Арктики».

The detail is what makes me confident of my rather aggressive time frames that I'm predicting here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно подробности дают мне уверенность в отношении довольно интенсивных сроков в моих прогнозах.

Yet if restraint can therefore be a valuable commodity, the activist approach also has strengths to commend it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если сдержанность может быть ценным товаром, то и активистский подход обладает определенными преимуществами.

Xi should take seriously Trump’s threat of the United States going it alone to take out North Korea’s aggressive capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Си должен серьезно отнестись к угрозе Соединенных Штатов в одиночку уничтожить агрессивные возможности Северной Кореи.

She was not disturbed at his approach; on the contrary, she apologised for having neglected to tell him where they were staying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его появление ничуть не смутило Эмму; напротив, она извинилась, что забыла сказать, где они сняли номер.

He heard her approach across the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, как приближается к его кровати.

(aggressive punk music playing loudly)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(громкая агрессивная панк-музыка)

My days sober count has reverted to one, so I thought I would have a correspondingly fresh approach in regards to my meetings... all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое количество трезвых дней свелось к одному, и я подумал, что нужен свежий подход в отношении моих встреч, ясно?

Food and eating are symbols of... human aggressiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда и процесс еды - это символы человеческой агрессии.

There's a guy here from The Sentinel who's aggressively requesting to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тут парень с Сентинэл, который настойчиво требует вас видеть.

The aggression's only to be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессия единственное что можно было ожидать.

When we leave Tortuga... this map will have to show fortifications... number and position of cannon... powder magazines, arsenals... the best landing places and routes of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы покинем Тортугу, на этой карте должны быть отмечены все укрепления, количество и расположение пушек, пороховые склады, арсеналы, лучшие места для высадки и маршруты подхода.

I like your by-any-means approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой подход во что бы то ни стало мне по душе.

No, certainly I must not approach him, I must not intrude on his reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, решительно я не должен подъезжать к нему. Не должен нарушать его задумчивость.

Ghosts approach me everyday rambling on about some goblin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день призраки твердят мне об этом.

We find a tunnel, a nuclear pore an approach to the biological holy of holies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находим туннель, пору в ядре, и приближаемся к святая святых биологии.

He was interested in such girls as Georgia Timberlake, Irma Ottley, a rosy, aggressive maiden who essayed comic roles, and Stephanie Platow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравились задорные, розовощекие девицы типа Джорджии Тимберлейк или Ирмы Отли, которые были в их театре на комических ролях, но он не обделял своим вниманием и Стефани Плейто.

I know Mr. Perrotti is highly competitive and aggressive and wants to assert himself, but you were about to dismiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мистер Перротти очень активен и любит соревноваться и отстаивать свою позицию, но вы вроде бы прекратили дело.

Sluggy, if you want to get people's attention you've got to be more aggressive or more attractive, pick one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слиз, если хочешь добиться внимания тебе следует быть более агрессивной или более настойчивой.

However he soon moved away from this towards a more Mannerist approach similar to the work of James Stirling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре он перешел от этого к более Маньеристскому подходу, похожему на работу Джеймса Стирлинга.

Another approach would be to train students in familiar contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим подходом было бы обучение студентов в привычных условиях.

The aggressive nature of these animals have been brought to question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивная природа этих животных была поставлена под сомнение.

On the contrary, our aim is to show that aggression and subversion on their part is not an acceptable means to achieve these aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, наша цель состоит в том, чтобы показать, что агрессия и подрывная деятельность с их стороны не являются приемлемым средством для достижения этих целей.

Compared to mothers by natural conception, donor insemination mothers tend to show higher levels of disciplinary aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с матерями, получившими естественное зачатие, матери, оплодотворенные донором, как правило, демонстрируют более высокий уровень дисциплинарной агрессии.

These scholars see Raymond's opponents as newcomers whose aggressive policy led to the fall of the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ученые рассматривают противников Раймонда как пришельцев, чья агрессивная политика привела к падению королевства.

Johansson found the character moving, but did not read the novel, as she thought it was better to approach the story with a fresh start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юханссон находила, что персонаж трогателен, но не читала роман, так как считала, что лучше подойти к рассказу с чистого листа.

PBGV owners need to be alert to this potential misinterpretation, as Petits are easily outclassed in both size and aggressiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы PBGV должны быть бдительны к этой потенциальной неправильной интерпретации, так как Петиты легко превосходят их как по размеру, так и по агрессивности.

His case worker deemed him aggressively antisocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллега по делу счел его агрессивно антиобщественным.

Various studies have associated Aggregatibacter actinomycetemcomitans, formerly known as Actinobacillus actinomycetemcomitans, with aggressive periodontitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные исследования связывают Aggregatibacter actinomycetemcomitans, ранее известный как Actinobacillus actinomycetemcomitans, с агрессивным пародонтитом.

These touches can be further classified as affectionate and aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прикосновения можно далее классифицировать как нежные и агрессивные.

A victim mentality may also occur in combination with passive–aggressive control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталитет жертвы может также возникать в сочетании с пассивно-агрессивными проблемами контроля.

He formulated an aggressive political strategy, which contrasted with the Legitimists' apathy for political action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сформулировал агрессивную политическую стратегию, которая контрастировала с апатией легитимистов к политическим действиям.

Parts washer detergents based on sodium hydroxide are some of the most aggressive parts washer cleaning chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что рост населения в этой таблице включает чистые изменения от иммиграции и эмиграции.

Thomas can be seen being uncooperative with the officers, but sitting and being non-aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно видеть, что Томас не сотрудничает с офицерами, но сидит и не агрессивен.

MPA has been used to reduce aggression and spraying in male cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПА была использована для уменьшения агрессии и распыления у кошек-самцов.

It usually slinks off when disturbed, but is known to aggressively defend incubating eggs and attack intruders rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно ускользает, когда его беспокоят, но, как известно, агрессивно защищает инкубационные яйца и быстро атакует злоумышленников.

More than a few have a sense of honor, while others believe that Cybertron would be better protected by aggressive expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют чувство чести, в то время как другие считают, что Кибертрон будет лучше защищен агрессивной экспансией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aggressive approach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aggressive approach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aggressive, approach , а также произношение и транскрипцию к «aggressive approach». Также, к фразе «aggressive approach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information