Air cargo containers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье
adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный
verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать
air fight - воздушный бой
air pick - пневматический отбойный молоток
global air transportation - глобальный воздушный транспорт
economy air - экономика воздуха
air-conditioned accommodation - размещение с кондиционером
air sport - воздушный спорт
air safari - воздух сафари
air inflation - инфляция воздуха
inhalation of air - вдыхание воздуха
air evacuation line - удаление воздуха линии
Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner
Антонимы к air: stifle, suppress
Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.
cargo drop reel - вьюшка для опускания груза
cargo pumping system - грузовая насосная система
cargo transporter - грузовой транспортер
dry cargo ship - сухогрузное судно
wood cargo ship - судно для перевозки леса
cargo dispatch - отправление груза
all cargo services - все грузовые услуги
cargo receipt - получение груза
cargo tracking - отслеживание грузов
cargo containing - грузы, содержащие
Синонимы к cargo: delivery, shipment, consignment, load, lading, haul, merchandise, payload, goods, freight
Антонимы к cargo: unload, evacuate, unloading, unpack, dump, deliver, none, bit, few, little
Значение cargo: goods carried on a ship, aircraft, or motor vehicle.
noun: контейнер, резервуар, сосуд, вместилище, баллончик, приемник, стандартная тара
international convention for safe containers - международная конвенция о безопасных контейнерах
waterproof containers - водонепроницаемые контейнеры
a type containers - а контейнеры типа
packing containers - контейнеры для упаковки
replacement containers - запасные контейнеры
vessels containers - сосуды контейнеры
underground containers - подземные контейнеры
be heated in sealed containers - нагревать в герметичных контейнерах
containers in transit - контейнеров в пути
bulk storage containers - Контейнеры для хранения сыпучих
Синонимы к containers: holder, receptacle, repository, box, can, canister, vessel
Антонимы к containers: releasers
Значение containers: an object that can be used to hold or transport something.
The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services. |
В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20. |
Since the late 1960s the volume of break bulk cargo has declined dramatically worldwide as containerization has grown. |
С конца 1960-х годов объем лома сыпучих грузов во всем мире резко сократился по мере роста контейнеризации. |
The onset of containerization made San Francisco's small piers obsolete, and cargo activity moved to the larger Port of Oakland. |
С началом контейнеризации небольшие причалы Сан-Франциско устарели, и грузовые перевозки переместились в более крупный порт Окленд. |
Moving cargo on and off ship in containers is much more efficient, allowing ships to spend less time in port. |
Перемещение грузов с судна на судно и обратно в контейнерах гораздо эффективнее, что позволяет судам проводить меньше времени в порту. |
Well, the blank bill of lading was actually tied to a cargo container scheduled to depart for Hong Kong tomorrow. |
Ну, коносамент на самом деле связан с перевозкой грузов в контейнерах, запланированой к отправке в Гонконг завтра. |
A new container terminal is to be put into operation in the port of Azov in 2006 with a cargo capacity of 0.4 million t a year. |
Ежегодный объем перевозок на этом участке достигает 700000 т в верхнем течении и 10 млн т в нижнем течении, т.е. Плотины были построены между 1930 и 1970г.г., а шлюзы в период между 1960 и 1980г.гОбщая стоимость реконструкции этих гидротехнических сооружений оценивается в 100 млн. |
Cargotec consists of Hiab load handling, Kalmar container handling and MacGREGOR marine cargo handling solutions. |
НМТП состоит из обработки-манипулятор Hiab нагрузки, обработки кальмар контейнер и Макгрегор морских грузовых решений. |
These providers will also be in a better position to control and monitor the loading of cargo in the container and its transport to the port of loading. |
Эти поставщики также смогут лучше осуществлять контроль и наблюдение за загрузкой грузов в контейнер и транспортировкой контейнера в порт погрузки. |
He goes to the port, puts a cargo box from the container into his trunk. |
Он едет в порт, забирает груз из контейнера себе в багажник. |
A drum is a cylindrical container used for shipping bulk cargo. |
Барабан-это цилиндрический контейнер, используемый для перевозки сыпучих грузов. |
A container on a cargo ship that left le havre two weeks ago. |
Контейнер грузового судна, вышло из Гавра две недели назад. |
Barrels loaded into cargo containers. |
Бочки в контейнерах для перевозки. |
Each party in possession of the container has security responsibilities while cargo is entrusted to them, whether at rest at a node or while moving between nodes. |
Каждый участник, в распоряжении которого находится контейнер, несет ответственность за безопасность груза, переданного в его ведение, независимо от того, находится ли он на перевалочной станции или перемещается между такими станциями. |
Leave this space or I'll seize your vessel and send you home in a cargo container. |
Убирайтесь отсюда, или я захвачу ваш корабль и отправлю вас домой в грузовом контейнере. |
Series 1 freight containers - Specification and testing - Part 1: General cargo containers for general purposes. |
Грузовые контейнеры серии 1 - Спецификации и испытания - Часть 1: Универсальные грузовые контейнеры. |
Оборудование для работы с грузами и контейнерами. |
|
The major commodity groups handled at TCDD ports are dry bulk, container, liquid bulk and general cargo. |
Основными группами грузов, обрабатываемых в портах ТГЖД, являются сухогрузные, контейнерные, жидконаливные и общие грузы. |
The canvas opened wider. She cut another rope, and there was room enough to slip outside of the container into the belly of the cargo plane. |
Брезент приоткрыл отверстие. Она разрезала другую веревку и с большим трудом вылезла из контейнера. |
Riggs confronts and fights Vorstedt hand-to-hand, culminating when Riggs stabs Vorstedt with his own knife and crushes him by dropping a cargo container on him. |
Риггс противостоит и сражается с Ворстедтом врукопашную, достигая кульминации, когда Риггс ударяет Ворстедта своим собственным ножом и давит его, бросая на него грузовой контейнер. |
I can see the drugs infused in panes of glass loaded into cargo containers, a bunch of 'em, in a shipment yard called n-o |
Я вижу наркотики засыпанные в листы стекла загруженные в грузовые контейнеры, их много, в грузовом порту, под названием Н-о |
The scheme had been worked out on a split-second schedule. The container with Tracy inside was due to reach the cargo shipping area within a few minutes of the time the De Beers pallet was to arrive. |
План их исполнялся секунда в секунду. Контейнер с Трейси внутри должен был достичь грузового самолета почти одновременно с доставкой груза от Де Бирса. |
Cargo handling, both for general cargo and containers, is limited, and ships have to use their own rigging. |
Обработка как общих грузов, так и контейнеров производится судами с использованием собственного оборудования. |
If-if by cargo, you're implying that I already resemble a container ship, let me warn you, you ain't seen nothing yet. |
Если под говоря груз, ты имеешь в виду, что уже напоминаю грузовой корабль, То хочу предупредить тебя, что это только начало. |
Some of them were beaten up and locked in metal cargo containers before being transported to Eritrea. |
Некоторых били, затем закрыли в металлических грузовых контейнерах до отправки в Эритрею. |
Tula was already conversing with a local cargo depot about storing the few containers remaining in the lower hull cradles. |
Тула уже спорила с местным грузовым складом из-за размещения нескольких контейнеров, остававшихся в нижнем трюме. |
She wanted more information about what we found at the shipyard in the cargo container. |
Ей нужно было больше информации о том что мы нашли в доке в контейнере. |
It is possible to enter holds, cargo tanks and double-hull spaces safely and without a self-contained breathing apparatus when there are no dangerous goods. |
Можно безопасно и без использования автономного дыхательного аппарата входить в трюмы, грузовые танки или междубортовые пространства, когда там не находятся опасные грузы. |
Examples of cargo transported includes container cranes, bridge sections, and suction piles. |
Примеры перевозимых грузов включают контейнерные краны, секции мостов и всасывающие сваи. |
Pneumatic bladders, known as dunnage bags, are used to stabilize cargo within a container. |
Пневматические пузыри, известные как мешки dunnage, используются для стабилизации груза внутри контейнера. |
To complement the larger 747, it has a seven abreast cross-section, accommodating smaller LD2 ULD cargo containers. |
В дополнение к более крупному 747-му он имеет поперечное сечение в семь рядов, вмещающее меньшие грузовые контейнеры LD2 ULD. |
She knows your life story, your childhood, what you saw in that cargo container. |
Знает твою историю. Твоё детство, и что ты видел там, в грузовом контейнере. |
While investigating a guarded 40 foot cargo container at the docks, Riggs and Murtaugh are locked inside by Rudd's men. |
Исследуя охраняемый 40-футовый грузовой контейнер в доках, Риггс и Мерто заперты внутри людьми Радда. |
Their methods are breathtakingly simple- place their own tracking devices on cargo containers, track them out of the port, and attack them when they're most vulnerable. |
Их методы на редкость бесхитростны: установка своих поисковых устройств на контейнеры, отслеживание их, и нападение в момент, когда они наиболее уязвимы. |
The container terminal at the Dar es Salaam port has been modernized with cargo-scanning facilities. |
В порядке модернизации контейнерный терминал в порту Дар-эс-Салама был оснащен оборудованием для сканирования грузов. |
About 100 Chinese stowed away in the cargo hold of a container ship. |
Около 100 китайских нелегалов приплыли в трюме контейнеровоза. |
I'm waiting to take possession of vital cargo that's now sitting in a container ship just off the coast of Mogadishu. |
Я собираюсь приобрести жизненно важный груз, который сейчас находится в контейнере корабля у побережья Могадишо. |
Yet none of these morning brainstorms contained poetical detail. |
Но поэтических подробностей в этих утренних мозговых штурмах не было. |
The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior. |
В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения. |
Как-то пролезла на грузовое судно из Акабы. |
|
Such transport is the movement by an enterprise of its own cargo without any associated financial transaction. |
Такой перевозкой является транспортировка предприятием своего собственного груза без какой-либо связанной с этим финансовой сделки. |
To these ends, Russian Railways claims to be developing an HSR freight train that can carry a full load of cargo at 300 kilometers per hour. |
РЖД заявила, что с этой целью она занялась разработкой грузового поезда, который может развивать скорость до 300 км/ч при полной загрузке. |
If Caddy required any little comfort that the house contained, she first carefully discussed whether he was likely to require it too. |
Если для удобства Кедди нужно было что-нибудь принести из другой комнаты, она сначала тщательно обдумывала вопрос - а не может ли эта вещь понадобиться ему? |
And I have yet to meet the lowly paid customs official who will open a container marked Radioactive Waste to verify its contents. |
Я никогда не встречал таможенника, который при его низкой зарплате стал бы открывать для проверки контейнер с надписью ээРадиоактивные отходыээ. |
Наркотики, отпечатки, накладные. |
|
If you wish Medusa to fall in love with you, then there is no more powerful an enchantment than that contained in this jar. |
Если хочешь, чтобы Медуза влюбилась в тебя, нет сильнее заклятия, чем то, что заключено в этом кувшине. |
The master was to get all this out of Leghorn free of duties, and land it on the shores of Corsica, where certain speculators undertook to forward the cargo to France. |
Все это требовалось вывезти из Ливорно и выгрузить на берегах Корсики, откуда некие дельцы брались доставить груз во Францию. |
Blow the damn cargo doors open so that Alex can spin that thing out of the ship. |
Взорвем двери отсека, чтобы Алекс выкинул эту тварь с корабля. |
That's not very valuable cargo. |
Не очень ценный груз. |
The cargo boat has been spotted off the Somali coast of Eyl. |
Грузовой судно было захвачено у побережья Сомали в районе Эйла. |
Avetis and the two girls were embarked clandestinely in Smyrna on a Spanish cargo ship that brought them to Venice. |
Аветис с двумя девочками сели на корабль в Смирне. Испанское грузовое судно доставило их в Венецию. |
I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor. |
Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд. |
Тот же грузовик, что был на Кухио. |
|
There seems to be an unusually tight security around the crash site... possibly because of the highly sensitive military cargo on the plane. |
Вокруг места катастрофы необычайно высокая секретность-... возможно, это какой-то секретный груз в самолёте |
Henry Eckford was a small passenger-cargo steamboat built in New York in 1824. |
Генри Экфорд был маленьким пассажирско-грузовым пароходом, построенным в Нью-Йорке в 1824 году. |
Other exercise courses of the time contained exercises similar to Atlas's course, particularly those marketed by Bernarr McFadden and Earle E. Liederman. |
Другие учебные курсы того времени содержали упражнения, аналогичные курсу Атласа, особенно те, которые продавались Бернарром Макфадденом и Эрлом Э. |
Empire Sunbeam was a 6,711 GRT cargo ship which was built by William Gray & Co Ltd, West Hartlepool. |
Empire Sunbeam был грузовым кораблем 6 711 GRT, который был построен William Gray & Co Ltd, West Hartlepool. |
When moving cargo, typical constraints are maximum weight and volume. |
При перемещении груза типичными ограничениями являются максимальный вес и объем. |
Desperate Cargo is a 1941 American film directed by William Beaudine and based on the 1937 Argosy magazine serial Loot Below by Eustace Lane Adams. |
Отчаянный груз-американский фильм 1941 года режиссера Уильяма Бодина, основанный на сериале журнала Argosy 1937 года добыча ниже Юстаса Лейна Адамса. |
About a third of the hemoglobin contained the form introduced by the viral vector and blood transfusions were not needed. |
Примерно треть гемоглобина содержала форму, введенную вирусным вектором, и переливание крови не требовалось. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air cargo containers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air cargo containers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, cargo, containers , а также произношение и транскрипцию к «air cargo containers». Также, к фразе «air cargo containers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.