Air cooled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air cooled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с воздушным охлаждением
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air pressure test for tightness - испытание воздушным давлением на непроницаемость

  • air trimming - дифферентовка с помощью воздуха

  • air traffic hub - узловой район воздушного движения

  • launch air strike - наносить авиаудар

  • forced air furnace - печь с нагнетанием воздуха

  • air refrigerator - воздушный холодильник

  • anti air craft guided weapon - зенитное управляемое оружие

  • air-core coil - соленоид

  • air conditioned - кондиционированный

  • inhaled air - вдыхаемый воздух

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- cooled [verb]

adjective: охлажденный


air conditioned, air cooling, air based cooling, air chilling, air cool, air cooled condenser, air cooled condensing, air cooled type, air driven, air insulated, air quenched, air to air, by air, cooling air, forced air cooling, on mode, right out of here, through air, via the air, air based


The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и...

Product of stabilized blood after removal of blood cells, preserved or not with sodium chloride, cooled or frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт из стабилизированной крови после удаления клеток крови, в естественном виде или законсервированный в хлористом натрии, охлажденный или замороженный.

5-4.2 Exhaust pipes shall be suitably shielded, insulated or cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-4.2 Газовыпускные трубы должны иметь надлежащую обшивку, изоляцию или охлаждение.

This one came from the sulfur dioxide from Mount Pinatubo in 1991 - cooled the earth by half a degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с выбросом сернистого газа от извержения Пинатубо в 1991 году. Температура на планете снизилась на пол-градуса.

Precipitation on the islands produced freshwater pools that were heated to boiling by geothermal energy, then cooled to ambient temperature by runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выпадения осадков на островах появлялись водоемы с пресной водой, которые нагревались до точки кипения геотермальной энергией, а затем остывали до температуры окружающей среды.

It's not as hot as it ought to be. It cooled off in transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного остыла в транспорте.

No one noticed because the water cooled off by morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто этого не замечал, так как к утру вода уже остывала.

It may feel like things have cooled down right now, but this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может чувствоваться, будто вещи охладятся прямо сейчас, но это ...

And I'll speak to the Queen Mother, whose ear I've had since she's cooled to the Guises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И словечко за вас замолвлю королеве-матери,.. ...она меня слушает с той порьi, как охладела к етим Гизам.

Differently the sun burnt the head, differently the shade of the forest cooled him down, differently the stream and the cistern, the pumpkin and the banana tasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так палило теперь солнце голову, иначе прохлаждала лесная тень, иной вкус имели вода в ручье и цистерне, бананы и дыни.

The evening breeze slowly cooled his ardor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохладный ночной ветерок постепенно погасил его страсть.

After my brakes had cooled, and Hammond had emptied his car of gravel, we went back out for one final attempt to beat the 458.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мои тормоза охладились, и Хаммонд очистил свою машину от гравия, мы вернулись к нашей последней попытке побить время 458-й

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и...

Yet the knowledge that Cowperwood looked upon this affair as a heavy blemish on her pristine solidarity cooled her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сознание, что Каупервуд рассматривает эту связь как пятно на ее доселе безупречной добродетели, охлаждало в ней всякое чувство к Линду.

The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.

And will the cream be cooled for the raspberries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А холодные сливки к малине будут?

But in the evening, when the heat cooled down and everyone in the camp started to bustle about and gathered around, they heard the Buddha teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вечером, когда жара спала и лагерь оживился, все собрались вокруг Будды. Тогда и они услышали его проповедь.

That hot radiation cooled. From that emerged matter, radiation, everything that makes up the world around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее излучение остывало, в результате чего появилась материя, излучение и все, что составляет наш сегодняшний мир.

The brine was cooled by a large refrigeration plant located in the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассол охлаждался большой холодильной установкой, расположенной в машинном отделении.

The AS200 got the same 199.5cc, single-cylinder, liquid-cooled engine that also powers the RS200 with the exception of fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AS200 получил тот же самый 199,5-кубовый одноцилиндровый двигатель с жидкостным охлаждением, который также питает RS200, за исключением впрыска топлива.

It is thought that these were formed as Mercury's core and mantle cooled and contracted at a time when the crust had already solidified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они образовались, когда ядро и мантия Меркурия остыли и сжались в то время, когда кора уже затвердела.

The aerosol generated is often treated to limit it to only smallest droplets, commonly by means of a Peltier cooled double pass or cyclonic spray chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерируемый аэрозоль часто обрабатывают, чтобы ограничить его до мельчайших капель, обычно с помощью охлаждаемого Пельтье двойного прохода или циклонной распылительной камеры.

However, concentrated stock solutions may precipitate when cooled and should be kept at room temperature until precipitate has completely dissolved before use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако концентрированные исходные растворы могут осаждаться при охлаждении и должны храниться при комнатной температуре до полного растворения осадка перед использованием.

The Discovery Channel television show Chasing Classic Cars claims that Seinfeld owns the first and last air-cooled Porsche 911s produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионное шоу Discovery Channel Chasing Classic Cars утверждает, что Сайнфелд владеет первым и последним произведенным Porsche 911 с воздушным охлаждением.

One myth relates that a lioness, fiery and wrathful, was once cooled down by the water of the lake, transformed into a gentle cat, and settled in the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один миф рассказывает, что львица, вспыльчивая и гневная, однажды была охлаждена водой озера, превращена в кроткую кошку и поселилась в храме.

After boiling, the meat is separated from the bones and minced into small pieces, then returned into the broth and cooled down until solidifying into a jelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закипания мясо отделяют от костей и измельчают на мелкие кусочки, затем возвращают в бульон и охлаждают до застывания в желе.

Once the film tube is completely cooled, it is taken up by several nip rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пленочная трубка полностью охлаждается, ее захватывают несколько зажимных роликов.

The combustion gases are cooled to the converter inlet temperature of about 420–440 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газы сгорания охлаждаются до температуры на входе конвертера около 420-440 ° C.

When the gas is cooled the pressure drops and this drop means that the piston needs to do less work to compress the gas on the return stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда газ охлаждается, давление падает, и это падение означает, что поршню нужно сделать меньше работы, чтобы сжать газ на обратном ходе.

Eventually, the outer layer of the planet cooled to form a solid crust when water began accumulating in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, внешний слой планеты остыл, образовав твердую кору, когда вода начала накапливаться в атмосфере.

He was completely involved in the development and production of the air-cooled rear-engine Corvair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был полностью вовлечен в разработку и производство заднего двигателя Corvair с воздушным охлаждением.

The mixture is then cooled and ammonia is added and the mixture is kept damp for 3–4 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем смесь охлаждают, добавляют аммиак и выдерживают влажной в течение 3-4 недель.

Lard is made by rendering - heating fragments of fat in a large iron pot over a fire until it is reduced to simmering grease which congeals when cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало получают путем разогревания кусочков жира в большом железном котле на огне до тех пор, пока оно не превратится в кипящий жир, который застывает при охлаждении.

Most of the heat will be removed by a primary water cooling loop, itself cooled by water through a heat exchanger within the tokamak building's secondary confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть тепла будет отводиться первичным контуром водяного охлаждения, который сам охлаждается водой через теплообменник во вторичном контуре здания токамака.

The cooled clinker ingots are crushed and ground in a ball-mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлажденные клинкерные слитки измельчают и измельчают в шаровой мельнице.

Once the piece has cooled enough you can use your finger nails or a credit card to chip off the slip and reveal the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только кусок остынет достаточно, вы можете использовать ногти или кредитную карту, чтобы отклеить слип и показать дизайн.

Similarly, if the gas is cooled, it will contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если газ охлажден, он будет сжиматься.

At the same time, particulate materials from volcanism cooled and dried areas of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время твердые частицы материалов вулканизма охлаждают и высушивают участки земного шара.

Hispano-Suiza had decided to concentrate on its V12 liquid-cooled engines and the 14AB engine was unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hispano-Suiza решила сосредоточиться на своих двигателях V12 с жидкостным охлаждением, а двигатель 14AB был ненадежен.

The air-cooled, turbocharged diesel engine sits to the right rear of the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизельный двигатель с воздушным охлаждением и турбонаддувом расположен справа от водителя.

Its expertise in front-wheel drive, and water-cooled engines would help Volkswagen produce a credible Beetle successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт в области переднего привода и двигателей с водяным охлаждением поможет Volkswagen создать надежного преемника Beetle.

This novel system used a compressor to force the refrigeration gas to pass through a condenser, where it cooled down and liquefied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая система использовала компрессор, чтобы заставить охлаждающий газ проходить через конденсатор, где он охлаждался и разжижался.

Over a period of time this effect gradually cooled the apparatus and air within it to the point of liquefaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени этот эффект постепенно охлаждал аппарат и воздух внутри него до точки сжижения.

Then cooled, moist air is delivered into the building via a vent in the roof or wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем охлажденный влажный воздух поступает в здание через вентиляционное отверстие в крыше или стене.

That engine was replaced by a water-cooled unit in 1959 and joined by the larger capacity D1500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель был заменен на блок водяного охлаждения в 1959 году и присоединился к большей мощности D1500.

As blood in the limbs is cooled and returns to the heart, this can cause fibrillation and consequently cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кровь в конечностях охлаждается и возвращается к сердцу, это может вызвать фибрилляцию и, следовательно, остановку сердца.

Some materials, when rapidly cooled to a glassy amorphous state, have semiconducting properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые материалы при быстром охлаждении до стеклообразного аморфного состояния обладают полупроводниковыми свойствами.

The engine was ablatively cooled, eliminating the need for fine fuel passages and heat-resistant kerosene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель был абляционно охлажден, что исключало необходимость в тонких топливных каналах и термостойком керосине.

Below the burner, the hot lime transfers heat to, and is cooled by, the combustion air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под горелкой горячая известь передает тепло воздуху для горения и охлаждается им.

In summer, the greenhouse is cooled with cold ground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом теплицу охлаждают холодной грунтовой водой.

Under the surgical microscope, there is an obvious gap between the heated and cooled gutta percha and the dentinal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под хирургическим микроскопом обнаруживается явный зазор между нагретой и охлажденной гуттаперчей и дентинной стенкой.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

The generator's stator is cooled by water while its rotor is cooled by hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статор генератора охлаждается водой, а его ротор - водородом.

Support for the U.S. cooled when America made clear its determination to invade Iraq in late 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка США остыла, когда Америка ясно заявила о своей решимости вторгнуться в Ирак в конце 2002 года.

In other word the sample is supercooled whenever it is cooled below the melting temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, образец переохлаждается всякий раз, когда он охлаждается ниже температуры плавления.

It used a heated platinum wire that was cooled by the sound wave of a gun firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем ли мы обслуживать их всех или просто выберем те, которые нам нравятся, или самые громкие?

The porous lava is brown lava which had dropped into water thus being cooled rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пористая лава-это коричневая лава, которая упала в воду и быстро остыла.

The cooled air is drawn up through the windcatcher, again by the Coandă effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлажденный воздух вытягивается через ветроуловитель, опять же за счет эффекта Коанды.

These grains condensed from the stellar matter as it cooled while leaving the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупных аэропортов имеют свои собственные полицейские силы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air cooled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air cooled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, cooled , а также произношение и транскрипцию к «air cooled». Также, к фразе «air cooled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information