Air force pilot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air force pilot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пилот ввс
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • recuperative air heater - рекуперативный воздухонагреватель

  • air greasing - воздушная смазка

  • ambient air standard - предельно допустимая концентрация в воздухе

  • air cooled air conditioner - кондиционер с воздушным охлаждением

  • beamish open air museum - Музей под открытым небом Beamish

  • air change - воздухообмен

  • air vane - вентилятор

  • air torpedo - авиационная торпеда

  • dry with blasted air - сушить сжатым воздухом

  • inhaled air - вдыхаемый воздух

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

  • motive force - движущая сила

  • force to pay off - вынуждать выплатить

  • use the force - действовать силой

  • force lock - взламывать замок

  • evidential force - доказательная сила

  • advance force - передовые силы

  • bellicose force - воинственно-настроенные силы

  • desktop management task force - рабочая группа по управлению настольными системами

  • air Force Academy - авиационное училище

  • air Force Bulletin - бюллетень ВВС

  • Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion

    Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness

    Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.

- pilot [adjective]

noun: пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм

verb: пилотировать, вести, управлять самолетом, быть проводником

adjective: контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий

  • bush pilot - пилот кустарника

  • pilot bread - пилотный хлеб

  • branch pilot - местный лоцман

  • deep-sea pilot - лоцман открытого моря

  • harbor pilot - портовый лоцман

  • licenced pilot - дипломированный лоцман

  • pilot project on problems of coast al transport of pollutants - Опытная программа по изучению прибрежного переноса загрязняющих веществ

  • stunt pilot - летчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа,

  • air transport pilot - линейный пилот авиакомпании

  • former military pilot - бывший военный летчик

  • Синонимы к pilot: speculative, exploratory, preliminary, experimental, trial, sample, test, captain, flyer, bush pilot

    Антонимы к pilot: follow, trail

    Значение pilot: done as an experiment or test before introducing something more widely.



In October 1969, after attending the Air Force Test Pilot School and spending a year in Vietnam, Loh requested an assignment to work for Boyd at the Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу летчиков-испытателей ВВС и прослужив год во Вьетнаме, Лох в октябре 1969 года попросил перевести его в Пентагон, чтобы работать на Бойда.

He was commissioned into the Indian Air Force on 4 June 1967 as a Pilot Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в индийские ВВС 4 июня 1967 года в качестве офицера-пилота.

Luke Air Force Base, Arizona, a U.S. Air Force pilot training installation since World War II, is named in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь названа Военно-воздушная база люк, штат Аризона, учебная база пилотов ВВС США со времен Второй мировой войны.

Kuo moved to Chiayi, Taiwan after marrying Sun Ji-dong, pilot of the Republic of China Air Force in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куо переехал в Цзяи, Тайвань, после того как в 1949 году женился на Сунь Цзи-Дуне, пилоте ВВС Китайской Республики.

The Houthis claimed to have shot down a Sudanese Air Force plane over northern Sanaʽa and captured its pilot on 28 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуситы утверждали, что 28 марта они сбили самолет суданских ВВС над Северной Саной и захватили в плен его пилота.

Her dream was to be a pilot in the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтала стать пилотом авиации.

A US Air Force C-130 followed, carrying the ground crew, mission pilot Francis Powers, and the back up pilot, Bob Ericson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними следовал самолет С-130 ВВС США, на борту которого находились наземный экипаж, пилот миссии Фрэнсис Пауэрс и запасной пилот Боб Эриксон.

The pilot tilts the lift force, which is perpendicular to the wings, in the direction of the intended turn by rolling the aircraft into the turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот наклоняет подъемную силу, перпендикулярную Крыльям, в направлении предполагаемого разворота, закатывая самолет в вираж.

Apart from operations from Namibia in July 1981, a pilot of the Mozambican Air Force defected with his MiG-17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо операций из Намибии в июле 1981 года летчик ВВС Мозамбика дезертировал на своем МиГ-17.

She was, quite probably, the first woman pilot in the United States Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, она была первой женщиной-пилотом в Военно-воздушных силах Соединенных Штатов.

The pilot could override the system by exerting significant force on the control column and taking manual control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот мог обойти систему, приложив значительное усилие к колонке управления и взяв на себя ручное управление.

Is a decorated Air Force fighter pilot, who flew 139 sorties over Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевой пилот-орденоносец ВВС, осуществившая 139 вылетов в Ираке...

In August 1966, Iraqi Air Force fighter pilot Captain Munir Redfa defected, flying his MiG-21 to Israel after being ordered to attack Iraqi Kurd villages with napalm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1966 года иракский летчик-истребитель капитан Мунир Редфа дезертировал, отправив свой Миг-21 в Израиль после того, как получил приказ атаковать иракские курдские деревни напалмом.

Major Caleb Nimmo, a United States Air Force Pilot, was the first American to fly the Mi-35 Hind, or any Russian helicopter, in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Калеб Ниммо, пилот ВВС США, был первым американцем, который летал на Ми-35 Hind, или любом другом российском вертолете, в бою.

A task force consisting of UNDP and the World Bank is also developing pilot cooperative programmes in targeted countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная оперативная группа, состоящая из представителей ПРООН и Всемирного банка, также разрабатывает проекты совместных экспериментальных программ в избранных для этого странах.

One Royal Saudi Air Force F-5E was lost to ground fire on 13 February 1991, the pilot killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один самолет Королевских ВВС Саудовской Аравии F-5E был потерян в результате наземного обстрела 13 февраля 1991 года, пилот погиб.

He became an air force pilot in 1925 and was appointed captain in the General Staff in 1924 and captain of the Swedish Air Force in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал летчиком ВВС в 1925 году и был назначен капитаном в Генеральном штабе в 1924 году и капитаном шведских ВВС в 1926 году.

Mike Jaensch, a former F-16 pilot and Air Force Weapons School graduate with a background in air defense, returned to active duty in 1994 after being furloughed from American Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший пилот F-16 Майк Дженш (Mike Jaensch), учившийся в школе вооружений ВВС и служивший в ПВО, в 1994 году вернулся на действительную военную службу после того, как его уволили из американских авиалиний.

McSally was the first female combat pilot in the U.S. Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак-Салли была первой женщиной-боевым пилотом в ВВС США.

Following graduation, McElwee was commissioned in the United States Air Force serving as a pilot and utilities engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Макэлви был принят на службу в ВВС США в качестве пилота и инженера по инженерным коммуникациям.

While Klebold stayed situated all of his life in Colorado, Harris moved around frequently due to his father being a U.S. Air Force transport pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Клеболд провел всю свою жизнь в Колорадо, Харрис часто переезжал туда из-за того, что его отец был транспортным пилотом ВВС США.

They reduce the force needed by the pilot to deflect the aileron and are often seen on aerobatic aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уменьшают усилие, необходимое пилоту для отклонения элерона,и часто наблюдаются на пилотажных самолетах.

Her membership in the Air Force Association allowed her to pilot the Lockheed T-33 jet trainer and to take up C-119s for paratroop maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее членство в Ассоциации ВВС позволило ей пилотировать реактивный тренажер Lockheed T-33 и использовать C-119 для маневров десантников.

He also decided to be a fighter pilot at one point and joined the Indian Air Force, but left after six months as he felt suffocated by the regimentation there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент он тоже решил стать летчиком-истребителем и поступил на службу в индийские ВВС, но через полгода ушел оттуда, так как чувствовал себя задыхающимся от тамошнего режима.

I work for the DOD, and your pilot is an Air Force major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на минобороны, а твой пилот — майор ВВС.

One captured British airman, Pilot Officer Splinter Spierenburg, was a Dutchman flying for the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из захваченных в плен британских летчиков, офицер-пилот Сплинтер Шпиеренбург, был голландцем, служившим в Королевских ВВС.

Captain Taylor Mathison is a decorated Air Force fighter pilot who flew 139 sorties over Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Тейлор Мэтисон имеющая награды летчик-истребитель ВВС, совершившая 139 боевых вылета в Ираке.

The group included five Haitians from the Haitian Air Force, and one pilot from Trinidad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту группу входили пять гаитянцев из гаитянских ВВС и один пилот из Тринидада.

Well, I just thought if you were the heroic World War II pilot, and I was the naughty Air Force medic, we would probably have to protect ourselves from any bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я просто подумала, что если бы ты был героическим пилотом времен II Мировой войны, а я, озорным врачом военно-воздушных сил, мы смогли бы, наверное, защитить себя от любой бомбежки.

Raised in Napier, he joined the RNZAF in September 1940, and by April 1942 was a pilot officer serving with the Royal Air Force in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в Нейпире, он присоединился к RNZAF в сентябре 1940 года, а к апрелю 1942 года был офицером-летчиком, служившим в Королевских ВВС в Европе.

This has been disputed, as an Iraqi Air Force officer later stated that the pilot was not punished and that he was still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было оспорено, поскольку офицер иракских ВВС позже заявил, что пилот не был наказан и что он все еще жив.

A polished silver colored version of these badges is currently used as the United States Air Force Pilot Badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полированная серебристая версия этих значков в настоящее время используется в качестве значков пилотов ВВС Соединенных Штатов.

After the war, Emmons completed Airborne School at Fort Benning, Georgia, becoming only the second jump-qualified Air Force pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Эммонс закончил воздушно-десантную школу в Форт-Беннинге, штат Джорджия,став всего лишь вторым пилотом ВВС, получившим квалификацию прыжка.

Peter “Stoini” Steiniger was a former West German fighter pilot and graduate of the prestigious Euro-NATO Joint Jet Pilot Training at Sheppard Air Force Base, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петер Стайнигер (Peter Steiniger) был летчиком-истребителем ВВС Западной Германии и выпускником престижных курсов по совместной подготовке пилотов реактивной авиации Европы-НАТО на базе ВВС Шеппард, штат Техас.

Porco's air-force friend Ferrarin was inspired by the Italian Air Force pilot Arturo Ferrarin who flew with an Ansaldo SVA.9 from Rome to Tokyo in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг Порко по военно-воздушным силам Феррарин был вдохновлен пилотом итальянских ВВС Артуро Феррарином, который летал с Ansaldo SVA.9 из Рима в Токио в 1920 году.

U.S. Air Force test pilots were able to fly one after a North Korean pilot defected in September 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчики-испытатели ВВС США смогли полетать на таком самолете после того, как в сентябре 1953 года дезертировал один северокорейский летчик.

The result was the creation of the Army Aviator Badge, which is a modified version of the U.S. Air Force Pilot Badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стало создание армейского значка авиатора, который является модифицированной версией значка пилота ВВС США.

When Kittinger, who early in his Air Force career was a test pilot, set the record back in 1960, it was under slightly different circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киттингер, который в начале своей службы в ВВС был летчиком-испытателем, установил рекорд в 1960 году, но было это в несколько иных обстоятельствах.

Fuel shortages, inadequate pilot training, and a lack of coordination between units also constrained the effectiveness of the fighter force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный в Ла-Пас Batchoy аромат был запущен как первый филиппинский блюдо-приправленная нет-готовить лапшу.

The spring is usually connected to an elevator trim lever to allow the pilot to set the spring force applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружина обычно соединяется с рычагом уравновешивания руля высоты, чтобы пилот мог установить приложенное усилие пружины.

Later he became a pilot in the French Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал летчиком во французских ВВС.

On November 5, 2005, Leslie married Michael Lockwood, who played basketball for the Air Force Academy and is currently a pilot for UPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 2005 года Лесли вышла замуж за Майкла Локвуда, который играл в баскетбол за Военно-Воздушную Академию и в настоящее время является пилотом UPS.

Till 2007 in total of 735 Airman's Crosses are awarded, most recently to a F-16 pilot, Air Force Major M. Duivesteijn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2007 года всего было вручено 735 летных крестов, последний из которых был вручен пилоту F-16 майору ВВС М. Дуивестейну.

According to America's VetDogs, Sully was named after former U.S. Air Force officer and US Airways pilot Chesley Sullenberger III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам американских Ветдогов, Салли был назван в честь бывшего офицера ВВС США и пилота US Airways Чесли Салленбергера III.

She had a three-year extramarital relationship with the artist Ye Qianyu, but left him to marry an air force pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была трехлетняя внебрачная связь с художником е Цянью, но она оставила его, чтобы выйти замуж за пилота ВВС.

We searched the Air Force's employment records, and we think I.M. is another drone pilot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили списки служащих ВВС и думаем, что И.М. - это ещё один пилот беспилотника..

We have intel that a United States air force pilot has been receiving funds from inside a rogue state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим сведениям, пилот ВВС США получил средства от государства, финансирующего террористов.

In that same year, she took part in military operations at the Dersim rebellion and became the first Turkish female air force combat pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она приняла участие в военных действиях на Дерсимском восстании и стала первой женщиной-военным летчиком турецких ВВС.

Singapore's former Chief of Air Force and F-5 pilot, Major General Ng Chee Khern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Бывший начальник ВВС Сингапура и пилот F-5 генерал-майор НГ Чи Кхерн.

It generates a force which tends to increase the surface's deflection thus reducing the control pressure experienced by the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает силу, которая стремится увеличить отклонение поверхности, тем самым уменьшая давление управления, испытываемое пилотом.

President Obama has got the red carpet, he goes down Air Force One, and it feels pretty good, it feels pretty comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама идёт по красной ковровой дорожке, он спускается с самолёта Air Force One и чувствует себя довольно хорошо и комфортно.

Security ran a crosscheck on the make of that space cruiser along with the description of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба безопасности произвела проверку по типу космического корабля и по внешним характеристикам его пилота.

Maybe the best way for students to be work-force ready is to just send them out to a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, оптимальный способ подготовить студентов к реальной работе состоит в том, чтобы отправить их на такую работу?

Or Iran could cross the nuclear threshold and thus force Moscow to explicitly choose whether to support confrontation or accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае России придется однозначно выбирать, за примирение она, или за конфронтацию.

Russia, he wrote, is impervious to logic of reason, and it is highly sensitive to logic of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О России он писал так: Невосприимчивая к логике рассуждений, она весьма восприимчива к логике силы.

I'm going to be a pilot and a bullfighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу стать летчиком и тореадором.

But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст?

I have just completed calculating the remaining power levels of the Quark force; thanks to your foolish actions they are dangerously low!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что завершил расчет оставшегося уровня энергии кварков; благодаря твоей глупости, они опасно низко!

Between 2001 and 2004, Joss Whedon and Jeph Loeb developed a 4-minute pilot episode for Buffy the Animated Series, which was set during the show's first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2001 по 2004 год Джосс Уэдон и Джеф Леб разработали 4-минутный пилотный эпизод для мультсериала Баффи, действие которого было начато в первом сезоне шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air force pilot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air force pilot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, force, pilot , а также произношение и транскрипцию к «air force pilot». Также, к фразе «air force pilot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information