Airlift airfield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воздушный мост, воздушные перевозки, аэролифт, переброска по воздуху, подвесная канатная дорога, пневматический подъемник, авиационный транспорт
verb: перевозить по воздуху
airlift airfield planning - планирование аэродромного обеспечения воздушных перевозок
airlift control facility - орган контроля за воздушными перевозками
airlift element - воздушно-транспортное подразделение
airlift exercise - воздушно-транспортное учение
airlift organisation - организация воздушных перевозок
airlift organization - организация воздушных перевозок
airlift platoon - воздушно-транспортный взвод
airlift pump - пневматический насос
airlift request - заявка на воздушную перевозку
airlift requirement - потребность в воздушных перевозках
Синонимы к airlift: lift, air freight, air bridge, air transport, airdrop, aviation, fly, transport by air, flight, lifting
Антонимы к airlift: act slowly, chasten, crawl, delay, dive, don't move, flog, keep, move slowly, plod
Значение airlift: an act of transporting supplies by aircraft, typically in a blockade or other emergency.
floating airfield - плавучий аэродром
advanced airfield - передовой аэродром
airfield minima reminder - указатель минимума аэродрома
airfield runway - взлетно-посадочная полоса аэропорта
arrival airfield - аэродром назначения
airfield manoeuvre - маневр на летном поле
marshaling airfield - аэродром сосредоточения войск
clutch airfield - передовой аэродром
airfield forecast - прогноз по аэропорту
auxiliary airfield - вспомогательный аэродром
Синонимы к airfield: field, flying field, landing field
Значение airfield: an area of land set aside for the takeoff, landing, and maintenance of aircraft.
It was the very same airfield he flew to daily during the Berlin Airlift. |
Это был тот самый аэродром, на который он ежедневно летал во время Берлинского авиасообщения. |
In his reply, Wolfe noted that it would not be possible to conduct the attack until the airfield at China Bay was ready on 15 July. |
В своем ответе Вульф отметил, что провести атаку будет невозможно до тех пор, пока аэродром в Чайна-Бей не будет готов 15 июля. |
Much of the basic airfield structure still exists but many of the buildings have gone. |
Большая часть базовой структуры аэродрома все еще существует, но многие здания исчезли. |
Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand. |
Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос. |
We should go straight to the airfield... because those things could be everywhere. |
Нет, надо сразу ехать на аэродром. Надо ехать туда, потому что эти твари могут быть где угодно. |
A dead man's boots are dropped over his own airfield out of chivalry- |
Сапоги мертвеца скидывают над его же аэродромом из благородства... |
They'll go round-eyed when the first American plane lands on their airfield! |
У них округлятся глаза, когда первый американский самолёт приземлится на их аэродроме! |
Chase's helicopter flew to an abandoned airfield in Dawn Valley, Utah. |
Вертолёт Чейза прилетел на заброшенный аэродром в Даун Валлей, штат Юта. |
It then flew via Dubica to the military airfield of Pleso Zagreb. |
Затем вертолет через Дубицу вернулся на военный аэродром Плесо в Загребе. |
The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose. |
Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция. |
The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair. |
Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос. |
We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield. |
Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле. |
Последние несколько лет гражданская авиация практически не эксплуатирует данный аэродром, и он используется в основном как военный. |
|
The first shipment of 30 billion Somali shillings was delivered to Balidogle airfield in May 1997. |
Первые 30 миллиардов сомалийских шиллингов были доставлены в аэропорт Балидогле в мае 1997 года. |
The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather. |
Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды. |
At 7 a.m., 15 inspectors took off from Rashid Airfield on board two UNMOVIC planes. |
В 07 ч. 00 м. 15 инспекторов вылетели из аэропорта «Эр-Рашид» на борту двух самолетов, принадлежащих ЮНМОВИК. |
Doyle said McDermott's family imported weapons to a private airfield in Maryland. |
Дойл сказал, что семья МакДермотта ввозила оружие на частную посадочную полосу в Мэрилэнде. |
Лётное поле Райко было покинуто ВВС 1 0 лет назад. |
|
Looming behind the airfield Were high coral ridges that spanned the island. |
а аэродромом возвышались высокие коралловые горы, окружающие остров. |
I will take it to a crop-duster at Denham airfield, which I will fly over a 35 square mile area, releasing the virus onto those below. |
Я принесу его на самолет-распылитель в Дэнхэмский аэродром, на котором я облечу площадь в 35 квадратных миль, распыляя вирус на все, что внизу. |
Он готов к запуску на аэродроме в Оттаве. |
|
'The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss 'we lined the cars up on the runway for a drag race.' |
Аэродром был заброшен, поэтому предполагая, что скорость на прямой будет важна для босса мафии Мы выстроили автомобили в ряд для драг рейсинга. |
See, Cafe Diem, right next to where the airfield used to be. |
Видите кафе Дием, Прямо около того места, где был аэродром. |
Надеюсь, что лётное поле ещё осталось. |
|
It's a long walk back to the airfield. |
До аэропорта еще очень долго идти. |
What were you doing out on that airfield? |
Что ты делал на полосе? |
If we go near any airfield or harbor now, the radiological detectors will spot us. |
Если мы только приблизимся к какому-нибудь аэропорту или порту, нас засекут радиологические детекторы. |
I need an ambulance at Finchmere airfield now. |
Срочно скорую на аэродром Финчмер. |
And now I'd like to hand you over to the Commander of Finchmere airfield, Mr Perry Darnley. |
А сейчас я передаю микрофон командиру аэродрома Финчмер, м-ру Перри Дарнли. |
We'd made it to the halfway point and needed to make it back to the airfield. |
Мы достигли середины пути, и нам нужно было вернуться в аэропорт. |
Don't ever let me see you doing a victory roll over my airfield again. |
Никогда не играй роль героя на моём аэродроме. |
Bernard and I have always had heated debates about the airfield. |
Мы с Бернардом всегда жарко спорили о будущем аэродрома. |
Съездил в аэродром, сделал несколько бочек. |
|
Kolba's headquarters are a few miles outside of the airfield, but our HUMINT source indicates Diacov and Jimmy Ionesco are captured and being held in the control tower at the north end of the base. |
Штаб-квартира Колбы в паре километров от аэродрома, наши источники сообщают, что Дьяков и Джимми Ионеско были схвачены и удерживаются в контрольной башне в северной части базы. |
It also includes Cribbs Causeway and the site of the village of Charlton, now the western end of Filton Airfield. |
Он также включает в себя дамбу Криббса и участок деревни Чарлтон, которая теперь является западной оконечностью аэродрома Филтон. |
The base was defended by heavy 15-inch naval guns stationed at Fort Siloso, Fort Canning and Labrador, as well as a Royal Air Force airfield at Tengah Air Base. |
Базу защищали тяжелые 15-дюймовые морские орудия, размещенные в фортах Силосо, Каннинг и Лабрадор, а также аэродром Королевских ВВС на авиабазе Тенга. |
Their stay was brief, as a few weeks later they were placed in northwest Germany, based at the military airfield at Bad Zwischenahn from August 1943 to August 1944. |
Их пребывание было недолгим, так как через несколько недель они были размещены на северо-западе Германии, базируясь на военном аэродроме в Бад-Цвишенане с августа 1943 по август 1944 года. |
This results in Heimdahl unwittingly destroying his own plane when he tries to fire a missile at the airfield. |
Это приводит к тому, что Хеймдалль невольно уничтожает свой собственный самолет, когда он пытается запустить ракету по аэродрому. |
This posting explicitly stated that the post was partially in response to President Trump's attack against a Syrian airfield, which was also used by Russian forces. |
В этом сообщении прямо указывалось, что сообщение было частично в ответ на атаку президента Трампа на сирийский аэродром, который также использовался российскими войсками. |
In February 1965, the VC attacked the American airfield at Pleiku, killing 8 Americans and destroying 10 aircraft. |
В феврале 1965 года ВКС атаковали американский аэродром в Плейку, убив 8 американцев и уничтожив 10 самолетов. |
The aircraft crashed just outside the boundary of the airfield. |
Самолет разбился сразу за границей аэродрома. |
The prototype, Su-35-1, was then transferred to the Gromov Flight Research Institute at Zhukovsky Airfield, in preparation for its maiden flight. |
Опытный образец Су-35-1 был затем передан в Летно-исследовательский институт имени Громова на аэродроме Жуковский для подготовки к первому полету. |
The first airfield serving the city of Niš was established in 1910, near the village of Donje Međurovo. |
Первый аэродром, обслуживающий город Ниш, был создан в 1910 году недалеко от деревни Донье Меджурово. |
Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes. |
Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут. |
His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish. |
Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш. |
The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield. |
Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити. |
Он был открыт в 1986 году, к западу от первоначального аэродрома. |
|
MacArthur's next move was the invasion of Mindoro, where there were good potential airfield sites. |
Следующим шагом Макартура было вторжение на Миндоро, где имелись хорошие потенциальные аэродромы. |
During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali. |
Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali. |
In 1942 56 RAD companies served with the Luftwaffe in the West as airfield construction troops. |
В 1942 году 56 рот рад служили в составе Люфтваффе на Западе в качестве аэродромных строительных войск. |
On 9 April 1942, the Japanese task force sent 91 B5Ns escorted by 41 Zeros against Trincomalee port and the nearby China Bay airfield. |
9 апреля 1942 года японская оперативная группа направила 91 B5N в сопровождении 41 ноля против порта Тринкомали и близлежащего аэродрома Чайна-Бей. |
He was selected and underwent a 40-day paratrooping training with his NCC Air Wing unit at Pinjore Airfield and Flying Club. |
Он был выбран и прошел 40-дневную парашютно-десантную подготовку со своим авиакрылом NCC на аэродроме Пинджор и в аэроклубе. |
Позже это название было изменено на военный аэродром Аллена. |
|
К 18 августа аэродром был готов к эксплуатации. |
|
New Year's Day was also spent at Trier, and orders for the move to Coblenz Airfield came in the afternoon. |
Новый год тоже прошел в Трире, а приказ о переезде на аэродром Кобленц пришел во второй половине дня. |
They possessed air support from an airfield 35 miles away and had supporting naval gunfire. |
Они располагали поддержкой с воздуха с аэродрома, расположенного в 35 милях, и поддерживали артиллерийский огонь флота. |
Elsewhere, the 42nd prepares for battle at a Federation airfield, including a miraculously-recovered Mary. |
В другом месте 42-й готовится к бою на аэродроме Федерации, включая чудесным образом восстановленную Мэри. |
And shortly after, they became really drowsy, and from there we loaded them onto trucks and headed off for the airfield. |
А вскоре после этого они совсем задремали, и оттуда мы погрузили их на грузовики и отправились на аэродром. |
To the northwest lies the MoD Boscombe Down airfield operated by QinetiQ. |
К северо-западу расположен аэродром мод Боскомб Даун, управляемый компанией QinetiQ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airlift airfield».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airlift airfield» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airlift, airfield , а также произношение и транскрипцию к «airlift airfield». Также, к фразе «airlift airfield» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
