Airline aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airline aircraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
авиакомпания самолет
Translate

- airline [noun]

noun: авиакомпания, авиалиния, прямая линия

  • mixed-class airline - авиакомпания смешанных перевозок

  • airline crash - авиакатастрофа

  • airline leasing arrangement - соглашение между авиакомпаниями об аренде

  • airline aircraft - авиакомпания самолет

  • airline staff - сотрудники авиакомпании

  • airline baggage - авиакомпания багаж

  • airline food - авиакомпания еды

  • airline catering - общественное питание авиакомпании

  • airline which - авиакомпания, которая

  • return airline ticket - обратный билет авиакомпании

  • Синонимы к airline: air hose, airway

    Антонимы к airline: arc, detour

    Значение airline: an organization providing a regular public service of air transportation on one or more routes.

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный



The contract was for fixed-fee flying, meaning all the airline was required to do was provide the dry aircraft and the flight crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт был заключен на полеты с фиксированной оплатой, то есть все, что требовалось от авиакомпании, - это предоставить сухой самолет и летный экипаж.

The airline uses Boeing 737-800 aircraft for both routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания использует самолеты Boeing 737-800 для обоих маршрутов.

The aircraft involved in the hijacking was a Boeing 757–222, registration N591UA, delivered to the airline in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолетом, участвовавшим в угоне, был Boeing 757-222, регистрационный номер N591UA, поставленный авиакомпании в 1996 году.

In 1991, data on the location of aircraft was made available by the Federal Aviation Administration to the airline industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году данные о местонахождении воздушных судов были предоставлены федеральным авиационным управлением авиационной промышленности.

The airline operates a fleet of Boeing 737 and Bombardier Dash 8 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания эксплуатирует парк самолетов Boeing 737 и Bombardier Dash 8.

The airline launched its next round of fleet expansion in 2005 when it ordered 30 Aircraft at the Paris Air Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раунд расширения парка самолетов авиакомпания начала в 2005 году, заказав на Парижском авиасалоне 30 самолетов.

In late September 2017, the airline announced that it had placed a firm order for 25 Q400 turboprop aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сентября 2017 года авиакомпания объявила, что разместила твердый заказ на 25 турбовинтовых самолетов Q400.

In November 2006, a further series of route-proving flights demonstrated the aircraft's performance for 150 flight hours under typical airline operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года была проведена еще одна серия маршрутно-испытательных полетов, продемонстрировавших работоспособность самолета в течение 150 летных часов в типичных условиях эксплуатации авиакомпании.

Several aircraft have also been fitted with VIP interiors for non-airline use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил напасть на Синджар, который удерживал брат Изз ад-Дина Шараф ад-Дин.

An airline with a non-complying aircraft must restrict public access to the on-board water system for a specified period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания, имеющая не соответствующий требованиям самолет, обязана ограничить доступ общественности к бортовой системе водоснабжения на определенный период.

This aircraft is also the last A340-200 in commercial airline service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет также является последним А340-200 в коммерческом авиасообщении.

On September 22, 2012, United became the first American airline to take delivery of Boeing 787 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 2012 года United стала первой американской авиакомпанией, принявшей поставку самолетов Boeing 787.

The aircraft first flew on January 28, 1972, and was delivered on March 17, 1972 to German airline Condor with the registration D-ABYH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет впервые поднялся в воздух 28 января 1972 года и был доставлен 17 марта 1972 года немецкой авиакомпании Condor с регистрацией D-ABYH.

The Soviet airline Aeroflot was looking for a turboprop-powered replacement for the Antonov An-2 aircraft, initiating the design development by Let.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская авиакомпания Аэрофлот искала турбовинтовую замену самолету Ан-2 Антонов, инициировав разработку конструкции Let.

There were 290,000 airline pilots in the world in 2017 and aircraft simulator manufacturer CAE Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в мире насчитывалось 290 000 пилотов авиакомпаний и производитель авиационных симуляторов CAE Inc.

The airline took four years to repaint all of its aircraft into the current scheme, including aircraft inherited from Northwest Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании потребовалось четыре года, чтобы перекрасить все свои самолеты в нынешнюю схему, включая самолеты, унаследованные от Northwest Airlines.

Airbus Transport International is a cargo airline that operates a fleet of five Airbus Beluga aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus Transport International-это грузовая авиакомпания, эксплуатирующая парк из пяти самолетов Airbus Beluga.

The airline based one Airbus A320 aircraft there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания базировала там один самолет Airbus A320.

The Portuguese ACMI/charter airline will use the aircraft for markets where high capacity is needed and airports where slots are scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальская авиакомпания ACMI / charter будет использовать самолет для рынков, где требуется высокая пропускная способность, и аэропортов, где не хватает свободных мест.

A 45th aircraft has been sighted flying with Air Kyrgyzstan in 2017, but is not listed by the airline as part of its fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году был замечен 45-й самолет, летевший вместе с Air Kyrgyzstan, но не числящийся авиакомпанией в составе ее парка.

The airline fleet consisted of a Puss Moth aircraft and a de Havilland Leopard Moth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиапарк авиакомпании состоял из самолетов Puss Moth и De Havilland Leopard Moth.

The airline signed deals with Airbus for ten A330 aircraft and with Boeing for ten 737 and 777 aircraft each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания заключила сделки с Airbus на десять самолетов A330 и Boeing на десять самолетов 737 и 777 каждый.

The pilots flying the aircraft were, at the time, the airline's vice president of flight operations and its director of flight safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты, управлявшие этим самолетом, были в то время вице-президентом авиакомпании по полетам и ее директором по безопасности полетов.

The aircraft were painted in white with red palace style carvings on the outside of the windows and the airline's name written in red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был выкрашен в белый цвет с красной резьбой в стиле дворца на внешней стороне окон и названием авиакомпании, написанным красным цветом.

Air traffic management systems are another way to increase the efficiency of not just the aircraft but the airline industry as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы управления воздушным движением - это еще один способ повышения эффективности не только самолета, но и всей авиационной отрасли в целом.

This order brings the total number of aircraft in the airline's all-E-Jet fleet to eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заказ доводит общее количество самолетов в парке авиакомпании all-E-Jet до восьми.

On May 1, 2017, the airline revealed a new logo and livery for its aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2017 года авиакомпания представила новый логотип и ливрею для своих самолетов.

The airline became the Airbus A380's ninth customer in 2001 when two aircraft of the type were ordered, plus two options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания стала девятым клиентом Airbus A380 в 2001 году, когда были заказаны два самолета этого типа плюс два варианта.

Cant find any evidence that it is an airline appears to be just an aircraft owned by the Ahd Al-Saudia Company an IT company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу найти никаких доказательств того, что это авиакомпания, по-видимому, просто самолет, принадлежащий компании Ahd Al-Saudia Company an IT company.

Plans were made to offer direct services to Los Angeles and to Sydney, for which the airline's long range Boeing 747SP aircraft were ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировалось предложить прямые рейсы в Лос-Анджелес и Сидней, для чего идеально подходили дальнемагистральные самолеты авиакомпании Boeing 747SP.

The airline based two McDonnell Douglas MD-80 aircraft in Grand Rapids, but ended their airport's status in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания базировала два самолета McDonnell Douglas MD-80 в Гранд-Рапидсе, но в 2011 году их статус аэропорта был аннулирован.

While airline requirements for new wide-body aircraft remained ambiguous, the 7X7 was generally focused on mid-size, high-density markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как требования авиакомпаний к новым широкофюзеляжным самолетам оставались неоднозначными, 7X7 в целом был ориентирован на рынки среднего размера и высокой плотности.

As of June 2019, the fleet consists of 24 Airbus A330-300 aircraft, and the airline has 100 Airbus A330-900neo aircraft on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2019 года парк авиакомпании состоит из 24 самолетов Airbus A330-300, а авиакомпания имеет на заказ 100 самолетов Airbus A330-900neo.

Aircraft from the flag-carrier airline TAME's fleet, including Airbus A319 and Embraer E-Jets can also be drafted for government use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты из парка флагманской авиакомпании TAME, в том числе Airbus A319 и Embraer E-Jets, также могут быть разработаны для использования правительством.

It was planned to launch in September 2014 and by May 2015 the airline had already taken delivery of 4 Airbus A320 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его запуск планировался в сентябре 2014 года, а к маю 2015 года авиакомпания уже приняла поставку 4 самолетов Airbus A320.

As the national cargo airline of Israel, it operates between Tel Aviv, Liege and New York plus ad hoc worldwide charters with one Boeing 747-200F aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как национальная грузовая авиакомпания Израиля, она выполняет рейсы между Тель-Авивом, Льежем и Нью-Йорком, а также выполняет специальные международные чартеры на одном самолете Boeing 747-200F.

The new airline leased Boeing aircraft and hired cabin crews without Aeroflot experience, training them overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая компания взяла в оперативный лизинг «Боинги» и наняла экипажи, у которых не было опыта работы в «Аэрофлоте», организовав для них обучение за рубежом.

In September 2017 the airline Norwegian painted the tail fin of two of its aircraft with a portrait of Mercury to mark what would have been his 71st birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года авиакомпания Norwegian покрасила хвостовое оперение двух своих самолетов портретом Меркурия, чтобы отметить то, что было бы его 71-м днем рождения.

German shipping agents and airline operators have been informed about the embargo on transporting such items on German flag vessels or aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные агенты и операторы авиалиний Германии были информированы об эмбарго на транспортировку подобных предметов на морских и воздушных судах под флагом Германии.

The airline was capable of both light and heavy maintenance on many different aircraft types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания была способна выполнять как легкое, так и тяжелое техническое обслуживание на многих различных типах самолетов.

The airline placed an order for 10 Boeing 777-300ER aircraft on 29 September 2005 which were delivered in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 2005 года авиакомпания разместила заказ на 10 самолетов Boeing 777-300ER, которые были поставлены в 2007 году.

The airline had built up a significant technical services operation, maintaining not just their aircraft but those of third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания наладила значительную работу по техническому обслуживанию, обслуживая не только свои самолеты, но и самолеты третьих лиц.

The airline colours are dark blue, light blue and gold and in 2004 the logo was changed to a lions paw, which is featured on all MAS aircraft tail fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета авиакомпании-темно-синий, светло-голубой и золотой, а в 2004 году логотип был изменен на лапу Льва,которая изображена на всех хвостовых плавниках самолетов MAS.

In 1978, the airline acquired six Airbus A300 aircraft for use on its domestic trunk and busy regional routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году авиакомпания приобрела шесть самолетов Airbus A300 для использования на своих внутренних магистральных и оживленных региональных маршрутах.

In March 2014, the airline signed a US$4.4 billion deal with Boeing for the procurement of 42 737 MAX 8 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года авиакомпания подписала сделку с Boeing на сумму 4,4 миллиарда долларов США по закупке 42 самолетов 737 MAX 8.

As of March 2019, the airline has had almost sixty aircraft hull losses, beginning with the crash of an American Airways Ford 5-AT-C Trimotor in August 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2019 года, авиакомпания имела почти шестьдесят потерь корпуса самолета, начиная с крушения американского авиалайнера Ford 5-AT-C Trimotor в августе 1931 года.

By this time, the airline had a fleet of twelve Boeing 737 aircraft, operating 83 daily flights to 23 domestic destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени авиапарк авиакомпании насчитывал двенадцать самолетов Boeing 737, выполнявших 83 ежедневных рейса по 23 внутренним направлениям.

In 2007, Air India and Indian Airlines were merged under Air India Limited and the airline took delivery of its first Boeing 777 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Air India и Indian Airlines были объединены в рамках Air India Limited, и авиакомпания приняла поставку своего первого самолета Boeing 777.

By that time, the airline had not acknowledged it had placed an order for a number of these new aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени авиакомпания еще не признала, что разместила заказ на ряд этих новых самолетов.

Commercial aircraft include types designed for scheduled and charter airline flights, carrying passengers, mail and other cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К коммерческим самолетам относятся типы, предназначенные для регулярных и чартерных авиаперелетов, перевозки пассажиров, почты и других грузов.

In the absence of such an explanation, the Panel considers that keeping an aircraft on standby for nearly one month was not reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия такого объяснения Группа считает, что держать там самолет в течение почти целого месяца было неразумно.

The airline won't confirm or deny the presence of anything valuable on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания не подтверждает, но и не опровергает наличие чего-либо ценного на борту.

It wouldn't be an issue if your country hadn't decided to fill the skies with unmanned, heavily armed aircraft, would it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы не было проблемой, если бы твоя страна не решила заполнить небо вооруженными до зубов беспилотниками, не так ли?

That's part of a pretty amazing airline promotional giveaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть потрясающей рекламной кампании одной из авиалиний.

The man was caught on tape taking a pay-off during contract negotiations with another airline, Infinite Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его засняли, когда он брал взятку на переговорах с Инфинит Эйр.

The contract worth $US1.6 billion was signed in December 2011, increasing the total number of ordered aircraft up to 272.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на сумму $ 1,6 млрд был подписан в декабре 2011 года, увеличив общее количество заказанных самолетов до 272.

As the now un-powered aircraft completed its final descent, it could rise back into the air with the slightest updraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда теперь уже безмоторный самолет завершил свой последний спуск, он мог подняться обратно в воздух при малейшем восходящем потоке воздуха.

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airline aircraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airline aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airline, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «airline aircraft». Также, к фразе «airline aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information