Alternative line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternative line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативная линия
Translate

- alternative [adjective]

adjective: альтернативный, переменный, взаимоисключающий, переменно действующий

noun: альтернатива, выбор

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • tag (line) - тег (строка)

  • fast line - ходовая струна

  • dew line - линия росы

  • line no - линия нет

  • matching line - совпадающая строка

  • line-up changes - изменения линии вверх

  • line back - линия назад

  • eyebrow line - бровь линия

  • glazing line - остекление линия

  • access line - линия доступа

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



Since a wing can have twist, a chord line of the whole wing may not be definable, so an alternate reference line is simply defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку крыло может иметь изгиб, линия хорды всего крыла может быть не определена, поэтому альтернативная опорная линия просто определена.

The line covered 80% of its operating costs, but he calculated that it could be closed because there was an alternative, but less direct, route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия покрывала 80% его эксплуатационных расходов, но он рассчитал, что она может быть закрыта, поскольку существовал альтернативный, но менее прямой маршрут.

An alternative is the PICC line, despite drawbacks such as external entry point and limited lifespan of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой является линия PICC, несмотря на такие недостатки, как внешняя точка входа и ограниченный срок службы устройства.

The summer saw the battalion alternating between holding the line and being in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом батальон попеременно то держал оборону, то находился в резерве.

The players line up so that play alternates between teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки выстраиваются так, что игра чередуется между командами.

This method of writing alternates direction, and usually reverses the individual characters, on each successive line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод письма меняет направление и обычно меняет местами отдельные символы на каждой последующей строке.

The use of the alternate moniker as an official name is an urban legend that has persisted in the years since the line opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование альтернативного прозвища в качестве официального имени-это городская легенда, которая сохранилась в течение многих лет с момента открытия линии.

Alternatively, a single line shielded by power and ground lines can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы можно использовать одну линию, экранированную силовыми и наземными линиями.

WHOIS lookups were traditionally performed with a command line interface application, but now many alternative web-based tools exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск WHOIS традиционно выполнялся с помощью приложения интерфейса командной строки, но в настоящее время существует множество альтернативных веб-инструментов.

From then on the battalion endured spells in the front line alternating with digging positions in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор батальон терпел заклинания на передовой, чередующиеся с рытьем позиций в тылу.

Players shoot from the 5 meter line alternately at either end of the pool in turn until all five have taken a shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки стреляют с 5-метровой линии попеременно на обоих концах бассейна по очереди, пока все пятеро не сделают выстрел.

This impresses the plastic sheet with the magnetic poles in an alternating line format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это впечатляет пластиковый лист с магнитными полюсами в формате чередующейся линии.

Once such a section or paragraph is created, the alternative English or foreign names should not be moved back to the first line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только такой раздел или абзац будет создан, альтернативные английские или иностранные названия не должны быть перемещены обратно в первую строку.

The line between AIs and XIs is seldom entirely clear as many alternative institutions are also self-promoting or defending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граница между АИС и кси редко бывает полностью ясной, поскольку многие альтернативные институты также занимаются саморекламой или защитой.

The typical decorative pattern consists in the Greco-Roman style, a continued broken line with alternate perpendicular and parallel segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный декоративный узор состоит из греко-римского стиля, непрерывной ломаной линии с чередующимися перпендикулярными и параллельными сегментами.

Commercial paper is a lower-cost alternative to a line of credit with a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие бумаги-это более дешевая альтернатива кредитной линии в банке.

Understandably, they weren't too happy with our line of questioning, and let's just say we received our fair share of alternative facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что им мешал нескончаемый поток вопросов, и нужно признать — мы получили свою долю альтернативных фактов.

Alternatively, just like the Plimsoll line on a ship, if water got above the line of the rubber sole, the wearer would get wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как и линия Плимсолла на корабле, если вода попадет выше линии резиновой подошвы, ее владелец промокнет.

However, those alternative activities will not flush the line at the kitchen where it is the main tap for water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти альтернативные мероприятия не будут промывать линию на кухне, где она является основным краном для потребления воды.

Although particles and TOC are usually measured using on-line methods, there is significant value in complementary or alternative off-line lab analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя частицы и TOC обычно измеряются с помощью онлайновых методов, существует значительная ценность в дополнительном или альтернативном автономном лабораторном анализе.

Editors and databases present a command line, in which alternate command processors might run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы и базы данных представляют собой командную строку, в которой могут выполняться альтернативные командные процессоры.

For a purchase type of Purchase requisition, if alternate lines are present, you can only accept either the original bid line or its alternate, but not both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если покупка имеет тип Заявка на закупку и присутствуют альтернативные строки, можно принять только исходную строку предложения или только альтернативные строки, но не оба типа строк одновременно.

A compilation of alternate takes illustrates how Chaplin slowly developed the story line of The Immigrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подборка альтернативных дублей иллюстрирует, как Чаплин медленно развивал сюжетную линию иммигранта.

Two alternatives to the delay line, the Williams tube and Selectron tube, originated in 1946, both using electron beams in glass tubes as means of storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две альтернативы линии задержки, трубка Вильямса и Селектронная трубка, появились в 1946 году, и обе использовали электронные лучи в стеклянных трубках в качестве средств хранения.

In this sense, a command line is an alternative to a dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле командная строка является альтернативой диалоговому окну.

I still want to hear, first, what my fellow editors want as an alternate pair of terms for bright-line rule and balancing test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще хочу услышать, во-первых, что мои коллеги-редакторы хотят в качестве альтернативной пары терминов для Правила яркой линии и теста балансировки.

Also, during miss processing, the alternate ways of the cache line indexed have to be probed for virtual aliases and any matches evicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во время обработки пропусков альтернативные способы индексирования строки кэша должны быть прощупаны на предмет виртуальных псевдонимов и любых совпадений, исключенных.

Shockley states at the end points of superconducting wires or line defects are an alternative, purely electrical, source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояния Шокли в конечных точках сверхпроводящих проводов или дефектов линий являются альтернативным, чисто электрическим источником.

What if the giant branch that hangs over the power line snaps and causes some kind of electrical fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если огромная ветка, нависающая над линией передач, отломается и вызовет что-то вроде электрического пожара?

The wall boards were painted alternately in pale white and pale blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенные панели были окрашены в чередующиеся белые и бледно-голубые полосы.

The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора.

This judicial district has five judges and five alternates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей.

Enter the subject line for the e-mail messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите тему сообщения электронной почты.

In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах.

You'll have to wait until morning and wait in line again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется подождать до утра и снова встать в очередь.

The children were sitting in a line, watching television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети сидели в линии и смотрели телевизор.

Comment out the 'nonvram' line so ybin will ensure OpenFirmware is configured to boot from the bootstrap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропишите в строке root= ваш корневой раздел, это то значение, которое вы писали после ключа - root при запуске mkofboot.

Those attacks, the World Bank projects, will lead to pulling 10 million people below the absolute poverty line of $ 1 a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения, по подсчетам Всемирного банка, в конечном итоге вытолкнут за черту абсолютной нищеты — проживания на менее 1 доллара в день — еще 10 миллионов человек.

It should nevertheless be recalled that, in principle, an alternative already exists in ADR and ADN, i.e., for carriage in a transport chain including maritime or air carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует, однако, напомнить, что в ДОПОГ и ВОПОГ уже существует в принципе альтернативный вариант, а именно для перевозки в транспортной цепи, включающий морскую или воздушную перевозку.

Immoral effect, I should call it, said Japp. Well - he rubbed his nose thoughtfully - it opens up a very pretty line in motives for murder - a very pretty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвал бы это аморальным эффектом, - сказал Джепп, задумчиво почесывая нос. - Ну что же, мотив убийства представляется вполне очевидным.

So I'm inclined to present them with an alternative...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант...

I'm alternating nights of freedom with nights of academic focus so that at the end of my senior year, I will have had both experiences while also being super well-prepared for the professional world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чередую ночи свободы с ночами зубрежки, так что к концу учебного года у меня будет опыт в обеих сферах, и в то же время я буду суперготова к началу карьеры.

Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей.

It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи,

Ah! she cried, seeing him, and beaming with delight. Kostya! Konstantin Dmitrievitch! (These latter days she used these names almost alternately.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! - вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. - Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты, то вы)?

One saw the red epaulettes and the black breastplates pass and re-pass alternately; there was no end to it, and it constantly began again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По площади проходили то красные погоны, то черные нагрудники. Конца этому не было, все опять начиналось сначала!

If we were able to distribute it among the rival Wraith hives in sufficient quantity, this would both render them helpless and provide us with an alternative food source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли распространить его в ульях враждебных Рейфов в достаточном количестве, это сделало бы их беспомощными и обеспечило бы нас альтернативным источником пищи.

They keep the idea of an alternative ending at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдерживают мысль о другом окончании жизни.

Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально.

So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде.

Unpleasant as was the alternative, there was no other than to return upon his track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни тяжело это было, но пришлось повернуть обратно, другого выхода не было.

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

Hook turns are commonly used by cyclists as a safer alternative to merging with motor vehicles, or having to cross multiple lanes of traffic to reach a turning lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повороты крюка обычно используются велосипедистами как более безопасная альтернатива слиянию с автомобилями или необходимости пересекать несколько полос движения, чтобы достичь поворотной полосы.

Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения.

In an alternate future, Hope Summers becomes Lady Stryfe due to the fact that Cable retired from constantly trying to save the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативном будущем Хоуп Саммерс становится Леди Страйф из-за того, что Кейбл отошел от постоянных попыток спасти мир.

Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии.

Nu metal is a fusion genre that blends alternative metal and groove metal elements with other styles, including grunge, industrial, funk and hip hop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nu metal-это жанр фьюжн, который сочетает элементы альтернативного металла и грув-металла с другими стилями, включая гранж, индастриал, фанк и хип-хоп.

This column of tissue has a segmented appearance, with alternating areas of dense and less dense areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот столбик ткани имеет сегментированный вид, с чередующимися участками плотных и менее плотных участков.

It turns out that most of them are only true for alternating knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что большинство из них справедливо только для чередующихся узлов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternative line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternative line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternative, line , а также произношение и транскрипцию к «alternative line». Также, к фразе «alternative line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information