Amended in june - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
amended articles of incorporation - измененный устав корпорации
generally amended - как правило, с поправками
2004 amended in - 2004 внесены изменения в
formally amended - официально внесены поправки
as amended by resolution - внесенными резолюцией
the amended criminal code - измененный уголовный кодекс
amended by the committee - внесенный комитет
amended and adopted - доработан и принят
approved as amended - принят с поправками
as amended reads - внесенными в него поправками гласит
Синонимы к amended: redraft, modify, rework, reword, rephrase, copyedit, change, edit, revise, alter
Антонимы к amended: blemished, debased, depressed, reduced, injured, corrupted, marred, harmed, worsened, impaired
Значение amended: make minor changes in (a text) in order to make it fairer, more accurate, or more up-to-date.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in databases - в базах данных
hanging in - висит в
in giving - в предоставлении
in exploration - в разведке
in transmitting - в передающем
in edmonton - в Эдмонтоне
in combining - в сочетании
advocate in - выступать в
in doses - в дозах
graffiti in - граффити
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in early june - в начале июня
on june 6th 2012 - на 6 июня 2012 года
on june 16, 2008 - на 16 июня 2008
its next session in june - его следующая сессия в июне
carried out in june - проводится в июне
in june 2013 - в июне 2013 года
in late june - в конце июня
in june 1989 - в июне 1989 года
parties in june - Стороны в июне
by 10 june - 10 июня
Синонимы к june: summer-solstice, month of weddings, summer month, month of roses, spring month, beginning of summer, sixth month, baseball season, graduation month
Антонимы к june: dec, dec., december, feb, feb., february, jan, jan., january
Значение june: the sixth month of the year, in the northern hemisphere usually considered the first month of summer.
The couple had a prenuptial agreement that was signed in June 2007, a month before their wedding, and amended two years later in June 2009. |
У супругов было брачное соглашение, которое было подписано в июне 2007 года, за месяц до их свадьбы, и изменено два года спустя, в июне 2009 года. |
In June 2014 an amended version of the article was republished in Environmental Sciences Europe, and the raw data were made public. |
В июне 2014 года исправленная версия статьи была переиздана в журнале Environmental Sciences Europe,и исходные данные были обнародованы. |
Capitol released Yesterday and Today with the amended cover on 20 June. |
Капитолий вышел вчера и сегодня с измененной обложкой 20 июня. |
Decree Law 35/96/M of 8 July, as amended by Administrative Regulation 24/2000 of 26 June, regulates the interest subsidy scheme for housing programmes. |
Законодательный указ 35/96М от 8 июля с внесенными в него на основании Административного положения 24/2000 от 26 июня поправками регулирует схему предоставления процентных займов в рамках программ обеспечения жильем. |
This prohibition was amended in June 2013 to close remaining loopholes. |
Этот запрет был изменен в июне 2013 года, чтобы закрыть оставшиеся лазейки. |
On 11 November 1999 Prime Minister Vladimir Putin signed a decree on the implementation of the amended decree of 15 June 1999. |
11 ноября 1999 года премьер-министр Владимир Путин подписал указ о реализации измененного указа от 15 июня 1999 года. |
An' den she'll light on me lak a duck on a June bug, an' fust thing Ah know Ah'll be ter blame fer it all. |
Йот тут она и начнет меня трепать, как утка дождевого червя, и н один стану за все в ответе. |
Miriam Zoila Pérez: This is a baby girl born to a client of Jennie's this past June. |
Мириам Зоила Перес: Эту девочку родила пациентка Дженни в июне этого года. |
January, February, March, April, May, June... |
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь... |
Judge Grenier is currently a Justice of the Superior Court of Quebec and has held that appointment since June 1989. |
Судья Гренье в настоящее время является судьей Высшего суда Квебека и занимает эту должность с июня 1989 года. |
The follow-on managed access monitoring visit exercise was held at the mock-up nuclear weapon dismantlement facility in Norway in June 2009. |
Последующие учения по отработке контрольного посещения на условиях регулируемого доступа прошли на имитационном предприятии по демонтажу ядерных вооружений в Норвегии в июне 2009 года. |
At the beginning of June, the average has almost reached $40, and it could rise because the current price is $50 and the rally shows no signs of letting up. |
К началу июня она почти достигла 40 долларов и может подняться еще выше, потому что сейчас нефть стоит уже 50 долларов за баррель и, по-видимому, продолжит дорожать. |
3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information. |
3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. |
The alternative, as President Obama said in a speech to the nation in June 2011, is for America “to focus on nation building here at home.” |
Альтернативой этому, как сказал президент Обама во время своего обращения к нации в 2011 году, является «сосредоточение внимания на собственном национальном строительстве». |
His... his mom gave me these adorable little soaps, and Grandma June taught me how to play mah-jongg, and Uncle Carl invited me to cousin Katie's sweet 16 party next month. |
Его... его мама дала мне эти очаровтельные мыльца, а бабушка Джун учила меня играть в маджонг, а дядя Карл пригласил меня на празднование 16-летия кузины Кэти в следующем месяце. |
It was June of 2006, and life had just taken an unexpected turn. |
Это был июнь 2006-го, и жизнь только что приобрела неожиданный поворот. |
My case was down for the last sessions of the Assize Court, and those sessions were due to end some time in June. |
Мое дело назначено было к слушанию в последней сессии суда присяжных, а она заканчивалась в последних числах июня. |
Got a compassionate parole back in june, emphysema. |
В июне получил условно-досрочное, из-за эмфиземы. |
В июне 1919 года он присоединился ко второму полку близ Замосца. |
|
Captain John Grant relieved Sherbrooke on 6 June and the ship was opened to visitors as part of the Festival of Britain on 17 July. |
Капитан Джон Грант сменил Шербрука 6 июня, и корабль был открыт для посетителей в рамках фестиваля Британии 17 июля. |
Bradlaugh and Besant were accused of obscenity and committed for trial on 18 June 1877. |
Брэдло и Безант были обвинены в непристойном поведении и преданы суду 18 июня 1877 года. |
A mishap occurred when Endeavour ran aground on a shoal of the Great Barrier Reef, on 11 June 1770. |
Несчастье случилось, когда Индевор сел на мель у Большого Барьерного рифа 11 июня 1770 года. |
French was the first person executed in Oklahoma since Richard Dare was electrocuted June 1, 1963, and the only person executed in 1966. |
Френч был первым человеком, казненным в Оклахоме с тех пор, как Ричарда Дэйра казнили на электрическом стуле 1 июня 1963 года, и единственным человеком, казненным в 1966 году. |
The Aeronautica Militare received its first of an eventual 15 upgraded Tornado EA-200s on 15 June 2013. |
Aeronautica Militare получила свой первый из возможных 15 модернизированных Tornado EA-200 15 июня 2013 года. |
The Atari ST port was one of the earliest commercially released games for the system, coming out shortly after the computer's June 1985 launch. |
Порт Atari ST был одной из самых ранних коммерчески выпущенных игр для этой системы, вышедшей вскоре после запуска компьютера в июне 1985 года. |
The tour saw the band play seven dates in South and Central America in May, followed by eleven dates in Europe, in June and early July. |
Во время тура группа отыграла семь концертов в Южной и Центральной Америке в мае, а затем одиннадцать концертов в Европе в июне и начале июля. |
bought the film rights for producers Dan Farah and Donald De Line in June 2010, one year before the book was published. |
купил права на фильм у продюсеров Дэна Фараха и Дональда де Лайн в июне 2010 года, за год до выхода книги. |
On June 1, 1988, the new owners changed channel 29's calls to WTXF-TV. |
1 июня 1988 года новые владельцы сменили 29-й канал на WTXF-TV. |
The first 100% electric snow groomer was launched by Kassbohrer in June 2019. |
Первый 100% электрический Снегоочиститель был запущен компанией Kassbohrer в июне 2019 года. |
On 17 June, he performed at the re-opening of the Leaning Tower of Pisa. |
17 июня он выступил на открытии Пизанской башни. |
On 16 June, Soviets presented an ultimatum demanding completely free passage of the Red Army into Estonia and the establishment of a pro-Soviet government. |
16 июня советские войска предъявили ультиматум, требуя полностью освободить вход Красной Армии в Эстонию и установить просоветское правительство. |
It peaked at number 53 on the Radio Songs chart on June 17, 1995. |
Он достиг 53-го места в чарте радио-песен 17 июня 1995 года. |
As part of the film's publicity campaign, she and Russell pressed their hand and footprints in wet concrete outside Grauman's Chinese Theatre in June. |
В рамках рекламной кампании фильма, она и Рассел прижали свои руки и ноги на мокром бетоне перед китайским театром Граумана в июне. |
In June 2007, Enya received an honorary doctorate from the National University of Ireland, Galway. |
В июне 2007 года Эния получила почетную докторскую степень в Национальном университете Ирландии в Голуэе. |
Colbert's mother died at the age of 92 on June 12, 2013, after a period of ill health. |
Мать Кольбера умерла в возрасте 92 лет 12 июня 2013 года, после периода плохого самочувствия. |
In June 1941, Tulpe Lodge, Order of the Arrow was approved by the Executive Board. |
В июне 1941 года в Тулпе Лодж Орден стрелка был утвержден исполнительным советом. |
On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Joan Baez among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire. |
25 июня 2019 года журнал New York Times включил Джоан Баэз в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года. |
Meetings occurred twice a month, with an AGM lasting a week or more in June or September. |
Встречи происходили два раза в месяц, а в июне или сентябре-неделю или больше. |
He was selected as the American League Player of the Week for the first time in June. |
Он был выбран в качестве игрока американской лиги недели впервые в июне. |
This survey was first conducted in June 2008 and the third data was collected in 2017. |
Этот опрос был впервые проведен в июне 2008 года, а третьи данные были собраны в 2017 году. |
Tragedy struck on June 6, 1966, however, when Orbison and Claudette were riding home from Bristol, Tennessee. |
Трагедия произошла 6 июня 1966 года, когда Орбисон и Клодетт возвращались домой из Бристоля, штат Теннесси. |
Whedon returned to write and direct the sequel to The Avengers, following the deal with Marvel Studios, which expired in June 2015. |
Уэдон вернулся к написанию и режиссуре сиквела Мстителей после сделки с Marvel Studios, срок действия которой истек в июне 2015 года. |
Hard Time on Planet Earth is an American science fiction television series that aired on CBS as a midseason replacement in March 1 to June 21, 1989. |
Hard Time on Planet Earth-американский научно-фантастический телесериал, который транслировался на канале CBS в качестве замены в середине сезона с 1 марта по 21 июня 1989 года. |
After the fall of France in June 1940 the French Indochinese government had remained loyal to the Vichy regime. |
После падения Франции в июне 1940 года французское Индокитайское правительство оставалось лояльным режиму Виши. |
Oster was born on June 3, 1965 in Amberg, a town in Bavaria, Germany. |
Остер родился 3 июня 1965 года в городе Амберг в Баварии, Германия. |
On June 11, the House voted 251-166 to send the resolution to the Committee. |
11 июня палата проголосовала 251-166 за то, чтобы направить резолюцию в Комитет. |
After meeting her, Winnie, a couple more times, he married her in June 1924 at Cumberland. |
Познакомившись с ней, Винни, еще пару раз, он женился на ней в июне 1924 года в Камберленде. |
In fact, as of June 2018, most proposals made by both academia and industry were either impractical to deploy, or insufficient in stopping all attacks. |
Фактически, по состоянию на июнь 2018 года большинство предложений, сделанных как академическими кругами, так и промышленностью, были либо непрактичными для развертывания, либо недостаточными для прекращения всех атак. |
Bruce was born on 7 June 1915, in Hebburn, County Durham, England. |
Брюс родился 7 июня 1915 года в Хебберне, графство Дарем, Англия. |
Therefore in June, in the Northern Hemisphere, the midday Sun is higher in the sky, and daytime then is longer than in December. |
Поэтому в июне, в Северном полушарии, полуденное солнце выше на небе, а дневное время тогда длиннее, чем в декабре. |
Sisi was sworn into office as President of Egypt on 8 June 2014. |
Сиси был приведен к присяге в качестве президента Египта 8 июня 2014 года. |
On June 17, 2010, President Barack Obama formally nominated Boasberg to the District Court for the District of Columbia. |
17 июня 2010 года президент США Барак Обама официально выдвинул кандидатуру Боасберга в окружной суд округа Колумбия. |
During 1939, production switched to a version powered by the originally planned M-62 engine, with an M-62 powered prototype undergoing state testing from 16 June 1939. |
В течение 1939 года производство перешло на версию, работающую на первоначально запланированном двигателе М-62, причем прототип с двигателем М-62 проходил государственные испытания с 16 июня 1939 года. |
On 22 June 1940, Marshal Pétain signed an armistice with Germany, followed by a similar one with Italy on 24 June; both of these came into force on 25 June. |
22 июня 1940 года маршал Петен подписал перемирие с Германией, за которым последовало аналогичное перемирие с Италией 24 июня; оба эти соглашения вступили в силу 25 июня. |
In June 2013, Goldman Sachs purchased loan portfolio from Brisbane-based Suncorp Group, one of Australia's largest banks and insurance companies. |
В июне 2013 года Goldman Sachs приобрел кредитный портфель у Брисбенской Suncorp Group, одного из крупнейших банков и страховых компаний Австралии. |
Shot down in June 1941 I spent a total of eight months in solitary for escaping activities. |
Сбитый в июне 1941 года, я провел в общей сложности восемь месяцев в одиночке за побег. |
The maximum rainfall recorded in one day was 167.6 mm on June 15, 1897. |
Максимальное количество осадков, зафиксированное за один день, составило 167,6 мм 15 июня 1897 года. |
He was appointed Opposition frontbench local government spokesman in 2004, before being promoted to the Shadow Cabinet that June as head of policy co-ordination. |
В 2004 году он был назначен пресс-секретарем местного правительства оппозиционного Фронта, а в июне того же года был переведен в теневой кабинет в качестве главы отдела координации политики. |
Girondins who fled from Paris after 2 June led those revolts. |
Жирондисты, бежавшие из Парижа после 2 июня, возглавили эти восстания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amended in june».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amended in june» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amended, in, june , а также произношение и транскрипцию к «amended in june». Также, к фразе «amended in june» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.