Amounts shall be calculated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
amounts set aside - суммы отложите
amounts payable - суммы, подлежащие выплате
amounts on account - суммы на счету
several amounts - несколько сумм
information on the amounts - сведения о размерах
amounts to more than - составляет более
amounts of biomass - количество биомассы
amounts of cargo - объемы грузов
all amounts paid - все суммы, выплаченные
such small amounts - такие небольшие количества
Синонимы к amounts: total, size, quantum, quantity, sum, weight, aggregate, mass, volume, number
Антонимы к amounts: absence, debt, decreases, disadvantage, disperse, estimate, fatality, go, halfpenny, lack
Значение amounts: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
no covered work shall be deemed - не лицензированное произведение считается
shall authorize - санкционирует
shall be amended to read as follows - должен быть изменен следующим образом
shall be subject to the exclusive - должны быть предметом исключительной
shall be deemed effective - считается эффективным
laws shall be applied - законы должны применяться
parties shall be bound - Стороны должны быть связаны
shall be developed - Должны быть разработаны
shall be deployed - должны быть развернуты
shall realize that - должны понимать, что
Синонимы к shall: must, be obliged, want-to, be about to, intend, be going to
Антонимы к shall: fate, abandon, decline, disallow, disfavor, dislike, dismiss, disregard, eliminate, forget
Значение shall: (in the first person) expressing the future tense.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
as it used to be - как это будет
be in a better position - быть в лучшем положении
to be envied - позавидуешь
be more open about - более открыто
be terrific - потрясающе
they can be used to identify - они могут быть использованы для идентификации
it should be replaced - он должен быть заменен
it should be connected - он должен быть подключен
be a good feeling - быть хорошее чувство
video can be streamed - видео может быть потоковым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: вычисленный, расчетный, рассчитанный, подсчитанный, годный, преднамеренный, предумышленный, умышленный, намеренный
calculated risk - обдуманный риск
was calculated after - вычисляли после
calculated internally - вычисляется внутри
calculated using - рассчитывается с использованием
is calculated - рассчитывается
calculated annually - рассчитывается ежегодно
get calculated - получить рассчитывается
were calculated based on - были рассчитаны на основе
calculated in this way - Рассчитанная таким образом,
settings are calculated - Параметры вычисляются
Синонимы к calculated: preconceived, intentional, prepense, planned, preplanned, willful, premeditated, intended, deliberate, measured
Антонимы к calculated: casual, unadvised, uncalculated, unconsidered, unstudied
Значение calculated: (of an action) done with full awareness of the likely consequences.
Sales taxes are calculated based on the gross amounts, and are posted to the sales tax account. |
Расчет налога на продажу производится на основании валовых сумм, после чего налог разносится на налоговые счета. |
To define percentages or amounts and rate intervals for the sales tax calculation in specific periods, click Values. |
Чтобы определить проценты или суммы и интервалы для расчета налогов за конкретные периоды, щелкните Значения. |
On the Calculation FastTab of the Sales tax codes form, you define how the sales tax calculation of the selected sales tax code is applied to the tax base amounts on the invoice. |
На экспресс-вкладке Расчет формы Налоговые коды определяется порядок применения расчета налога для выбранного налогового кода по отношению к базовым суммам налога по накладной. |
Even the IMF uses a figure like the UN one to calculate GDP per capita amounts. |
Даже МВФ использует такую цифру, как ООН, для расчета ВВП на душу населения. |
The calculations are dependent on the area and net absorbed heat amounts in regards to the entire debris-covered zones. |
Расчеты зависят от площади и количества чистого поглощенного тепла в отношении всех зон, покрытых мусором. |
Those amounts, however, have not been included in the budget and resource calculations contained in the present proposal. |
Тем не менее, такие суммы не включены в бюджет и в калькуляцию ресурсов, содержащуюся в настоящем предложении. |
This means that if the amounts of the separate reactants are known, then the amount of the product can be calculated. |
Это означает, что если известны количества отдельных реагентов, то можно рассчитать количество продукта. |
Amounts claimed in respect of other buildings have been calculated on the basis of standard construction costs per square metre. |
Суммы, истребуемые в отношении других зданий, были рассчитаны на основе стандартной стоимости квадратного метра площади. |
A cost template determines whether the automatically-calculated percentage of completion can be edited, and whether the percent complete is calculated in amounts or in units. |
Шаблон затрат определяет, можно ли редактировать автоматически рассчитываемый процент завершения, и рассчитывается ли процент завершения от сумм или единиц измерения. |
The billing rules are used to calculate the invoice amounts for the time and materials that are posted to the project, plus a management fee that equals 10 percent of the costs. |
Правила выставления счетов используются для расчета сумм накладных за время и материалы, разносимые на проект, а также комиссии за управление, которая составляет 10 % затрат. |
He invested the charity's money in a company called Blue Crest... just tiny amounts at first. |
Он вложил деньги от благотворительности в компанию, которая называется Blue crest Небольшое количество для начала |
Use default sales tax groups to create and view default priorities for calculating sales tax groups. |
Используйте налоговые группы по умолчанию, чтобы создавать и просматривать приоритеты по умолчанию для расчета налоговых групп. |
We all went to school, we all invested big amounts of learning time, big amounts of pliant, childlike brain time in dictation, in the memorization of spelling rules filled, nevertheless, with exceptions. |
Мы все учились в школе, мы все провели огромное количество времени за учёбой, дети проводят очень много времени за написанием диктантов, за запоминанием правил правописания, в которых, тем не менее, много исключений. |
Aleas reflected, examined the estimated situation, ran some calculations. |
Алеас задумалась, изучила оценку ситуации, что-то посчитала. |
His bank statements indicate Cullen was withdrawing large amounts of cash the last few years. |
Его банкир сказал, что Каллен снимал большие суммы наличными последние несколько лет. |
A calculation results in an overflow of the defined value range. |
Вычисление приводит к переполнению определенного диапазона значений. |
The Board was concerned about the significant amounts of the Agency's working capital that had been locked up in customs duties and value-added taxes. |
Комиссия обеспокоена значительным размером оборотных средств Агентства, которые расходуются на уплату таможенных пошлин и налогов на добавленную стоимость. |
Smaller amounts of potassium permanganate were seized in Peru and Ecuador. |
Менее крупные изъятия перманганата калия были произведены в Перу и Эквадоре. |
In calculating this part of its claim MoE deducted accumulated depreciation of 10 per cent without reference to the books' useful life. |
Рассчитывая эту часть своей претензии, МП вычла накопленную амортизацию в размере 10% без привязки к полезному сроку пользования библиотечными книгами. |
A supervisor or manager is responsible for calculating the registrations from workers who are associated with a calculation group. |
Администратор или менеджер является ответственным за расчет регистраций работников, связанных с группой расчета. |
You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query. |
С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление. |
If Europeans are serious about their common space for human rights and freedoms, they must recognize that those values are not shared by the calculating placemen of Putin's Kremlin. |
Если европейцы серьезно относятся к своим общим пространствам для прав человека и свобод, они должны признать, что расчетливые чиновники из Кремля Путина не разделяют эти ценности. |
You can set up a sales tax code to be calculated based on a whole amount or an interval amount. |
Вы можете настроить налоговый код для расчета на основе полной суммы или суммы в интервале. |
How forex agent commission is calculated. |
Пример расчета дохода Агента. |
How is the partner reward calculated for trades on Classic and ECN accounts? |
Как рассчитывается партнерское вознаграждение по сделкам на счетах Classic и ECN? |
Last year 10 Chinese scientists calculated that reducing PM2.5 to US levels would cut the total death rate in big Chinese cities between 2 and 5 percent. |
В прошлом году десять китайских ученых подсчитали, что сокращение выброса мелких угольных частиц в атмосферу до американского уровня понизит общий уровень смертности в крупных китайских городах в диапазоне от 2% до 5%. |
For example, you could add a calculated item with the formula for the sales commission, which could be different for each region. |
Например, можно добавить вычисляемый объект с формулой расчета комиссионных за продажу, которые могут быть разными в различных регионах. |
a unique combination of activism by secular and religious women, the calculations of political parties, and a significant role for the King has led to real progress. |
уникальное сочетание активизма светских и религиозных женщин, расчеты политических партий и значительная роль короля привели к реальному прогрессу. |
This example calculates the exact size of POP messages for USER01. |
В примере ниже приведен расчет точного размера сообщений POP для пользователя USER01. |
Для этого требуется огромное количество пейота. |
|
There was a time when the people of England would have answered-no; with a unanimity and emphasis calculated to drown all disbelief in their sincerity. |
Было время, когда англичане ответили бы на этот вопрос нет с полным единодушием и горячностью, не допускающей сомнения в искренности их слов. |
I've already converted considerable amounts of my assets into gold. |
Я уже перевел значительные суммы своих активов в золото. |
I have unbounded amounts of work. |
У меня есть много работы. |
You took a calculated risk, which was more risk than calculation. |
Вы должны были просчитать предполагаемый риск, а то у вас получается много риска, чем грамотного расчета. |
But that field would take phenomenal amounts of power, I mean... |
Но это поле требует феноменальных затрат энергии. |
Awards for small amounts of cheese made in a labour-intensive way. |
Призы за небольшое количество сыра, произведенное очень затратным способом. |
Оптоволоконный кабель позволяет ему транслировать объемные видеопотоки. |
|
A report by a forensic accountant will show that any anomalies are due entirely to a misentering of amounts, a common bookkeeping error, and by no means fraud. |
Отчёт эксперта по аудиту свидетельствует о том, что ошибки в отчётности не более чем ошибки, свойственные бухгалтерской практике, инивкоемслучае не намеренное мошенничество. |
He tried various oval-like curves, calculated away made some arithmetical mistakes which caused him to reject the correct answer. |
Он пробовал различные овальные кривые, считал и считал, делал арифметические ошибки, из-за которых ускользал верный ответ. |
Включая долги, просроченные займы... права на фильмы... |
|
And those cases are usually for huge amounts, whereas your claim is... |
Такие дела ведут ради крупных сумм, а вы претендуете на... |
In this world, there are some people who are willing to wager huge amounts of money to find brilliant liars. |
В этом мире, есть люди, готовые держать пари на огромные деньги, чтобы найти блестящих лжецов. |
Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual? |
Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность? |
His decisions were the result of neither snap judgments nor friendly discussion, but calculated thinking. |
Его решения были результатом не поспешных суждений и не дружеского обсуждения, а взвешенного мышления. |
For calculating soft cosine, the matrix s is used to indicate similarity between features. |
Для вычисления мягкого Косинуса используется матрица s, указывающая на сходство между объектами. |
Routines for computations such as integration need to calculate an expression at multiple points. |
Процедуры для вычислений, таких как интегрирование, должны вычислять выражение в нескольких точках. |
Hello, i included the original comment about the 20 metre cube and a calculation because the volume is so small it seems implausable. |
Привет, я включил оригинальный комментарий о 20-метровом Кубе и расчет, потому что объем настолько мал, что кажется невозможным. |
Noether's theorem is important, both because of the insight it gives into conservation laws, and also as a practical calculational tool. |
Теорема нетера важна, как из-за понимания ею законов сохранения, так и в качестве практического вычислительного инструмента. |
From these elements, the actual sugar content of the load is calculated and the grower's payment determined. |
Исходя из этих элементов, рассчитывается фактическое содержание сахара в грузе и определяется оплата садовода. |
However, in practice and in the definition of MOS, it is considered acceptable to calculate the arithmetic mean. |
Однако на практике и при определении Мос считается допустимым вычисление среднего арифметического. |
This can be useful, for example, in calculating the size of the material needed to make a parabolic reflector or parabolic trough. |
Это может быть полезно, например, при расчете размера материала, необходимого для изготовления параболического отражателя или параболического желоба. |
Isuzu calculated the total cost of the Consumer Reports claims at $244 million. |
Исузу подсчитала, что общая стоимость претензий Consumer Reports составляет 244 миллиона долларов. |
Stranded wires are calculated by calculating the equivalent cross sectional copper area. |
Это та же самая бактерия, которая вызывает образование черной гнили на брокколи, цветной капусте и других листовых овощах. |
The length of basic curves is more complicated but can also be calculated. |
Длина основных кривых более сложна, но также может быть рассчитана. |
It began demanding payment from North Korea for past and current aid – amounts North Korea could not repay. |
Он начал требовать от Северной Кореи выплаты за прошлую и текущую помощь-суммы, которые Северная Корея не могла вернуть. |
Large amounts of research have focused recently on the use of enzymes as a catalyst for the transesterification. |
В последнее время большое количество исследований было сосредоточено на использовании ферментов в качестве катализатора для переэтерификации. |
These were automatically sent to a control post where they were automatically collated and the location of the sound source calculated. |
Есть анонимный пользователь, который постоянно добавляет раздел правоохранительные органы и преступность; они продолжают подчеркивать материал OVS в этом разделе. |
The USPS publishes the rules for calculating the delivery point in a document called the CASS Technical Guide. |
USPS публикует правила расчета точки доставки в документе, называемом техническим руководством CASS. |
This can be attained by calculation of the room's modes or by direct measurement of the room itself. |
Это может быть достигнуто путем расчета режимов работы помещения или путем непосредственного измерения самого помещения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amounts shall be calculated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amounts shall be calculated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amounts, shall, be, calculated , а также произношение и транскрипцию к «amounts shall be calculated». Также, к фразе «amounts shall be calculated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
