And giving rise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spick and span - с иголочки
once and for all - однажды и на всегда
peace and quiet - Тишина и покой
all present and correct - все присутствующие и правильные
Mining and Chemical Combine - Горно-химический комбинат
Federal inspectorate for mining and industry of Russia - Федеральный горный и промышленный надзор России
adequate and truthful information - адекватная и правдивая информация
after careful thought and consideration - после долгих раздумий
disk and wiper lubricated bearing - подшипник с дисковой и кольцевой смазкой
custom and tradition - обычай и традиция
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
giving in - сдавать
giving 30 days notice - давая уведомление за 30 дней
giving a brief overview - давая обзор краткий
giving confidence that - дает уверенность в том, что
giving something back - давая что-то обратно
giving notice to the 31.12.2013 - направив уведомление 31.12.2013
without giving effect to any conflicts of law principles - без учета каких-либо принципов коллизионного права
giving them the floor - давая им слово
giving equal weight - давая равный вес
giving this opportunity - дает эту возможность
Синонимы к giving: gift, liberal, bountiful, bighearted, big, bounteous, handsome, openhanded, freehanded, proffer
Антонимы к giving: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение giving: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение
verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать
rise of mobile - Повышению мобильного
rise measurement - измерение роста
rise of electricity - Повышению электроэнергии
rise as high as - подняться так высоко, как
rise t dominance - рост т доминирование
accelerated sea level rise - Повышение уровня моря ускоренного
rise somewhat - несколько повыситься
gave rise to this - привело к этому
given rise to many - учитывая рост многих
rise in fees - расти в тарифах
Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn
Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract
Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.
Donald G. Saari has shown that for 4 or fewer bodies, the set of initial data giving rise to singularities has measure zero. |
Дональд г. Саари показал, что для 4 или менее тел множество исходных данных, порождающих сингулярности, имеет нулевую меру. |
Developing countries were playing an ever larger role in world trade, giving rise to a buoyant global South. |
Развивающиеся страны играют все более важную роль в мировой торговле, что способствует динамичному развитию глобального Юга. |
Many dasas were however in a servile position, giving rise to the eventual meaning of dasa as servant or slave. |
Однако многие Даши находились в рабском положении, что в конечном итоге привело к появлению значения Даса как слуги или раба. |
More recently, mesoangioblasts have been theorized as a cell giving rise to multiple mesodermal tissues. |
Совсем недавно мезоангиобласты были теоретизированы как клетка, дающая начало множеству мезодермальных тканей. |
These functions call other functions internally, and these in turn can make calls to write, giving rise to a layered assembly of functions. |
Эти функции вызывают другие функции внутренне, а те, в свою очередь, могут выполнять вызовы для записи, что приводит к многоуровневой сборке функций. |
Contemporary texts describing this period are extremely scarce, giving rise to its description as a Dark Age. |
Современные тексты, описывающие этот период, крайне скудны, что дает основание говорить о нем как о Темном веке. |
These small peptides have proven to be useful in drug development due to their size and structure giving rise to high stability. |
Эти небольшие пептиды доказали свою полезность при разработке лекарственных препаратов из-за их размера и структуры, дающих высокую стабильность. |
The god then plucked the right eye from the child and planted it in the village, giving rise to domesticated guarana. |
Затем Бог вырвал у ребенка правый глаз и посадил его в деревне, дав начало одомашненной гуаране. |
Wilhelm Anderson applied a relativistic correction to this model, giving rise to a maximum possible mass of approximately 1.37×1030 kg. |
Вильгельм Андерсон применил релятивистскую поправку к этой модели, в результате чего максимально возможная масса составила приблизительно 1,37×1030 кг. |
У взрослых есть цветные коронки, дающие начало их имени. |
|
Also, social unrest in one country often overflows into and affects neighbouring countries, for example by giving rise to an influx of refugees. |
Кроме того, социальные беспорядки в одной стране нередко перекидываются на другие страны и оказывают на них негативное воздействие, например вызывая приток беженцев. |
The continuous flow of electricity from the battery through the filaments leapt across the gap, giving rise to a constant and blindingly bright spark. |
Постоянный ток электричества от батареи преодолел расстояние между стержнями, породив негаснущую, ослепительно яркую искру. |
With these numbers, one sample would on average help giving rise to 0.1–0.6 children, that is, it actually takes on average 2–5 samples to make a child. |
С этими цифрами одна выборка в среднем помогла бы родить 0,1-0,6 ребенка, то есть фактически требуется в среднем 2-5 проб, чтобы сделать ребенка. |
The hepatic form of the disease is the most important, granulomas here giving rise to fibrosis of the liver and hepatosplenomegaly in severe cases. |
Печеночная форма заболевания является наиболее важной, гранулемы здесь приводят к фиброзу печени и гепатоспленомегалии в тяжелых случаях. |
From 2300 BC they established settlements engaged in Bronze metallurgy, giving rise to the Balanovo culture. |
С 2300 года до нашей эры они основали поселения, занимавшиеся бронзовой металлургией, дав начало Балановской культуре. |
During summer, the Bay of Bengal is subject to intense heating, giving rise to humid and unstable air masses that morph into cyclones. |
Летом Бенгальский залив подвергается интенсивному нагреву, что приводит к образованию влажных и неустойчивых воздушных масс, которые превращаются в циклоны. |
In the first movement, the composer-hero suffers a psychological crisis giving rise to a burst of energy. |
В первой части композитор-герой переживает психологический кризис, порождающий прилив энергии. |
Growth in Japan throughout the 1990s at 1.5% was slower than global growth, giving rise to the term Lost Decade. |
Рост в Японии на протяжении 1990-х годов на 1,5% был медленнее, чем глобальный рост, что дало повод для термина потерянное десятилетие. |
In the Pune District, the words Kunbi and Maratha had become synonymous, giving rise to the Maratha-Kunbi caste complex. |
В районе Пуны слова Кунби и Маратха стали синонимами, что привело к возникновению кастового комплекса Маратха-Кунби. |
More recently, pulsed current has been applied, giving rise to a new method called the pulsed spray-arc variation. |
Совсем недавно был применен импульсный ток, что привело к появлению нового метода, называемого импульсным изменением дуги распыления. |
No one could doubt her safety with him and his very appearance was enough to keep from giving rise to scandal. |
За нее уже никто не будет тревожиться, а самый вид ее будущего спутника исключает сплетни. |
One group of bacteria drive methane oxidation with nitrite as the oxidant in the absence of oxygen, giving rise to the so-called anaerobic oxidation of methane. |
Одна группа бактерий вызывает окисление метана нитритом в качестве окислителя в отсутствие кислорода, что приводит к так называемому анаэробному окислению метана. |
Some countries have banned or otherwise regulate the availability of IVF treatment, giving rise to fertility tourism. |
Некоторые страны запретили или каким-либо иным образом регулируют доступность лечения методом ЭКО, что приводит к росту туризма в области фертильности. |
First, the bank gains a positive market share for all types of remote access, giving rise to horizontal dominance. |
Во-первых, банк получает положительную долю рынка для всех видов удаленного доступа, что приводит к горизонтальному доминированию. |
During the 4th century, the original burial nucleus was enlarged, thus giving rise to the other three regions. |
В течение 4-го века первоначальное погребальное ядро было увеличено, что дало начало трем другим областям. |
The most reasonable view is that it results from a vasomotor disturbance of the renal vessels... giving rise to continuous renal congestion. |
Наиболее обоснованной точкой зрения является то, что она возникает в результате вазомоторного нарушения почечных сосудов... что приводит к постоянному застою почек. |
Famous regency periods include that of the Prince Regent, later George IV of the United Kingdom, giving rise to many terms such as Regency era and Regency architecture. |
Известные периоды регентства включают в себя период правления принца-регента, позднее Георга IV Соединенного Королевства, что дает начало многим терминам, таким как эпоха регентства и архитектура регентства. |
These definitions give rise to the following truth tables giving the values of these operations for all four possible inputs. |
Эти определения порождают следующие таблицы истинности, дающие значения этих операций для всех четырех возможных входных данных. |
During his rise to fame, Diplo worked with British musician M.I.A., an artist who is credited with giving him exposure in his early career. |
Во время своего восхождения к славе Дипло работал с британским музыкантом M. I. A., художником, которому приписывают его разоблачение в начале его карьеры. |
The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large. |
Показатель преломления воздуха зависит от температуры, что приводит к возникновению эффектов преломления при большом градиенте температуры. |
With all the slashes drawn, the matrix loosely resembles a shoe with the laces done up, giving rise to the algorithm's name. |
Со всеми нарисованными косыми чертами матрица слабо напоминает ботинок с завязанными шнурками, что приводит к названию алгоритма. |
They were penalised, giving rise to a big procession on 8 February. |
Они были наказаны, что привело к большому шествию 8 февраля. |
It may well be that the disposition giving rise to the proceeds is unauthorized and that the creditor does not quickly become aware of the disposition. |
Вполне может быть, что реализация, ведущая к возникновению поступлений, является несанкционированной и что кредитору не скоро становится известно об этой реализации. |
These seasonal actions transport large amounts of dust and water vapor, giving rise to Earth-like frost and large cirrus clouds. |
Эти сезонные действия переносят большое количество пыли и водяного пара, что приводит к возникновению похожего на Землю Мороза и больших перистых облаков. |
Lincolnshire was home to many Bomber Command airfields during the Second World War, giving rise to the nickname of 'Bomber County'. |
Линкольншир был домом для многих аэродромов Бомбардировочного командования во время Второй мировой войны, что дало повод для прозвища бомбардировочный округ. |
Many applications of silicate glasses derive from their optical transparency, giving rise to their primary use as window panes. |
Многие области применения силикатных стекол обусловлены их оптической прозрачностью, что приводит к их первичному использованию в качестве оконных стекол. |
The gummed strip around the card is then discarded, giving rise to the problems collectors have in finding intact used cards. |
Проклеенная полоска вокруг карты затем отбрасывается, что создает проблемы для коллекционеров в поиске неповрежденных использованных карт. |
Vesicles of the forebrain are usually paired, giving rise to hemispheres like the cerebral hemispheres in mammals. |
Везикулы переднего мозга обычно спарены, давая начало полушариям, подобным полушариям головного мозга у млекопитающих. |
Tourism development, however, has been criticized for not including the local community, giving rise to occasional conflicts. |
Развитие туризма, однако, подвергалось критике за то, что оно не включало местное сообщество, что иногда приводило к конфликтам. |
The stenosis can constrict the spinal canal giving rise to a neurological deficit. |
Стеноз может сужать спинномозговой канал, вызывая неврологический дефицит. |
If a significant proportion of individuals or gametes migrate, it can also change allele frequencies, e.g. giving rise to migration load. |
Если значительная часть особей или гамет мигрирует, это также может изменить частоту аллелей, например, вызывая миграционную нагрузку. |
As the country expanded westward, the Mississippi River and Louisiana became a crossroads for Country music, giving rise to Cajun music. |
По мере того как страна расширялась на Запад, река Миссисипи и Луизиана стали перекрестком для кантри-музыки, дав начало каджунской музыке. |
The city was then rebuilt and renamed Medina, giving rise to the present name Mdina. |
Затем город был перестроен и переименован в Медину, дав нынешнее название Мдина. |
Damage to specific areas can result in reduced or eliminated ability to encode new explicit memories, giving rise to anterograde amnesia. |
Повреждение определенных областей может привести к снижению или исключению способности кодировать новые явные воспоминания, что приводит к возникновению антероградной амнезии. |
Korean Bioethics Law prohibits selling and buying of sperm between clinics, and each donor may only help giving rise to a child to one single couple. |
Корейский закон о биоэтике запрещает продажу и покупку спермы между клиниками,и каждый донор может помочь родить ребенка только одной паре. |
It has taken many forms, giving rise to various educational models in different countries. |
Она приняла множество форм, породив различные образовательные модели в разных странах. |
This produces a wave, the electric field vector, which oscillates in only one plane, giving rise to a classic sinusoidal wave shape as the light travels through space. |
Это создает волну, вектор электрического поля, который колеблется только в одной плоскости, порождая классическую синусоидальную форму волны, когда свет проходит через пространство. |
When electrons and positrons collide, they annihilate each other, giving rise to two or more gamma ray photons. |
Когда электроны и позитроны сталкиваются, они аннигилируют друг с другом, порождая два или более гамма-фотонов. |
Charles suffered from an enlarged lower jaw, a deformity that became considerably worse in later Habsburg generations, giving rise to the term Habsburg jaw. |
Карл страдал от увеличенной нижней челюсти, деформации, которая стала значительно хуже в последующих поколениях Габсбургов, что дало начало термину Габсбургская челюсть. |
Several isotopes of both hydrogen and oxygen exist, giving rise to several known isotopologues of water. |
Существует несколько изотопов как водорода, так и кислорода, что дает начало нескольким известным изотопологам воды. |
He's giving us the factors. |
Он выдает множители. |
An inconceivable calmness seemed to have risen from the ground around us, imperceptibly, like the still rise of a flood in the night, obliterating the familiar landmarks of emotions. |
Непостижимая тишина, казалось, поднялась незаметно над землей вокруг нас, словно разлив потока в ночи, стирая знакомые вехи эмоций. |
Every so often, Mother Nature changes her animals giving them bigger teeth, sharper claws, longer legs or in this case, a third eye. |
Иногда Мать-природа изменяет ее детей давая им большие зубы, острые когти, длинные ноги или, как в этом случае, третий глаз. |
More like it is the fundamentals of one giving up his life for his ideals. |
Это больше похоже на отказ от жизни ради идеалов. |
She'll try to get a rise out of you. |
Она попробует тебя взбесить. |
Antisymmetry gives rise to the Pauli exclusion principle, which forbids identical fermions from sharing the same quantum state. |
Антисимметрия порождает принцип исключения Паули, который запрещает идентичным фермионам совместно использовать одно и то же квантовое состояние. |
The price of food began to rise; prices in England doubled between spring and midsummer. |
Цены на продовольствие начали расти; цены в Англии удвоились между весной и серединой лета. |
Meristems give rise to various tissues and organs of a plant and are responsible for growth. |
Меристемы дают начало различным тканям и органам растения и отвечают за рост. |
A social democrat, she was active in raising awareness of the rise of far-right politics in 1930s and 1940s. |
Будучи социал-демократом, она активно участвовала в повышении осведомленности о подъеме ультраправой политики в 1930-1940-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and giving rise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and giving rise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, giving, rise , а также произношение и транскрипцию к «and giving rise». Также, к фразе «and giving rise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
