Announced program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Announced program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Объявленная программа
Translate

- announced [verb]

adjective: объявленный, заявленный

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

  • maths program - программа математического набора

  • all defense initiative program - программа полной оборонной инициативы

  • leapfrog test program - программа прыгающего тестирования

  • young artist program - молодой художник программа

  • client loyalty program - Программа лояльности клиентов

  • program coordinator - координатор программы

  • program parameters - параметры программы

  • reliability program - программа обеспечения надежности

  • tax program - налоговая программа

  • methadone program - метадоновой программы

  • Синонимы к program: calendar, lineup, order of events, timetable, schedule, agenda, scheme, plan of action, series of measures, strategy

    Антонимы к program: forget, neglect

    Значение program: a planned series of future events, items, or performances.



We interrupt this program for the following announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прерываем вещание для экстренного сообщения.

In the summer of 2017, it was announced that the U.S. state of New Jersey would become the first state in the country to adopt the baby box program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2017 года было объявлено, что американский штат Нью-Джерси станет первым штатом в стране, который примет программу baby box.

Former Le Mans winner Marc Gené was the first driver announced for the program, moving to the team from rivals Audi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший победитель Ле-Мана Марк Гене стал первым гонщиком, заявленным для участия в программе, перейдя в команду от соперников Audi.

He's gonna talk about your charitable donations and the scholarship program before the big announcement that the auditorium is being named in your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет говорить о ваших пожертвованиях и грантах на обучение перед оглашением того, что зал называют в вашу честь.

3. The European Union should set a deadline for the court and punish Kyiv by suspending the visa liberalization program just announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. ЕС должен установить дедлайн для создания антикоррупционного суда и наказать Киев, приостановив объявленную программу либерализации визового режима.

On July 29, 2011, Facebook announced its Bug Bounty Program that paid security researchers a minimum of $500 for reporting security holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 2011 года Facebook объявила о своей программе Bug Bounty, которая платила исследователям безопасности минимум 500 долларов за сообщения о дырах в системе безопасности.

When hot breakfasts were provided for schoolchildren, particularly in city schools, the program was announced with great fanfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда для школьников, особенно в городских школах, были приготовлены горячие завтраки, программа была объявлена с большой помпой.

As of 2018, the Ontario Health Insurance Plan has announced a new program designed to assist individuals struggling with food addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2018 года план медицинского страхования Онтарио объявил о новой программе, предназначенной для оказания помощи людям, борющимся с пищевой зависимостью.

In August 2009, Tokyopop announced that the remaining volumes would be released online, as part of their new online manga program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года Tokyopop объявила, что оставшиеся тома будут выпущены онлайн, как часть их новой онлайн-программы манги.

The website announced four categories of participants, soloists, duos, trios and vocal groups and the age limit to join the program was set at 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте были объявлены четыре категории участников: солисты, дуэты, трио и вокальные группы, а возрастное ограничение для участия в программе было установлено в 14 лет.

On 28 February 2005, in an interview with Mark Lawson on the BBC Radio 4 program Front Row, Pinter announced publicly that he would stop writing plays....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2005 года в интервью Марку Лоусону в программе BBC Radio 4 Front Row Пинтер публично объявил, что прекратит писать пьесы....

In January 2014, the Basser Research Center announced an additional $5 million gift from the couple to fund an external research grant program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Исследовательский центр Basser объявил о дополнительном подарке в размере 5 миллионов долларов от пары для финансирования программы внешних исследовательских грантов.

On August 18, 2016, the program announced that after discussing the situation with S.M. Entertainment, the decision to withdraw was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 2016 года в программе было объявлено, что после обсуждения ситуации с S. M. Entertainment было принято решение о выходе.

On 1 February 2017, the companies announced they would not submit a proposal for the T-X program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2017 года компании объявили, что не будут представлять предложения по программе T-X.

On 4 April 2013, the Bank of Japan announced that it would expand its asset purchase program by 60 to 70 trillion Yen a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2013 года Банк Японии объявил о расширении своей программы покупки активов на 60-70 трлн иен в год.

In September 2019, Target announced its new rewards program, Target Circle, would be coming to all Target stores on October 6, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Target объявила о своей новой программе вознаграждений Target Circle, которая поступит во все магазины Target 6 октября 2019 года.

Previously, on June 23, Family Radio had announced that it would replace Camping's Open Forum program with new programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, 23 июня, семейное радио объявило, что оно заменит программу открытого форума кемпинга новой программой.

On April 4, 2013, the Bank of Japan announced that they would expand their Asset Purchase Program by $1.4 trillion in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2013 года Банк Японии объявил, что через два года расширит свою программу покупки активов на $1,4 трлн.

President Johnson also announced a second project to follow children from the Head Start program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джонсон также объявил о втором проекте по наблюдению за детьми из программы Head Start.

On May 22, 2019, due to the continued support of, and admiration for, The Last Drive-In, Shudder announced their decision to renew the program for a second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 2019 года, в связи с продолжающейся поддержкой и восхищением последнего драйв-Ина, Shudder объявили о своем решении продлить программу на второй сезон.

In January 2016, it was announced that Iran had dismantled major parts of its nuclear program, paving the way for sanctions to be lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года было объявлено, что Иран демонтировал основные части своей ядерной программы, проложив путь к отмене санкций.

Yesterday I announced on this program... that I was going to commit public suicide... admittedly an act of madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера в эфире этой передачи я заявил, что собираюсь прилюдно свести счёты с жизнью. Признаю, что это был безумный поступок.

Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогоплательщиков уведомили, что разработан план по распределению одного миллиарда долларов на борьбу с биотерроризмом.

On June 21, 2016, it was announced that Frontier Airlines and Spirit Airlines will also join the program starting in the fall of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня 2016 года было объявлено, что Frontier Airlines и Spirit Airlines также присоединятся к программе, начиная с осени 2016 года.

The Visitors are going to announce their Live Aboard program tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы собираются анонсировать свою программу Жизнь на борту сегодня вечером.

However, if no new orders are announced in the coming months, we suspect that the market will become more skeptical of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если в ближайшие месяцы не будет объявлено о новых заказах, мы предполагаем, что рынок станет более скептически относиться к программе.

As a result, Pande announced in January 2014 that the bigadv program would end on January 31, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в январе 2014 года компания Pande объявила, что программа bigadv завершится 31 января 2015 года.

On 10 November 2011, Airbus announced the end of the A340 program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября 2011 года компания Airbus объявила о завершении программы A340.

President Ma announced in January 2011 that the government would begin the phased implementation of a twelve-year compulsory education program by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ма объявил в январе 2011 года, что правительство начнет поэтапную реализацию двенадцатилетней программы обязательного образования к 2014 году.

Some programs and most promotions and program announcements have a Dutch voice-over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы и большинство рекламных акций и анонсов программ имеют голландский голос за кадром.

Previously, the future of Holden's North American export program had been the subject of contradictory announcements as General Motors emerged from bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее будущее североамериканской экспортной программы Холдена было предметом противоречивых заявлений, поскольку General Motors вышла из банкротства.

In September 2006, Deputy Prime Minister Sergei Ivanov announced a new state program of armaments for 2007–15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года вице-премьер Сергей Иванов объявил о новой госпрограмме вооружений на 2007-15 годы.

In 1998, the Turkish Armed Forces announced a program of modernization worth US$160 billion over a twenty-year period in various projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году турецкие вооруженные силы объявили о программе модернизации на сумму 160 миллиардов долларов США в течение двадцати лет в рамках различных проектов.

With Ecoin's soaring popularity, E Corp CEO Phillip Price announced what he is calling a revolutionary new loan program backed by the emerging cryptocurrency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи в возрастающей популярностью Ecoin, исполнительный директор E Corp Филип Прайс анонсировал то, что он называет новой революционной программой займа на основе новейшей криптовалюты.

Specifically, they claimed Microsoft announced its Quick Basic 3 program to slow sales of its competitor Borland's recently released Turbo Basic program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, они утверждали, что Microsoft объявила о своей программе Quick Basic 3, чтобы замедлить продажи недавно выпущенной программы Turbo Basic своего конкурента Borland.

In May 2014, the Air Force announced that the HAARP program would be shut down later in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2014 года ВВС объявили, что программа HAARP будет закрыта позднее в 2014 году.

The bank also announced a relatively small QE program in which it will buy SEK 10B in short-term government bonds per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк также объявил довольно небольшую программу QE, в рамках которой он будет приобретать краткосрочные государственные облигации на сумму SEK 10 млрд. в месяц.

Egypt announced a program to reduce its overpopulation by family planning education and putting women in the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет объявил о программе сокращения своего перенаселения за счет образования в области планирования семьи и привлечения женщин к трудовой деятельности.

In September 2019, Volkswagen also announced a program to allow old Beetle models to be converted to run on electric power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Volkswagen также объявил о программе, позволяющей переоборудовать старые модели Beetle для работы на электрической энергии.

The program has performed well and GE Aviation has announced further UDC openings at Kansas State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа прошла успешно, и GE Aviation объявила о дальнейших открытиях УДК в Канзасском государственном университете.

The plan is part of a program originally announced by Azerbaijan's Ministry of Transportation to introduce London cabs to the capital, Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план является частью программы, первоначально объявленной Министерством транспорта Азербайджана для введения лондонских такси в столицу страны Баку.

However, in August 2009, the Russian Air Force had announced the resumption of this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в августе 2009 года ВВС России объявили о возобновлении этой программы.

On June 10, 2008 it was announced that EGM Live* would be re-structured into a new program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 2008 года было объявлено, что EGM Live* будет перестроена в новую программу.

SpaceX's reusable launcher program was publicly announced in 2011 and the design phase was completed in February 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа многоразовых пусковых установок SpaceX была публично объявлена в 2011 году, а этап проектирования был завершен в феврале 2012 года.

Ford announced his $5-per-day program on January 5, 1914, raising the minimum daily pay from $2.34 to $5 for qualifying male workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд объявил о своей программе 5 долларов в день 5 января 1914 года, повысив минимальную ежедневную зарплату с 2,34 до 5 долларов для квалифицированных рабочих-мужчин.

In May 2014, it was announced that the HAARP program would be permanently shut down later in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2014 года было объявлено, что программа HAARP будет окончательно закрыта в конце года.

In September 2006, Deputy Prime Minister Sergei Ivanov announced a new state program of armaments for 2007–15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года вице-премьер Сергей Иванов объявил о новой государственной программе вооружений на 2007-15 годы.

NASA announced it would transfer orbiters to education institutions or museums at the conclusion of the Space Shuttle program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА объявило, что передаст орбитальные корабли учебным заведениям или музеям по завершении программы космических шаттлов.

The LCS program is still relatively new as of 2018 with only ten active ships, but the navy has announced plans for up to 32 ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа LCS все еще относительно новая, начиная с 2018 года, с десятью действующими кораблями, но ВМС объявили о планах до 32 кораблей.

The website announced four categories of participants, soloists, duos, trios and vocal groups and the age limit to join the program was set at 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте были объявлены четыре категории участников: солисты, дуэты, трио и вокальные группы, а возрастное ограничение для участия в программе было установлено в 14 лет.

One way to square this circle might be just to rename a lot of the things that upset the Greeks, such as changing “program” to “contract” or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов сделать квадрат из круга может быть только переименовать много вещей, которые расстраивают греков, например, изменить «программу на «Контракт или что-то подобное.

If you call this alien gibberish a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты называешь эту иностранную тарабарщину программой.

She watches this television program religiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно смотрит телевизионные программы.

No sooner did the Organizing Committee announce... that the film would be shown and that you were coming here than all hell broke loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва только организационньй комитет объявил, что фильм будет показан и что вь сами сюда приезжаете, как разразился скандал.

One you need to announce loudly enough to scare off other pretenders to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О котором ты должен заявить погромче, чтобы отпугнуть других претендентов на трон.

Hypersonic sound waves to stabilize the cell structure. Then a metagenic program to manipulate the coding in the protein strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперзвуковые волны дестабилизировали клеточную структуру, а затем метагенетическая программа изменила процесс кодирования белков.

We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом.

Those who announce their agreement with our theses while crediting the SI with a vague spontaneism simply don't know how to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто объявляет о своем согласии с нашими тезисами, приписывая Си смутный спонтанизм, просто не умеют читать.

The Church of Scientology unsuccessfully tried to have the Nobel Peace Prize awarded to Hubbard for his invention of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Саентологии безуспешно пыталась добиться присуждения Нобелевской премии мира Хаббарду за изобретение этой программы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «announced program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «announced program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: announced, program , а также произношение и транскрипцию к «announced program». Также, к фразе «announced program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information