Annual publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annual publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежегодник
Translate

- annual [adjective]

adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный

noun: ежегодник, однолетнее растение

verb: кассировать

  • annual gross income - годовой валовый доход

  • annual fee - годовой взнос

  • annual production - годовой объем производства

  • net annual heat loss factor - коэффициент суммарной годовой потери тепла

  • annual removal - ежегодный вынос

  • annual conference - ежегодная конференция

  • annual subvention - ежегодная субсидия

  • annual general shareholders meeting - годовое собрание акционеров

  • annual license fee - ежегодный лицензионный сбор

  • annual review - годовой отчет

  • Синонимы к annual: yearly, every twelve months, once-a-year, year-end, year-long, twelve-month, one-year, yearbook

    Антонимы к annual: biannual, biennial, semiannual, two year, perennial, eternal, static, aperiodic, perpetual, stationary

    Значение annual: occurring once every year.

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность


annual publications, annual bulletin, annual collection


The World Happiness Report is an annual publication of the United Nations Sustainable Development Solutions Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о мировом счастье является ежегодным изданием сети решений в области устойчивого развития Организации Объединенных Наций.

Mortal Kombat II received numerous annual awards from gaming publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortal Kombat II получил множество ежегодных наград от игровых изданий.

He founded the Best Plays annual publication in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он основал ежегодное издание лучшие пьесы.

It has met nine times, including once since the publication of the eleventh annual progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный совет собирался в общей сложности девять раз, в том числе один раз после опубликования одиннадцатого ежегодного доклада о ходе осуществления.

Johnson paid for these publications through annual member dues costing US$6 to US$10 over the course of his leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон платил за эти публикации ежегодными членскими взносами в размере от 6 до 10 долларов США в течение своего руководства.

Debrett's People of Today, an annual publication, contains biographical details of approximately 20,000 notable people from the entire spectrum of British society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное издание debrett's People of Today содержит биографические данные примерно 20 000 известных людей из всего спектра британского общества.

The note you keep quoting in Annual Reviews Genetics did not issue an expression of concern but simply a note postponing publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметка, которую вы постоянно цитируете в ежегодных обзорах генетики, не была выражением беспокойства, а просто заметкой, откладывающей публикацию.

This annual service of remembrance was restarted after the publication of Weis's book in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ежегодная служба памяти была возобновлена после публикации книги Вайса в 1988 году.

and oversees the maintenance of standards and the annual publication of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также осуществляет надзор за поддержанием стандартов и ежегодной публикацией данных.

In 2010, they founded the magazine Toiletpaper, a bi-annual, picture-based publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году они основали журнал Toiletpaper, двухлетнее издание, основанное на фотографиях.

The details of the future UNDP publications policy are being discussed in the light of the change management exercise and through consultation within UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будущей издательской политики ПРООН обсуждаются сейчас в свете итогов мероприятия по изменению стиля руководства и в ходе консультаций в рамках ПРООН.

Year now corrected to the actual year of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год теперь исправлен на фактический год публикации.

The pain ladder has appeared in several publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница боли появилась в нескольких публикациях.

Publications: Numerous papers on the chemistry of biologically active substances and on the international control of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: многочисленные работы по химии биологически активных веществ и по международному контролю над наркотическими средствами и психотропными веществами.

Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах.

Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

A number of events and publications to celebrate this anniversary and the difference we make have taken place and are planned throughout 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 2014 года проводились и планируются к проведению ряд мероприятий, посвященных празднованию этой годовщины и освещению нашего вклада, наряду с соответствующими публикациями.

Concerning training and KPC activities, regular training was conducted on the basis of the annual plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается учебной подготовки и деятельности КЗК, то в соответствии с годовым планом велось регулярное обучение.

The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену.

Any publication with profanity has to be delivered in a sealed package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любую публикацию с элементами богохульства следует представлять в опечатанном пакете.

Jennings is having their annual shareholders meeting today in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дженнингс сегодня ежегодное собрание акционеров в Сан-Франциско.

Almost immediately after publication of the photographs of this sensational archaeological find, some claimed that the Anubis Shrine could be the Ark of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после публикации фотографий этой сенсационной археологической находки некоторые утверждали, что святилище Анубиса могло быть Ковчегом Завета.

Henry was authorised to impose a tithe of one penny per hearth as an annual contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих был уполномочен взимать десятину в размере одного пенни с каждого очага в качестве ежегодного взноса.

By 2008, the U.S. and Canadian manga market generated $175 million in annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году ежегодный объем продаж манги в США и Канаде составил 175 миллионов долларов.

The maximum annual contribution is $5,500, including any Roth and Traditional IRA contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный годовой взнос составляет 5500 долларов США, включая любые взносы Roth и традиционные взносы Ира.

In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация.

Some airports, including Halifax and Edmonton, also published messages of thanks on their websites and/or annual reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аэропорты, включая Галифакс и Эдмонтон, также опубликовали благодарственные письма на своих веб-сайтах и/или в ежегодных отчетах.

The instrument was considered extinct, per the ethnomusicologist Roberto Leydi in his 1979 publication The bagpipes in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент считался вымершим, согласно этномузыковеду Роберто Лейди в его публикации 1979 года волынки в Европе.

It has also been serialized online via Shueisha's digital publication Shonen Jump+ since March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сериализован в интернете через цифровое издание Shueisha's Shonen Jump+ с марта 2015 года.

The complex was visited by the Emperors of the Ming and Qing dynasties for annual ceremonies of prayer to Heaven for good harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс посещали императоры династий Мин и Цин для ежегодных церемоний молитвы небесам о хорошем урожае.

Its coal reserves amount to 1.26 billion tons, with annual coal production exceeding 12 million tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его запасы угля составляют 1,26 млрд тонн, при этом годовая добыча угля превышает 12 млн тонн.

The URL of the online location where the text of the publication can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации.

DC also increased publication of book-store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC также увеличил выпуск книг в удобных для магазинов форматах, включая сборники отдельных серийных комиксов в мягкой обложке, а также оригинальные графические романы.

In December, the film was announced as part of TIFF's annual Canada's Top Ten screening series of the ten best Canadian films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре фильм был объявлен в рамках ежегодного канадского кинопоказа TIFF в десятке лучших канадских фильмов года.

The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года.

The successful results of the field trial were maintained by annual booster inoculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные результаты полевых испытаний поддерживались ежегодными бустерными прививками.

The Netfilter project organizes an annual meeting for developers, which is used to discuss ongoing research and development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Netfilter организует ежегодную встречу для разработчиков, которая используется для обсуждения текущих исследований и разработок.

These conditions favoured annual plants which die off in the long dry season, leaving a dormant seed or tuber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия благоприятствовали однолетним растениям, которые отмирают в долгий сухой сезон, оставляя спящие семена или клубни.

Various adaptations of the tale have appeared since its first publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени его первой публикации появились различные адаптации сказки.

Households with annual incomes from $50,000 to $95,000, 28.1% of households, earned 28.8% of all income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домохозяйства с годовым доходом от $ 50 000 до $ 95 000, 28,1% домохозяйств, получали 28,8% всех доходов.

Finally, a recent publication argues that Homeric geography is to be found in the sky, and that the Iliad and the Odyssey can be decoded as a star map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в недавней публикации утверждается, что гомеровскую географию можно найти на небе и что Илиаду и Одиссею можно расшифровать как звездную карту.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

Bodē died in 1975 and his estate agreed to the publication of the books with Bodē's illustrations in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боде умер в 1975 году, и его поместье согласилось на издание книг с иллюстрациями Боде в 1992 году.

Since the initial publications, however, notebooks G and H, and most of notebook K, were destroyed or disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со времени первых публикаций тетради G и H, а также большая часть тетради K были уничтожены или исчезли.

He began his career in 1984 when his parodies of The Phantom became a regular feature in the Norwegian publication of the Phantom serial comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в 1984 году, когда его пародии на Фантома стали регулярно появляться в норвежском издании серии комиксов Phantom.

Minimal basis sets typically give rough results that are insufficient for research-quality publication, but are much cheaper than their larger counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные базисные наборы обычно дают грубые результаты, которые недостаточны для качественной публикации исследований, но намного дешевле, чем их более крупные аналоги.

It was a runner-up for the annual Boston Globe–Horn Book Award and it won the Phoenix Award twenty years later, recognising its rise from relative obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла второе место на ежегодной Бостонской книжной премии Глобус–Хорн и двадцать лет спустя получила премию Феникса, признав свое восхождение из относительной безвестности.

She has occasionally contributed to The Independent newspaper and other national publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она иногда вносила свой вклад в Независимую газету и другие национальные издания.

Room was named one of the best films of 2015 by over 50 critics and publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната была названа одним из лучших фильмов 2015 года более чем 50 критиками и изданиями.

These divisions are not precise and can vary depending on the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разделы не являются точными и могут варьироваться в зависимости от публикации.

In 1895, popular publications printed articles showing the car was cheaper to operate than the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году популярные издания напечатали статьи, показывающие, что автомобиль был дешевле в эксплуатации, чем лошадь.

Prior to the publication of the first book, television producer Jason Rothenberg became interested in adapting the story for the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до выхода первой книги телевизионный продюсер Джейсон Ротенберг заинтересовался адаптацией сюжета для экрана.

Recent publications show atropine to interfere with the protist's CHRM1 receptor, causing cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние публикации показывают, что атропин вмешивается в рецептор CHRM1 протиста, вызывая гибель клеток.

Much literary criticism has been produced about Yonnondio since its publication in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много литературной критики было произведено о Йоннондио с момента его публикации в 1974 году.

As a journal, remove from Feminist magazines and keep in Feminist publications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как журнал, удалить из феминистских журналов и сохранить в феминистских публикациях?

As has been pointed out earlier his article has appeared in a number of publications, not just Counterpunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже было отмечено ранее, его статья появилась в ряде публикаций, а не только в контрударе.

The reception of The Black Book of Communism led to the publication of a series entitled Du passé faisons table rase!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием Черной книги коммунизма привел к изданию серии под названием Du passé faisons table rase!

Similar publications were established in the Republic of Venice in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные издания были созданы в Венецианской республике в XVI веке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annual publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annual publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annual, publication , а также произношение и транскрипцию к «annual publication». Также, к фразе «annual publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information