Application technique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Application technique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
техника нанесения
Translate

- application [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание

- technique [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



Writing data to a disk in two places in a specific way is one technique and can be done by application software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись данных на диск в двух местах определенным образом является одним из методов и может быть выполнена с помощью прикладного программного обеспечения.

The techniques of toshu kakutō are simplified and direct, to allow for their application whilst in combat dress and carrying field kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы Тошу какуто упрощены и непосредственны, чтобы позволить их применение в боевой одежде и полевом снаряжении.

In short, using these techniques, web designers can make their pages function like desktop applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, используя эти методы, веб-дизайнеры могут заставить свои страницы функционировать как настольные приложения.

An implication of Amdahl's law is that to speedup real applications which have both serial and parallel portions, heterogeneous computing techniques are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Амдаля подразумевает, что для ускорения реальных приложений, которые имеют как последовательные, так и параллельные части, требуются гетерогенные вычислительные методы.

Once the method has been developed, application techniques will be designed to successfully apply the method in stand-alone mode as well as together with other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как метод будет разработан, методы применения будут разработаны для успешного применения метода в автономном режиме, а также вместе с другими методами.

Genetic engineering techniques have found success in numerous applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы генной инженерии нашли успех во многих областях применения.

This technique is at present experimental too and too expensive for most project appraisal applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время данный метод применяется в порядке эксперимента и слишком дорогостоящ для использования в случае оценки большинства проектов.

Behavioral techniques have the widest application in treating substance related disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческие методы имеют самое широкое применение в лечении расстройств, связанных с веществами.

Seutin's technique for the application of the starch apparatus formed the basis of the technique used with plaster of Paris dressings today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника сеутина по нанесению крахмального аппарата легла в основу техники, применяемой сегодня с гипсовыми повязками Парижа.

An estimated six children have died as a consequence of the more coercive forms of such treatments and the application of the accompanying parenting techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, шесть детей умерли в результате более принудительных форм такого лечения и применения сопутствующих методов воспитания.

The cost of a SAN at the scale needed for analytics applications is very much higher than other storage techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость SAN в масштабе, необходимом для аналитических приложений, намного выше, чем другие методы хранения данных.

By modifying the source of the executable or library before an application is running, through techniques of reverse engineering, you can also achieve hooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя исходный код исполняемого файла или библиотеки перед запуском приложения с помощью методов обратного проектирования, вы также можете добиться закрепления.

Even so, numerous special operations applications and techniques were developed which became part of the emerging USSOCOM repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, были разработаны многочисленные приложения и методы специальных операций, которые стали частью формирующегося репертуара USSOCOM.

Electron holography is the application of holography techniques to electron waves rather than light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная голография - это применение методов голографии к электронным волнам, а не к световым волнам.

The application of comprehensive risk analysis techniques is now widespread and now forms part of the daily work practice of many Customs administrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время применение всеобъемлющих методов оценки рисков получило широкое распространение и стало частью ежедневной работы многих таможенных органов.

Brute-force attacks are an application of brute-force search, the general problem-solving technique of enumerating all candidates and checking each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаки грубой силы - это применение поиска грубой силы, общей техники решения проблем, состоящей в перечислении всех кандидатов и проверке каждого из них.

Although there still exists drawbacks and limitations, the Harris corner detector is still an important and fundamental technique for many computer vision applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все еще существуют недостатки и ограничения, детектор угла Харриса все еще важный и фундаментальный метод для многих применений компьютерного зрения.

Applications such as VOIP, videoconferencing, and other peer-to-peer applications must use NAT traversal techniques to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы таких приложений, как VOIP, видеоконференции и другие одноранговые приложения, необходимо использовать методы обхода NAT.

This technique could be used to create cell lines for medical applications and for studying the heredity of genetic disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может быть использован для создания клеточных линий в медицинских целях и для изучения наследственности генетических нарушений.

Polarizers are used in many optical techniques and instruments, and polarizing filters find applications in photography and LCD technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризаторы используются во многих оптических технологиях и приборах, а поляризационные фильтры находят применение в фотографии и технологии ЖК-дисплеев.

The researchers studied the application of this technique to drinking water, with folded cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи изучали применение этой техники к питьевой воде, с помощью сложенной ткани.

So one can conclude that describing behaviour is a bottleneck of today technique of application development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сказать, что в современном процессе разработки ПО именно описание бизнес-логики является бутылочным горлышком, сдерживающим скорость изменений ПО.

This was common in the late 1970s to early 1990s, with video games being the type of application most commonly distributed using this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было распространено в конце 1970-х-начале 1990-х годов, когда видеоигры были наиболее распространенным типом приложений, использующих этот метод.

Geomatics is concerned with the application of computers to the traditional spatial techniques used in cartography and topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геоматика связана с применением компьютеров к традиционным пространственным методам, используемым в картографии и топографии.

The development of these materials and diversity of manufacturing techniques has broadened the applications that can be used in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие этих материалов и разнообразие технологий производства расширили область применения, которые могут быть использованы в организме человека.

Despite it being described as straightforward, the technique has been criticized because of inconsistencies in its application from one experiment to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что этот метод был описан как простой, он подвергался критике из-за несоответствий в его применении от одного эксперимента к другому.

The most common application of this technique is proven in polymer coatings for corrosion protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенное применение этого метода доказано в полимерных покрытиях для защиты от коррозии.

The rezoning was based on the application of systematic conservation planning techniques, using marxan software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонирование было основано на применении методов систематического планирования сохранения с использованием программного обеспечения Маркса.

Security testing techniques scour for vulnerabilities or security holes in applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы тестирования безопасности проверяют наличие уязвимостей или дыр в безопасности в приложениях.

This traditional technique is still used in some fine art printmaking applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиционная техника до сих пор используется в некоторых изобразительных художественных приложениях для печати.

Some applications take advantage of the low temporal coherence of SLEDs sources to achieve high spatial resolution in imaging techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приложения используют низкую временную когерентность источников SLEDs для достижения высокого пространственного разрешения в методах визуализации.

Hoffmann’s technique exemplified the first application of minimally invasive orthopaedic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Хоффмана стал примером первого применения малоинвазивной ортопедической хирургии.

Electrostatic fluidized bed application uses the same fluidizing technique as the conventional fluidized bed dip process but with much less powder depth in the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение электростатического псевдоожиженного слоя использует тот же метод псевдоожижения, что и обычный процесс погружения в псевдоожиженный слой, но с гораздо меньшей глубиной порошка в слое.

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

Toe sucking... not my thing, but I admire the technique, no matter the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ласкание ступней... не для меня, но я в восхищении от техники, несмотря на применение.

These multiple technique designs are especially used for high-reliability applications with polypropylene films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти множественные конструкции метода специально использованы для применений высок-надежности с пленками полипропилена.

The first successful commercial application of the lenticular technique was not used for 3D or motion display but for color movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое успешное коммерческое применение линзовидного метода было использовано не для 3D-или motion-дисплеев, а для цветных фильмов.

Different shielding techniques are therefore used dependent on the application and the type and energy of the radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому используются различные методы экранирования, зависящие от области применения, типа и энергии излучения.

In dance, the perceived quality of a split leap or split jump depends in large part on the application of various dance techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В танце воспринимаемое качество расщепленного прыжка или расщепленного прыжка во многом зависит от применения различных танцевальных техник.

The most effective of these were fumigants, either as mixtures or sequential applications, or non-chemical techniques, such as grafting and steaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми эффективными из них являются фумиганты, применяемые либо в качестве смесей, либо в процессе последовательного применения, или нехимические методы, такие, как прививка и обработка паром.

The Kievan Rus technique for niello application was first shaping silver or gold by repoussé work, embossing, and casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киевской Руси техника нанесения ниелло была впервые сформирована из серебра или золота путем повторной обработки, чеканки и литья.

Loading the libraries for an application is also a use of copy-on-write technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузка библиотек для приложения также является использованием метода копирования при записи.

Development of devices, sensing techniques and biomarker identification in sweat continues to be an expanding field for medical diagnostics and athletics applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие приборов, методов зондирования и идентификации биомаркеров в поте продолжает оставаться все более обширной областью для медицинской диагностики и применения в легкой атлетике.

The application technique differs from waxing in that hair is pulled out in the same direction as the hair's growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника нанесения отличается от восковой депиляции тем, что волосы вытягиваются в том же направлении, что и рост волос.

Slurry application techniques: injectors and band spreaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы внесения жидкого навоза: инжекторы и ленточные разбрасыватели.

In this article, we'll discuss advanced debugging techniques for diagnosing and treating bugs using a sample web application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье мы обсудим приемы продвинутой отладки для нахождения и исправления ошибок, используя типичное веб-приложение.

In 1931, Edgerton and Germeshausen had formed a partnership to study high-speed photographic and stroboscopic techniques and their applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Эджертон и Гермесхаузен создали партнерство для изучения высокоскоростных фотографических и стробоскопических методов и их применения.

They published a paper in 1931 called A new X-ray Technique and Its Application to Orthodontia which introduced a technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году они опубликовали статью под названием Новая рентгеновская техника и ее применение в ортодонтии, которая ввела эту технику.

However, the particular technique that the anti-spyware application uses will influence its potential effectiveness against software keyloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако конкретный метод, который использует антишпионское приложение, повлияет на его потенциальную эффективность против программных кейлоггеров.

Narrative paradigm serves as a communication technique that shows companies how the application of a good story could provide benefits in the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарративная парадигма служит коммуникативной техникой, которая показывает компаниям, как применение хорошей истории может обеспечить преимущества в рабочей силе.

In the Real-time Service profile field, select the profile that the store uses to connect to Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Профиль службы Real-time Service выберите профиль, который используется в магазине для подключения к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS), чтобы получить или обновить информацию.

Yeah, the weighting they gave certain categories of your son's application, they were inputted incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, при оценке заявления твоего сына, присвоенная категория была занесена неверно.

Therefore, though I am but ill qualified for a pioneer, in the application of these two semi-sciences to the whale, I will do my endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я, как ни скудно я оснащен для того, чтобы стать пионером в деле приложения этих двух полунаучных дисциплин к левиафану, все же предпринимаю такую попытку.

Diversity looks good on an application for grad school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие будет хорошо смотреться в резюме.

Because the Pulfrich effect depends on motion in a particular direction to instigate the illusion of depth, it is not useful as a general stereoscopic technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эффект Пульфриха зависит от движения в определенном направлении, чтобы вызвать иллюзию глубины, он не полезен в качестве общей стереоскопической техники.

This is enforced on NASCAR's annual license application form, which now requires drivers to indicate the series championship for which they wish to compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусмотрено в ежегодной заявке на получение лицензии NASCAR, которая теперь требует от водителей указывать чемпионат серии, за который они хотят участвовать.

The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье также была представлена методика записи ограничений, при которой частичные результаты поиска записываются для последующего повторного использования.

Thus, a package management system might be used to produce a distribution of Linux, possibly a distribution tailored to a specific restricted application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, система управления пакетами может быть использована для создания дистрибутива Linux, возможно, дистрибутива, адаптированного к конкретному ограниченному приложению.

Following the successful completion of phase III testing, a New Drug Application is submitted to the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения этапа III тестирования в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов подается новая заявка на препарат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «application technique». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «application technique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: application, technique , а также произношение и транскрипцию к «application technique». Также, к фразе «application technique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information