Applications were approved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applications were approved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявки были одобрены
Translate

- applications [noun]

noun: приложение, применение, заявка, заявление, прошение, просьба, употребление, применимость, прикладывание, прилежание

- were

были

  • were excused - были освобождены

  • were willing - были готовы

  • were understaffed - недоукомплектованы

  • were clipped - были обрезаны

  • were optimised - были оптимизированы

  • were diluted - разводили

  • were scrapped - были списаны

  • were strongest - были наиболее сильными

  • were ingested - были заглатывание

  • and were thus - и, таким образом,

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- approved [adjective]

adjective: одобренный, апробированный, испытанный



The condo board approved my application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет жильцов утвердил мою заявку.

In May 2013, Biden's application for a position in the U.S. Navy Reserve was approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года заявка Байдена на должность в резерве ВМС США была одобрена.

The application was subsequently approved on February 11, 1919, and holds U.S. Patent 1,294,171.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка была впоследствии одобрена 11 февраля 1919 года и имеет патент США 1 294 171.

Once approved by the court, the proceedings are permanently stayed pending an application by one of the parties to enforce the terms of the settlement agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После утверждения судом, производство по делу постоянно приостанавливается до подачи одной из сторон заявления о принудительном исполнении условий мирового соглашения.

Not all phthalates pose a health hazard and some are approved for medical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все фталаты представляют опасность для здоровья, и некоторые из них одобрены для медицинского применения.

You can enter such details as the date the application is due, when it is submitted, and when it is approved or rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести такие сведения, как крайний срок отправки заявки, срок подачи заявки, и дату утверждения или отклонения заявки.

A judge dismissed the opposition and the Cirque de Flambé trademark application was approved in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отклонил возражение, и в 2005 году заявка на товарный знак Cirque de Flambé была одобрена.

Some applications are screened and processed according to priority lists approved by the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заявки рассматриваются и обрабатываются в соответствии с порядком очередности, устанавливаемым Комитетом.

His application was approved in 1949 and he became a naturalized U.S. citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заявление было одобрено в 1949 году, и он стал натурализованным гражданином США.

The International Service for the Acquisition of Agri-Biotech Applications maintains a database of GMOs approved around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная служба по приобретению агробиотехнологических приложений располагает базой данных разрешенных к потреблению ГМО по всему миру.

Earlier this month, the committee approved only 206 of 475 NGO applications for accreditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месяце комитет утвердил лишь 206 из 475 заявок неправительственных организаций на аккредитацию.

The Chief Justice heard the request the same day and approved the application ex parte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Верховный судья заслушал ходатайство и удовлетворил его ex parte.

If the license plate is considered appropriate and the application is approved by an employee, the applicant will have to pay the fee within a certain time limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если номерной знак будет признан соответствующим и заявка будет одобрена сотрудником, заявитель должен будет уплатить пошлину в течение определенного срока.

In application of the principle of precaution and to avoid an epidemic, I approved the destruction of local birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строгом применении принципа предосторожности, чтобы избежать риска эпизоотии, я дал согласие на уничтожение поголовья птицы в окрестностях.

In 2004 a total of 51 applications for pardon were approved and 274 were denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году было одобрено в общей сложности 51 прошение о помиловании и 274 было отклонено.

The FDA approved the application in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA одобрило эту заявку в 1982 году.

The Privy Council approved Leeds Metropolitan University's application to change its name to Leeds Beckett University in November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайный Совет одобрил заявку столичного университета Лидса на изменение его названия на Лидский университет Беккета в ноябре 2013 года.

By May 2014, 241,000 out of 271,000 applications had been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2014 года было одобрено 241 000 из 271 000 заявок.

It is estimated that at present all justified applications of recruits for transfer to substitute service are being approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в настоящее время все обоснованные заявления призывников об альтернативной службе рассматриваются положительно.

Methyl bromide controls approved by the Parties in 1993 did, however, exempt the amounts of methyl bromide produced or used by Parties for quarantine and pre-shipment applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем предусмотренные Сторонами в 1993 году меры регулирования бромистого метила предусматривают предоставление исключений в отношении определенных количеств бромистого метила, которые производятся или используются Сторонами для карантинной обработки и обработки перед транспортировкой.

However, the visa may be denied despite the USCIS application having been approved, and consular nonreviewability insulates such decisions from challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, виза может быть отказана, несмотря на то, что заявка USCIS была одобрена, и консульская невозвращаемость защищает такие решения от оспаривания.

Any use beyond the application of the two Conventions is discouraged and will not be approved by the ISO 3166/MA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое использование, выходящее за рамки применения этих двух конвенций, не поощряется и не будет одобрено стандартом ISO 3166 / MA.

This application was approved on November 15, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта заявка была одобрена 15 ноября 2011 года.

Parishioners in the destination regions were asked to accept children, and parish priests provided applications to approved families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожанам в регионах назначения предлагалось принять детей, а приходские священники подавали заявки в утвержденные семьи.

I noticed your application for co-habitation had been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что твоё заявление о совместном проживании одобрили.

If an application or request is approved, an application is sent to the vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление или запрос утверждены, заявление отправлено поставщику.

An FXDD representative will contact you when your application has been approved and you have been cleared for trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель FXDD свяжется с Вами, когда Ваше заявление будет одобрено и Вы будете допущены к выполнению торговых операций.

Both Fechet and Davison approved the project on the condition that it demonstrate a military application and not just as a publicity stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Фече, и Дэвисон одобрили проект при условии, что он будет демонстрировать военное применение, а не просто рекламный трюк.

If the application is approved, an acquisition permit is mailed to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявка одобрена, то заявителю высылается разрешение на приобретение.

FDA approved Monsanto's application in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA одобрило заявку Monsanto в 1993 году.

On April 5, 2010, the FERC approved the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля 2010 года ФЕРК одобрил заявку.

Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг.

Henceforth, any person who had been subjected to the unlawful application of pre-trial constraints could claim compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь любое лицо, пострадавшее от незаконного применения мер по ограничению свободы до суда, может потребовать возмещения ущерба.

After your request is reached to us, our professional team explores the application place and measures the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы получим ваш заказ, наши специалисты составят смету на место применения продукции и будут сделаны замеры.

As mentioned, the application of such an index is balanced by the development index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже отмечалось, данный индекс применяется в сочетании с индексом развития.

Once something has been approved by the government, it's no longer immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То: что одобрено правительством, уже не аморально.

He was the regulator who approved the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролер, одобривший препарат.

Yeah, the weighting they gave certain categories of your son's application, they were inputted incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, при оценке заявления твоего сына, присвоенная категория была занесена неверно.

See, a red letter on your permanent record... meant that no college would even consider your application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная полоса на характеристике означала, что... ни один колледж не станет даже рассматривать твоё заявление.

Therefore, though I am but ill qualified for a pioneer, in the application of these two semi-sciences to the whale, I will do my endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я, как ни скудно я оснащен для того, чтобы стать пионером в деле приложения этих двух полунаучных дисциплин к левиафану, все же предпринимаю такую попытку.

Narrative paradigm serves as a communication technique that shows companies how the application of a good story could provide benefits in the workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарративная парадигма служит коммуникативной техникой, которая показывает компаниям, как применение хорошей истории может обеспечить преимущества в рабочей силе.

The default Microsoft Windows clipboard manager enables pasting the copied data, even after an application is closed, by maintaining the clip buffer itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер буферов обмена Microsoft Windows по умолчанию позволяет вставлять скопированные данные даже после закрытия приложения, сохраняя сам буфер клипов.

A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб.

When this model debuted at the London International Exhibition of 1862, it was presented as the first application of the conical pendulum to statuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта модель дебютировала на Лондонской международной выставке 1862 года, она была представлена как первое применение конического маятника к скульптуре.

The techniques of toshu kakutō are simplified and direct, to allow for their application whilst in combat dress and carrying field kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы Тошу какуто упрощены и непосредственны, чтобы позволить их применение в боевой одежде и полевом снаряжении.

The required capacitance tolerance is determined by the particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимый допуск емкости определяется конкретным применением.

WebKit2 has a multiprocess API for WebKit, where the web-content is handled by a separate process than the application using WebKit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WebKit2 имеет многопроцессный API для WebKit, где веб-контент обрабатывается отдельным процессом, чем приложение, использующее WebKit.

The original C5 South Extension was called MCTEP, and was already approved by the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное Южное расширение С5 называлось MCTEP и уже было одобрено Сенатом.

The database retains the correct pathway to retrieve the associated digital content or launch the appropriate application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных сохраняет правильный путь для извлечения соответствующего цифрового контента или запуска соответствующего приложения.

Topical application of antihistamines like 1% diphenhydramine before water exposure is reported to reduce the hives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что местное применение антигистаминных препаратов, таких как 1% дифенгидрамин, перед воздействием воды уменьшает крапивницу.

India's application was supported by Russia, USA, France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявку Индии поддержали Россия, США, Франция и Германия.

It is encouraged by stagnant air and can be limited but not necessarily eliminated by fungicide application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поощряется застойным воздухом и может быть ограничена, но не обязательно устранена применением фунгицидов.

Medicinal uses of peppermint have not been approved as effective or safe by the US Food and Drug Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарственное применение мяты перечной не было одобрено как эффективное или безопасное Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США.

The technology was first developed by Waze, with requests for it to be removed from the application by police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология была впервые разработана компанией Waze, и сотрудники полиции просили удалить ее из приложения.

The use of the Pythagorean theorem and the tangent secant theorem can be replaced by a single application of the power of a point theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование теоремы Пифагора и теоремы о касательной секущей может быть заменено одним применением силы теоремы о точке.

At low concentrations, surfactant application is unlikely to have a significant effect on trace metal mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких концентрациях применение поверхностно-активных веществ вряд ли окажет существенное влияние на подвижность следовых металлов.

In January 2014, Google unveiled an framework based on Apache Cordova for porting Chrome HTML 5 web applications to Android, wrapped in a native application shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Google представила фреймворк на основе Apache Cordova для переноса веб-приложений Chrome HTML 5 на Android, завернутый в собственную оболочку приложения.

A friend who was an attorney began working out the arrangements, and informed Truman that his application had to be notarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, который был адвокатом, начал разрабатывать условия и сообщил Трумэну, что его заявление должно быть нотариально заверено.

The Aviation Maintenance Technician program is an 18-month course that is certified and approved by the Federal Aviation Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа технического обслуживания авиации-это 18-месячный курс, который сертифицирован и одобрен Федеральным управлением гражданской авиации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applications were approved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applications were approved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applications, were, approved , а также произношение и транскрипцию к «applications were approved». Также, к фразе «applications were approved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information