Architectural approach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Architectural approach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архитектурный подход
Translate

- architectural [adjective]

adjective: архитектурный

- approach [noun]

noun: подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы, вход

verb: подходить, приближаться, обращаться, сблизиться, подступать, надвигаться, начинать переговоры, пытаться повлиять, делать предложения, близиться



These architectural studios embrace the desert climate, and are unconventional in their approach to the practice of design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти архитектурные студии ориентированы на пустынный климат и нетрадиционны в своем подходе к практике проектирования.

The Zachman Framework is often referenced as a standard approach for expressing the basic elements of enterprise architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фреймворк Захмана часто ссылаются как на стандартный подход для выражения основных элементов корпоративной архитектуры.

Glazed architectural terra-cotta offered a modular, varied and relatively inexpensive approach to wall and floor construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застекленная архитектурная терракота предлагала модульный, разнообразный и относительно недорогой подход к строительству стен и полов.

Introducing an overarching security architecture requires a comprehensive and protracted approach to SDN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение всеобъемлющей архитектуры безопасности требует комплексного и длительного подхода к SDN.

The 2010 review of the peacebuilding architecture will provide the opportunity for a critical review of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор архитектуры миростроительства 2010 года даст возможность критической оценки такого подхода.

As part of its holistic approach to policy, the Monterrey Consensus addressed the ongoing reform of the international financial architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из элементов целостного подхода к формированию политики, изложенного в Монтеррейском консенсусе, является продолжение реформы международной финансовой архитектуры.

This artistic approach deliberately broke with the expected order and with the comprehensibility of the architectural system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот художественный подход сознательно порвал с ожидаемым порядком и с понятностью архитектурной системы.

His approach is a mixture of sculpture, installation, theatrical design, architecture, and landscape design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подход представляет собой смесь скульптуры, инсталляции, театрального дизайна, архитектуры и ландшафтного дизайна.

Enterprise Architecture Planning is a data-centric approach to architecture planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование архитектуры предприятия-это ориентированный на данные подход к планированию архитектуры.

In this approach, security is built in the system from the ground up and starts with a robust architecture design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе безопасность строится в системе с нуля и начинается с надежной архитектуры проектирования.

This was the approach any colonial architect had to use when designing a gothic building in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подход, который любой колониальный архитектор должен был использовать при проектировании готического здания в Австралии.

Still other museums adopt a more aesthetic approach and use the homes to display the architecture and artistic objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, другие музеи принимают более эстетический подход и используют дома для показа архитектуры и художественных объектов.

For the approach to post-modern architecture, see Deconstructivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О подходе к постмодернистской архитектуре см. деконструктивизм.

We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

Accordingly, a construction project might include an architectural design and a construction phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, строительный проект может состоять из этапа разработки архитектурного проекта и этапа строительства.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным.

So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields: whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое описание и понимание формы сейчас проникает во все области, связанные с дизайном: будь-то дизайн автомобилей, архитектура, промышленный дизайн и т.д. Это является непосредственным следствием цифрового описания кривой.

Finally choose the appropriate architecture (32-bit or 64-bit) from the download links provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, выберите ссылку для скачивания для соответствующей архитектуры (32- или 64-разрядной).

So what is this bizarre architecture configuration that makes the network sing and be so unusual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же это за странная архитектура, благодаря которой сеть поёт и так необычна?

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

But there are three weaknesses to that approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в таком подходе есть три недостатка.

This will help the Organization to develop a coherent approach to better respond to demands for assistance in the complex contexts of legal pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет Организации выработать согласованный подход, чтобы лучше реагировать на просьбы о помощи в сложных ситуациях правового плюрализма.

The possibility that he may run for prime minister in order to prolong his rule when his presidential mandate expires is a logical continuation of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что он может выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра, чтобы продлить свое правление, когда истечет его президентский мандат, является логическим продолжением такого подхода.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

Word is, he's an architect, and I've been looking for someone to lay hardwood downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, он архитектор и я ищу кого-то Кто бы проверил мой подвальчик.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

As someone who comes from an Art Historical background, I see the Palace as a representation of French Baroque Art and Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, который исходит из истории искусства, я вижу дворец как воплощение французского барочного искусства и архитектуры.

At this time the architectural style of Buddhist temples began to influence that of the Shintō shrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время архитектурный стиль буддийских храмов начал оказывать влияние на архитектуру синтоистских святилищ.

This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса.

Plutarch wrote that observing how frequent such occurrences were, he bought slaves 'who were architects and builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх писал, что, наблюдая, как часто происходят такие случаи, Он покупал рабов, которые были архитекторами и строителями.

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

With the internationalism of modern architecture and design, there were many exchanges between the Vkhutemas and the Bauhaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря интернационализму современной архитектуры и дизайна, между Вхутемасом и Баухаузом было много обменов.

Moscow's architecture is world-renowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура Москвы известна во всем мире.

She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии.

A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности.

The convention removed Hanover from the war, leaving the western approach to Prussian territory extremely vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция вывела Ганновер из войны, оставив западный подход к прусской территории крайне уязвимым.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

The style of this church would serve as a prototype, influencing many architects, such as Leone Battista Alberti, in their design of Renaissance churches in Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль этой церкви послужил бы прототипом, оказав влияние на многих архитекторов, таких как Леоне Баттиста Альберти, при проектировании церквей эпохи Возрождения в Тоскане.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.

Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине.

Priorities are distributed over a hierarchy according to its architecture, and their values depend on the information entered by users of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритеты распределяются по иерархии в соответствии с ее архитектурой, и их значения зависят от информации, вводимой пользователями процесса.

A Historical Essay on Architecture, which featured illustrations based on early Hope drawings, was published posthumously by his family in 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический очерк по архитектуре, в котором были представлены иллюстрации, основанные на ранних рисунках Хоупа, был опубликован его семьей посмертно в 1835 году.

A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях.

Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход.

This approach was in such contrast to Russell's instincts that there was a risk of collapse in the Irish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход настолько противоречил инстинктам Рассела, что ирландское правительство рисковало потерпеть крах.

Notable architectural styles in Hungary include Historicism and Art Nouveau, or rather several variants of Art Nouveau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные архитектурные стили Венгрии включают в себя историзм и модерн, а точнее несколько вариантов модерна.

During his career Jean Prouvé was involved in architectural design, industrial design, structural design and furniture design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей карьеры Жан Пруве занимался архитектурным дизайном, промышленным дизайном, структурным дизайном и дизайном мебели.

At that time it was the largest architectural bureau in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было самое большое архитектурное бюро в мире.

Amazed simply by the amount of architectural sculpture on this particular building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражает просто количество архитектурной скульптуры на этом конкретном здании.

Architects drawings for a new frontage for the Premier Woven Wire Mattress Company Ltd onto Harborne Lane were dated 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи архитекторов для нового фасада здания компании Premier Woven Wire Mattress Company Ltd на Харборн-Лейн были датированы 1947 годом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «architectural approach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «architectural approach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: architectural, approach , а также произношение и транскрипцию к «architectural approach». Также, к фразе «architectural approach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information