Architectural finishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Architectural finishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архитектурная отделка
Translate

- architectural [adjective]

adjective: архитектурный

- finishing [verb]

noun: отделка, окончание, завершение, аппретура

adjective: завершающий, финишный

  • finishing groove - чистовой калибр

  • finishing catalyst - завершающий катализатор

  • fireproof finishing - огнеупорная отделка

  • finishing picker - окончательная трепальная машина

  • finishing land leveling - чистовая планировка земель

  • finishing stride - техника финиширования

  • honed finishing - хонингование

  • exterior finishing - наружная отделка

  • cake finishing - отделка нити в куличах

  • cold finishing - окончательная обработка в холодном состоянии

  • Синонимы к finishing: finish, coating, sew up, terminate, do, end, put the finishing touches to, stop, polish off, wind up

    Антонимы к finishing: initial, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake

    Значение finishing: bring (a task or activity) to an end; complete.



Well, we're real close to finishing off the new Batman game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы почти заканчиваем новую игру Бетмена.

He played four games in 1912–13, as Stoke were relegated after finishing bottom of the Southern League Division One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл четыре матча в 1912-13 годах, так как Сток был низведен после того, как занял нижнюю строчку первого дивизиона Южной Лиги.

He was finishing a clinical research study on a new cancer drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершал стадию клинических испытаний нового лекарства от рака.

The ostensible object of the journey was to see her only son, who was just finishing his studies at a Petersburg lyceum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гласным же предлогом к путешествию было свидание с единственным сыном, оканчивавшим тогда курс наук в петербургском лицее.

A piece of writing was never more perfect than in that fleeting moment between finishing it and hearing someone else's opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочинение никогда не бывает более совершенным чем в момент между его окончанием и выслушивание чьего-то мнения

Tell the S.A.O. That if they want to have someone out here to survey the scene, they need to move now 'cause crime lab is finishing up, and the O.C.M.E. van is here waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сообщите в офис прокурора, если им кто-то нужен, для осмотра места, им стоит поспешить, потому, что криминалисты... уже заканчивают, а фургон из морга уже здесь и ждет.

Maurice Garin was the first man to cross the finishing line, but he was disqualified when it was discovered that he had gone part of the way... by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис Гаран был первым, кто пересек финишную линию, но был дисквалифицирован, когда обнаружилось, что часть пути он ехал на поезде.

This ferocity put the finishing touch to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жестокость довершила бедствие.

I've spent the last three years finishing my undergraduate degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три года я заканчивала обучение на степень бакалавра.

You want something out of the way, said the architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь хотите что-нибудь необычное, - сказал архитектор.

What have you done to Obelix, Architect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как друг прошу, где Обеликс?

Well... oh, she has degrees in architecture and historic preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... оу, у нее есть ученые степени в архитектуре и сохранении исторического наследия.

Or lounging in her old cheerleader uniform reading architecture magazines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или отдыхая в своей форме группы поддержки читая архитектурные журналы?

Just finishing off lunch with our good friends

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчиваем обед с нашими хорошими друзьями

Yes, our descendents will know its meaning when they put the finishing touches to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, наши потомки будут знать ее значение, когда закончат строительство.

As the best example of Modern Architecture in America, we call to your attention the new plant of the Bassett Brush Company, soon to be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим примером архитектуры модернизма может служить близкое к завершению фабричное здание компании Бассетт браш.

There it is, there's the finishing line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, вот финишная линия.

Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти.

Well, now, the finishing touch is to take out her precious jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, последний штрих - вынем ее любимые драгоценности.

Noticing that Countess Nordston wanted to say something, he stopped short without finishing what he had begun, and listened attentively to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив, что графиня Нордстон хотела что-то сказать, он остановился. не досказав начатого, и стал внимательно слушать ее.

She broke off without finishing and looked at me in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не докончила и с отчаянием взглянула на меня.

I wanted to ask you to come with me, to give me a hand.. ..with the finishing touches, the details...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела попросить тебя пойти со мной, посодействовать в выборе последних штрихов, деталей...

Finishing university, writing a thesis does not cut it for this job

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание университета, твои тезисы.. Это ничего не значит для нашей работы.

As someone who comes from an Art Historical background, I see the Palace as a representation of French Baroque Art and Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, который исходит из истории искусства, я вижу дворец как воплощение французского барочного искусства и архитектуры.

Further down the table, North Macedonia and San Marino achieved their best results to date, finishing seventh and nineteenth, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее по таблице Северная Македония и Сан-Марино достигли своих лучших результатов на сегодняшний день, заняв соответственно седьмое и девятнадцатое места.

It then averages the number of clicks and time it takes to get to finishing page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он усредняет количество кликов и время, которое требуется, чтобы добраться до конечной страницы.

After finishing the season with the Dodgers, he again became a free agent and returned to the Dodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания сезона с Доджерс он снова стал свободным агентом и вернулся в Доджерс.

In Russia, Ukraine and some other former USSR republics educational degrees are awarded after finishing college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России, Украине и некоторых других республиках бывшего СССР образовательные степени присуждаются после окончания высшего образования.

On May 16–17, Halkina competed at the 2018 Holon Grand Prix finishing just out of the medals in the all-around by placing 4th behind Ekaterina Selezneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-17 мая Халкина участвовала в Гран-При Холона 2018 года, финишировав сразу после медалей в многоборье, заняв 4-е место после Екатерины Селезневой.

AR can also be employed within an architect's workspace, rendering animated 3D visualizations of their 2D drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AR также можно использовать в рабочем пространстве архитектора, создавая анимированные 3D визуализации их 2D-чертежей.

Second was the Brabham-BMW of 1981 World Champion Nelson Piquet, with Prost's Renault teammate Eddie Cheever finishing third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым стал Брэбэм-БМВ чемпиона мира 1981 года Нельсона Пике, а третьим финишировал партнер проста по команде Renault Эдди Чивер.

The new combo system was also often criticized, as were, to a lesser degree, the run mechanics and some finishing moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система комбо также часто подвергалась критике, как и, в меньшей степени, механика бега и некоторые финишные ходы.

It is a fine finishing operation used in the final stages of product manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тонкая отделочная операция, используемая на заключительных стадиях производства продукта.

In comparison, finishing bottom of the Premier League is now worth £175 million, but is won over 38 matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, финишное дно Премьер-лиги сейчас стоит 175 миллионов фунтов стерлингов, но выигрывается в 38 матчах.

On April 5, Drake announced he was finishing his fifth studio album and he was releasing a single later that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля Дрейк объявил, что заканчивает свой пятый студийный альбом, и позже в тот же вечер он выпустит сингл.

The team continued their success in the relaunched league, finishing the regular season with a 16–3 record claiming the first seed in the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда продолжила свой успех в возобновленной Лиге, завершив регулярный сезон с рекордом 16-3, претендуя на первое место в плей-офф.

Body panels were bought in, delivered in bare-metal form to the Lloyd factory in Bremen for finishing, assembly and painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были закуплены кузовные панели, которые в чистом виде доставлялись на завод Lloyd в Бремене для отделки, сборки и покраски.

It was the 13th best-selling DVD of 2000 counting both versions, finishing the year with 910,000 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был 13-й самый продаваемый DVD 2000 года, считая обе версии, закончив год с 910 000 проданных единиц.

Adelaide United were premiers in the inaugural 2005–06 A-League season, finishing 7 points clear of the rest of the competition, before finishing third in the finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида Юнайтед была премьером в первом сезоне 2005-06 A-Лиги, финишировав на 7 очков впереди остальных соревнований, прежде чем финишировать третьим в финале.

They were Premiers again in 2015/16 finishing just one point ahead of second place Western Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова были премьерами в 2015/16, финишировав всего на одно очко впереди второго места Западного Сиднея.

After finishing his secondary education studies, he entered the Polytechnic School of Guatemala, where he obtained the degree of Sub-Lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы он поступил в политехническую школу Гватемалы, где получил степень младшего лейтенанта.

Some of these special finishing effects may need to be created with a thin finishing 'top coat' or a finishing wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих специальных финишных эффектов могут быть созданы с помощью тонкого финишного верхнего слоя или финишной стирки.

The following are the ten highest finishing drivers in the points standings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены десять самых высоких финиширующих гонщиков в турнирной таблице очков.

In the second year, the students were trained in MediaWiki, used it to complete weekly assignments, and would be penalized for not finishing the work on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором курсе студенты обучались Медиавики, использовали ее для выполнения еженедельных заданий и наказывались за то, что не заканчивали работу вовремя.

A runner's ability to sprint at the end of a race is also known as their finishing kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметными образцами архитектуры готического возрождения являются здания парламента и Аббатства Фонтхилл.

The Indians were a middling team by the 1930s, finishing third or fourth most years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы были средней командой к 1930-м годам, занимая в большинстве случаев третье или четвертое место.

The effect of PWS compaction is seen, this to be followed by a finishing wire wrap after saddle placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виден эффект уплотнения ПВС, за которым следует финишная проволочная обмотка после размещения седла.

The teams finishing in the top two of each pool advance to the quarter-finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, занявшие первые два места в каждом пуле, выходят в четвертьфинал.

They are replaced by teams who are promoted from that lower tier either by finishing with the best records or by winning a playoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заменяют команды, которые продвигаются из этого нижнего уровня либо финишируя с лучшими рекордами, либо выигрывая плей-офф.

The club went on to endure a mediocre decade, finishing no higher than eighth but no lower than 18th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб продолжал терпеть посредственное десятилетие, финишировав не выше восьмого, но и не ниже 18-го.

The couple was eliminated four weeks later, finishing in fifth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре недели эта пара была ликвидирована, заняв пятое место.

After finishing his playing career, he became a coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания игровой карьеры он стал тренером.

Upon finishing the building was turned over to the Latvian Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания строительства здание было передано Латвийской академии наук.

In its second weekend, the film dropped 60%, to $18.2 million, finishing third, behind newcomers Shazam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй уик-энд фильм упал на 60%, до $ 18,2 млн, заняв третье место, уступив новичкам Shazam!

Despite a 30–20 record to start the year, the Cavaliers again failed to make the playoffs, finishing the season 42–40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на рекорд 30-20 для начала года, Кавальерс снова не смогли пробиться в плей-офф, завершив сезон 42-40.

Before finishing his violent refusal, he asks the name of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем закончить свой яростный отказ, он спрашивает имя цели.

A further subprocess, finishing, can be added into the leather process sequence, but not all leathers receive finishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один подпроцесс, отделочный, может быть добавлен в последовательность обработки кожи, но не все виды кожи получают отделку.

Sarojini met Paidipati Govindarajulu Naidu, a physician, and at the age of 19, after finishing her studies, she married him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сароджини познакомилась с пайдипати Говиндараджулу найду, врачом, и в возрасте 19 лет, закончив учебу, вышла за него замуж.

He helped the Phillies to another pennant in 1983, finishing 15–16 with a 3.11 ERA in 37 starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог Филлис получить еще один Вымпел в 1983 году, финишировав 15-16-м с результатом 3,11 эры в 37 стартах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «architectural finishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «architectural finishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: architectural, finishing , а также произношение и транскрипцию к «architectural finishing». Также, к фразе «architectural finishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information