Architectural award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Architectural award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архитектурная награда
Translate

- architectural [adjective]

adjective: архитектурный

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • award statue - статуэтка премии

  • honorary award - почетная награда

  • award holder - награда держатель

  • award reception - награда прием

  • receiving an award - получение награды

  • tv award - награда тВ

  • justification of the award - обоснование премии

  • queen's award for export - награда королевы на экспорт

  • award winning innovations - наградами инновации

  • award costs - присуждать расходы

  • Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary

    Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm

    Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



Very few in the industry has gotten the Maurice Wilkes award for outstanding contributions to computer architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие в этой отрасли получили премию Мориса Уилкса за выдающийся вклад в компьютерную архитектуру.

In 2005, the building won the World Leadership Award for Public Architecture in London at the World Leadership Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году здание получило премию World Leadership Award за публичную архитектуру в Лондоне на Всемирном форуме лидеров.

That year, the Grameen housing program received the Aga Khan International Award for Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году жилищная программа Грамин получила международную архитектурную премию Ага Хана.

In more recent times, award-winning architects like Rafiq Azam have set the course of contemporary architecture by adopting influences from the works of Islam and Kahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние времена удостоенные наград архитекторы, такие как Рафик азам, определили курс современной архитектуры, переняв влияние произведений Ислама и Кана.

A two-tower design for the project received a 2017 American Architecture Award as one of 79 notable new projects by U.S. firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект с двумя башнями получил в 2017 году американскую архитектурную премию как один из 79 заметных новых проектов американских фирм.

In 1971, 17 buildings had been designed and built winning numerous awards including a medal from the Royal Institute of British Architects and a Civic Trust award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году было спроектировано и построено 17 зданий, удостоенных многочисленных наград, в том числе медали Королевского института британских архитекторов и премии гражданского доверия.

The Marvel Architects-designed structure won a 2016 American Institute of Architects New York Chapter Design Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроектированная Marvel Architects структура получила награду Американского института архитекторов New York Chapter Design Award за 2016 год.

She received the UK's most prestigious architectural award, the Stirling Prize, in 2010 and 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 и 2011 годах она получила самую престижную архитектурную премию Великобритании-премию Стирлинга.

The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году.

Designers including international award-winning WOHA Architects have pioneered developing new types of green skyscrapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры, в том числе удостоенные международных наград WOHA Architects, первыми начали разрабатывать новые типы зеленых небоскребов.

The Aga Khan Award for Architecture is the largest architectural award in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Ага Хана в области архитектуры является крупнейшей архитектурной премией в мире.

The project of two architects from Germany, Visar Obrija and Kai Roman Kiklas, won the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект двух архитекторов из Германии, Визара Обриха и Кая Романа Кикласа, получил награду.

They got the Aga Khan Award for Architecture in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили награду Ага Кхана за архитектуру в 2002.

Comments on approval of the contract award to Pacific Architects and Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечания, касающиеся решения одобрить заключение контракта с фирмой «Пасифик аркитектс энд инжинирс».

The mismanagement in the award of the air service contract to Pacific Architects and Engineers Inc. PAE/Daher was a matter of great concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокую озабоченность вызывают злоупотребления при заключении контрактов на воздушные перевозки с компанией «Пасифик аркитектс энд инжинирз Инк. ПАЕ/Дахер».

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

Rossi was the first Italian to win the most prestigious award in architecture, the Pritzker Prize, in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росси был первым итальянцем, получившим в 1990 году самую престижную архитектурную премию-Притцкеровскую премию.

The crossing won a special award from the Royal Institute of British Architects in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году кроссинг получил специальную награду от Королевского института британских архитекторов.

We've partnered and collaborated with experts in soil science, decomposition, alternative death care, law and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сотрудничали с экспертами в области грунтоведения, разложения, в области альтернативных ритуальных практик, юриспруденции и архитектуры.

His debut novel won the National Book Award and went on to become a best-seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дебютный роман получил Национальную книжную премию и стал бестселлером.

The Hotel Eurohotel is a very quiet and cozy hotel surrounded by Liberty style architecture and is situated in the historical centre of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Eurohotel расположен в историческом центре Милана в престижном квартале со зданиями в стиле модерн.

It attracts attention as the different architectural style seems very...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приковывает к себе взгляды: петербуржцам, привыкшим к совершенно иной...

Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации.

Right now, in Italy, an architectural biennial is underway, and the Old Ufa project is being represented there along with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Италии проходит архитектурное биеннале, и проект Старая Уфа представлен там в числе прочих.

You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе.

So he comes back younger and stronger, lives in some architectural digest model home, drives that car, and he cures cancer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он вернулся моложе и сильнее, живёт в высокотехнологичном доме, водит эту машину и лечит рак?

The architect put many questions, and took his pen and made a computation; and when he had done he named the very sum that Keawe had inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор задал Кэаве множество разных вопросов, затем взял перо и принялся вычислять, а покончив с вычислениями, назвал ровнехонько ту сумму, какая досталась Кэаве в наследство.

It appears that, after having tasted astrology, philosophy, architecture, hermetics,-all vanities, he returned to tragedy, vainest pursuit of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, отдав дань множеству безрассудных увлечений - астрологии, философии, архитектуре, герметике, - он вернулся к драматургии, самому безрассудному из всех.

Every single person in this room is already an architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек в этой аудитории уже архитектор.

Culkin's breakthrough role was in You Can Count On Me, opposite Laura Linney, a role for which he received much praise and a Young Artist Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорывная роль Калкина была в фильме вы можете рассчитывать на меня, напротив Лоры Линни, роль, за которую он получил много похвал и премию молодого художника.

In 1977, with Deller added to the group, they recorded the album Black Noise, which received a gold record award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году, когда Деллер присоединился к группе, они записали альбом Black Noise, который получил золотую награду record award.

ATAK has a plugin architecture which allows developers to add functionality to ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATAK имеет архитектуру плагинов, которая позволяет разработчикам добавлять функциональность в ATAK.

The Color Purple is a 1982 epistolary novel by American author Alice Walker which won the 1983 Pulitzer Prize for Fiction and the National Book Award for Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовый цвет-эпистолярный роман 1982 года американского писателя Элиса Уокера, который в 1983 году получил Пулитцеровскую премию За художественную литературу и Национальную книжную премию За художественную литературу.

Italy is also prominent in the field of design, notably interior design, architectural design, industrial design and urban design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия также занимает видное место в области дизайна, в частности дизайна интерьеров, архитектурного дизайна, промышленного дизайна и городского дизайна.

The UPnP architecture supports zero configuration networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура UPnP поддерживает сеть нулевой конфигурации.

In 1792 the Landscape designer and architect Humphry Repton was commissioned by Thomas to re-design the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1792 году Томас поручил ландшафтному дизайнеру и архитектору Хамфри Рептону заново спроектировать территорию.

The x86 architecture has hardware support for an execution stack mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура x86 имеет аппаратную поддержку механизма стека выполнения.

The second half of the 17th century is marked by baroque architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина XVII века отмечена архитектурой в стиле барокко.

This era saw a Greco-Roman culture prevail with the introduction of Roman law, Roman architecture, aqueducts, sewers, many agricultural items and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту эпоху греко-римская культура возобладала с введением римского права, римской архитектуры, акведуков, канализации, многих сельскохозяйственных предметов и шелка.

The SiPix design uses a flexible 0.15 mm Microcup architecture, instead of E Ink's 0.04 mm diameter microcapsules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция SiPix использует гибкую архитектуру микрокапсул диаметром 0,15 мм вместо микрокапсул E Ink диаметром 0,04 мм.

The architecture can only be used when all three, or a multiple of three, memory modules are identical in capacity and speed, and are placed in three-channel slots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура может использоваться только тогда, когда все три или несколько модулей памяти идентичны по емкости и скорости и помещены в трехканальные слоты.

Despite this, his works were to have a great influence on painters, sculptors and architects for many generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, его работы должны были иметь большое влияние на художников, скульпторов и архитекторов в течение многих последующих поколений.

Betts was nominated for the Bingham Ray Breakthrough Director Award at the 2017 Gotham Independent Film Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беттс была номинирована на премию режиссера прорыва Бингхэма Рэя на Gotham Independent Film Awards 2017.

Architectural design was by Zane Kalinka and Andris Kalinka from the local architectural firm KUBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный проект был разработан Зейном Калинкой и Андрисом Калинкой из местного архитектурного бюро KUBS.

The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров.

After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли.

This article covers the senses of terracotta as a medium in sculpture, as in the Terracotta Army and Greek terracotta figurines, and architectural decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье рассматриваются смыслы терракоты как средства в скульптуре, как в терракотовой армии и греческих терракотовых статуэтках, так и в архитектурном декоре.

The neoclassical, Georgian, gothic, and modern architectural styles are all reflected among those six structures and many other prominent edifices in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоклассический, георгианский, готический и современный архитектурные стили нашли свое отражение среди этих шести зданий и многих других выдающихся зданий в Вашингтоне.

He eventually opened his school in his new Tudor revival home, designed by the same architect of 58 Bellevue Place, in Pasadena in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он открыл свою школу в своем новом доме эпохи Возрождения Тюдоров, спроектированном тем же архитектором из дома 58 Bellevue Place в Пасадене в 1917 году.

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

Additional architectural and design features include statues of angels and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные архитектурные и дизайнерские особенности включают статуи ангелов и детей.

Modernist architect Nicholas Grimshaw designed the Eden Project in Cornwall, which is the world's largest greenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор-модернист Николас Гримшоу спроектировал проект Эдема в Корнуолле, который является самой большой в мире теплицей.

This noble room was built in 1797 under the direction of Mr. Baldwin, architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта благородная комната была построена в 1797 году под руководством архитектора Мистера Болдуина.

These cores implement the ARM instruction set, and were developed independently by companies with an architectural license from ARM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ядра реализуют набор инструкций ARM и были разработаны независимо компаниями с архитектурной лицензией от ARM.

I also removed the architectural analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также убрал архитектурную аналогию.

At the time Shaw's architecture was regarded as original and entirely on its own by the younger generation of architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время архитектура шоу считалась оригинальной и полностью самостоятельной для молодого поколения архитекторов.

The building is a mixture of architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание представляет собой смесь архитектурных стилей.

The external decoration of a cathedral or large church building is often both architectural and pictorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее убранство собора или большого церковного здания часто бывает как архитектурным, так и живописным.

She was not keen to be characterised as a woman architect, or an Arab architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей вовсе не хотелось, чтобы ее называли женщиной-архитектором или арабским архитектором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «architectural award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «architectural award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: architectural, award , а также произношение и транскрипцию к «architectural award». Также, к фразе «architectural award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information