Army accepted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Army accepted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принятый на вооружение
Translate

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • regular army - регулярная армия

  • army staff - штаб сухопутных войск

  • AK army corps - армейский корпус

  • army tunic - военная форма

  • army reserves - резерв армии

  • army anti air craft guided missile - военная зенитная управляемая ракета

  • army worm - наземная совка

  • mercenary army - наемная армия

  • assemble an army - собрать армию

  • efficient army - боеспособная армия

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- accepted [adjective]

adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный



In this year he was offered the command of the newly formed Egyptian Army, which he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что это позволило внутренним террористическим организациям расти в рамках крайне правой пользовательской базы Gab.

By the sacrament of confirmation... you're accepted as his sons. This will make the bond between you all... between you and the army... between you and His Majesty even more indissoluble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что его величество сделал вас своими сыновьями по христианскому обряду, пусть еще более сплотит вас, и сделает нерасторжимыми узы между вами и армией и между вами и его величеством.

The caliph adhered to the will of the majority in his army and accepted the proposal to arbitrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халиф подчинился воле большинства в своей армии и принял предложение об арбитраже.

It then proceeded to occupy the capital Kuala Lumpur and accepted the surrender of the Japanese Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она заняла столицу страны Куала-Лумпур и приняла капитуляцию японской армии.

Obviously, it must all be accepted without objection, so as not to lose the support of the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, все это надо принять без возражения, чтобы не лишиться опоры Красной Армии.

Lincoln opposed early efforts to recruit African-American soldiers, although he accepted the Army using them as paid workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн выступал против ранних попыток вербовки афроамериканских солдат, хотя и принимал их в армию в качестве наемных рабочих.

This was accepted by a knight called Beckelar of the episcopal army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было принято рыцарем по имени Бекелар из епископальной армии.

Camus volunteered to join the army but was not accepted because he had suffered from tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю добровольно пошел в армию, но его не приняли, потому что он страдал туберкулезом.

By 20 May, the Leibstandarte had cut off the retreating Greek Army at Metsovon and accepted the surrender of the Greek Epirus-Macedonian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 20 мая Лейбштандарт отрезал отступающую греческую армию у Мецовона и принял капитуляцию греческой Эпиро-македонской армии.

After the 1949 transfer of sovereignty, the Army accepted civilian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После передачи суверенитета в 1949 году армия приняла гражданское правление.

On September 23, 1942, he was sworn into the United States Army Reserves, volunteering but not accepted for flight training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября 1942 года он был приведен к присяге в резерв армии Соединенных Штатов, добровольцем, но не принят на летную подготовку.

The Excalibur may be accepted by the German Army in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экскалибур может быть принят германской армией в 2014 году.

Japan accepted the Potsdam Declaration in 1945, and, in compliance with Article 9, the Imperial Japanese Army and Imperial Japanese Navy were dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония приняла Потсдамскую декларацию в 1945 году, и в соответствии со статьей 9 Императорская японская армия и Императорский японский флот были расформированы.

He was popular in the regimental mess, and the officers of the old army accepted him almost at once, even though he was an actor, as one of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался большой популярностью в полковом клубе, и старые кадровые офицеры приняли его как своего, несмотря на то, что он был актером.

When the tide of war turned, many of the Mennonites fled with the German army back to Germany where they were accepted as Volksdeutsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда война переломилась, многие меннониты бежали вместе с германской армией обратно в Германию, где их приняли как фольксдойче.

At the end of World War II, the Red Army accepted the surrender of nearly 600,000 Japanese POWs after Emperor Hirohito announced the surrender of Japan on 15 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Второй мировой войны Красная Армия приняла капитуляцию почти 600 000 японских военнопленных после того, как император Хирохито объявил о капитуляции Японии 15 августа.

Shortly after Iran accepted the ceasefire the MEK army began its offensive, attacking into Ilam province under cover of Iraqi air power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Иран согласился на прекращение огня, армия МЕК начала наступление, атакуя провинцию Илам под прикрытием иракской авиации.

The gun was not accepted by the American Army until 1866, when a sales representative of the manufacturing company demonstrated it in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие не было принято американской армией до 1866 года, когда торговый представитель компании-производителя продемонстрировал его в бою.

In October 2015, the delivery of the 250th NH90 was formally accepted by the Italian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года поставка 250-го NH90 была официально принята итальянской армией.

In late 2006, the German Army, the first customer to receive production aircraft, accepted delivery of its first NH90 TTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2006 года немецкая армия, первый заказчик, получивший серийный самолет, приняла поставку своего первого NH90 TTH.

It also accepted an army of occupation numbering 150,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также приняла оккупационную армию численностью 150 000 человек.

In December 1585, the Earl of Leicester arrived with a new army and accepted the position of Governor-General of the Low Countries, as England went into open alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1585 года граф Лестер прибыл с новой армией и принял должность генерал-губернатора нижних стран, так как Англия вступила в открытый союз.

The cause for his canonization has been accepted by the Holy See and is currently being studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина его канонизации была принята Святым Престолом и в настоящее время изучается.

The Working Group had referred the matter to the drafting group and accepted the text produced by that group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа передала этот вопрос на рассмотрение редакционной группы и приняла текст, подготовленный этой группой.

The Ukrainian Army has effectively contained the separatists from further expansion, even though it has not been able to roll them back in a significant way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская армия успешно сдерживает сепаратистов, хотя ей пока не удалось отвоевать удерживаемые ими территории.

The Dornish will lay siege to the capital alongside the Tyrell army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорнийцы возьмут столицу в осаду вместе с войском Тиреллов.

And the symbol for radium and the abbreviation for regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё символ радия и сокращение от регулярной армии.

Coordinate with the Army and have them start immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласуйте с армией, пусть начинают.

Accepted the sum of three thousand five hundred francs due this day twelvemonth, and fill in the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принят в сумме трех тысяч пятисот франков, подлежащих уплате через год. Поставьте число!

Let's prop him up outside with a Salvation Army bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте прислоним его к корзинке Армии Спасения.

My brother D. B. was in the Army for four goddam years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат, Д.Б., четыре года как проклятый торчал в армии.

It seems to get evidence of the Kwantung Army played a role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, данные показывают, что Квантунская армия сыграла свою роль.

It should be national; that is to say, revolutionary at a distance, not through acts committed, but by reason of ideas accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть приемлемой для нации, то есть казаться на расстоянии революционной - не по своим поступкам, но по воспринятым ею идеям.

It's my joob as head oof Army lnfoormatioon too prevent the soort oof civil unrest that happened last spring from happening again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - информировать руководство армии, чтобы пресекать разного рода беспорядки, вроде тех, что были этой весной.

He is not a disgrace to the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не опозорил армию.

Wallace was killed in the operation, but police managed to save the life of his next victim, army staff sergeant Karl Simmons, a veteran of the war in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес был убит в ходе операции, но полиции удалось спасти жизнь его следующей жертвы, отставного сержанта Карла Симмонса, ветерана войны в Афганистане.

This invitation was accepted joyfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было с радостью принято.

It happened that for whole days at a time Svejk never saw the man who had the cure of army souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось, Швейк по целым дням не видал пастыря солдатских душ.

I submitted it under a fake name and didn't tell them whose daughter I was until after was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опубликовала ее под псевдонимом и не сказала им, чья я дочь пока они ее не одобрили.

Sit back on their butts while the army take's over their land

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть и смотреть, как вы отнимаете у них их земли?

The trees bent and the bushes cracked under the advancing army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья гнулись под их напором, кусты трещали.

Although the Tsar accepted the 1906 Fundamental State Laws one year later, he subsequently dismissed the first two Dumas when they proved uncooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя царь принял основные государственные законы 1906 года Годом позже, он впоследствии отклонил первые две Думы, когда они оказались несговорчивыми.

This practice is now less widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эта практика получила менее широкое распространение.

Though altruism and spitefulness appear to be two sides of the same coin, the latter is less accepted among evolutionary biologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя альтруизм и злобность кажутся двумя сторонами одной медали, последнее менее принято среди эволюционных биологов.

Before the Out of Africa theory was generally accepted, there was no consensus on where the human species evolved and, consequently, where modern human behavior arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как теория из Африки стала общепринятой, не было единого мнения о том, где эволюционировал человеческий род и, следовательно, где возникло современное человеческое поведение.

Indians were not accepted for military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцев не принимали на военную службу.

One needs a baccalaureate diploma to be accepted at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поступления в университет необходим диплом бакалавра.

In 1949, Menon accepted the command of the Indian delegation to the United Nations, a position he would hold until 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Менон принял командование индийской делегацией в Организации Объединенных Наций, которую он занимал до 1962 года.

I've added ' Rawat denied the claim when asked, but accepted the veneration of followers who believed he was a divine incarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил, что Рават отверг это утверждение, когда его спросили, но принял почитание последователей, которые верили, что он был божественным воплощением.

Poor citizens were often imprisoned for longer than their richer neighbors, as bail was rarely not accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные граждане часто сидели в тюрьме дольше, чем их богатые соседи, так как залог редко не принимался.

The Jōmon pottery is generally accepted to be among the oldest in East Asia and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика Дземон считается одной из старейших в Восточной Азии и мире.

A generally accepted legal distinction between metals is as follows to determine if a metal can be utilized as currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятое юридическое различие между металлами заключается в следующем: можно ли использовать металл в качестве валюты?

On 22 June 2015, Yanukovych was interviewed on BBC Newsnight and he accepted some responsibility for the deaths just before his removal from power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2015 года Янукович дал интервью телеканалу BBC Newsnight, и он принял на себя некоторую ответственность за эти смерти незадолго до своего отстранения от власти.

In most cultures, 0 was identified before the idea of negative things, or quantities less than zero, was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве культур 0 было определено до того, как была принята идея отрицательных вещей или количеств, меньших нуля.

In August, Ruiz decided to propose as his last request, which was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе Руиз решил сделать предложение в качестве своей последней просьбы, которая была принята.

I requested Kelsang Pema and Kelsang Thubchen to do this job for me and they have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Келсанга Пему и Келсанга Тхубчена сделать эту работу для меня, и они согласились.

He was accepted for pilot's training because of his engineering background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят на обучение пилотов из-за своего инженерного образования.

Orton then challenged Wyatt to another match at No Mercy on October 9, which he accepted and won with the help of the returning Harper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Ортон вызвал Уайатта на еще один матч без всякой жалости 9 октября, который он принял и выиграл с помощью вернувшегося Харпера.

Passive euthanasia is forbidden by Jewish law but has been accepted in some cases under Israeli law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью наземной поддержки пилоты Литтл Виттлз, одним из которых теперь был Халворсен, сбрасывали конфеты через день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army accepted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army accepted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, accepted , а также произношение и транскрипцию к «army accepted». Также, к фразе «army accepted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information