Aromatic woods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aromatic woods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
душистое древесное сырье
Translate

- aromatic [adjective]

adjective: ароматический, ароматичный, благовонный, благоуханный

noun: ароматическое вещество, химическая отдушка

- woods [noun]

noun: дрова



What sun-bathed coasts, along which the white villas glittered against the olive woods!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, какие залитые солнцем морские берега, где сверкали белые виллы на фоне оливковых рощ!

Abandoned in the woods or dumped at the pound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошенный в лесу или выброшенный на свалку?

Through blue shadows and purple woods...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь синеву теней и полумрак рощ...

Why else should they wander together in the woods, or be so lost in talk by rustic streams?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе зачем им бродить вдвоем по лесу или так взволнованно беседовать у сельского ручья?

An incessant hail of arrows rained against the stockade from the woods and the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный поток стрел из леса и с реки обрушивался на частокол.

He stopped, lurching to the ground at a sudden sound that was no part of the murmuring woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно раздался звук, который выделялся на фоне успокаивающего шелеста листвы.

They were following a wide beaten path through the grey-green woods, up the slope out of the crater's bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шли по лесной тропе, бежавшей через лес вверх по склону кратера.

I thought of the despairing yell of the tortured iguanodon-that dreadful cry which had echoed through the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил отчаянный вопль обреченного на гибель игуанодона, разнесшийся по всему лесу.

They can certainly handle one body found in the woods at a Marine base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уж сумеют разобраться с одним телом, найденным в лесу на базе морских пехотинцев.

By foot through woods for hours more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несколько часов шли пешком по лесу.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

The invention relates to the production of gasoline range hydrocarbons with a low aromatic compound content from dimethyl ether in the presence of a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к получению углеводородов бензинового ряда с низким содержанием ароматических соединений из диметилового эфира в присутствии катализатора.

Stefan said we should bury her in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан сказал, что мы должны похоронить ее в лесу.

Please don't turn into the woods, please don't turn into the woods, please don't turn into the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не сворачивай в лес, пожалуйста, не сворачивай в лес, пожалуйста, не сворачивай в лес.

Hey, Steve, do you want to go to the woods later with a camera, get some News of the World stuff for the mag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив, не хочешь чуть погодя сходить в лес с камерой? поснимать для рубрики Новости Мира?

And in the end, I'd have to run away into the woods and scream and scream, without using any words at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце-концов я должна была убегать в лес, кричать и вопить без слов.

Go into the woods and forage for nuts and berries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в лес и питайся орехами с ягодами.

Now we'll go to the woods for a few days - and learn some hunter skills

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы отправимся в лес на несколько дней и научимся охотничьим хитростям.

Troops will come, flood these woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приедет кавалерия, заполонит лес.

Think of all the woods being killed to print books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая обо всех лесах, убитых ради печатания книг.

This was a wearisome, dull life for me. I was accustomed to live independently in the sandy streets of Kunavin, on the banks of the turbid Oka, in the fields or woods, from morning to night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было тягостно и скучно, я привык жить самостоятельно, с утра до ночи на песчаных улицах Кунавина, на берегу мутной Оки, в поле, и в лесу.

I expect he's the unflinching doctor around this neck of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что он самый решительный доктор в этих краях.

Regimental Sergeant Major Davis said three men went into the trees, Lieutenant Graham said two men came out, which means Major Murray was left behind in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина Дэвис говорил, что в лес зашли трое, лейтенант Грэм сказал, что вышли два человека, а значит, майор Мюррей остался в лесу.

They buried him in the woods, and some wacko evidently... dug him up, washed him off and put him back in the cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похоронили его в лесу, а какой-то псих выкопал его, вымыл и положил обратно в клетку.

He tied Woods to the bed, and then sat here and watched him die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привязал Вудса к кровати, затем сел сюда и смотрел, как тот умирает.

And then on cue, the biggest bear in yosemite comes charging out of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дальше, как по команде, самый большой медведь Йосемити вышел из-за деревьев.

To pick off the opposition one by one like a sniper in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрать оппозицию по одному как снайпер в лесах.

From the woods down to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От леса вплоть до реки.

The dump's closer than the woods, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь от вашего дома до свалки не так далеко, как до леса?

Well, I heard a couple of my friends were vacationing in my neck of the woods, I thought I'd come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, пара моих друзей проводят тут отпуск, решил заглянуть.

I believe by that point we had known that, you know, her last kind of whereabouts were in that neck of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по-моему, на тот момент мы уже знали, что её последнее местоположение было где-то в той дыре.

Ah the spring fling, and it's my neck - of the woods, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весеннее настроение, и это моя шея- в лесу.

The only weapons. My lot could find in the woods were stick guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием, которое мои люди смогли найти в лесу, были палочные ружья.

When they had retired to rest, if there was any moon or the night was star-light, I went into the woods and collected my own food and fuel for the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они ложились спать, а ночь была лунная или звездная, я отправлялся в лес добывать пищу для себя и дрова для них.

There's a clearing in the Chatham woods where I proposed to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно место в лесу, где я сделал ей предложение.

Why would there be security cameras in the woods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие камеры слежения в лесу?

He's not out of the woods yet either, so he can cough up for next year, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он ещё не распутал свои проблемы, так что даст и на следующий год.

Listen, I ain't fixing to die out here in the woods like some animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я не готов умереть вот тут в лесу как какое-то животное.

I've been really poorly, Woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было очень плохо, Вуди.

But perhaps Mr Woods needs help now that he's lost his messenger boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, мистеру Вудсу нужна помощь, раз он лишился посыльного.

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

The third girl, hanged herself in a scruffy patch of woods past the edge of the tennis courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья девушка повесилась в хилом лесочке сбоку от теннисного корта.

Try your aromatic vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте свой туалетный уксус.

I didn't run around he woods, acting like a soldier with my beer buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не бегал в лесах, притворяясь солдатом вместе со своими собутыльниками.

Not just surviving, you're blossoming in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто выжил, но возмужал в лесу.

Apartment belongs to Lucius Woods, aka the Snow King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира принадлежит Люциусу Вудсу, также известен как Снежный Король.

The 'Ravensara oil' of commerce is sourced not only from the named genus, also from the similarly aromatic genus Cryptocarya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливкового масла, орехового дерева' торгово поступает не только из имени рода, также аналогично ароматических рода Cryptocarya.

The introduction of new woods to the manufacture of fly rods made it possible to cast flies into the wind on silk lines, instead of horse hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение новых пород древесины в производство мухобойки позволило вместо конского волоса бросать мух на ветер по шелковым нитям.

In 1998, Nicks contributed to the Practical Magic soundtrack and performed in Don Henley's benefit concert for the Walden Woods Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Никс внес свой вклад в саундтрек Practical Magic и выступил в благотворительном концерте Дона Хенли для проекта Walden Woods.

Barlow's men were soon in a difficult position as Confederate artillery lobbed in shells that set the surrounding woods on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Барлоу вскоре оказались в трудном положении, когда артиллерия Конфедерации выпустила снаряды, которые подожгли окрестные леса.

However, she sprains her ankle and gets lost in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она растягивает лодыжку и заблудилась в лесу.

Historically, women's fragrances tended to have higher levels of aromatic compounds than men's fragrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что женские ароматы, как правило, имеют более высокий уровень ароматических соединений, чем мужские ароматы.

Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы.

They camp in the woods near the border, and after Coates falls asleep she goes to a local police station to turn herself in so Coates isn't implicated in her escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разбивают лагерь в лесу недалеко от границы, и после того, как Коутс засыпает, она идет в местный полицейский участок, чтобы сдаться, чтобы Коутс не был замешан в ее побеге.

From 2008–2014, he attended French Woods Festival of the Performing Arts each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 по 2014 год он каждое лето посещал фестиваль исполнительского искусства во французском лесу.

Raw materials are submerged and agitated in a solvent that can dissolve the desired aromatic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырье погружают и перемешивают в растворителе, который может растворить нужные ароматические соединения.

In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты.

Bird species that reside in the oak woods include blue tit, common chaffinch, goldcrest, European robin, and wren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды птиц, которые обитают в дубовых лесах, включают голубую синицу, обыкновенного зяблика, голдкреста, европейскую Малиновку и крапивника.

Twelve RCMP officers responded to the scene and set up a perimeter around the woods and the surrounding neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать офицеров КККП прибыли на место происшествия и установили периметр вокруг леса и прилегающей территории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aromatic woods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aromatic woods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aromatic, woods , а также произношение и транскрипцию к «aromatic woods». Также, к фразе «aromatic woods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information