As the report makes clear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As the report makes clear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как отмечается в докладе ясно
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- the [article]

тот

  • give up the ghost - отказаться от призрака

  • deliver the goods - доставить товар

  • the tempter - искуситель

  • take the blame - возьми вину

  • the nod - кивок

  • on the house - на дому

  • fan the flame - вентилятор пламени

  • on the surface - на поверхности

  • the word go - слово go

  • open the floodgates - открыть шлюзы

  • Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

    Антонимы к the: usual, common, ordinary

    Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • i mentioned in my report - я упомянул в своем докладе

  • file police report - Отчет полиции файл

  • missing a report - отсутствует отчет

  • report was commissioned by - Доклад был заказан

  • report electronically - отчет в электронном виде

  • a final report - заключительный доклад

  • time of report - Время доклада

  • october report - отчет октября

  • geotechnical report - геотехнический отчет

  • report developed - отчет разработан

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • makes us think that - заставляет нас думать, что

  • makes matters - делает вопросы

  • makes feel - делает чувство

  • makes you dream - заставляет вас мечтать

  • it makes sense for - это имеет смысл для

  • makes out - оформляет

  • makes it more attractive - делает его более привлекательным

  • makes a recommendation - делает рекомендацию

  • makes the process - делает процесс

  • makes me tingle - делает меня мурашки

  • Синонимы к makes: brand, marque, label, temperament, disposition, temper, character, kidney, stamp, mold

    Антонимы к makes: show, display, exhibit, take, bring, go, include, spend, remove, involve

    Значение makes: the manufacturer or trade name of a particular product.

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет



The lack of a clear definition of rape in Algerian law makes it difficult for women to report the act and seek legal remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие четкого определения изнасилования в алжирском законодательстве затрудняет женщинам возможность сообщить об этом акте и обратиться за правовой защитой.

According to the report, the speed at which the pigs are killed and processed makes the job inherently dangerous for workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету, скорость, с которой свиньи убиваются и обрабатываются, делает эту работу изначально опасной для рабочих.

DSPD patients who have tried using sedatives at night often report that the medication makes them feel tired or relaxed, but that it fails to induce sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ДСПД, которые пытались использовать седативные средства в ночное время, часто сообщают, что лекарство заставляет их чувствовать себя усталыми или расслабленными, но не может вызвать сон.

In addition, they may be less likely to report side effects, or may allude to them in a manner that makes it much harder to detect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они могут быть менее склонны сообщать о побочных эффектах или могут намекать на них таким образом, что их гораздо труднее обнаружить.

The current report makes for good reading, but breaks no new ground in the debate over a global development agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний доклад читается с интересом, но не открывает ничего нового в дискуссии по вопросу глобальной повестки дня для развития.

So now any news report that makes Jimbo look bad is sensationalist, even when it comes from a reliable independent media outlet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь любой новостной репортаж, который заставляет Джимбо выглядеть плохо, является сенсационным, даже если он исходит от надежного независимого средства массовой информации?

Battery A claimed to have hit Yubari several times, but her action report makes no mention of any damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарея а утверждала, что попала в Юбари несколько раз, но в ее отчете о действиях ничего не говорится о каких-либо повреждениях.

Alternatively, a motion can be postponed until after a specific event has occurred, such as after an officer makes a relevant report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы ходатайство может быть отложено до тех пор, пока не произойдет конкретное событие, например, после того, как сотрудник сделает соответствующий доклад.

In addition, it should be noted, as the report makes clear, that Ms. Bonavita acted without authorization and is solely responsible for her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как явствует из доклада, г-жа Бонавита предприняла несанкционированную акцию, ответственность за которую лежит исключительно на ней самой.

The prominence and experience of the political figures behind this report makes it impossible to ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известность и опыт стоящих за этим докладом политических фигур невозможно игнорировать.

The report that you filed makes no mention of the Toyota key?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не упоминали в отчёте ключ от Тойоты?

Everything on that report makes it sound like my bungalow's gonna burst into flames as soon as I close escrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отчёте всё выглядит так, будто мой домик взлетит на воздух, как только я закрою сделку.

The IPCC report makes it clear that exaggerations of this magnitude have no basis in science – though clearly they frightened people and perhaps will win Gore an Academy Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте МГИК ясно говорится о том, что такие фантастические преувеличения не имеют научной основы, хотя они, без сомнения, напугали людей и, возможно, помогут Гору выиграть премию Американской киноакадемии.

A 2017 report detailing the history of the Tulsa Fire Department from 1897 until the date of publication makes no mention of the 1921 fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете за 2017 год, подробно описывающем историю пожарной службы Талсы с 1897 года до даты публикации, не упоминается о пожаре 1921 года.

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

This makes it seem that the few who do report a cure are 100% of the people who went, because we never hear about the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет думать, что те немногие, кто действительно сообщает о лечении, - это 100% людей, которые пошли, потому что мы никогда не слышим об остальных.

Different tags, no stolen report, these come back right for the van... but Bubs makes it by the cargo rack on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера другие, среди украденных не значатся, и выданы они на эту машину... но Бабс узнал ее по багажнику на крыше.

A Big Thanks to all of my fellow coordinators for their record-keeping, which makes the Annual Report so much easier to compile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо всем моим коллегам-координаторам за их ведение отчетности, что значительно облегчает составление годового отчета.

As the Commission's report makes clear, the investigation is yet to be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Комиссии также отмечается, что расследование еще не завершено.

The NPA report makes a reference to an American federal agent accompanying the transport vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте японцев упоминается американский агент ФБР, который сопровождал машину.

But, as a recent report from the Alliance for a Green Revolution in Africa (AGRA) makes clear, government investment must follow the science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, как ясно следует из недавнего доклада «Альянса за зелёную революцию в Африке» (AGRA), за наукой должны поспевать государственные инвестиции.

Bruce viciously beats the robber and is ready to kill him, but Julia makes him let the man go. The couple go to Bürgermeister Gordon to report the would-be robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс злобно бьет грабителя и готов убить его, но Джулия заставляет его отпустить мужчину. Супруги отправляются к бургомистру Гордону, чтобы сообщить о готовящемся ограблении.

Some studies on sea foam report that breaking of algal cells in times of heavy swells makes sea foam production more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования морской пены сообщают, что разрушение клеток водорослей во время сильных набуханий делает производство морской пены более вероятным.

Schmidt makes his report to the key United Democracies Security Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт выступает с отчетом Перед Объединенной Комиссией Безопасности Демократических государств.

The coroner's initial report makes it sound like the guy died of a cerebral embolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальном сообщении коронера, это звучит как то, что парень умер от кровоизлияния мозга.

The brain makes its best guess about what is and what is not part of its body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг выдаёт вероятную догадку: что является и не является частью его тела.

Our drug makes people's remaining years better, and it doubles their life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш препарат облегчает страдания больным и удваивает продолжительность их жизни.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

Or somethin' that makes you feel happy and safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что-нибудь, что даёт тебе чувство счастья и покоя.

In line with this, UNFPA makes reference to UNFPA policies and procedures - as applicable to the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим упоминаются правила и процедуры ЮНФПА, которые применимы ко всей организации.

The complexity of scientific research makes it necessary for the data to be translated into easily assimilated information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду сложности научных исследований данные об их результатах следует представлять в легко доступной форме.

Productivity of a line makes 10 thousand drums a month at work in one change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность линии составляет 10 тысяч барабанов в месяц при работе в одну смену.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

But they say it makes you happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они говорили, что он делает тебя счастливым.

Article 17 makes the conspiracy provisions applicable both within and outside the national territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 17 предусматривается применимость положений о сговоре как в пределах национальной территории, так и вне ее.

On the other hand, since R407C is ternary blends, it has a temperature glide which makes additional recharge difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, так как R407C состоит из смеси трех компонентов, для него характерен сдвиг по температуре, что существенно усложняет перезарядку.

The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным.

For good or for ill, the political power of the US makes it immune to prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо это или плохо, политическая власть Соединенных Штатов делает их неприкосновенными для уголовного преследования.

What if morals, what if what makes something moral is just a matter of if it maximizes pleasure and minimizes pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если мораль, что если то, что определяет моральность, всего лишь дело того, максимизирует ли это удовольствие и минимизирует ли страдания?

And when you look more deeply at what ill-health brings, it’s not just death that makes the strongest case for getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если разобраться, что за собой влечет пренебрежение здоровьем, смерть — уже не единственный страх, заставляющий подняться с постели.

Too many makes it hard for people to remember all the options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пузырьков слишком много, людям сложно запомнить все варианты.

It makes no sense to unnecessarily risk war with Russia today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого смысла идти сегодня на никому не нужный риск войны с Россией.

While Global makes sense for the base code, it isn't appropriate for your Purchase page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вариант Global (Везде) подходит для базового кода, это значение не стоит использовать для страницы покупки.

The Movies & TV app makes it easy to pick up where you left off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение Кино и ТВ позволяет возобновить просмотр с места остановки.

When the price is zero, it makes no difference whether money is kept under a mattress or lent, because there is no cost to holding or borrowing cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цена равна нулю, то нет никакой разницы хранятся ли деньги под матрасом или одолжены, потому что нет затрат на хранение или заимствование денежных средств.

Nobody makes a better hot dog than Wiener Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не делает хот-доги лучше, чем Wiener Heaven.

If loving to sleep in a whole skin makes a man a coward, non immunes ab illis malis sumus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек трус оттого, что ему хочется спать в своей коже, целым и невредимым, поп immunes ab illis malis sumu.

' It makes the wrong effect, that.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портит впечатление.

Even if a criminal tried to clean it up, the iron in blood makes the chemical glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если преступник пытался её стереть, химикаты заставляют железо светиться.

That makes me sound like kind of a killjoy school matron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, словно я занудная школьная надзирательница.

Makes a copy before it shreds anything, nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сделать копии всех документов, которые он уничтожает ... мило.

Missing Damon makes me dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря Деймона сделала меня опасной для окружающих...

He confided in me to the extent that he's enamoured of a young lady, but that she makes him nervous, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что влюблен в молодую девушку, но она постоянно нервирует его, сэр.

God said, I sent you a radio report, a helicopter and a guy in a rowboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог ответил: Я послал тебе радиорепортаж, вертолет и парня в шлюпке.

When nature makes a rag doll of you, then you must be the rag doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стихия делает из вас марионетку, вы должны стать марионеткой.

Removing the emotions makes you stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отсутствие чувств делает вас сильнее.

Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, если Вы соблаговолите выслушать меня, я покажу Вам, что Бог существует, и как Бог и я можем уничтожить вот тот 41% населения который делает Вас таким радостным и самоуверенным.

Kemp read every scrap of the report and sent his housemaid out to get everyone of the morning papers she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп внимательно прочел все сообщение до последней строчки и послал горничную купить все утренние газеты, какие только она сможет достать.

The very feature that makes the Arrow navigable, the tilters, have been removed from the aircraft and kept in secret storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые детали, которые позволяют управлять Стрелой, закрылки, были сняты с неё и помещены в надёжное хранилище.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as the report makes clear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as the report makes clear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, the, report, makes, clear , а также произношение и транскрипцию к «as the report makes clear». Также, к фразе «as the report makes clear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information