At lima - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At lima - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Лиме
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- Lima

Лима



Lima is the capital city of the Republic of Peru and Lima province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима-столица Республики Перу и провинции Лима.

This system links the principal points of the Lima Metropolitan Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система связывает основные точки столичного района Лима.

'This is capable of hitting any major city from Hudson Bay 'to Lima, Peru...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны нанести удар по любому крупному городу от Гудзонского залива до Лимы, Перу.

Máncora, 17 hours north of Lima by bus and 1.5 hours by plane from Talara, is older than Asia but still a relatively new development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манкора, находящаяся в 17 часах езды на автобусе к северу от Лимы и в 1,5 часах езды на самолете от Талары, является более древней, чем Азия, но все еще относительно новой разработкой.

She taught me the power of music, and although that dance studio was just a tiny, moldy Lima storefront, to me, it was the most beautiful place on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она раскрыла передо мной всю мощь музыки. И не смотря на то, что та студия была просто захудалой хибарой в Лайме, для меня она была самым прекрасным местом на земле.

These are the owners of Lima's three funeral parlors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это владельцы трех похоронных бюро в Лиме

So I can find a job that pays me the same amount as Lima Bean, but pay ten times more in rent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я нашел работу с той же зарплатой, Как Лайма Бин, но платить за аренду Придется в десять раз больше?

All units, all units, this is Medical Commanding Officer Sierra Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем подразделениям, говорит офицер медслужбы Сьерра-Лима.

Geraz do Lima Carriage Museum is a museum in Geraz do Lima, Viana do Castelo, Portugal dedicated to Carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей карет жерас-ду-Лима-это музей в Жерас-ду-Лима, Виана-ду-Каштелу, Португалия, посвященный каретам.

Keysenger quotes on Charles de Varigny only refers to Lima not to Chorrillos, Barranco and Miraflores as he said in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейзенгер цитирует Шарля де Вариньи только в отношении Лимы, а не Чоррильоса, Барранко и Мирафлореса, как он сказал в статье.

If you said, Big lima bean bubbling up, would she know the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты скажешь, Кипит большая лимская фасоль, ему не будет ли все равно?

The first railroad that was constructed was during Castilla's first term between Lima and Callao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая железная дорога, которая была построена во время первого срока Кастильи между Лимой и Кальяо.

De Lima ignored the restraining order issued by the Supreme Court and ordered Arroyo to be blocked at the Ninoy Aquino International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Лима проигнорировал запретительный приказ Верховного суда и приказал заблокировать Арройо в Международном аэропорту имени Ниноя Акино.

You served three years in the Ohio State Reformatory for the holdup of a gasoline station at Lima, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели три года в Исправительном центре Огайо за кражу на бензоколонке, не так ли?

Peru was one of most centralized countries in the world, with 30 per cent of its population and 50 per cent of its industrial production concentrated in Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система хозяйства Перу является одной из самых централизованных в мире - 30 процентов ее населения и 50 процентов промышленного производства сосредоточены в Лиме.

We got red beans, green beans, coffee beans, lima beans... but no magic beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобы красные, зеленые, соевые, кофейные, а вот волшебных нет.

If they killed Lima to strike at me, a candidate in pectore for the presidency of the Republic, it means there's another candidate using these methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они убили Лиму, чтобы навредить мне, кандидату в президенты Республики, это значит, что другой кандидат применяет эти же методы.

The same way as in any respectable megapolis Lima has its own Chinese residential area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в любом уважающем себя мегаполисе, в Лиме есть и свой китайский квартал.

It has been reported that at the beginning of August 1999 Mr. Lima spoke about the investigations in an interview broadcast on a national TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что в начале августа 1999 года г-н Лима говорил о проведенном расследовании в интервью, переданном по национальному телевидению.

You'll get your well-deserved standing ovations on Saturday matinees and Sunday mornings for the Retired Lima War Veterans, and I'll do all the evening performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получишь все заслуженные овации на утренниках в субботу и в воскресенье в домах ветеранов войны в Лиме, а я на всех вечерних представлениях.

I was showing that classical music nurtures lima beans and makes them grow, but my mother didn't hear me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я демонстрировал что классическая музыка влияет на ростки фасоли и заставляет их расти быстрее, но моя мать не слушала меня.

Lima Zulu 4 in the utility tunnel outside the crypt entrance and Lima Zulu 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима Зулу 4 в техническом коридоре рядом со входом в крипту. И Лима Зулу 5 в туннеле.

Why don't you just make me eat lima beans for the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше буду всю жизнь фасоль есть.

Could you separate the lima beans... from the corn, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы отделить фасоль от кукурузы?

On 26 June 1958 she embarked on a voyage from the Pachamac Islands to Huacho, both in the Lima region along the Peruvian coast, with a load of 3,000 tons of guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня 1958 года она отправилась в плавание с Пачамакских островов в Уачо, оба в районе Лимы вдоль перуанского побережья, с грузом в 3000 тонн гуано.

Shining Path, founded by Abimael Guzman Reynoso, was trying to consolidate its hold on the poorer neighborhoods of Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Сияющий Путь, основанная Абимаэлем Гусманом Рейносо, пыталась укрепить свои позиции в бедных районах Лимы.

The first football team in South America, Lima Cricket and Football Club, was established in Peru in 1859, and the Argentine Football Association was founded in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая футбольная команда в Южной Америке, Lima Cricket and Football Club, была основана в Перу в 1859 году, а Аргентинская футбольная ассоциация была основана в 1893 году.

Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук.

The city is roughly equivalent to the Province of Lima, which is subdivided into 43 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город примерно соответствует провинции Лима, которая делится на 43 района.

These were Lima in Peru, Santiago in Chile, Ciudad Bolívar in Venezuela and La Punta in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были Лима в Перу, Сантьяго в Чили, Сьюдад-Боливар в Венесуэле и Ла-Пунта в Аргентине.

Lima bid for the games for the second consecutive time after losing to Toronto for the 2015 edition of the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима подала заявку на проведение игр во второй раз подряд после поражения от Торонто на Играх 2015 года.

Because of its location on the country's central coast, Lima is an important junction in Peru's highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему расположению на центральном побережье страны, Лима является важным узлом в системе автомобильных дорог Перу.

Another inactive line runs from Lima northwards to the city of Huacho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна неработающая линия проходит от Лимы на север до города Уачо.

Enrile ordered the court to disregard portions of de Lima's testimony, retaining only the portion of de Lima's narration of Sereno's dissent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энриле приказал суду проигнорировать часть показаний де Лимы, сохранив только часть рассказа де Лимы о несогласии Серено.

She tells Roy that the crew that brought him to Mars is leaving on the Cepheus to destroy the Lima Project station with a nuclear payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит Рою, что экипаж, доставивший его на Марс, отправляется на Цефее, чтобы уничтожить станцию проекта Лима с ядерным грузом.

Roy copies data gathered by Clifford and his team for the Lima Project and persuades Clifford to accompany him back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рой копирует данные, собранные Клиффордом и его командой для проекта в Лиме, и убеждает Клиффорда сопровождать его обратно на Землю.

These Pan American Games were held at venues in and around Lima, and are the largest sporting event ever hosted by the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Панамериканские игры проводились на площадках в Лиме и вокруг нее и являются крупнейшим спортивным мероприятием, когда-либо проводившимся в стране.

Lima was elected as the host city on October 11, 2013 where PASO members gathered in Toronto, Ontario, Canada to elect the host city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима была избрана в качестве принимающего города 11 октября 2013 года, когда члены Пасо собрались в Торонто, Онтарио, Канада, чтобы избрать принимающий город.

During this period, Lima was adversely affected by the Bourbon Reforms as it lost its monopoly on overseas trade and its control over the mining region of Upper Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период на Лиму оказали негативное влияние бурбонские реформы, поскольку она утратила монополию на внешнюю торговлю и контроль над добывающим регионом верхнего Перу.

After independence, Lima became the capital of the Republic of Peru but economic stagnation and political turmoil brought urban development to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости Лима стала столицей Республики Перу, однако экономический застой и политические беспорядки привели к остановке городского развития.

This design has been standardised by the company Rotaria del Peru who have built by now 800 double vault bench UDDTs in and around Lima, Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция была стандартизирована компанией Rotaria del Peru, которая к настоящему времени построила 800 двойных скамей для скамей с двойным сводом в Лиме и вокруг нее, Перу.

A combined expedition of Argentine and Chilean patriots under General José de San Martín landed south of Lima in 1820 but did not attack the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная экспедиция аргентинских и чилийских патриотов под командованием генерала Хосе де Сан-Мартина высадилась к югу от Лимы в 1820 году, но не атаковала город.

Lima has only 1284 hours of sunshine a year, 28.6 hours in July and 184 hours in April, which is exceptionally little for the latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лиме только 1284 часа солнечного света в год, 28,6 часа в июле и 184 часа в апреле, что исключительно мало для широты.

Known as Peruvian Coast Spanish, Lima's Spanish is characterized by the lack of strong intonations as found in many other Spanish-speaking regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как перуанский береговой испанский, испанский язык Лимы характеризуется отсутствием сильных интонаций, как во многих других испаноязычных регионах.

While the Police force is nationally controlled and funded, each district in Lima has a community policing structure called Serenazgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полицейские силы контролируются и финансируются на национальном уровне, в каждом округе Лимы есть общинная полицейская структура под названием Serenazgo.

Angola's financial system is maintained by the National Bank of Angola and managed by governor Jose de Lima Massano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая система Анголы поддерживается Национальным банком Анголы и управляется губернатором Хосе де Лимой Массано.

River rafting has become very popular among national and international tourists in recent years, and availability in Lima and Cusco is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы сплав по реке стал очень популярным среди национальных и международных туристов, а доступность в Лиме и Куско высока.

Because Asia is located near the city of Lima, many beachgoers own houses in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Азия расположена недалеко от города Лима, многие пляжники владеют домами в этом районе.

In 1987, another ship in the fleet, the Urca de Lima, became the first shipwreck in the Florida Underwater Archaeological Preserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году другой корабль флота, урка де Лима, стал первым затонувшим кораблем в подводных археологических заповедниках Флориды.

A final peace treaty in 1929, signed between Peru and Chile called the Treaty of Lima, returned Tacna to Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный мирный договор 1929 года, подписанный между Перу и Чили под названием Лимский договор, вернул Такну Перу.

The largest of them, the Lima metropolitan area, is the seventh-largest metropolis in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый крупный из них, столичный район Лима, является седьмым по величине мегаполисом в Америке.

The program was introduced in Lima in 1984 and expanded in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была введена в Лиме в 1984 году и расширена в 1998 году.

The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году.

He opened a trading house, Portales, Cea and Co., based in Valparaiso with a branch in Lima, Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл торговый дом Portales, Cea and Co., базирующийся в Вальпараисо с филиалом в Лиме, Перу.

The remaining passengers had boarded in Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные пассажиры поднялись на борт в Лиме.

After the accident, Aeroperú changed the number of its evening Miami-Lima-Santiago Boeing 757 service to Flight 691.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии авиакомпания Aeroperú изменила номер своего вечернего рейса Boeing 757 Майами-Лима-Сантьяго на рейс 691.

Sison met his wife, Julie de Lima, when both studied at UP Diliman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сисон познакомился со своей женой, Жюли де Лима, когда оба учились в UP Diliman.

On May 21, 2002, a car bomb exploded outside the US embassy in Lima just before a visit by President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2002 года у здания посольства США в Лиме перед самым визитом президента Джорджа Буша-младшего взорвался заминированный автомобиль.

In the Apologético, published in Lima in 1662, Espinosa Medrano eruditely displays his knowledge of classical and contemporary literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апологетике, изданном в Лиме в 1662 году, Эспиноза Медрано эрудированно демонстрирует свои познания в классической и современной литературе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at lima». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at lima» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, lima , а также произношение и транскрипцию к «at lima». Также, к фразе «at lima» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information