Attention given to children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’
draw attention to - Обратить внимание на
bring to my attention - обращать мое внимание
tended to receive little attention - как правило, уделяется мало внимания
specific attention was paid - Особое внимание было уделено
adverse attention - неблагоприятное внимание
gives particular attention to - уделяет особое внимание
increase in attention to - повышение внимания к
attention to detail is - Внимание к деталям
to give attention - уделять внимание
attention to education - внимание к образованию
Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard
Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame
Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.
adjective: данный, определенный, подаренный, склонный, обусловленный, предающийся, установленный, датированный, увлекающийся
noun: нечто данное
given long standing - учитывая давний
given the impact - учитывая влияние
given or to be implied - учитывая или подразумеваться
meaning given - значение, придаваемое
given thought - учитывая мысль
given more attention - уделять больше внимания
information given in this document - Информация, приведенная в данном документе
size given - размер с учетом
given out - выдается
attention should be given - внимание следует уделять
Синонимы к given: designated, prearranged, particular, stated, prescribed, specified, appointed, agreed, predetermined, specific
Антонимы к given: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение given: specified or stated.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give promotion to - дать
put an end to - положить конец
refer to - Ссылаться на
wise to - мудрый
packed to the gunwales with - упакованы в
enjoy (to the full) - наслаждайтесь (в полной мере)
worthy to be praised - заслуживает похвалы
give a bad name to - дать плохое имя
take to the woodshed - взять в лес
convert to Christianity - обращать в христианство
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
children books - детские книги
children from parents - дети от родителей
children affected by aids - детей, пострадавших от СПИДа
children's names - детские имена
providing for children - обеспечение для детей
children's services - услуги для детей
children and family court - дети и суд по семейным делам
children television - дети телевидение
million children under the age - миллиона детей в возрасте
children and young people under - дети и молодые люди в возрасте до
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
Joint attention and book reading are important factors that affect children's vocabulary growth. |
Совместное внимание и чтение книг являются важными факторами, влияющими на рост словарного запаса детей. |
I miss my children, and since you are here Francisco... you could give me a little more attention. |
Я скучаю по своим детям, и так как ты здесь, Франциск, то мог бы уделить мне хоть немного своего внимания. |
We also should pay attention to giving warm and comfortable clothes for our children to wear. |
Мы также должны обеспечивать их тёплой и удобной одеждой. |
Bad language is a stage all children go through, and it dies with time when they learn they're not attracting attention with it. |
Все дети в известном возрасте начинают ругаться, а когда поймут, что бранью никого не удивишь, это проходит само собой. |
In the late 2000s and early 2010s, attention was also paid to the rise of suicides and the lack of self-esteem by LGBT children and teenagers due to homophobic bullying. |
В конце 2000-х и начале 2010-х годов внимание также уделялось росту самоубийств и снижению самооценки ЛГБТ-детьми и подростками из-за гомофобных издевательств. |
Dad, pay attention to your children. |
Пап, удели внимание своим детям. |
I think this section could be expanded to include a more comprehensive listing of the reasons children come to the attention of child welfare social workers. |
Я думаю, что этот раздел можно было бы расширить, включив в него более полный перечень причин, по которым дети попадают в поле зрения социальных работников, занимающихся вопросами защиты детей. |
Taboo words do not affect children in selective attention until they develop a strong vocabulary with an understanding of language. |
Запретные слова не влияют на избирательное внимание детей до тех пор, пока они не разовьют сильный словарный запас с пониманием языка. |
He had arrived upon the express which had enlisted the attention of the children, and was carrying his light grip for the pleasure of it to the hotel. |
Он приехал тем самым экспрессом, который привлек внимание детей, и, желая немного пройтись, налегке, с небольшим саквояжем в руках, направлялся в отель. |
As Lyra's attention snapped toward that, Pantalaimon had to slow down his whispered conversation with Roger's daemon, and both children listened to what the girl was saying. |
Теперь и Лира, и Роджер внимательно слушали, что же рассказывала блондиночка сгрудившимися вокруг нее детям. |
Now, paying close attention to these warning signs can help you prevent your children from making a terrible mistake. |
Итак, особое внимание к этим признакам может помочь вам уберечь своих детей от ужасной ошибки. |
Please pay attention to my children. |
Будь повнимательнее с моими детьми Все будет хорошо. |
I transferred my attention to the high ceiling, where I saw depicted Saturn devouring his children. |
Я перевел свое внимание на высокий потолок, где увидел изображение Сатурна, пожирающего своих детей. |
Her work grabbed the attention of the art community in 2005 when she was commissioned to paint a portrait for the Glazer Children’s Museum. |
Ее работа привлекла внимание художественного сообщества в 2005 году, когда ей было поручено написать портрет для детского музея Глейзера. |
Joint attention thus facilitates word learning for children. |
Таким образом, совместное внимание облегчает изучение слов для детей. |
Then the children claimed his attention and he got up and put them right. |
Но дети требовали внимания, и он поднялся и помог им в неотложных делишках. |
Mouskouri's first U.N. mission took her to Bosnia to draw attention to the plight of children affected by Bosnian war. |
Первая миссия мусури в ООН привела ее в Боснию, чтобы привлечь внимание к бедственному положению детей, пострадавших от боснийской войны. |
Explains why parents who don't pay attention get such nice, well-adjusted children. |
Теперь понятно, почему у родителей, не уделяющих внимания своим детям, вырастают такие милые и уравновешенные чада. |
So, teachers should pay special attention to children from such families. |
Поэтому, учителя должны проявить особое бдительность на детей из таких семей. |
When children listen to stories, they periodically vocalize their ongoing attention and accept the extended turn of the storyteller. |
Когда дети слушают истории, они периодически озвучивают свое постоянное внимание и принимают расширенную очередь рассказчика. |
The daycare I drop my kids off at doubled their staff so the children can get more individual attention. |
Детский сад, где я оставляю своих детей, удвоил количество персонала, чтобы дети получали более индивидуальный подход. |
Their disastrous results for many poor children deserve greater attention, leading to restraint and more emphasis on preventive services. |
Ее пагубные результаты для многих детей из бедных семей заслуживают более внимательного изучения, которое могло бы способствовать проявлению сдержанности и перенесению акцента на превентивные услуги. |
The need for special attention to groups at risk, such as street children and young people with psychological problems, was underlined. |
Была подчеркнута необходимость уделения особого внимания группам повышенного риска, например беспризорным детям и молодым людям, испытывающим психологические проблемы. |
Your son's attention deficit disorder can be modified through group interaction help him find some children to pair up with him or arrange a student to be his friend |
Синдром расстройства внимания вашего сына может быть излечен через групповое взаимодействие помогите ему найти кого-то, кто будет учиться с ним в паре или станет его другом |
Lack of the love and attention to children can make them unhappy. |
Недостаток любви и внимания к детям может сделать их несчастными. |
Nuggets fans, direct your attention to center court and the president of Halitosis Kidz, who invite you to join in the fight against morbid halitosis in children. |
Болельщики Наггетс, поприветствуйте президента фонда Детский галитоз. Поддержите свою любимую команду в борьбе с неприятным запахом изо рта у детей. |
By giving the children this goal and the promise of positive reinforcement for good behavior, the girls dropped their rate of question-asking and attention-seeking. |
Поставив перед детьми эту цель и пообещав им позитивное подкрепление за хорошее поведение, девочки снизили частоту вопросов и поиска внимания. |
All the media attention is hard on a mother who's protective of her children. |
СМИ набросились на мать, которая беспокоится о своих детях. |
The situation of women and children, particularly Muslims, was extremely tragic and should be given very close attention. |
Положение женщин и детей, особенно мусульман, является особенно трагическим и должно являться предметом крайне пристального внимания. |
Bubbles of Love organizes events intended to draw attention to children's need to be loved by both of their parents. |
Bubbles of Love организует мероприятия, призванные привлечь внимание детей к необходимости быть любимыми обоими родителями. |
She said she is very passionate about working with children in order to bring attention to the issue of bullying, particularly against LGBT people. |
Она сказала, что очень увлечена работой с детьми, чтобы привлечь внимание к проблеме издевательств, особенно в отношении ЛГБТ-людей. |
Problems of sexual abuse of children have been given specific attention in a number of government memoranda on sexual violence. |
В ряде правительственных меморандумов, посвященных сексуальному насилию, было уделено особое внимание проблемам сексуального надругательства над детьми. |
Children's and juveniles' health should be in the limelight of attention for our community today and in the future. |
В эпицентре внимания нашего общества сегодня и в будущем должно быть здоровье детей и подростков. |
Her parents felt that Janis needed more attention than their other children. |
Ее родители считали, что Дженис нуждается в большем внимании, чем другие их дети. |
Special attention is paid to children; they are invited for periodic medical check-ups nine times during their childhood. |
Особое внимание уделяется детям; в детском возрасте периодический медицинский осмотр проводится девять раз. |
While many severely disabled children can learn simple tasks, such as pushing a buzzer when they want attention, some children may be incapable of learning. |
В то время как многие дети с тяжелыми физическими недостатками могут выполнять простые задачи, например нажимать кнопку звонка, когда им требуется внимание, некоторые дети могут быть неспособны к обучению. |
The State and society are devoting attention on the role of men and women in raising children in the city and in rural areas. |
Государство и общество уделяют внимание роли мужчин и женщин в воспитании детей в городе и сельской местности. |
With care and attention from adults, the children ultimately demonstrate how they can become normal citizens, useful to themselves and to society. |
С заботой и вниманием взрослых дети в конечном счете демонстрируют, как они могут стать нормальными гражданами, полезными себе и обществу. |
Children with disabilities require access to services that can support them throughout their time in school, such as more individual attention from instructors. |
Дети с ограниченными возможностями нуждаются в доступе к услугам, которые могут оказать им поддержку на протяжении всего их пребывания в школе, например, в более индивидуальном внимании со стороны инструкторов. |
He admonished the children of his family to pay particular attention to their studies. |
Он призвал детей своей семьи уделять особое внимание их учебе. |
A father holds up his empty fist saying there is something inside it to get the attention of the crying children. |
Отец поднимает свой пустой кулак, говоря, что в нем есть что-то, чтобы привлечь внимание плачущих детей. |
Recently, advertisements for food and beverages directed at children have received much attention. |
В последнее время большое внимание уделяется рекламе продуктов питания и напитков, адресованных детям. |
Studies show that malnutrition in children can cause problems with academic performance, attention span, and motivation. |
Исследования показывают, что недоедание у детей может вызвать проблемы с успеваемостью, объемом внимания и мотивацией. |
She has worked to raise funds and awareness for children in conflict-affected regions and to draw attention to the fight to eradicate polio. |
Она занималась сбором средств и повышением осведомленности детей в затронутых конфликтами регионах, а также привлекала внимание к борьбе за искоренение полиомиелита. |
The emphasis on attentiveness to surrounding events and the importance of oral tradition in indigenous communities teaches children the skill of keen attention. |
Акцент на внимательность к окружающим событиям и важность устной традиции в общинах коренных народов учит детей навыку острого внимания. |
Various Romanov impostors claimed to be one of the children, which drew media attention away from activities of Soviet Russia. |
Различные романовские самозванцы претендовали на роль одного из детей, что отвлекало внимание СМИ от деятельности Советской России. |
In children, problems paying attention may result in poor school performance. |
У детей проблемы с вниманием могут привести к плохой успеваемости в школе. |
The account has Hongi Hika saying, ‘Children and friends, pay attention to my last words. |
В отчете Хонги Хика говорит: Дети и друзья, обратите внимание на мои последние слова. |
Some studies have noted that cholinergic and nicotinic treatments have improved attention in autistic children. |
Некоторые исследования показали, что холинергические и никотиновые препараты улучшают внимание у детей с аутизмом. |
In 1965, Johnson became a hero when he rescued three children from a shark in the Bahamas by swimming out and averting its attention . A fourth child was killed. |
В 1965 году Джонсон стал героем, когда он спас трех детей от акулы на Багамах, выплыв и отвлекая ее внимание . Четвертый ребенок был убит. |
«...These commentators know little of Polish history and political traditions and they usually do not know Polish, yet they are listened to with great attention. |
“...Эти комментаторы мало знакомы с польской историей и политическими традициями и обычно не владеют польским языком, между тем их слушают с большим вниманием. |
The relative lack of attention to the United States in the Egyptian revolution was actually a good thing — and one hopes that it continues. |
Относительный недостаток внимания к Соединенным Штатам у египетской революции был на самом деле хорошим знаком - можно надеяться, что это будет продолжаться. |
Such ostentatious displays of wealth no doubt attracted the attention of some vile, criminal element. |
Такое показное отображение богатства без сомнения, привлекло внимание какого-то мерзкого, криминального элемента. |
Eventually, though, even Hammond and I ran out of things to play with, so we turned our attention to the Ukrainian scenery. |
Впрочем, со временем даже у нас с Хаммондом закончились игрушки так что мы обратили наше внимание на украинские виды. |
One of the phenomena which had peculiarly attracted my attention was the structure of the human frame, and, indeed, any animal endued with life. |
Одним из предметов, особенно занимавших меня, было строение человеческого и вообще любого живого организма. |
I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know. |
Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете |
They drew one another's attention to it with winks and nods of the head. |
Все переглядывались, покачивали головами, подмигивали друг другу, указывая на гуся. |
It has come to my attention that a certain business enterprise of mine, in the absence of my full attention, has been illicitly commandeered by a criminal organization. |
Я прошу принять во внимание что определенное мое предприятие, в отсутствии моего полного внимания было незаконно присвоено преступной организацией. |
This was the case, for although we had been able to stand unnoticed in the dormitory building, our evident hesitation was attracting attention. |
Это была правда: в доме-спальне мы простояли минут пять и нас никто не заметил, здесь же наша неуверенность сразу привлекла к себе внимание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attention given to children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attention given to children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attention, given, to, children , а также произношение и транскрипцию к «attention given to children». Также, к фразе «attention given to children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
