Auditor supervisor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Auditor supervisor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудитор-контролер
Translate

- auditor [noun]

noun: аудитор, ревизор, контролер

- supervisor [noun]

noun: руководитель, начальник, супервизор, наблюдатель, инспектор, надзиратель, контролер, диспетчер, надсмотрщик, управляющая программа



We can't use the auditorium for the next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем пользоваться этой аудиторией на следующей неделе.

Accordingly, UNIDO has referred various policy-related issues to the External Auditor for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, ЮНИДО запрашивала у Внешнего ревизора рекомендации по различным принципиальным вопросам.

Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления.

It was approved on an exceptional basis, as reported to the Board of Auditors on 23 July 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был утвержден на исключительной основе, о чем было сообщено Комиссии ревизоров 23 июля 1993 года.

Accordingly, such third-party reviews were of a technical nature and did not appear to infringe on the mandate of the external auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, такие проверки третьими сторонами носили технический характер и вряд ли посягали на полномочия внешних ревизоров.

You would be able to expose the auditorium to Dallas or vice versa, Dallas to the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно представить зрительный зал Далласу или, наоборот, Даллас зрительному залу.

Anyway, I-I suggested to the state's attorney that we use an independent auditor, but he insisted on a departmental audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я предложила прокурору штата воспользоваться услугами независимого аудитора, но они настояли на ведомственном.

Meanwhile I will personally supervise recovery of the Core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я буду лично контролировать возвращение Сердечника.

So she volunteered to personally supervise our transition to McGregor-Wyatt's software and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому она вызвалась самолично проследить, чтобы нам доставили компьютерную технику и оборудование из МакГрегор-Уайетт.

The visit will be brief and supervised, as is protocol for a non-custodial parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит будет недолгим и пройдет под пристальным наблюдением. Как это прописано в протоколе для родителя без права на опеку.

Yeah, all us trustees work as supervisors here in the laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши доверенные лица работают в прачечной контролёрами.

Yeah, that's what the bakery supervisor said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да именно так сказал и руководитель пекарни.

Lifetime supervised visitation with Jeff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожизненные встречи с Джеффом под наблюдением.

I'm merely here to supervise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь только для наблюдения.

Phones are safe if Mike supervises call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефоны не опасны, если их контролирует Майк.

The author will be kept under supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автора держать под надзором.

Cowperwood realized that this was the beginning of petty official supervision; but he deemed it wise to appear friendly even here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд понял, что это было началом мелочного и неотступного надзора, но счел за благо сохранить свое обычное благодушие.

Then came the Martians of the city, who had powers of supervision over the slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следовали горожане, которым было доверено надзирать за рабами.

He explained that he was there to supervise the proceedings, as a sort of umpire, and he would take a scrupulously impartial view of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, он для того здесь и находился, чтобы обеспечить беспристрастное разбирательство дела, ибо желает рассмотреть его с полной объективностью.

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

He's famous for being a loony in the Financial Supervisory Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Службе его называют со странностями.

Their auditorium and their gym are two different rooms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их аудитория и спортзал это два разных помещения!

Down in the auditorium... at the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конференц-зале, на собрании.

All he said about the benevolent society had probably been prepared beforehand, perhaps under Liputin's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это насчет комитета благотворительности, вероятно, было заранее подготовлено, может быть также под редакцией Липутина.

They were supposed to be in detention and Will was supposed to supervise but instead this son of a bitch uses his own hard-earned cash to take them to a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что они будут под арестом и предполагалось, что Уил будет приглядывать за ними но вместо этого этот сукин сын тратит свои с трудом заработанные наличные чтобы отвести их на концерт.

Well, we'll let it run its course under proper supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть идет своим чередом под должным наблюдением.

The members of the board doubled their pay by awarding themselves stock options, the amount of which they won't reveal. The supervisors still haven't been paid for their overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены правления и руководство вдвое повысили себе зарплаты за счет опционов на акции, размеры которых они держат в секрете, тогда как бригадирам не оплатили сверхурочные.

Ron, they're state auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон, это аудиторы штата.

We're gonna walk them out through the tunnel behind the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выведем их через тоннель позади актового зала.

High caffeine consumption has been linked to an increase in likelihood of one experiencing auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое потребление кофеина было связано с увеличением вероятности возникновения слуховых галлюцинаций.

The Auditory-Verbal Learning Test is a memory test that assesses recall of lists of words on single and multiple trials given through the subjects' auditory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиально-вербальный тест обучения-это тест памяти, который оценивает припоминание списков слов на одном и нескольких испытаниях, данных через слуховую систему испытуемых.

Pareidolia is the visual or auditory form of apophenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парейдолия-это зрительная или слуховая форма апофении.

In addition, financial auditors of companies have to be made more accountable for distortions and lapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, финансовые аудиторы компаний должны быть более ответственными за искажения и ошибки.

By the time they are born, infants can recognize and have a preference for their mother's voice suggesting some prenatal development of auditory perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они рождаются, младенцы могут распознавать и отдавать предпочтение голосу своей матери, предполагая некоторое пренатальное развитие слухового восприятия.

The team usually works under the supervision of a neurologist or rehabilitation physician directing treatment goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда обычно работает под наблюдением невролога или врача-реабилитолога, направляющего цели лечения.

The University of Texas at Dallas has a Polykarp Kusch Auditorium with a plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Техасском университете в Далласе есть аудитория Поликарпа Куща с мемориальной доской.

The Comptroller and Auditor General of India audits these funds and reports to the relevant legislatures on their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролер и генеральный Ревизор Индии проводят ревизию этих фондов и отчитываются перед соответствующими законодательными органами об их управлении.

The rehearsals and press conferences are held in parallel; so one country holds its press conference, while the next one is in the auditorium rehearsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репетиции и пресс-конференции проходят параллельно, так что одна страна проводит свою пресс-конференцию, а другая-репетирует в зрительном зале.

If the registration statement was to be found materially misstated, both the company and its auditors may be held liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заявление о регистрации было признано существенно искаженным, ответственность может быть возложена как на компанию, так и на ее аудиторов.

The service was attended by thousands of people, including 2,500 filling the sanctuary, and others in an overflow auditorium which was also full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На богослужении присутствовали тысячи людей, в том числе 2500 человек, заполнивших святилище, и другие в переполненном зале, который также был полон.

An auditor asks the subject questions and the movement of the needle is used as a check of the emotional reaction to the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одитор задает субъекту вопросы, и движение иглы используется как проверка эмоциональной реакции на вопросы.

After 26 weeks of gestation, the peripheral auditory system is already fully formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 26 недель беременности периферическая слуховая система уже полностью сформирована.

Another review concluded that the supervised regular use of a fluoride mouthwash greatly reduced the onset of decay in the permanent teeth of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой обзор показал, что регулярное использование фтористого ополаскивателя для полоскания рта под наблюдением значительно снижает вероятность возникновения кариеса в постоянных зубах у детей.

Namely a Board of directors, a management committee, and a committee of auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно: Совет директоров, комитет по управлению и комитет аудиторов.

Soon, a pie fight begins, with everyone in the auditorium participating. Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре начинается Пироговый бой, в котором участвуют все присутствующие в зале. Г-жа.

This interpretation is supported by the auditory reaction times, which are 50 to 60ms faster than that of the visual modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интерпретация поддерживается временем слуховой реакции, которое на 50-60 мс быстрее, чем у зрительной модальности.

The University of the Pacific Faye Spanos Concert Hall often hosts public performances, as does the Stockton Memorial Civic Auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Концертном зале Тихоокеанского университета имени Фэй Спанос часто проходят публичные выступления, как и в гражданском зале Stockton Memorial.

This summer stock company presented productions in the La Jolla High School Auditorium from 1947 until 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим летом фондовая компания представляла постановки в аудитории средней школы Ла-Хойя с 1947 по 1964 год.

The temporal lobe holds the primary auditory cortex, which is important for the processing of semantics in both speech and vision in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно называемая позиционированием продукта, эта концепция была ограничена из-за ее ориентации только на продукт.

As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью.

Supervision of certification bodies is handled on the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надзор за деятельностью органов по сертификации осуществляется на национальном уровне.

After The Auditor died, several memorials were erected celebrating its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Одитора было воздвигнуто несколько мемориалов, прославляющих его существование.

MacLean worked as an auditor for the Church, although neither became senior figures within the organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклин работал аудитором в церкви, хотя ни один из них не стал высокопоставленным лицом в организации.

There are burn marks still visible on the Auditorium from the film's special effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из патентов или статей Зобеля, по-видимому, не обсуждает эту тему.

In the 2005-2006 ICCA competition, RO took first place overall in the Quarterfinal round held at USC's Bovard Auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конкурсе ICCA 2005-2006 годов RO заняла первое место в общем зачете четвертьфинального раунда, проходившего в аудитории USC Bovard Auditorium.

Sounds that are found in words are called embedded sounds, and these sounds are the cause of some auditory illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки, которые встречаются в словах, называются встроенными звуками, и эти звуки являются причиной некоторых слуховых иллюзий.

The caves are accessed from within the St. Michael's Cave auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в пещеры осуществляется из зрительного зала пещеры Святого Михаила.

They worked for four years on the ceiling of the auditorium and on the drop curtain of the tragical opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они четыре года работали над потолком зрительного зала и над опущенным занавесом трагической оперы.

In general, no videography, photography, or any other activity inconsistent with quiet meditation is allowed in the auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, никакая видеосъемка, фотография или любая другая деятельность, несовместимая с тихой медитацией, не допускается в аудитории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «auditor supervisor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «auditor supervisor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: auditor, supervisor , а также произношение и транскрипцию к «auditor supervisor». Также, к фразе «auditor supervisor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information