Site supervisor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Site supervisor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начальник участка
Translate

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • go from site to site - перейти с сайта на сайт

  • assembly site - монтажная площадка

  • social site VKontakte - социальный сайт Вконтакте

  • site of action - место приложения действия

  • james garfield national historic site - Национальный исторический музей Джеймса Гарфилда

  • sister site - родственный сайт

  • constructor call site - узел вызова конструктора

  • adult site - сайт для взрослых

  • on-site meter - прибор для измерения параметров качества воды на месте

  • administer the site - администрировать сайт

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.

- supervisor [noun]

noun: руководитель, начальник, супервизор, наблюдатель, инспектор, надзиратель, контролер, диспетчер, надсмотрщик, управляющая программа



This problem was alleviated by strict specifications requiring installation training and certification as well as on-site supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема была облегчена строгими техническими требованиями, требующими обучения установке и сертификации, а также надзора на месте.

Royal Ontario Museum assistant curator of ethnology Walter Kenyon supervised an archaeological examination of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник хранителя этнологии Королевского музея Онтарио Уолтер Кеньон руководил археологическим исследованием этого места.

His assistants were encouraged to supervise jobs and live on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его помощникам было предложено контролировать работу и жить на месте.

As of 2008, the site is under the supervision of curator Dief Mohssein Naiif al-Gizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года сайт находится под наблюдением куратора Дифа Мохссейна Найифа Аль-Гиззи.

The city was built under the supervision of General Ivan Gannibal on the site of a small fortress called Aleksanderschanz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был построен под руководством генерала Ивана Ганнибала на месте небольшой крепости под названием Александершанц.

The project will attain LEED Silver certification, and possibly LEED Gold certification due to the innovative design of the facility and the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект получит серебряную сертификацию LEED и, возможно, золотую сертификацию LEED благодаря инновационному дизайну объекта и площадки.

Being in such close proximity to one another in the office gives another advantage to the supervisor in that he can call an uchi-awase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение в такой непосредственной близости друг от друга в офисе дает еще одно преимущество руководителю в том, что он может вызвать uchi-awase.

Nevada was the primary test site for nuclear devices in the '50s, and they have salt flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х годах в Неваде проводили ядерные испытания, и там есть солончаки.

Site Content Analyzer 3 supports Unicode in full and thus you can analyze websites in any language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Site Content Analyzer 3 полностью поддерживает Юникод и потому может анализировать сайты на любом языке.

Maroni gets to build a waste disposal site... and he gets the contract to refurbish Arkham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марони дали место на свалку отходов. И у него контракт на реставрацию Аркхема.

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

Anybody in Raleigh have a cell-site simulator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-нибудь в Ралее есть имитатор сотового узла?

So she volunteered to personally supervise our transition to McGregor-Wyatt's software and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому она вызвалась самолично проследить, чтобы нам доставили компьютерную технику и оборудование из МакГрегор-Уайетт.

The atmosphere above the impact site is far more corrosive than it should be, and it's getting worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда над кратером куда агрессивней, чем должна быть, и становится всё хуже.

USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон.

Cowperwood realized that this was the beginning of petty official supervision; but he deemed it wise to appear friendly even here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд понял, что это было началом мелочного и неотступного надзора, но счел за благо сохранить свое обычное благодушие.

And without any supervision, I've been doing it all on my own with no help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И без какого-либо надзора за собой, я справлялся со всем этим сам, без чьей-либо помощи.

He explained that he was there to supervise the proceedings, as a sort of umpire, and he would take a scrupulously impartial view of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, он для того здесь и находился, чтобы обеспечить беспристрастное разбирательство дела, ибо желает рассмотреть его с полной объективностью.

Uncontrolled bleeding from wound site, severe nosebleeds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтролируемое кровотечение из места ранения, сильное носовое кровотечение...

Congratulations, supervisory special agent Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои поздравления, старший агент Джонс.

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

Another time they chanced upon the site of an Indian village, but the Indians had disappeared; undoubtedly they were on the higher reaches of the Stewart in pursuit of the moose-herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз они набрели на индейскую деревню, но людей там не было: очевидно, жители ушли к верховьям реки охотиться на лося.

Every time I check E-mail, there's a new message from some electronic bimbo... luring me to her site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя почту, я каждый раз натыкаюсь на новое послание какой-нибудь электронной дешёвки, зовущей меня на свой сайт.

Prolonged fasting can be dangerous and Valter thinks it should only be undertaken by people in good health and preferably, under close supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное голодание может быть опасным и Вальтер считает, что это могут делать люди только с хорошим состоянием здоровья и, желательно под наблюдением специалистов.

We believe it's an old Indian site of some great archeological importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это старое индейское становище, имеющее большое археологические значение.

And it was decided at yesterday's board meeting that this would be the most appropriate site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вчерашнем совещании руководства было принято решение, что это помещение самое подходящее.

You were just following the lead of a respected supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто следовал примеру уважаемого командира.

Right, which is why you took off from the dig site without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, поэтому вы покинули место раскопок без него.

There are now ten seconds until site termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До завершения осталось 10 секунд.

Here's the site of our controversial first date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь произошло наше первое, Так сказать, свидание.

Meanwhile, the Pakistani Army has sealed off the area immediately surrounding the embassy and will provide security at the site until order in the capital is restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межу тем, пакистанская армия уже оцепила район непосредственно вокруг посольства и обеспечивает безопасность на месте, до того, как воцарится порядок в столице.

The construction site on your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройплощадка слева от тебя.

This used to be a military training site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это был военный тренировочный полигон.

Is there a washer and dryer on site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где стиральная машина?

The site is owned by Some Spider Studios and is based in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт принадлежит некоторым студиям Spider Studios и базируется в Нью-Йорке.

He was not allowed to hold the syringe, although the inoculations were entirely under his supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не разрешалось держать шприц, хотя прививки были полностью под его наблюдением.

Since that time, the Pfyn-Breitenloo site has been regarded as the center of the Pfyn culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор место Пфин-Брайтенлу считается центром культуры Пфин.

The Blattner Studio was leased to Joe Rock Productions during 1934 and 2 years later they purchased the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия Блаттнера была арендована Joe Rock Productions в 1934 году, а через 2 года они приобрели участок.

The Basilica of the Annunciation marks the site preferred by the former, while the Greek Orthodox Church of the Annunciation marks that preferred by the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика Благовещения отмечает место, которое предпочитают первые, в то время как греческая православная церковь Благовещения отмечает место, которое предпочитают вторые.

You don't have the credentials Gamaliel and even if you did, the web site rule is that all significant viewpoints be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет учетных данных Gamaliel, и даже если бы вы это сделали, правило веб-сайта состоит в том, что все важные точки зрения должны быть представлены.

Archeologists from the department of archeology of Sri Lanka refers to the three Pagodas at the Koneswaram site as alluding to Buddhist temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи из Департамента археологии Шри-Ланки ссылаются на три пагоды на месте Конешварам, как намекающие на буддийские храмы.

It is possible to verify the current incoming spam amount on this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом сайте можно проверить текущее количество входящего спама.

He also passed on the savings from the bulk purchase of goods to his workers, and placed the sale of alcohol under strict supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он передавал своим рабочим сбережения от оптовых закупок товаров и строго контролировал продажу алкоголя.

The Arab Organization for Industrialization supervises nine military factories which produce civilian goods as well as military products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская организация по индустриализации контролирует девять военных заводов, которые производят гражданские товары, а также военную продукцию.

Contractors began the exterior demolition of the mall, beginning with the southeastern parking garage nearest to the former Bloomingdale's store site, on July 7, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчики начали внешний снос торгового центра, начиная с юго-восточного гаража, ближайшего к бывшему магазину Bloomingdale'S, 7 июля 2015 года.

The Baghalchur site has several abandoned mines and is now being used as an industrial dumping ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Багалчура имеется несколько заброшенных шахт, и в настоящее время он используется в качестве промышленной свалки.

On 5 June 1956 two FDA officials arrived at Orgonon to supervise the destruction of the accumulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 1956 года два сотрудника Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов прибыли в Оргонон для наблюдения за уничтожением аккумуляторов.

The fruit pulp is considered a purgative, and self-medication or any use without medical supervision is strongly advised against in Ayurvedic texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть плода считается слабительным средством, и в аюрведических текстах настоятельно не рекомендуется самолечение или любое использование без медицинского контроля.

In a majority of states one can obtain a license that allows driving without adult supervision by age 16, after passing the requisite tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве штатов можно получить лицензию, которая позволяет управлять автомобилем без присмотра взрослых к 16 годам, после прохождения необходимых тестов.

The U.S. Army School of the Americas' Jungle Operations Committee supervised and controlled the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по операциям в джунглях американской военной школы в Америке контролировал и контролировал этот маневр.

His designs would be produced from 1864 by Jeffrey and Co. of Islington, who created them for the Firm under Morris's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проекты будут выпускаться с 1864 года компанией Jeffrey and Co. из Айлингтона, который создал их для фирмы под руководством Морриса.

The Stanislaus County Board of Supervisors approved the MAC council for Wood Colony on a 5-0 vote on Tuesday, February 28, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих округа Станислаус одобрил Совет MAC для лесной колонии на голосовании 5-0 во вторник, 28 февраля 2017 года.

Historian Kevin J. Lewis proposes that Baldwin III probably supervised Raymond's knightly education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Кевин Льюис предполагает, что Болдуин III, вероятно, руководил рыцарским образованием Раймонда.

Examples include artificial neural networks, multilayer perceptrons, and supervised dictionary learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают искусственные нейронные сети, многослойные персептроны и контролируемое изучение словаря.

All these remained in the country for over a year and left after supervising elections in 1966 won by Joaquín Balaguer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они оставались в стране более года и уехали после того, как в 1966 году на выборах победил Хоакин Балагер.

Robbie Robertson and music supervisor Randall Poster compiled the soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби Робертсон и музыкальный руководитель Рэндалл постер составили саундтрек.

He thus skilfully dictated most of the policies and supervised their progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он умело диктовал большую часть политики и контролировал ее ход.

Every state maintains its own bar association, supervised by that state's highest court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штат имеет свою собственную ассоциацию адвокатов, которая контролируется высшим судом этого штата.

Currently Kosovo is governed by the Republic of Kosovo under the supervision of UNMIK and later possibly by EULEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Косово управляется Республикой Косово под наблюдением МООНК, а позднее, возможно, и ЕВЛЕКС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «site supervisor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «site supervisor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: site, supervisor , а также произношение и транскрипцию к «site supervisor». Также, к фразе «site supervisor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information