Austrian television - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Austrian television - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
австрийское телевидение
Translate

- Austrian [adjective]

adjective: австрийский

noun: австриец

- television [noun]

noun: телевидение, дальновидение

adjective: телевизионный



He sang the part of Scarpia in a production of Tosca for Austrian television, an excerpt of which was used in the 2008 James Bond film Quantum of Solace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнил партию Скарпиа в постановке тоски для австрийского телевидения, отрывок из которой был использован в фильме Джеймса Бонда Квант утешения 2008 года.

The Austrian television series, Kommissar Rex has shot several episodes there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский телесериал Комиссар Рекс снял там несколько серий.

Stockinger is an Austrian-made police television drama, with fourteen 45-minute episodes first aired from 1996 to 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стокингер-это австрийская полицейская телевизионная драма, состоящая из четырнадцати 45-минутных эпизодов, впервые вышедших в эфир с 1996 по 1997 год.

The show's lead actor, Wentworth Miller, received another nomination for his performance in the first season at the 2005 Saturn Awards for Best Actor on Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий актер шоу, Уэнтуорт Миллер, получил еще одну номинацию за свое выступление в первом сезоне на премии Saturn Awards 2005 За лучшую мужскую роль на телевидении.

As soon as that was finished, they turned off the television and didn't watch anything afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они выключили ТВ и больше его не смотрели.

In 2013 Embry had a recurring role as Greg Mendell on the television series Once Upon a Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году у Эмбри была повторяющаяся роль Грега Менделла в телесериале Однажды.

She has a cameo of sorts in episode one, season three, of the television series Deadliest Catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть своего рода камея в первом эпизоде третьего сезона телесериала Смертельный улов.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

For example, the Mexican Federal Law on Radio and Television regulates concessions for the transmission of radio and television programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мексиканским Федеральным законом о радио и телевидении регулируются концессии на вещание радио- и телевизионных программ.

Sunkist finally looked at the media plan and enthusiastically embraced a television campaign to the tune of $8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunkist наконец-то просмотрел медиа-план и с энтузиазмом воспринял компанию на ТВ. на сумму восемь миллионов долларов

The abducted television journalist Katie Dartmouth is recovering in a US air base after a daring rescue...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищенная тележурналиста Кэти Дартмут восстанавливает силы на американской воздушной базе после смелого спасения...

You were having a conversation on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был на телепередаче.

Social networking on a television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальную сеть на телеэкране.

But they live to watch football, many of them still on Zenith or Sylvania television sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они живут, чтобы смотреть футбол, многие из них – по старым ламповым теликам.

You see, when people are watching television, they control the volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, когда люди смотрят телевизор, они регулируют громкость.

And a combined television media department

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Объединенный телевизионный отдел СМИ

Max's small television had picture but no sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький телевизор Макса показывал, но без звука.

Uncle Tom's Cabaña, along with Half-Pint Pygmy, were banned from television airings in the United States due to ethnic stereotyping of African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабанья дяди Тома вместе с Полупинтовым пигмеем были запрещены к телевизионному показу в Соединенных Штатах из-за этнических стереотипов афроамериканцев.

Since 1986, MacDowell has appeared in print and television advertisements for the cosmetic and haircare company L'Oréal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 года Макдауэлл появляется в печатной и телевизионной рекламе косметической и парикмахерской компании L'Oréal.

He continued to appear on television, hosting Christmas specials on CBS in the late 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х и начале 1980-х годов он продолжал появляться на телевидении, проводя рождественские специальные программы на канале Си-би-эс.

His television series The Virtual Magician has aired in some 49 markets worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его телесериал виртуальный Волшебник вышел в эфир примерно на 49 рынках по всему миру.

Later that day, the execution was also shown on Romanian television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день казнь также показали по румынскому телевидению.

Digital terrestrial television in Australia commenced on 1 January 2001, in the country's five most populous cities, Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide and Perth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое наземное телевидение в Австралии началось 1 января 2001 года в пяти самых густонаселенных городах страны-Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Аделаиде и Перте.

Colbert has been nominated for five TCA Awards for The Colbert Report by the Television Critics Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольбер был номинирован на пять премий TCA за доклад Кольбера Ассоциацией телевизионных критиков.

The 1648 Treaty of Westphalia recognised the Dutch Republic and ended the 1568-1648 Eighty Years' War, but also agreed peace between the Austrian Habsburgs and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестфальский договор 1648 года признал голландскую Республику и положил конец восьмидесятилетней войне 1568-1648 годов, но также заключил мир между австрийскими Габсбургами и Францией.

The paper used the example as a case study of the persistence of fake news, and found that television news media can be a soft target for such false stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета использовала этот пример в качестве примера стойкости поддельных новостей и обнаружила, что телевизионные средства массовой информации могут быть мягкой мишенью для таких ложных историй.

Her most recent television credits included A Lua Me Disse in 2005, Negócio da China in 2009, and Escrito nas Estrelas in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние телевизионные титры включали в себя Lua Me Disse в 2005 году, Negócio da China в 2009 году и Escrito nas Estrelas в 2010 году.

Raghav had never taken any formal training in dance, but picked it up from watching performances on internet and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рагхав никогда не проходил никакого формального обучения танцам, но получил его от просмотра выступлений по интернету и телевидению.

Her last works in television have been in special participations in various telenovelas and television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние работы на телевидении были связаны с особым участием в различных теленовеллах и телесериалах.

She rose in prominence, giving interviews in print and on television, and she was nominated for the International Children's Peace Prize by activist Desmond Tutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала видное положение, давая интервью в печати и на телевидении, и была номинирована на Международную детскую премию мира активистом Десмондом Туту.

Solaro made her debut on television in 1998, being host of the program Break Point; she was then the host of Promax Awards in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соларо дебютировала на телевидении в 1998 году, будучи ведущей программы Break Point; затем она была ведущей Promax Awards в 2002 году.

I mean, right now the page is bare in its explaination of how to create a better television article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что сейчас страница пуста в своем объяснении того, как создать лучшую телевизионную статью.

Due to the cost of television cameras and other equipment needed for a video referee to function, most sports only employ them at a professional or top-class level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дороговизны телевизионных камер и другого оборудования, необходимого для работы видео-рефери, большинство видов спорта используют их только на профессиональном или высшем уровне.

Four films, two television series, several episodes of a radio series, and a board game have been derived more or less directly from his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре фильма, два телесериала, несколько эпизодов радиосериала и настольная игра были выведены более или менее непосредственно из его работы.

Aside from music, Grande filmed a commercial for T-Mobile that premiered in October 2016 and played Penny Pingleton in the NBC television broadcast Hairspray Live!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо музыки, Гранде снял рекламный ролик для T-Mobile, премьера которого состоялась в октябре 2016 года, и сыграл Пенни Пинглтон в телевизионной трансляции NBC Hairspray Live!

He served briefly in the Austrian Army in World War I before being honourably discharged after he was wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недолго служил в австрийской армии в Первую Мировую войну, прежде чем был с честью уволен после ранения.

Major players in the broadcasting industry are Televisa, the largest Mexican media company in the Spanish-speaking world, TV Azteca and Imagen Televisión.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными игроками в сфере вещания являются Televisa, крупнейшая мексиканская медиакомпания в испаноязычном мире, TV Azteca и Imagen Televisión.

Timișoara, in present-day Romania, was the first city in the Austrian-Hungarian Monarchy to have electric public lighting on 12 November 1884; 731 lamps were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимишоара, в современной Румынии, был первым городом в Австро-Венгерской монархии, который 12 ноября 1884 года имел электрическое общественное освещение; было использовано 731 лампа.

In 1983, Deacon reprised his role of Fred Rutherford in the television movie Still the Beaver, a sequel to the original TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Дикон повторил свою роль Фреда Резерфорда в телевизионном фильме все еще Бобер, сиквеле оригинального телесериала.

Screen Junkies is an online movie magazine and YouTube channel, owned and operated by Fandom, that focuses primarily on movies and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen Junkies-это онлайн-журнал о фильмах и канал на YouTube, принадлежащий и управляемый компанией Fandom, который фокусируется в основном на фильмах и телевидении.

Compare ABC and FOX with German television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните ABC и FOX с немецкими телевизионными каналами.

After seaQuest DSV was canceled in 1996, Brandis appeared in the television film Her Last Chance, starring Kellie Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как seaQuest DSV была отменена в 1996 году, Брэндис появилась в телевизионном фильме ее последний шанс, в главной роли Келли Мартин.

In the years since, she has kept her fans and shown the breadth of her talent in television and the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы она сохранила своих поклонников и показала широту своего таланта на телевидении и в кино.

Minkow launched a massive television advertising campaign portraying ZZZZ Best as a carpet cleaner that Southern Californians could trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минков запустил масштабную телевизионную рекламную кампанию, изображающую ZZZZ Best как чистильщика ковров, которому южные калифорнийцы могут доверять.

In the early 1970s, Nationwide was awarded a license to operate a UHF television station in Columbus, Ohio, on channel 28, with the assigned call letters WNCI-TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Nationwide получила лицензию на эксплуатацию УВЧ-телевизионной станции в Колумбусе, штат Огайо, на канале 28, с присвоенными позывными WNCI-TV.

ITV broadcast a television film in the UK on 2 January 2012; in the United States, PBS aired it on 1 July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITV транслировала телевизионный фильм в Великобритании 2 января 2012 года; в Соединенных Штатах PBS транслировала его 1 июля 2012 года.

Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television.

As two members of the band quit, two new members were added, and the group won a talent contest and obtained their own television show on KMID-TV in Midland, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку два члена группы уволились, два новых члена были добавлены, и группа выиграла конкурс талантов и получила свое собственное телевизионное шоу на KMID-TV в Мидленде, штат Техас.

For example, many Queensland schools offer Film, Television and New Media, while Victorian schools offer VCE Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие школы Квинсленда предлагают кино, телевидение и новые медиа, в то время как викторианские школы предлагают VCE медиа.

The central television advertisement was created and directed by Juan Cabral and starred actor Garon Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная телевизионная реклама была создана и направлена Хуаном Кабралем и актером Гароном Майклом.

Dastardly and Muttley in Their Flying Machines is an American animated television series produced by Hanna-Barbera Productions for CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dastardly and Muttley in Their Flying Machines-американский мультсериал, созданный компанией Hanna-Barbera Productions для CBS.

Red Bull is an energy drink sold by Red Bull GmbH, an Austrian company created in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Bull-это энергетический напиток, продаваемый австрийской компанией Red Bull GmbH, созданной в 1987 году.

The site now offers regular posts including sketches, vlogs and tweets completely based on television shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт теперь предлагает регулярные сообщения, включая скетчи, влоги и твиты, полностью основанные на телевизионных шоу.

Russian plans for the start of the war called for simultaneous invasions of Austrian Galicia and East Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские планы начала войны предусматривали одновременное вторжение в австрийскую Галицию и Восточную Пруссию.

They took in two Jewish children to their home, and one of them, a nine-year-old Austrian, Evi Eisenstädter, shared Jenifer's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли к себе домой двух еврейских детей, и один из них, девятилетний австриец Эви Айзенштедтер, делил комнату с Дженифер.

It was designed by Austrian architect Karl Freiherr von Hasenauer and built by the German company Johann Caspar Harkort of Duisburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован австрийским архитектором Карлом Фрайхерром фон Хазенауэром и построен немецкой компанией Johann Caspar Harkort из Дуйсбурга.

This broke up the Austrian front, and made an opening through which the Swiss could attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрушило австрийский фронт и открыло брешь, через которую швейцарцы могли атаковать.

I just noticed the removal and re-instatement of information stating that Amazon has an Austrian website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий отреагировал на некоторые высказывания Луначарского в своей автобиографии Моя жизнь.

Fendi engraved a series five of Austrian banknotes that were issued in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенди выгравировал пять серий австрийских банкнот, выпущенных в 1841 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «austrian television». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «austrian television» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: austrian, television , а также произношение и транскрипцию к «austrian television». Также, к фразе «austrian television» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information