Autonomous organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autonomous organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автономная организация
Translate

- autonomous [adjective]

adjective: автономный, независимый, самоуправляющийся

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный



The specific standard entailed in the concept of being autonomous can vary hugely between different scholars, nations and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический стандарт, заложенный в концепцию автономности, может сильно различаться между различными учеными, нациями и организациями.

Other organizations, however, are setting the standard of autonomous weapon system in a higher position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, однако, устанавливают стандарт автономной системы вооружения на более высоком уровне.

It depends on control mechanisms in order to create effective performance of autonomous agents who participate in virtual organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от механизмов контроля для создания эффективной работы автономных агентов, которые участвуют в виртуальных организациях.

A ticket system was introduced in the wildlife park so that the Lahore Zoo Safari could come a semi-autonomous, self-financed organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке дикой природы была введена билетная система, чтобы сафари в Лахорском зоопарке стало полуавтономной, самофинансируемой организацией.

It was the largest political organization in the Autonomous Community of Catalonia, with more than 60,000 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была крупнейшая политическая организация в автономном сообществе Каталонии, насчитывавшая более 60 000 членов.

For the first time, Roma became ministers and created their own, autonomous churches and missionary organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые цыгане стали священнослужителями и создали свои собственные автономные церкви и миссионерские организации.

In Italy, a foundation is a private non profit and autonomous organization, its assets must be dedicated to a purpose established by the founder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии фонд является частной некоммерческой и автономной организацией, его активы должны быть направлены на цели, установленные учредителем.

Various organizations offer training that meets the requirements of the Autonomous Diver standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние души самоубийц в то время, когда они совершали свой роковой поступок, было решающим.

In an organization like this, there is a point at which the operational cell becomes autonomous of the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой организации, как эта, есть точка, в которой операционная ячейка становится автономной от ядра.

Geertz views the subak as an autonomous organization separate from the state, much like the banjar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гирц рассматривает субак как автономную организацию, отделенную от государства, подобно банджару.

This included changes to strategy, the organization and very importantly, the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включал стратегические, организационные и культурные изменения.

Vacancies arising from sources other than mandatory separation offer better opportunities for attaining the Organization's goals in the above areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование вакантных должностей не в результате обязательного прекращения службы, а по другим причинам предоставляет больше возможности для достижения целей Организации в вышеупомянутых областях.

The Law attempts to create a balance between the values of sanctity of life, quality of life and respect for a person's autonomous will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом законе предпринята попытка создать равновесие между священным характером права на жизнь, качеством жизни и уважением независимо выраженной воли человека.

The organization will further consolidate it in focus areas and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация будет и впредь укреплять их в ключевых областях деятельности и процессах.

Enterprises operating in national autonomous areas shall try their best to recruit minority personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия, действующие в национальных автономных областях, должны принять все надлежащие меры для набора лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам.

The Committee welcomes the measures and actions taken by the different autonomous communities to promote and protect children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует меры и действия, предпринимаемые различными автономными общинами для поощрения и защиты прав детей.

On 11 August 1994, 10 Palestinian doctors, residents of the autonomous area and of the West Bank, completed a special course at the Soroka Hospital in Beersheba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 1994 года 10 палестинских врачей, проживающих в автономном районе и на Западном берегу, завершили обучение на специальных курсах в больнице Сорока в Беэр-Шеве.

The following ore regions are situated on the territory of Evenki Autonomous Area: Romanihinsky, Severorechensky, Erachimsky, Bilchansky and Oneksky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Эвенкийского муниципального района в настоящее время не выявлено крупных объектов цветных металлов. Вместе с тем известны многочисленные проявления медного, медно-никелевого, медно-никель-кобальтового оруденения в пределах перспективных зон, структур, где отмечаются признаки руд норильского и близкого к нему типов.

We conferred with our fraternal organization in Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посовещались с нашей дочерней организацией в Никарагуа.

Look, the government needs plausible deniability, so these places, they are completely autonomous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, правительству, в случае чего, надо правдоподобно все отрицать, эти заведения полностью автономны.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

Joe Romano had been the linchpin in the Family organization, and Orsatti had not found anyone to take his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Романо был хребтом в организации, и Орсатти не мог подыскать, кто бы смог его заменить.

Knowing it would kill the whole organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же весь клан погубит.

The specialization of the images of the world finds itself again, fulfilled, in the world of the image made autonomous, where the liar has lied to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образы окружающего мира собрались в самостоятельном мире образов, насквозь пропитанном кичливой ложью.

Our organization has disassociated itself from Dr. Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша организация отстранилась от доктора Миллера.

I'm the founder of an organization called the Department Of Paranormal Exploration or DOPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я основатель организации под названием Департамент Паранормальных Исследований или ДПИ.

As an autonomous life-form, I request political asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самостоятельная форма жизни, я прошу политического убежища.

Today, I have the feeling it takes up all the space available as an autonomous creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у меня чувство, что он занял все доступное пространство как независимый орган.

This led to Mori seizing power within the organization though he had deserted just prior to the forming of the RAF and was only recently readmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к увеличивающейся роли Мори внутри организации, хотя он и дезертировал во время первых акций RAF и вернулся в состав фракции случайно.

And it's an organization to which women in distress may appeal for help in various forms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно в этой организации могут найти поддержку женщины, оказавшиеся в бедственном положении?

No one in the organization knows anything about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в организации не знает об этом.

When a criminal organization sends a violent message, it does so with a certainty that that message is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда преступная организация оставляет такое послание, она делает так, чтобы послание было ясным.

No, it is a pro-Palestinian organization out to shut down Mossad in general, and Eli in particular, for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это пропалестинская организация, пытающаяся ликвидировать Моссад в целом и Илая в частности, в течение многих лет.

Joe Romano started out as his hit man. Now he's the top man in Orsatti's organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Романо начинал как один из его боевиков. Сейчас он — один из высших тузов в организации Орсатти.

My organization will compensate you for the expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя организация компенсирует издержки.

The Kingdom includes Denmark, as well as the autonomous regions of Greenland and the Faroe Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Королевства входят Дания, а также автономные области Гренландия и Фарерские Острова.

Rising as the Nanpan in eastern Yunnan province, it flows south and east to form part of the boundary between Guizhou province and Guangxi autonomous region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь как Наньпань в восточной провинции Юньнань, она течет на юг и Восток, образуя часть границы между провинцией Гуйчжоу и автономным районом Гуанси.

The effects of advertising on society and those targeted are all implicitly underpinned by consideration of whether advertising compromises autonomous choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие рекламы на общество и на тех, на кого она направлена, неявно подкрепляется соображениями о том, идет ли реклама на компромисс с автономным выбором.

IDx-DR is an AI diagnostic system that autonomously analyzes images of the retina for signs of diabetic retinopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IDx-DR-это диагностическая система искусственного интеллекта, которая автономно анализирует изображения сетчатки на наличие признаков диабетической ретинопатии.

He conjectured that situational conditions, universal laws, and problem solutions occur in autonomous worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что ситуационные условия, универсальные законы и решения проблем возникают в автономных мирах.

Headquartered in Muscle Shoals, Alabama, USA, the organization has projects in over 25 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира находится в Muscle Shoals, штат Алабама, США, организация имеет проекты в более чем 25 странах.

Individuals were shown to have been resilient and somewhat autonomous in many of their activities, within the limits of their situation and despite its precariousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что индивиды проявляют гибкость и некоторую автономию во многих видах своей деятельности, в пределах своей ситуации и несмотря на ее нестабильность.

Members of the Pracheachon were subject to constant harassment and to arrests because the party remained outside Sihanouk's political organization, Sangkum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Прачичона подвергались постоянным преследованиям и арестам, поскольку партия оставалась вне политической организации Сианука-Сангкум.

At one point, the counterintelligence unit operated quite autonomously, under the direction of James Jesus Angleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент подразделение контрразведки действовало совершенно автономно, под руководством Джеймса Хесуса Энглтона.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

Castoriadis argued that the special place accorded to the intellectual should belong to each autonomous citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касториадис утверждал, что особое место, отводимое интеллектуалу, должно принадлежать каждому автономному гражданину.

Autonomous taxis could, on the other hand, be used continuously after it has reached its destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, автономные такси могут использоваться непрерывно после того, как они достигнут пункта назначения.

It is a private autonomous institution in Santiago de Chile owned by the Anahuac University Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частное автономное учреждение в Сантьяго-де-Чили, принадлежащее университетской сети Анауак.

Lastovo and Mljet were semi-autonomous communities each having its own Statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластово и Млет были полуавтономными общинами, каждая из которых имела свой собственный устав.

She was the Prosecutor of the Autonomous Republic of Crimea from 11 to 17 March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прокурором Автономной Республики Крым с 11 по 17 марта 2014 года.

On 11 March 2014, when Crimea was not controlled by Ukraine, Poklonskaya was appointed Prosecutor of the Autonomous Republic of Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 марта 2014 года, когда Крым не контролировался Украиной, Поклонская была назначена прокурором Автономной Республики Крым.

In addition, another territory not officially autonomous has also declared independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще одна территория, официально не являющаяся автономной, также объявила о своей независимости.

In September 2017 he was reportedly transferred to Russia's northernmost prison in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2017 года он был переведен в самую северную тюрьму России в Ямало-Ненецком автономном округе.

A proposal in June 1979 called for a new German Autonomous Republic within Kazakhstan, with a capital in Ermentau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1979 года было выдвинуто предложение о создании новой германской Автономной Республики в составе Казахстана со столицей в Эрментау.

In a shake-up, in September 2008 Iran's Revolutionary Guards established 31 divisions and an autonomous missile command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате встряски в сентябре 2008 года иранская Революционная гвардия создала 31 дивизию и автономное ракетное командование.

Ottomans destroyed Hungary in 1526, and new autonomous Hungary was created only in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы разрушили Венгрию в 1526 году, а новая автономная Венгрия была создана только в 1867 году.

In 2014, voters in the Moldovan autonomous region of Gagauzia rejected closer ties to the EU in favor of the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году избиратели Молдавской автономной области Гагаузия отвергли более тесные связи с ЕС в пользу союза.

Cambodia is divided into 25 provinces including the autonomous municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбоджа разделена на 25 провинций, включая автономный муниципалитет.

Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autonomous organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autonomous organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autonomous, organization , а также произношение и транскрипцию к «autonomous organization». Также, к фразе «autonomous organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information