Back from the beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back from the beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратно от пляжа
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель

  • tidal beach - пляж приливного моря

  • lonely bay beach - Лоунли-Бэй-Бич

  • sentara virginia beach general hospital - центральная госпиталь Sentara г. Вирджиния-Бич

  • pontoon beach - Понтун-Бич

  • beach accretion - нарастание пляжа

  • beach bungalow - пляж бунгало

  • beach time - пляжный сезон

  • they went to the beach - они пошли на пляж

  • beach of fine sand - пляж с мелким песком

  • storm the beach - штурмовать пляж

  • Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast

    Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale

    Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.



His feet carried him back to his beach cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги сами отнесли Кобба к его коттеджу на взморье.

In the 1960s, popular music groups such as The Beach Boys promoted the image of Californians as laid-back, tanned beach-goers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах популярные музыкальные группы, такие как The Beach Boys, пропагандировали образ калифорнийцев как непринужденных, загорелых пляжников.

Then they dispersed and he and Tommy were alone, threading their way back to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда толпа рассеялась, они остались вдвоем с Томми и пошли по направлению к пляжу.

The song was also used in Paramount's Back to the Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также использовалась в фильме Paramount назад на пляж.

When the little dudes are eggs we leave them on a beach to hatch, and coo-coo-cachoo, they find their way back to the big ol' blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца с этими спиногрызами мы оставляем на берегу. А потом они сами находят дорогу в голубую бездну.

At age 79. Frank Cardile should be kicking back on a beach somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 79 лет Фрэнку Кардилу нежиться бы где-нибудь на пляже.

You're gonna drive back to Long Beach tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься ехать обратно в Лонг-Бич ночью?

You saying our camp is back on the beach again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так наш лагерь на месте?

The Fusiliers received fire all the way in to the beach, and only 125 of them made it back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фузилеры получили огонь на всем пути к берегу, и только 125 из них вернулись в Англию.

But the whole beach, pulsing with heat, was pressing on my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь позади был огненный пляж, дрожащий от зноя воздух.

Then we could go back along the beach down to Sidney Ali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом можно вернуться - по берегу через Сидани Али.

I was just about to turn back when I saw something had washed up on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже как раз собирался возвращаться когда увидел как что-то вынесло на берег.

Concerns remained over the lack of a nearby recreational bathing beach, and solutions were sought for bringing back the excitement of the area’s heyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему существовала озабоченность по поводу отсутствия поблизости пляжа для купания, и были найдены решения для возвращения волнения в период расцвета этого района.

Santa thinks he saw an extra Beach Party Set sitting back in the stockroom there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта думает, что он видел один лишний набор пляжной вечеринки на складе!

'He took some cigarettes, and then went back again to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял несколько пачек сигарет и пошел обратно на берег.

I'd love to go back to that beach hut in Strandhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться в тот пляжный домик в Стрэндхилл.

Oh, and Ipanema Beach at sunset... you'd quit your job, you'd pack it all in, you'd never look back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляж Ипанема на закате... вы бы бросили работу, вы бы упаковали чемоданы, и вы бы никогда об этом не пожалели.

Walking down to the beach, the fog begins approaching, but Nick brings her back inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они спускаются к пляжу, туман начинает приближаться, но Ник возвращает ее обратно в дом.

And we got back from the beach, and we went in that outdoor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы возвращались с пляжа, то заходили в душ на улице.

Upon entering Manhattan Beach, it becomes Sepulveda Boulevard and turns back into PCH designation through El Segundo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При въезде в Манхэттен-Бич он становится бульваром Сепульведа и снова поворачивает в ПЧ-обозначение через Эль-Сегундо.

Then come again. People of Urk believe that if they take the pebbles from this beach, they will be able to come back here for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так приезжайте снова. то непременно сюда вернешься.

You said you had a zodiac raft back at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил про надувной плот на пляже.

Where I come from, if someone like you attacked a little lord? At low tide we'd lay you on your back on the beach, your hands and feet chained to four stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты там напала на маленького лорда... то тебя бы привязали за руки и ноги к кольям и оставили на берегу во время прилива...

He could not go back on the beach he had come along; it no longer seemed to exist even in illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуться на пляж, который больше не существовал даже в иллюзорном варианте.

On his way back to the camp, Ambroise collapses on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути в лагерь Амбруаз падает без чувств на пляже.

I'll slip back to the beach and get a couple shovels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотаюсь к пляжу и достану пару лопат.

This Pacific sundress with scoop back is perfect for a beach party...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тихоокеанский купальник с чашечками на спине идеален для пляжной вечеринки...

God, this brings back a lot of memories of my sister. All-day games out on the vineyard, ride your bikes to the beach, eat bologna sandwiches...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, я сразу вспоминаю сестру как мы с ней играли в прятки в винограднике дни напролёт, как ездили на пляж на велосипедах и ели сэндвичи с ветчиной.

Some of the boys wanted to go back to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни хотели скорее в бухту.

We saw Masson swim back to the beach and slump down on the sand under the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели, что Массон выбрался на берег и растянулся там, греясь на солнце.

I went back to our beach and got your notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была на нашем берегу и забрала твою тетрадь.

Many shows were played back-to-back in the same city, such as in Long Beach, California, where the band played four consecutive concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие концерты проходили один за другим в одном и том же городе, например в Лонг-Бич, штат Калифорния, где группа давала четыре концерта подряд.

My plan was to tow the cars off the beach and back to the harbour so we could start again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был план оттащить машины с пляжа обратно в залив, чтобы мы могли начать все снова.

I drove through a residential neighborhood away from the beach, then circled back and parked on a dark street a block inland from the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проехал через жилой район, развернулся и припарковался на темной улице через квартал от ресторана.

After hosting a beach barbecue to celebrate the end of recording, Wings flew back to England on 23 September 1973 where they were met by fans and journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения пляжного барбекю, чтобы отпраздновать окончание записи, Wings 23 сентября 1973 года вылетели обратно в Англию, где их встретили поклонники и журналисты.

The other afternoon when you came back from the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позавчера, когда ты вернулся с пляжа.

Oh bugger this, who wants to go back down to the beach for a swim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чёрт, кто хочет вернуться вниз на пляж и поплавать?

Please take us back to the beach where we landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста возьми нас назад на берег где мы высадились.

He shouted a warning, but by then she was on the beach... and walking back to join the main activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окрикнул её, но она была уже на берегу... И возвращалась к другим детям.

Our parents couldn`t make us to come back to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши родители не могли заставить нас выйти на берег.

I mean, I don't know if you walked or drove or what, but it's a lovely jaunt down the beach path back to wherever it was you came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, я не знаю ты пришла или приехала или как, но ты прекрасно прогуляешься по пляжу туда, откуда пришла.

Then his gaze swept back to the beach near him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его взгляд прошелся обратно по пляжу неподалеку от него.

Brown, Stanley, Goldstein, and Ridges then carry Wilson back to the beach on a stretcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Браун, Стэнли, Голдстейн и Риджес несут Уилсона на носилках обратно на пляж.

Like the time at the beach that one summer when I got caught in that really big riptide, and I didn't go back into the ocean for 16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тогда на пляже одним летом, когда я попала в большое разрывное течение, и не ходила в океан 16 лет.

She would come back any time of the night, and sleep at the cottage on the beach.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращалась в любое время ночи и спала в домике на берегу.

Later that afternoon, we came back from the beach rested, rejuvenated feeling almost 29 again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись с пляжа отдохнувшие и помолодевшие и чувствовали себя снова на 29.

He released a solo R&B album, Back to Then in 2002 on Hidden Beach Recordings but no singles from it charted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпустил сольный R&B альбом, вернувшись к тому времени в 2002 году на Hidden Beach Recordings, но синглы с него не попали в чарты.

Finally he is back as always living at the beach house since Lyndsey doesn't appear to be marrying him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он вернулся, как всегда, живя в пляжном домике, так как Линдси, похоже, не собирается выходить за него замуж.

On the beach beside the harbour, there are fossilised trees related to Horsetails, dating back to the Carboniferous geological period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пляже рядом с гаванью есть окаменелые деревья, связанные с хвощами, датируемые каменноугольным геологическим периодом.

The first photograph of lesbians on the cover was done in September 1964, showing two women from the back, on a beach looking out to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая фотография лесбиянок на обложке была сделана в сентябре 1964 года, на ней были изображены две женщины со спины, стоящие на пляже и смотрящие на море.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

At dusk we took a long walk down the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках мы отправились в долгую прогулку по пляжу.

We sent a sample back for match and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили образец для анализа и проверки на совпадение.

We know that you were breeding partners back at Manticore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что вы были партнёрами для размножения в Мантикоре.

I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её.

Everyone at the beach was screaming and running, and the men sounded like women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согнувшись в три погибели, люди в панике неслись к своим вещам.

I'm just strolling up the beach with my discreetly pregnant Brazilian girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел мирно прогуляться с моей заблаговременно забеременевшей бразильской подружкой!

In March 2012, Cook hosted a one-hour radio programme, titled On The Road To Big Beach Bootique 5, on XFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года Кук провел часовую радиопрограмму под названием On The Road To Big Beach Bootique 5 на канале XFM.

On sandy beaches, the turbulent backwash of destructive waves removes material forming a gently sloping beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На песчаных пляжах турбулентный обратный поток разрушительных волн удаляет материал, образующий пологий пляж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back from the beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back from the beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, from, the, beach , а также произношение и транскрипцию к «back from the beach». Также, к фразе «back from the beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information