Back on the screen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back on the screen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратно на экране
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • computer screen saver - скринсейвер

  • ceramic screen printing - керамическая трафаретная печать

  • log screen - экран регистрации

  • full screen flash - полный флэш-экран

  • large-screen television - большой экран телевизора

  • suction screen - экран всасывания

  • front of screen - передняя часть экрана

  • tox screen - экран токсикодендрон

  • screen orientation - ориентация экрана

  • appears at the bottom of the screen - появляется в нижней части экрана

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.



As the three men walked past the house a screen door banged, and a stocky sunburned man came down the back steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они поравнялись с домиком, сетчатая дверь на крыльце хлопнула, и по ступенькам сбежал коренастый загорелый человек в картонном шлеме.

So here's the first exploration of this idea, where characters can be physical or virtual, and where the digital content can literally come off the screen into the world and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь первое объяснение этой идеи, герои могут быть физическими или виртуальными, и цифровое наполнение может буквально сойти с экрана в реальный мир и обратно.

During preview screenings, the crew noticed that some viewers would move towards the back of the theater so as not to be too close to the screen during the sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предварительного просмотра съемочная группа заметила, что некоторые зрители отодвигаются в заднюю часть кинотеатра, чтобы не быть слишком близко к экрану во время просмотра.

Back here in the Grandstand, I can tell you from my screen that Conor Cummins has taken the lead at Ballaugh on corrected time a three second lead over John McGuinness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным на экране могу сказать,... что Конор Камминс вырвался вперед возле местечка Баллаф, опередив Джона МакГиннеса на 3 секунды.

She used it to unscrew the security screen so she could get out the back window unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала её, чтобы открутить оконную решётку, так ей удалось скрыться незамеченной через заднее окно.

Blair turned back to his desktop computer and called up the wing's personnel files on his screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейр повернулся к своему настольному компьютеру и вызвал картотеку летного состава.

The following is off the topic of DVD Covers and back to Screen shots, but... meh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за то, чтобы взять маленький кусочек Польши; Гинденбург и Людендорф хотели гораздо большего.

Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы.

She paused suddenly, glancing back at the computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдруг, внимательно взглянув на дисплей, остановилась.

I want her back up on that screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вывести ее на экран.

Now the drug screen came back clean, so I'm thinking, you know, stroke or tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ на наркотики чист, и я подумала про удар или опухоль.

His tox screen came back positive for recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ на токсины вернулся положительным на наркотики.

When I hit submit it just came back to the same submit screen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я нажал кнопку Отправить он просто вернулся к тому же экрану отправки?

Adam appeared on screen again, took over leading it and sang with them, and we tried to slip away, off back of platform, with help of stilyagi led by Slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране возник Адам, повел мелодию, а мы попытались слинять под шумок, спустившись с тыльной стороны платформы при помощи Слима и его стиляг.

Billy's got his back to us, his chin up on the black screen, standing on tiptoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли спиной к нам стоит на цыпочках, подбородок его на черном экране.

Hell. Montag said nothing but now, looking back, sat with his eyes fixed to the blank screen, trembling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг молчал, повернувшись к телевизору, весь Дрожа, он не отрывал взгляда от пустого экрана.

He went back to the small screen in 1999, appearing in three television movies, one of which was the NBC adaptation of Alice in Wonderland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся на маленький экран в 1999 году, снявшись в трех телевизионных фильмах, Один из которых был экранизацией Алисы в Стране Чудес на канале NBC.

The interior featured a standard 3.5 inch information screen, bluetooth connectivity, and back up camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер отличался стандартным 3,5-дюймовым информационным экраном, возможностью подключения bluetooth и резервной камерой.

Press it again to go back to the main lock screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите ее повторно, чтобы вернуться на главный экран блокировки.

However, in the eighth season, Gabe is back in the Scranton office without any on-screen explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в восьмом сезоне Гейб возвращается в офис Скрэнтона без каких-либо объяснений на экране.

I was looking at him, with my back to the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на него, сидя спиной к ширме.

Upon gaining his freedom, Miner Willy simply walks off the right of the screen, never looking back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив свободу, майнер Вилли просто уходит с правой стороны экрана, ни разу не оглянувшись.

Webster slid back a panel in the machine, spun a pair of dials, heard the hum of power surge into a screen that blocked out the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебстер отодвинул филенку в аппарате, покрутил два диска и услышал гудение тока в экранизирующем устройстве.

1080i produces 59.94 1920x540 images, each squashed to half-height in the photographic process, and stretched back to fill the screen on playback in a television set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1080i производит 59,94 1920х540 изображений, каждое из которых сжимается до половины высоты в фотографическом процессе и растягивается назад, чтобы заполнить экран при воспроизведении в телевизоре.

There's the ball, bunted foul back to the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч после удара вернулся на свою сторону.

In the case of telnet, each user keystroke is echoed back by the server before the user can see it on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае telnet каждое нажатие клавиши пользователя эхом отражается сервером, прежде чем пользователь сможет увидеть его на экране.

These are accelerated by an electrostatic field where they strike a phosphor coated screen, converting the electrons back into photons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ускоряются электростатическим полем, где они ударяются о покрытый люминофором экран, превращая электроны обратно в фотоны.

The link will take the user to an app authorization screen and upon approval, will redirect them back to a URL that you specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ссылке пользователь переходит на экран авторизации в приложении, а после прохождения авторизации возвращается обратно на указанный вами URL.

She still didn't think I meant it when I called the crew back for a full-scale screen test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже когда я собрал актеров для пробной сцены, она все еще не понимала, что я задумал.

The light shines through the back of the translucent overlay and screen for visibility with either the light pack or ambient light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет светит через заднюю часть полупрозрачного наложения и экрана для видимости либо с помощью светового пакета, либо с помощью окружающего света.

Back then, screen resolutions tended to only grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда разрешение экрана, как правило, только росло.

The nurse flipped open the two inch screen on the back. Your viewer is cracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла крышку двухдюймового экрана и продолжила: - Экран треснул, но зато звук еще есть.

Judge Taylor clumped to the back porch to let Ann out and found the screen door swinging open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор, тяжело ступая, пошёл к чёрному ходу, чтобы выпустить Энн, и оказалось - дверь веранды качается, будто её только что распахнули.

As soon as he had left, he rushed to the screen, and drew it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Виктор ушел, Дориан Грей подбежал к экрану и отодвинул его.

Reeves and Ryder agreed to work for the Screen Actors Guild scale rate plus any back-end profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз и Райдер согласились работать в Гильдии киноактеров по ставке шкала плюс любая прибыль от бэк-энда.

As soon as Baxter went back up on the movie screen,... .. he couldn't wait to get outta here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Том Бакстер вернулся на киноэкран,... он не мог дождаться чтобы убраться отсюда.

One was to fix the screen brightness issue, creating a simple light box to provide a back-light if one was needed, the LightPak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них состоял в том, чтобы исправить проблему яркости экрана, создав простую световую коробку, чтобы обеспечить задний свет, если он понадобится, LightPak.

They prefer combining it with other activities, including social networking, looking from their laptop to the TV screen and back again, or flicking through magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитают совмещать это с другими видами деятельности, включая общение с друзьями в социальных сетях, глядя то на монитор, то на телевизионный экран, или пролистывание/чтение журналов.

The three-dimensional map disappeared like a conjuror's trick and the woman leapt back to full screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изометрическая проекция исчезла словно по мановению волшебной палочки, и весь экран снова заняло женское лицо.

So screen back of rostrum lighted up again and Adam told them that he had been following debate and was warmed by many thoughtful and constructive criticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран за трибуной снова осветился, и Адам заявил, что он внимательно следил за дебатами и всячески приветствует разумного и конструктивную критику.

Several underground high speed railway stations of the CRH network use platform screen doors set back from the platform edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько подземных высокоскоростных железнодорожных станций сети CRH используют сетчатые двери платформы, установленные сзади от края платформы.

I will post here each day until the individual who eliminated most of the special characters from below the edit screen explains him/herself and puts them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду публиковать здесь каждый день, пока человек, который удалил большинство специальных символов из-под экрана редактирования, не объяснит себя и не вернет их обратно.

Samuel was then brought back for a screen test with Teresa Castillo, and they offered him the role a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сэмюэля привезли на кинопробу с Терезой Кастильо, и через несколько дней ему предложили эту роль.

The screen had not been set back, and a blank space was visible on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран был отодвинут, и пустое место на стене сразу бросалось в глаза.

Originally, the game cartridges slid into the unit, compared to the final product where they clipped into the back of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально игровые картриджи скользили в блок, по сравнению с конечным продуктом, где они закреплялись в задней части экрана.

My initial tox screen came back negative, so I tested some adipose tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ на наркотики – отрицательный, и я проверила жировую ткань.

She heard the killer tearing loose the rusted screen wire on the back porch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она услышала, как убийца отрывает ржавую проволоку от экрана на заднем крыльце.

Silver electrodes can be screen-printed, and silver nanowire network can be spray-coated as back electrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные электроды могут быть напечатаны на экране, а серебряная нанопроводная сеть может быть покрыта распылением в качестве заднего электрода.

Tox screen came back positive for diacetylmorphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсикологический анализ дал положительный результат на диацетилморфин.

This, replied Dorian, moving the screen back. Can you move it, covering and all, just as it is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, - ответил Дориан, отодвигая в сторону экран.- Можно ее перенести как есть, не снимая покрывала?

Griffin made the reporter review his notes, while Waters had the cameraman play back his tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин велел репортеру просмотреть свои записи, пока оператор под руководством Уотерса отматывал назад пленку.

Malcolm's boss told him to leave and hurry back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин Малкольма велел своему работнику ехать прямо сейчас и поскорее возвращаться.

And then the evil ogre took back the magical keys from the handsome young prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A потом злой людоед забрал волшебные ключи у прекрасного юного принца.

The user interface is built around the device's multi-touch screen, including a virtual keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский интерфейс устройства построен вокруг мультитач-экрана, включая виртуальную клавиатуру.

In the past, the original Nintendo gaming systems had very blurry and distorted graphics and did not provide users with clear on screen graphical content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом оригинальные игровые системы Nintendo имели очень размытую и искаженную графику и не предоставляли пользователям четкого графического контента на экране.

Split-screen techniques have been used to show two separate events happening simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы разделения экрана были использованы для отображения двух отдельных событий, происходящих одновременно.

witnesses have seen the 4th referee watching the screen, while the concerned person claims he didn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

свидетели видели, как 4-й судья смотрел на экран, в то время как заинтересованное лицо утверждает, что он этого не делал.

He would later appear in The Painted Desert, sharing screen time with Clark Gable and William Boyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он появится в раскрашенной пустыне, деля экранное время с Кларком Гейблом и Уильямом Бойдом.

A screen's physical aspect ratio and the individual pixels' aspect ratio may not necessarily be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое соотношение сторон экрана и соотношение сторон отдельных пикселей может быть не обязательно одинаковым.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back on the screen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back on the screen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, on, the, screen , а также произношение и транскрипцию к «back on the screen». Также, к фразе «back on the screen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information