Balance my life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник
verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать
adjective: балансовый
throw/catch off balance - бросить / поймать с баланса
balance resistor - уравнительный резистор
balance in conventional weapons - баланс в обычных вооружениях
i will balance - я сбалансирует
point balance - точка равновесия
reserve balance - неснижаемый остаток
uncommitted balance - неизрасходованный остаток
find the appropriate balance - найти подходящий баланс
keep the balance - держать равновесие
broad geographical balance - широкий географический баланс
Синонимы к balance: equilibrium, steadiness, footing, stability, justice, equity, uniformity, equality, evenhandedness, symmetry
Антонимы к balance: imbalance, disequilibrium, disbalance, misbalance, unbalance
Значение balance: an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
my purpose - моя цель
my alibi - мое алиби
my profound - Глубоко
my tree - мое дерево
my thumbs - мои пальцы
my delivery - моя доставка
my fighter - мой боец
my kindness - моя доброта
my shooter - мой стрелок
my hits - мои хиты
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
life activities - Жизнедеятельность
life control - контроль жизни
wrongful life - противоправная жизнь
your life here - ваша жизнь здесь
difficult life circumstances - сложные жизненные обстоятельства
understand the life - понять жизнь
various life stages - различные этапы жизни
i hate life - я ненавижу жизнь
customers for life - Клиенты на всю жизнь
a bad life - плохая жизнь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Improper balance can lead to dehydration, alkalosis, acidosis or other life-threatening changes. |
Неправильное равновесие может привести к обезвоживанию, алкалозу, ацидозу или другим опасным для жизни изменениям. |
Your life is in the balance here. |
Твоя жизнь висит на волоске. |
But all I learned about work-life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work. |
Однако в тот год я узнал о балансе между работой и жизнью только то, что достичь равновесия между работой и жизнью довольно просто, когда у тебя нет никакой работы. |
Wind turbine design is a careful balance of cost, energy output, and fatigue life. |
Конструкция ветротурбины-это тщательный баланс затрат, выработки энергии и усталостного ресурса. |
In the last few years of his life, John Maynard Keynes was much preoccupied with the question of balance in international trade. |
В последние годы своей жизни Джон Мейнард Кейнс был очень озабочен вопросом баланса в международной торговле. |
We aren't the sort to get hung up over money, when a person's life hangs in the balance. |
Мы не из тех, кто думает о деньгах, когда идет речь о здоровье человека. |
A man's life hangs in the balance, okay? |
На кону жизнь человека. |
The old woman's life hangs in the balance if you do not confess it. |
Жизнь старой женщины зависит от того признаетесь ли вы. |
It's time to put my life in the balance. |
Настало время, положить свою жизнь на чашу весов. |
Когда возникает любовь, жизнь теряет равновесие. |
|
Tell him his life hangs in the balance. |
Скажи ему, что его жизнь висит на волоске. |
How do you balance an archaic religious belief with a life devoted to science? |
Как ты сочетаешь архаичные религиозные взгляды и жизнь, посвященную науке? |
An asset equal to the initial liability is added to the balance sheet, and depreciated over the life of the asset. |
Актив, равный первоначальному обязательству, добавляется в балансовый отчет и амортизируется в течение срока службы актива. |
How are we supposed to get through the shitty moments in life if we don't have the happy ones to balance them out? |
Как мы сможем пережить все те мерзкие моменты в жизни, если не будет ничего хорошего, чтобы уравновесить плохое? |
It's not just her life that hangs in the balance, Oliver. |
Не только её жизнь на кону, Оливер. |
The depreciation rate used for geometric depreciation is usually written as D/L, where D is the “declining balance rate” and L is the average service life of the assets. |
Коэффициент амортизации, используемый для геометрического списания, как правило, записывается как D/L, где D- снижающийся остаточный коэффициент , а L- средний срок службы актива. |
I don't know what terrible things you've done in your life up to this point, but clearly your karma's out of balance to get assigned to my class. |
Я не знаю, что такого ужасного вы натворили в жизни до этого момента, но ваша карма явно никуда не годится, раз вам назначили мой предмет. |
At the smallest debitage tipping the balance between life and death predator and prey were locked in a perpetual battle for survival. |
Имея незначительное преимущество, чтобы соблюсти баланс между жизнью и смертью. Хищник и жертва были обречены на вечную войну за выживание. |
By living an upright, respectful life, a human will keep his world in balance and perfect his personal Wind Horse, or spirit. |
Живя честной, уважительной жизнью, человек будет держать свой мир в равновесии и совершенствовать свою личную лошадь ветра, или дух. |
In a 2007, the European Quality of Life Survey found that countries in south-eastern Europe had the most common problems with work–life balance. |
В 2007 году Европейское обследование качества жизни показало, что страны Юго-Восточной Европы чаще всего сталкиваются с проблемами баланса между работой и личной жизнью. |
They look at how all the diverse parts of the ecosystem are interconnected, and it's actually this balance, this web of life, that sustains life. |
Они смотрят, как взаимосвязаны различные элементы экосистемы, ведь на самом деле это равновесие, эта паутина жизни и поддерживает жизнь. |
Your life hangs in the balance. |
Твоя жизнь на волоске. |
And according to the Catco website, marketing ranks high in potential salary, future growth and, interestingly enough, work-life balance which... |
А по данным сайта КэтКо, маркетинг занимает высокие позиции в потенциальной зарплате, будущий рост и, что интересно, вы получаете работу-жизнь баланс. |
Концепция баланса между работой и личной жизнью в настоящее время широко принята. |
|
No sooner had Villefort left the salon, than he assumed the grave air of a man who holds the balance of life and death in his hands. |
Выйдя из столовой, Вильфор тотчас же сбросил с себя маску веселости и принял торжественный вид, подобающий человеку, на которого возложен высший долг - решать участь своего ближнего. |
Re-constructive time-line of the actual moments when life and death hung in the balance, in the blink of an eye, ordinary townspeople... |
Тяжело жить, когда между жизнью и смертью очень тонкая грань. За несколько мгновений, обычные жители... |
Lorien asks Sheridan, as his life hangs in the balance after he nuked the Shadow city on Z'ha'dum, . |
- Спрашивает Лориен Шеридана, поскольку его жизнь висит на волоске после того, как он сбросил ядерную бомбу в город теней на За'ха'Думе . |
Although most xerophytes are quite small, this mechanism allows a positive carbon balance in the plants to sustain life and growth. |
Хотя большинство ксерофитов довольно малы, этот механизм позволяет поддерживать положительный углеродный баланс в растениях для поддержания жизни и роста. |
Lucifer believed in a balance, in the scales of all things, and the give and take of life! |
Люцифер верил в баланс, в связь всего сущего, в дар и потерю жизни. |
To have his whole future hanging in the balance, at his time of life. |
Его будущее висит на волоске. В его-то возрасте. |
The Law attempts to create a balance between the values of sanctity of life, quality of life and respect for a person's autonomous will. |
В этом законе предпринята попытка создать равновесие между священным характером права на жизнь, качеством жизни и уважением независимо выраженной воли человека. |
Yet we have succeeded in disrupting the balance... that is so essential to life on Earth. |
Но мы уже преуспели в разрушении баланса... так необходимого для жизни на Земле. |
Жизнь любимого человека висит на волоске, а ты голоден? |
|
Disparities in national minimums are still subject of debate regarding work-life balance and perceived differences between nations. |
Различия в национальных минимумах по-прежнему являются предметом дискуссий относительно баланса между работой и личной жизнью и предполагаемых различий между нациями. |
] business world work–life balance is not only a common term but it ranks as one of the most important workplace aspects second only to compensation. |
] баланс между работой и личной жизнью в деловом мире-это не только общий термин, но и один из самых важных аспектов рабочего места, уступающий только компенсации. |
Zoya felt a certain balance and harmony in her body, in the relation of each part of it to the rest, and in her temperament and her outlook on life. |
В своём теле, в соотношении его частей, и в своём характере тоже, и в своём понимании всей жизни целиком, Зоя ощущала равновесие и гармонию. |
Your life doesn't hang in the balance. |
Ваша жизнь не висит на волоске. |
When my life hangs in the balance. |
Когда моя жизнь висит на волоске. |
Leaders still need to grow emotionally in order to handle different problems of stress, and lack of life balance, among other things. |
Лидеры все еще нуждаются в эмоциональном росте, чтобы справиться с различными проблемами стресса и отсутствия жизненного баланса, среди прочего. |
When one achieves balance in combat, one will survive to achieve balance in life. |
Когда кто-то достигает равновесия в сражении, он выживает и достигает равновесия в жизни. |
Art speaks to particularly perilous faculties of the mind, to imagination and sensitivity that can easily unhinge a person's balance and ruin a life without composure. |
Искусство обращается к самым опасным сторонам нашей натуры - к воображению и чувствительности. Можно легко потерять равновесие, и хрупкая жизнь будет разрушена. |
Moreover, firms that provided paid parental leave gained a 91% increase in profits, by providing parents with resources to balance both work and personal life. |
Кроме того, фирмы, предоставлявшие оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, получили 91% - ный прирост прибыли, предоставляя родителям ресурсы для сбалансирования работы и личной жизни. |
Отобранная жизнь не возместит потери другой. |
|
You have no life insurance, 401ks, 529s, you have no balance sheet, no income or cash flow forecast. |
У вас нет страховки, пенсионных накоплений, средств на учёбу детей, баланса, прогноза прибыли или притока денег. |
Life coaching generally deals with issues such as work-life balance and career changes, and often occurs outside the workplace setting. |
Лайф-коучинг обычно имеет дело с такими вопросами, как баланс между работой и личной жизнью и изменения в карьере, и часто происходит вне рабочей обстановки. |
The European Union promotes various initiatives regarding work–life balance and encourages its member states to implement family-friendly policies. |
Европейский Союз поддерживает различные инициативы, касающиеся баланса между работой и личной жизнью, и призывает свои государства–члены проводить политику, ориентированную на интересы семьи. |
As a result, these employees can be subjected to exclusion, neglect, and isolation, which have a negative effect on their work–life balance. |
В результате эти сотрудники могут подвергаться исключению, пренебрежению и изоляции, что негативно сказывается на их балансе между работой и личной жизнью. |
The principle was to seek a balance within the universe in order to secure a promising life or a particular event. |
Принцип состоял в том, чтобы искать равновесие во Вселенной, чтобы обеспечить многообещающую жизнь или конкретное событие. |
I've managed to achieve a certain balance in my life, and Watson is essential to that. |
Я смог достичь баланса в моей жизни, и Ватсон - часть этого баланса. |
Easier still to talk tough when no one's life hangs in the balance. |
И еще легче осуждать, когда на кону нет человеческих жизней. |
Одежда является важной составляющей современной жизни. |
|
One bowl will extend your life for a year |
Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год. |
He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf. |
Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья. |
I will teach men to respect the spirits So that balance will be maintained. |
Я научу людей уважать духов - только так можно поддержать равновесие. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
The Greeks said they represented beauty, balance and wisdom. |
Для греков они символизируют красоту, спокойствие и мудрость. |
Automixers balance multiple sound sources based on each source's level, quickly and dramatically adjusting the various signal levels automatically. |
Автомиксеры балансируют несколько источников звука на основе уровня каждого источника, быстро и резко регулируя различные уровни сигнала автоматически. |
One theory suggests that sexual desire is controlled by a balance between inhibitory and excitatory factors. |
Одна из теорий предполагает, что сексуальное желание контролируется балансом между тормозящими и возбуждающими факторами. |
Assertiveness training educates individuals in keeping balance between passivity and aggression. |
Тренировка ассертивности воспитывает индивидуумов в поддержании баланса между пассивностью и агрессией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balance my life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balance my life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balance, my, life , а также произношение и транскрипцию к «balance my life». Также, к фразе «balance my life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
