Ballast lighter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: балласт, щебень, то, что придает устойчивость
verb: грузить балластом, засыпать балластом, придавать устойчивость
ballast weight - баластный груз
stringer ballast tank - балластный резервуар стрингера
ballast displacement - водоизмещение в балласте
ballast water treatment - очистка балластных вод
ballast draft speed - скорость в балласте
liquid ballast - жидкий балласт
ballast water management plan - План управления водяным балластом
ballast water management - балластное управление водных ресурсов
take on ballast - принимать балласт
sleeper end ballast consolidator - устройство для уплотнения балласта у концов шпал
Синонимы к ballast: counterbalance, counterweight, stabilizer, ballast resistor, barretter
Антонимы к ballast: unsteadiness, instability, barge, buoy, pontoon, barges, boat, boats, buoys, floats
Значение ballast: heavy material, such as gravel, sand, iron, or lead, placed low in a vessel to improve its stability.
noun: зажигалка, лихтер, осветитель, запал, шаланда, плашкоут
adverb: легче, светлее
adjective: более светлый
verb: перевозить лихтером
cigarette lighter socket - гнездо прикуривателя
bulk cement lighter - цементный лихтер
catapult lighter - катапультный лихтер
lighter poundage - более легкий вес
lighter requirements - облегченные требования
lighter side - светлая сторона
petrol, diesel, lighter fluid - бензин, дизельное топливо, жидкость для зажигалок
lighter regimes - легкие режимы
lighter fleet - лихтерный флот
friction lighter - фрикционный воспламенитель
Синонимы к lighter: light, ignitor, igniter, flatboat, barge, hoy, bright, full of light, sunny, well-lit
Антонимы к lighter: denser, darker, heavier, dimmer, gloomier, blacker, graver, duskier, greater, larger
Значение lighter: a device that produces a small flame, typically used to light cigarettes.
At home, my dad used to squirt them with lighter fluid and torch them. |
Папа обычно обливал их горючкой и поджигал. |
An average of about 5-10% of the material will evaporate within hours of the release, primarily the lighter hydrocarbon fractions. |
В среднем около 5-10% материала испаряется в течение нескольких часов после выброса, в первую очередь более легкие углеводородные фракции. |
Он легче воздуха, - сказал Бернард, показывая вверх. |
|
A cooler flame will work, but the direct application of a more intense flame, such as that of a torch lighter, is often preferred. |
Более холодное пламя будет работать, но прямое применение более интенсивного пламени, такого как факел зажигалки, часто предпочтительнее. |
This lighter staining is due to the less compact structure of euchromatin. |
Это более светлое окрашивание происходит из-за менее компактной структуры эухроматина. |
A barely visible rectangle on the edge of the elongated bubble was a slightly lighter green than the rest of the buckyglas. |
Едва различимый квадратик казался лишь немногим светлее прочей поверхности вытянутого пузыря. |
Lighter spaces on the walls showed where paintings and tapestries had once hung. |
Более светлые места на стенах показывали, где висели когда-то картины и гобелены. |
She wore a steel gray business suit and under the jacket a dark blue shirt and a man's tie of lighter shade. |
Из-под серо-стального жакета выглядывала темно-синяя блузка с голубым галстуком мужского покроя. |
Jack took it and lit it with a butane lighter, removing a glass ashtray from a desk drawer. |
Джек взял сигарету и зажег ее бутановой зажигалкой, потом достал пепельницу из ящика стола. |
He took a gold cigarette case out of his pocket and lit a brown cigarette with a gold lighter. |
Он извлек из кармана золотой портсигар и прикурил коричневую сигарету от золотой зажигалки. |
She picked a cigarette out of a crystal box and lit it with a crystal lighter. |
Девица достала из хрустальной коробки сигарету и прикурила ее от хрустальной зажигалки. |
Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air. |
Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха. |
Smart Correction mode improves an image through tone correction, which leads to certain colors in an image becoming lighter or darker. |
Режим Smart Correction выполняет тоновую коррекцию, позволяет сделать определенные цветовые области темнее или светлее. |
His sandy hair, considerably longer than it had been when they dropped in, was lighter now; and his bare back was a mass of dark freckles and peeling sunburn. |
Рыжие волосы отросли с тех пор, как он оказался на острове, и сильно выгорели; неприкрытая спина была вся в темных веснушках и шелушилась. |
And you brought a lighter... from New York that's an exact replica of these 2 pistols? |
Вы привезли эту зажигалку из Нью-Иорка. Она в точности, как ваши пистолеты. |
It is tougher, cheaper, lighter than stee and will outlast any metal in ex stence. |
Он прочнее, дешевле, легче стали, и служит гораздо дольше любого металла. |
In a lighter vein, readers of 463 newspapers... from Bangor, Maine, to Honolulu are asking this question. |
Нам известно что, читатели 46З газет так или иначе задают этот вопрос. |
Suddenly Rubashov's eye was caught by a square patch on the wall lighter than the rest of the wall-paper. |
Рубашов обвел взглядом кабинет - и вдруг увидел светлый прямоугольник, резко выделявшийся на серых обоях. |
Let us to the walls, then, said De Bracy, carelessly; that man never breathed, be he Turk or Templar, who held life at lighter rate than I do. |
Ну что же, пойдем защищать стены, - молвил де Браси беспечно. - Еще не родился тот человек, будь он хоть турок или храмовник, который бы меньше меня ценил жизнь. |
They were small breeds, lighter-boned and lighter-thewed, these Romans and Jews, and a blonde like me they had never gazed upon. |
Они были маленькие, тонкокостые люди - и римляне, и евреи, - и блондинов, вроде меня, им никогда не случалось видеть. |
Because ice is lighter than water, the glacier simply continues to flow, floating out over the ocean like an enormous ice raft. |
Это происходит из-за того, что лед легче воды. Ледник просто стоит в открытом океане, словно гигантский ледяной плот. |
I should imagine you would be very comfortable there, sir; it's a lot lighter of course on that side of the house.' |
Я думаю, вам будет там удобно, сэр, и, конечно, та сторона дома куда светлее. |
Then they went down the corridor and turned left; the smell grew fainter and the corridor lighter as it passed under a glass roof. |
Потом по коридору, потом влево, и запах ослабел, и посветлело, потому что коридор был под стеклянной крышей. |
When I pull the trigger, it goes off and it's a lighter. |
Если я нажму на курок, затвор сдвинется и превратится в зажигалку. |
In the issue Music-box lighter he's cracking down an international gang of diamond smugglers and... |
В серии Зажигалка с музыкальной шкатулкой он разоблачает шайку торговцев алмазами. |
Crossing the equator, there's a lighter side, as novices are introduced... to the traditional realm of King Neptune. |
Пересекая экватор, можно и расслабиться. По традиции, новичков посвящают в моряки, как это принято в царстве Нептуна. |
You mean you've made it lighter. |
То есть ты сделал ее легче. |
Remember, start with the lighter weights and work your way up. |
Помни, начинай с небольшого веса и постепенно увеличивай. |
At the gate he gave her his electric torch. 'It's a bit lighter in the park,' he said; 'but take it for fear you get off th' path.' |
У ворот он дал ей свой электрический фонарик. -В парке-то хоть и не так темно, все ж возьми, вдруг с тропинки собьешься. |
Used lighter fluid as an accelerant, lit it, and then left out the back door. |
Использовал жидкость для зажигалки, как катализатор, зажег ее и потом вышел через заднюю дверь. |
Something must've been hard to burn If they needed a boost from lighter fluid. |
Скорее всего что-то не получилось сжечь, если им потребовалась жидкость. |
Жидкость в зоне прямого видения. |
|
Тут бутылка с жидкостью для разжигания углей, она рядом с камином. |
|
У них в магазине есть газ для зажигалок и дрова для престо. |
|
What we have here is a new, lighter, more powerful Porsche, the Cayman R. |
То, с чем мы имеем тут дело, это новый, более легкий, более мощный Porshe Cayman R. |
Скорее всего, это легкий пластик или дерево. |
|
My lighter's in there! |
Моя зажигалка внутри! |
A barbecue lighter? |
Зажигалка для мангала? |
A molecule lighter than air. |
Молекула, которая легче воздуха. |
His down-to-earth way of writing, which is very rock 'n' roll, balances out my lighter, melodic style. |
Его приземленный стиль письма, который очень похож на рок-н-ролл, уравновешивает мой более легкий, мелодичный стиль. |
Пулеметы делились на более тяжелые и легкие конструкции. |
|
The United States Army, for example, sought a lighter, more versatile howitzer, to replace their ageing pieces. |
Армия Соединенных Штатов, например, искала более легкие и универсальные гаубицы, чтобы заменить их устаревшие части. |
The lighter particles are caught in an upward stream and pass out as clean coal through the cyclone overflow outlet via the vortex finder. |
Более легкие частицы улавливаются восходящим потоком и проходят как чистый уголь через выходное отверстие циклона через вихревой искатель. |
In the gas phase the trihalides are planar or approximately planar, the lighter lanthanides have a lower % of dimers, the heavier lanthanides a higher proportion. |
В газовой фазе тригалогениды являются плоскими или приблизительно плоскими, более легкие лантаноиды имеют более низкий процент димеров, более тяжелые лантаноиды-более высокую долю. |
A somewhat lighter form of black vinegar, made from rice, is produced in Japan, where it is called kurozu. |
Несколько более легкая форма черного уксуса, изготовленного из риса, производится в Японии, где он называется куродзу. |
Flash boilers are lighter and less bulky than other types, and take less time to raise steam from a cold start. |
Внезапные котлы легче и менее громоздки, чем другие типы, и требуют меньше времени, чтобы поднять пар от холодного запуска. |
The Griffin missile and launch assembly is also lighter than the Hellfire, allowing more to be mounted on the Predator. |
Ракетно-пусковая установка Griffin также легче, чем Hellfire, что позволяет устанавливать на хищнике больше. |
The surviving liquid envelope will mainly consist of lighter elements that will undergo less mixing. |
Сохранившаяся жидкая оболочка будет состоять в основном из более легких элементов, которые будут подвергаться меньшему перемешиванию. |
The optimum altitude at maximum speed, and the optimum speed at maximum altitude, change during the flight as the plane consumes fuel and becomes lighter. |
Оптимальная высота полета на максимальной скорости и оптимальная скорость на максимальной высоте изменяются во время полета по мере того, как самолет расходует топливо и становится легче. |
Hair can also appear darker after it grows back because hair that has never been cut is often lighter from sun exposure. |
Волосы также могут казаться темнее после того, как они отрастут, потому что волосы, которые никогда не были подстрижены, часто светлее от воздействия солнца. |
However, with the AMD Sempron, Ubuntu 7.04 Feisty Fawn Herd 4 had outperformed both Kubuntu and the lighter-weight Xubuntu. |
Однако, с AMD Sempron, Ubuntu 7.04 Feisty Faun Herd 4 превзошел как Kubuntu, так и более легкий Xubuntu. |
As advantages of cable-actuated disc brakes are argued lower cost, lower maintenance, and lighter system weight. |
В качестве преимуществ дисковых тормозов с тросовым приводом аргументируются более низкая стоимость, меньшее техническое обслуживание и меньший вес системы. |
Twenty pound bond paper is always lighter and thinner than 32-pound bond, no matter what its cut size. |
Двадцатифунтовая облигационная бумага всегда легче и тоньше, чем 32-фунтовая облигация, независимо от ее размера среза. |
The beams consist of layers of graphite fiber woven into a fabric that is lighter than aluminium and more rigid than steel. |
Балки состоят из слоев графитового волокна, вплетенного в ткань, которая легче алюминия и более жесткая, чем сталь. |
Blended Scotch whisky, lighter and sweeter in character, was more accessible, and much more marketable to a wider audience. |
Смешанный шотландский виски, более легкий и сладкий по своему характеру, был более доступен и гораздо более востребован широкой аудиторией. |
This lighter nose shifted the centre of gravity of the bullet towards the rear, making it tail heavy. |
Этот более легкий нос смещал центр тяжести пули назад,делая ее хвост тяжелым. |
Such bunkers are designed, typically, with concrete walls on four sides, and a roof made of a lighter material covered with earth. |
Такие бункеры проектируются, как правило, с бетонными стенами с четырех сторон и крышей из более легкого материала, покрытого землей. |
A lighter alternative to the turret, particularly popular with the French navy, was the barbette. |
Более легкой альтернативой башне, особенно популярной во французском флоте, была барбетта. |
Diffusion is also faster in smaller, lighter molecules of which helium is the extreme example. |
Диффузия также происходит быстрее в более мелких и легких молекулах, крайним примером которых является гелий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballast lighter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballast lighter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballast, lighter , а также произношение и транскрипцию к «ballast lighter». Также, к фразе «ballast lighter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
