Bangkok and pelindaba - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bangkok and pelindaba - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бангкок и Пелиндаба
Translate

- bangkok [noun]

noun: Бангкок

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- Pelindaba

Пелиндаба



What did he say? He said, maybe he'll accept you for training camp of Bangkok Glass League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И? что возьмёт тебя на обучение в клуб Бангкок Гласс.

Lois, this isn't like us getting ourselves locked in the mess hall pantry, or getting lost on our bikes in Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис, это не тот случай, когда нас заперли в кладовке кафе или когда мы потерялись на велосипедах в Бангкоке.

This, however, brought trade and economic development in Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, привело к развитию торговли и экономики в Бангкоке.

Peter Christopherson continued working on it in Bangkok with Danny Hyde until his death in November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Кристоферсон продолжал работать над ней в Бангкоке вместе с Дэнни Хайдом до самой своей смерти в ноябре 2010 года.

I learnt Bernard Qualtrough has been a permanent resident in Bangkok for the last 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, что Бернард Квалтроу был постоянным резидентом в Бангкоке последние 12 лет.

In March 1997, the complainant managed to flee Sri Lanka to Cambodia, Bangkok and Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1997 года заявителю удалось бежать из Шри-Ланки в Камбоджу, а затем через Бангкок в Сидней.

Urban life in Thailand principally refers to Bangkok, by far the largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское население Таиланда сосредоточено главным образом в Бангкоке, который далеко превосходит по своим размерам любой другой город страны.

Located in central Bangkok with major shopping areas nearby and towering at 88 floors above the city's skyline, the Baiyoke Sky Hotel is Thailand's tallest hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 5-звездочный отель имеет привилегированное месторасположение. Он находится в самом современном и центральном торговом коммерческом районе Бангкока.

Bangkok, for example, has been under either a state of emergency or provisions of the internal security act for more than a year, in violation of basic civil liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Бангкок находился в режиме чрезвычайной ситуации или под действием акта по обеспечению внутренней безопасности более года, что является нарушением основных гражданских прав.

The fact that information can travel at the speed of light over a fiber network from Bangkok to Berlin has had a tremendous impact on society, economics and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что информация может перемещаться со скоростью света по оптоволоконной сети от Бангкока до Берлина, оказало колоссальное воздействие на общество, на экономику и на международные дела.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

There's a Mastodon exhibit on loan from Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Бангкока привезли мастодонта на выставку.

We fly to Bangkok, then we hit the beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летим в Бангкок, а затем бомбимся на пляж.

I've seen cleaner floors in a Bangkok bathhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повидала почище полы в бангкокских банях.

The man who was asked to leave Bangkok for moral turpitude finds this distasteful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которому было рекомендовано покинуть Бангкок за моральную распущенность, считает это неприятным?

Couple years ago, we were shooting in Bangkok, he got his hands on a controlled substance, so I had to come down on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет назад у нас были съемки в Бангкоке, он достал запрещенные препараты, пришлось его успокаивать.

This is a golden opportunity for us to bid for the Sydney to Bangkok routes which the British are also eyeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас это блестящая возможность заполучить маршруты, от Сиднея до Бангкока, за которыми также пристально следят британцы.

This got me out of a bad scrape in Bangkok in '94.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти палочки выручили меня в Бангкоке, в 94-м.

Maybe if you let him off the hook about Bangkok...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если ты снимешь с его плеч этот груз с историей в Бангкоке...

With an inadequate electrical grid serving millions of people... Bangkok experiences 1500 power outages per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за перегрузки электросети, перебои происходят 1500 раз в год.

Have you friends in Bangkok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть друзья в Бангкоке?

The Japanese aim to open the Bangkok- Rangoon section by the middle of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы планируют открыть участок Бангкок-Рангун к середине мая.

Diplomats from the Chinese consulate and the embassy in Bangkok rushed to Phuket to visit the survivors and assist with search and rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломаты из китайского консульства и посольства в Бангкоке поспешили на Пхукет, чтобы навестить выживших и оказать помощь в поисках и спасении.

He had visited and performed in a number of Southeast Asian cities early in his career, including Bangkok and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он посетил и выступал в ряде городов Юго-Восточной Азии, включая Бангкок и Сингапур.

Thailand's regions are divided politically into a total of 76 provinces plus Bangkok, which is a special administrative area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионы Таиланда политически разделены на 76 провинций плюс Бангкок, который является особым административным районом.

King Mongkut then ordered the construction of the model within Wat Phra Kaew, instead of the real Angkor Wat that could not be brought to Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда король Монгкут приказал построить модель храма Ват Пхра Кеу вместо настоящего Ангкор-Вата, который нельзя было доставить в Бангкок.

In Bangkok, Japanese restaurants accounts for 8.3 percent of all restaurants, following those that serve Thai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангкоке японские рестораны составляют 8,3% от всех ресторанов, после тех, которые подают тайские.

In 2006 he cancelled his keynote speech for the annual S.E.A. Write Awards Ceremony in Bangkok to protest the Thai military's successful coup against the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он отменил свою программную речь на ежегодной церемонии вручения премий S. E. A. Write Awards в Бангкоке в знак протеста против успешного переворота тайских военных против правительства.

He earned selection to compete in Bangkok following a qualifying event in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил право участвовать в соревнованиях в Бангкоке после отборочного турнира в Испании.

3 Private hospitals exist which are Phuket International Hospital, Bangkok Hospital Phuket and Mission Hospital Phuket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 3 частных больниц, международный госпиталь Пхукета, Бангкок госпиталь Пхукет и госпиталь миссии Пхукета.

Bangkok is portrayed as a hedonistic city which has a sybaritic effect on its western expat population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангкок изображается как гедонистический город, который оказывает сибаритское влияние на свое западное эмигрантское население.

In Bangkok, the friends make their way to a Muay Thai training center and have a go at learning the sport themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангкоке друзья направляются в тренировочный центр Муай-Тай и начинают изучать этот вид спорта самостоятельно.

Through its sister companies, Thai AirAsia and Indonesia AirAsia, the plan called for a focus on developing its hub in Bangkok and Jakarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через свои дочерние компании, Thai AirAsia и Indonesia AirAsia, план предусматривал сосредоточение внимания на развитии своего хаба в Бангкоке и Джакарте.

The Bangkok Convention Centre at CentralWorld has over 10,000 square metres of function space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференц-центр Бангкока в CentralWorld имеет более 10 000 квадратных метров функционального пространства.

This caused a popular demonstration in Bangkok, which ended with a military crackdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало массовую демонстрацию в Бангкоке, которая закончилась военным разгоном.

The company constructed a factory in Ayuthaya north of Bangkok in Thailand in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания построила завод в Аютхае к северу от Бангкока в Таиланде в 1991 году.

Red Shirts continued to hold a position in the business district of Bangkok and it was shut down for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные рубашки продолжали занимать позиции в деловом районе Бангкока, и он был закрыт на несколько недель.

This leads to somewhat lower costs in places like Beijing, Bangkok, Zaragoza, Phoenix, and, of course, coastal cities like Tripoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к несколько более низким затратам в таких местах, как Пекин, Бангкок, Сарагоса, Финикс и, конечно же, прибрежные города, такие как Триполи.

On 23 July 2012, Kantana, a Thai film company, held a press conference in Bangkok to announce a biopic on E Thi's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2012 года тайская кинокомпания Кантана провела в Бангкоке пресс-конференцию, на которой анонсировала биографический фильм о жизни Э Тхи.

At the time of the accident, Lauda Air operated three weekly flights between Bangkok and Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент аварии авиакомпания Lauda Air выполняла три еженедельных рейса между Бангкоком и Веной.

Bangkok's role as a US military R&R destination boosted its tourism industry as well as firmly establishing it as a sex tourism destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Бангкока как объекта военных исследований и разработок США способствовала развитию его туристической индустрии, а также прочному закреплению его в качестве объекта секс-туризма.

The 2011 floods revived the idea of moving government functions from Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения 2011 года возродили идею переноса правительственных функций из Бангкока.

In 2011, most of Bangkok's northern, eastern and western districts were flooded, in some places for over two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году большая часть северных, восточных и западных районов Бангкока была затоплена, в некоторых местах на протяжении более двух месяцев.

Bangkok's districts often do not accurately represent the functional divisions of its neighbourhoods or land usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы Бангкока часто не совсем точно отражают функциональное деление его районов или землепользование.

Bangkok lacks a single distinct central business district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангкоке нет единого четко выраженного центрального делового района.

Bangkok is still nevertheless home to a large Chinese community, with the greatest concentration in Yaowarat, Bangkok's Chinatown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангкок все еще является домом для большой китайской общины, с наибольшей концентрацией в Яоварате, Китайском квартале Бангкока.

Wholesale and retail trade is the largest sector in the city's economy, contributing 24 percent of Bangkok's gross provincial product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая и розничная торговля является крупнейшим сектором экономики города, на долю которого приходится 24 процента валового провинциального продукта Бангкока.

The automotive industry based around Greater Bangkok is the largest production hub in Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность, базирующаяся вокруг Большого Бангкока, является крупнейшим производственным центром в Юго-Восточной Азии.

Bangkok has a reputation overseas as a major destination in the sex industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангкок имеет репутацию за рубежом как одно из главных направлений в секс-индустрии.

Likewise, Bangkok has dominated the Thai film industry since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Бангкок доминировал в тайской киноиндустрии с момента ее основания.

Golf is popular among the upwardly mobile, and there are several courses in Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф пользуется популярностью среди высокомобильных групп населения, и в Бангкоке есть несколько полей для гольфа.

Road-based transport is the primary mode of travel in Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом транспорта в Бангкоке является автомобильный транспорт.

Taxis are ubiquitous in Bangkok, and are a popular form of transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такси широко распространены в Бангкоке и являются популярным видом транспорта.

Bangkok is one of Asia's busiest air transport hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангкок - один из самых оживленных авиатранспортных узлов Азии.

In the 1960s, 60 to 70 percent of 10- to 19-year-olds who were in school had migrated to Bangkok for secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 - е годы 60-70 процентов учащихся в возрасте от 10 до 19 лет мигрировали в Бангкок для получения среднего образования.

Although this discrepancy has since largely abated, tens of thousands of students still compete for places in Bangkok's leading schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это несоответствие с тех пор в значительной степени уменьшилось, десятки тысяч студентов все еще борются за места в ведущих школах Бангкока.

He then returned to Asia by way of Brussels, Berlin, Switzerland and Italy, where he sailed to Bangkok, Thailand, arriving in July 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Азию через Брюссель, Берлин, Швейцарию и Италию, откуда отплыл в Бангкок, Таиланд, прибыв туда в июле 1928 года.

After spending a few days in Athens, he flew to Thailand on an Aeroflot flight to Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в обсуждении, пожалуйста, примите участие, добавив свои комментарии на страницу переоценки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bangkok and pelindaba». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bangkok and pelindaba» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bangkok, and, pelindaba , а также произношение и транскрипцию к «bangkok and pelindaba». Также, к фразе «bangkok and pelindaba» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information