Based in america - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based in america - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный в америке
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • sector based - на основе сектора

  • broad-based approach - широкий подход, основанный на

  • cash-based interventions - денежные средства на основе вмешательства

  • web-based sources - веб-источники

  • cloud-based infrastructure - инфраструктуры облачных

  • matrix based - матрица на основе

  • ip-based platforms - основанных на IP-платформы

  • based on regular - на основе регулярного

  • based on median - основанный на медиане

  • prioritized based on - приоритеты на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • lute in - вмазывать

  • in shore - к берегу

  • in starbucks - в Старбакс

  • in corrugated - в гофрированные

  • ambassador in - посол в

  • baked in - запеченный в

  • in insurance - в страховании

  • thought in - подумал

  • in qualifying - в квалификации

  • in the instructions in writing - в инструкции в письменном виде

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- america [noun]

noun: Америка

  • clark island, spruce head , maine , united states of america - остров Кларк, Спрюс Хед, Мэн, Соединенные Штаты Америки

  • captain america - капитан Америка

  • america however - америка однако

  • america's history - История Америки

  • indigenous peoples of north america - Коренные народы Северной Америки

  • america became - Америка стала

  • america doesn't - Америка не

  • united states of america and europe - Соединенные штаты Америки и Европы

  • the situation in central america - ситуация в Центральной Америке

  • countries of south america - Страны Южной Америки

  • Синонимы к america: south america, united states of america, north america, latin america, africa, central america, this side of the Atlantic, usa, united states, the States

    Антонимы к america: orient

    Значение america: a landmass in the western hemisphere that consists of the continents of North and South America joined by the Isthmus of Panama. The continent was originally inhabited by American Indians and Inuits. The northeast coastline of North America was visited by Norse seamen in the 8th or 9th century, but for the modern world the continent was first reached by Christopher Columbus in 1492.



Based on his previous experience as cabinet secretary, Abe wants to create and operate a Japanese version of America's National Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании своего предыдущего опыта в качестве секретаря кабинета министров, Абэ хочет создать и руководить японской версией американского Национального Совета Безопасности.

In 2013 he joined Innovate America, LLC, a Boston-based biotechnology startup as a business consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он присоединился к Innovate America, LLC, Бостонскому биотехнологическому стартапу в качестве бизнес-консультанта.

Monsanto, one of the largest biotech companies in America, is based in St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsanto, одна из крупнейших биотехнологических компаний в Америке, базируется в Сент-Луисе.

But there’s a distinct difference between the news arm of the Moscow-based Russia Today and RT America’s opinion shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако информационные программы канала RT America в значительной степени отличаются от их авторских программ.

Latin America can be subdivided into several subregions based on geography, politics, demographics and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинскую Америку можно разделить на несколько субрегионов по географическому, политическому, демографическому и культурному признаку.

November 28 - Three Cayman Islands-based companies sue Bank of America for its role in the collapse of Parmalat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября-три компании, базирующиеся на Каймановых островах, подали в суд на Bank of America за ее роль в крахе Parmalat.

In 2008, Shaman King was North America's 24th best manga property according to ICv2, based on sales for the entire year of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Shaman King была 24-й лучшей манга-собственностью Северной Америки по версии ICv2, основанной на продажах за весь 2008 год.

For example, in North America, the Lower Cambrian is called the Waucoban series that is then subdivided into zones based on succession of trilobites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Северной Америке Нижний Кембрий называют Ваукобанской серией, которая затем подразделяется на зоны, основанные на последовательности трилобитов.

Subaru also released the first generation Impreza-based Outback Sport in 1994 to North America only for the 1995 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru также выпустила первое поколение Outback Sport на базе Impreza в 1994 году в Северной Америке только для 1995 модельного года.

It took widespread adoption of electronic commerce, based on trailblazing companies such as America Online, Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого потребовалось широкое внедрение электронной коммерции, основанной на новаторских компаниях, таких как America Online, Amazon.

Securities America acquired Brecek & Young Advisors, a California-based broker/dealer, and its subsidiary, Iron Point Capital Management, from Security Benefit Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Securities America приобрела компанию Brecek & Young Advisors, Калифорнийского брокера / дилера, и ее дочернюю компанию Iron Point Capital Management у компании Security Benefit Corp.

America is a country based on free enterprise... and I'm merely underselling you, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка - это страна свободного предпринимательства, а я такой же бизнесмен, как и вы.

The film would ultimately gross $23,278,931 in North America, making it a commercial failure based on a $50 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге фильм собрал бы 23 278 931 доллар в Северной Америке, что сделало бы его коммерческим провалом, основанным на бюджете в 50 миллионов долларов.

In 2010, the company launched its points-based Marriott Vacation Club Destinations Program in North America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году компания запустила свою точечную программу Marriott Vacation Club Destinations в Северной Америке и Карибском бассейне.

Like the AOU in North America, the BOU had a focus mainly in collection based taxonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и AOU в Северной Америке, BOU был сосредоточен в основном на коллекционной таксономии.

MCA was formed in 1924 by Jules Stein and William R. Goodheart, Jr., as Music Corporation of America, a music booking agency based in Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCA была образована в 1924 году Жюлем Штайном и Уильямом Р. Гудхартом-младшим как Music Corporation of America, музыкальное агентство, базирующееся в Чикаго, штат Иллинойс.

Hamburg-based Die Welt was even more succinct: America is ashamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издающаяся в Гамбурге газета Welt выразила свое мнение в более сжатой форме: «Позор Америки».

Many other countries count multiple races based on origin while America compiles multiple dozens of ethnicity groups into skin color grouping them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие страны считают несколько рас на основе происхождения, в то время как Америка объединяет несколько десятков этнических групп в цвет кожи, группируя их вместе.

Indyk currently serves on the Advisory Board for DC based non-profit America Abroad Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Индык входит в Консультативный совет некоммерческой организации America Abroad Media, базирующейся в Вашингтоне.

It is a study of Polish immigrants to America, based on personal documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование польских иммигрантов в Америку, основанное на личных документах.

The Apache fiddle is believed to be based upon fiddles brought to North America by European settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что скрипка Апачей основана на скрипках, привезенных в Северную Америку европейскими поселенцами.

In 2004, Bank of America announced it would purchase Boston-based bank FleetBoston Financial for $47 billion in cash and stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Bank of America объявил о покупке Бостонского банка FleetBoston Financial за 47 миллиардов долларов наличными и акциями.

Men in America are compensated based upon their value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям в Америке платят в соответствии с их ценностью.

Miami-based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн.

Daltaí na Gaeilge, a nonprofit Irish language advocacy group based in Elberon, New Jersey, estimated that about 30,000 people spoke the language in America as of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daltaí на ирландском языке, некоммерческая ирландский язык информационно-пропагандистской группы, базирующейся в Элберон, Нью-Джерси, по оценкам, что говорит о 30 000 человек на язык в Америке в 2006 году.

But it now challenges the principles on which America’s successful policy of a democratic and prosperous peace was based, and it has no alternative model to put in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас он стал серьезным испытанием для тех принципов, на которых была основана успешная американская политика демократического и процветающего мира. И другой альтернативы этой модели пока нет.

In August 2016, a branch of Femen launched in the United States of America, based in Seattle, Washington and led by Jordan Robson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года в Соединенных Штатах Америки открылось отделение Femen, базирующееся в Сиэтле, штат Вашингтон, и возглавляемое Джорданом Робсоном.

In America it is based mostly on AIA-NAS-410 and in the European Union on the equivalent and very similar standard EN 4179.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке он основан в основном на AIA-NAS-410, а в Европейском Союзе-на эквивалентном и очень похожем стандарте EN 4179.

Based in America, the Airborne Alert Force... is deployed from the persian Gulf to the Arctic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь в Америке, Силы Воздушной Тревоги развернуты от Персидского Залива до Северного Ледовитого Океана.

Tom realizes that Pennyroyal never went to America, and based his entire book on an old explorer's map in the Reykjavík library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том понимает, что Пеннироял никогда не ездил в Америку, и основывает всю свою книгу на старой карте исследователя в библиотеке Рейкьявика.

She first attempted to find work as an actress in theater before she started work for the Vitagraph Company of America, a motion picture studio based in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она попыталась найти работу актрисы в театре, прежде чем начала работать в американской киностудии Vitagraph Company of America, расположенной в Бруклине.

The trophy was based on the original Copa América trophy's shape, added with the 2016 edition logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофей был основан на оригинальной форме Copa América trophy, дополненной логотипом издания 2016 года.

The founding of America was partly based on a desire to extract resources from the new continent including wood for use in ships and buildings in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание Америки было частично основано на желании добывать ресурсы с нового континента, включая древесину для использования в кораблях и зданиях в Европе.

The novelization is not based on the game's official storyline, but rather on Konami of America's localization of the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новеллизация основана не на официальной сюжетной линии игры,а скорее на локализации сюжета Konami of America.

Another travel-based book America on Five Bullets a Day was published in 1998 and featured his love of tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна книга, основанная на путешествиях, Америка на пяти пулях в день была опубликована в 1998 году и описывала его любовь к теннису.

The other major suppliers are based in North America and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные поставщики базируются в Северной Америке и Западной Европе.

Based on reconstruction of the configuration of South America before it separated from Africa, the zone can be identified with the Pernambuco fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из реконструкции конфигурации Южной Америки до ее отделения от Африки, эту зону можно отождествить с разломом Пернамбуко.

In 1986 the team published a prognostic map for discovering giant oil and gas fields at the Ands in South America based on abiogenic petroleum origin theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году команда опубликовала прогнозную карту для обнаружения гигантских нефтяных и газовых месторождений в Андах Южной Америки, основанную на теории абиогенного происхождения нефти.

Launched as a corrective to the politicized and spectacle-heavy programming of Fox News, CNN and MSNBC, Al Jazeera America positioned itself as a fact-based, unbiased news source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал позиционировал себя как противовес политически ангажированным программам на Fox News, CNN и MSNBC, где элемент шоу часто становится важнее информативности. А вот «Аль-Джазира» в Америке называла себя объективным источником новостей, для которого факты — это самое главное.

RRR has also collaborated with other labels to produce multi-LP box sets of noise based on specific regions of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RRR также сотрудничал с другими лейблами для производства мульти-LP бокс-сетов шума, основанных на конкретных регионах Америки.

The National Dunking Association was a membership-based organization started by The Doughnut Corporation of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация макания была основанной на членстве организацией, основанной корпорацией пончиков Америки.

We want to live a life that isn't based on materialistic values, and yet the whole system of government and the economy of America is based on profit; on personal greed and selfishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели жить жизнью, которая не основана на материальных ценностях, и кроме того вся система правительства и экономики Америки основана на прибыли, личной жадности и себялюбии.

Suzuki sold a Frontier-based mid-sized pickup produced by Nissan North America at the Smyrna plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suzuki продала среднеразмерный пикап Frontier, произведенный компанией Nissan North America на заводе в Смирне.

The initiative supports state-based solutions aimed at ensuring America has a clean, reliable, and affordable energy system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива поддерживает государственные решения, направленные на обеспечение того, чтобы Америка имела чистую, надежную и доступную энергетическую систему.

Their closest relatives outside Hawaii, based on molecular studies, are tarweeds found on the west coast of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ближайшими родственниками за пределами Гавайев, судя по молекулярным исследованиям, являются тарвиды, найденные на западном побережье Северной Америки.

She was based in Chicago at the Obama for America headquarters for the 2012 presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она базировалась в Чикаго в штаб-квартире Обамы для Америки во время президентской кампании 2012 года.

In February 1891, a new Brazilian Constitution was adopted, based on the federal republic of the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1891 года была принята новая бразильская Конституция, основанная на Федеративной Республике Соединенных Штатов Америки.

In August 2015, Blackboard acquired Colombia-based Nivel7, possibly the largest Moodle services provider in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года Blackboard приобрела Колумбийский Nivel7, возможно, крупнейший поставщик услуг Moodle в Латинской Америке.

In 2014, the CCAR joined a lawsuit challenging North Carolina's ban on same-sex marriage, which is America's first faith-based challenge to same-sex marriage bans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году CCAR присоединился к судебному процессу, оспаривающему запрет Северной Каролины на однополые браки, который является первым в Америке религиозным вызовом запретам на однополые браки.

Besides North America, dialects of ASL and ASL-based creoles are used in many countries around the world, including much of West Africa and parts of Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Северной Америки, диалекты АСЛ и креольских языков на основе АСЛ используются во многих странах мира, включая большую часть Западной Африки и части Юго-Восточной Азии.

This would require establishment of well-defined information systems to support results-based performance reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует создания хорошо продуманных систем информации для нужд отчетности о проделанной работе на основе достигнутых результатов.

In almost every asset class SMA-based timing strategies reduced drawdowns and volatility while maintaining or improving absolute returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти на каждом классе активов основанные на SMA стратегии уменьшали просадки и волатильность при той же или лучшей доходности.

French identity, for example, is based on the country’s unique brand of republican secularism, known as laïcité.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская идентичность, к примеру, основывается на уникальном бренде страны: республиканском секуляризме, известном как «лаицизм».

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

That obligations erga omnes can indeed be based on treaty norms has also been confirmed by the Institut de Droit International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что обязательства erga omnes действительно могут основываться на договорных нормах, было также подтверждено Институтом международного права.

The most radical of these decisions was to dissolve parliament, for which 30 million Egyptians voted, based on a ruling by a SCAF-allied Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее радикальным из этих решений был роспуск парламента, за который проголосовали 30 миллионов египтян, на основании постановления союзного СКАФ Верховного суда.

Going to launch my career in America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собирается запустить мою карьеру в Америке!

You followed up with reconnaissance reports from your operations in central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы передали очет о наших разведовательных операциях в Центральной Америке.

Obviously, America was producing a new and distinct type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Америка, как видно, вырастила новый, совершенно особый тип дельца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based in america». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based in america» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, in, america , а также произношение и транскрипцию к «based in america». Также, к фразе «based in america» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information