Based services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based services - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
услуги на основе
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • constraint based planning - планирование на основе ограничений

  • based-vented propeller - вентилируемый гребной винт с поддувом воздуха у основания лопастей

  • library based on - Библиотека основана на

  • rfid based - RFID на основе

  • faith-based communities - конфессиональные сообщества

  • solutions based - решения на основе

  • persona based - персоны основы

  • uk based - ик основе

  • action based on contract - действие, основанное на договоре

  • results-based reporting - основанные на результатах отчетность

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- services

Сервисы



Business advisors get support in their work from Internet-based information services and corporate registers and registers of business premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консультационной работе нам помогают основные информационные службы Интернета, реестры предприятий и свободных помещений.

Adult Services, also known as Access, was a community-based employment program for the Deaf and Hard of Hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги для взрослых, также известные как доступ, представляли собой общинную программу занятости для глухих и слабослышащих.

The service started as a pilot project in 1996 for ISDN videophones, but started to offer SIP-based services in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис был запущен в качестве пилотного проекта в 1996 году для видеофонов ISDN, но начал предлагать услуги на основе SIP в 2003 году.

The United States delegation offered to extend to Argentina and Brazil the services of its Paraguay-based Advisor on Legal Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

делегация Соединенных Штатов предложила Аргентине и Бразилии предоставить консультативную помощь находящегося в Парагвае консультанта по правовым вопросам;.

The Helsinki Airport-based Finnair, Blue1, and Nordic Regional Airlines, Norwegian Air Shuttle sell air services both domestically and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующиеся в аэропорту Хельсинки Finnair, Blue1 и Nordic Regional Airlines, Norwegian Air Shuttle продают авиаперевозки как внутри страны, так и за рубежом.

The national airline is Air Malta, which is based at Malta International Airport and operates services to 36 destinations in Europe and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная авиакомпания-Air Malta, которая базируется в Международном аэропорту Мальты и обслуживает 36 направлений в Европе и Северной Африке.

In 1979 there were about 400 dental consultants in hospital services, mostly based in the 17 undergraduate dental hospitals and one post-graduate institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году насчитывалось около 400 стоматологических консультантов в больничных службах, в основном базирующихся в 17 студенческих стоматологических больницах и одном аспирантском институте.

These services are performed by the company's remote, full-time workforce based mainly in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги выполняются удаленной, постоянно работающей рабочей силой компании, базирующейся в основном в США.

Among California girls aged 14-19 seeking school-based health services, 12.4% reported experiencing reproductive coercion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди калифорнийских девочек в возрасте 14-19 лет, обратившихся за школьными медицинскими услугами, 12,4% сообщили, что испытывают репродуктивное принуждение.

Nationwide Asset Services was a privately owned debt settlement company based both Phoenix, Arizona and Sacramento, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationwide Asset Services была частной компанией по урегулированию долгов, базирующейся в Финиксе, штат Аризона, и Сакраменто, штат Калифорния.

Cost plus pricing is a cost-based method for setting the prices of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost plus pricing-это затратный метод установления цен на товары и услуги.

The US should also commit to being an early customer of such services, and it should take a leadership role in helping private industry develop businesses based on lunar exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США также обязаны стать одним из первых потребителей этих услуг и взять на себя ведущую роль в оказании помощи частной промышленности, развивающей бизнес на основе исследований Луны.

The following software packages may be of interest to those wishing to experiment with vector models and implement search services based upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие программные пакеты могут представлять интерес для желающих поэкспериментировать с векторными моделями и реализовать поисковые сервисы на их основе.

Nonprofit groups may leverage web-based services in their media outreach, using online newswires such as Nonprofit Newswire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие группы могут использовать веб-сервисы в своей работе с прессой, используя онлайн-каналы новостей, такие как некоммерческий канал новостей.

The differentiation should be based on justified transport costs for services of the appropriate quality class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе дифференциации должны лежать обоснованные издержки транспорта на выполнение перевозок соответствующего класса качества.

It now manages 43 public hospitals and institutions, as well as 46 specialist outpatient clinics, providing inpatient, ambulatory and community-based services for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ему подведомственны 43 государственные больницы и учреждения, а также 46 специализированных амбулаторий, занимающихся стационарным и амбулаторным лечением и предоставлением услуг населению на уровне общин.

Other businesses around the U.S. based products and services on the event, and a collection of merchandise related to the event was launched from online retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компании по всему США основывали продукты и услуги на этом событии, и коллекция товаров, связанных с этим событием, была запущена от интернет-магазинов.

Unless otherwise cited, ecosystem services information is based on the following series of references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано иное, информация об экосистемных услугах основана на следующей серии ссылок.

The business strategy of Renesource Capital is based on focusing on investment services (brokerage, fiduciary and custody services) and financial consulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе стратегии работы Renesource Capital - концентрация внимания в области инвестиционных услуг (брокерские, трастовые и депозитарные услуги) и оказания финансовых консультаций.

Discrimination in the provisions of goods and services based on sexual orientation and gender identity isn't banned nationwide either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в предоставлении товаров и услуг по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности также не запрещена по всей стране.

This drove a more transparent regime, based predominantly on upfront negotiation of a fee for the provision of advice and/or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию более прозрачного режима, основанного главным образом на предварительном согласовании платы за предоставление консультаций и/или услуг.

In accordance with the Law, the Health Insurance Fund transfers the funds based on contracts for provision of health-care services to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом Фонд медицинского страхования перечисляет средства на основании контрактов о предоставлении медицинских услуг застрахованным лицам.

The economy of Montserrat is based mainly on construction, tourism and related financial, distributive and personal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу экономики Монтсеррата составляют преимущественно строительство, туризм и оказание смежных финансовых, торговых и индивидуальных услуг.

In 2002, Washington and Texas tested a web based VRS, with CSDVRS providing VRS services via the Internet to Washingtonians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Вашингтон и Техас протестировали веб-VRS, при этом CSDVRS предоставляли услуги VRS через Интернет жителям Вашингтона.

Several browser-based services have emerged, including EyeOS and YouOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось несколько браузерных сервисов, в том числе EyeOS и YouOS.

The use of CAPTCHA thus excludes a small number of individuals from using significant subsets of such common Web-based services as PayPal, Gmail, Orkut, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, использование CAPTCHA не позволяет небольшому числу людей пользоваться значительными подмножествами таких распространенных веб-сервисов, как PayPal, Gmail, Orkut, Yahoo!

Improving knowledge-sharing by promoting universal access to space-based communication services

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение обмена знаниями путем содействия всеобщему доступу к услугам космической связи

Nonprofits based in Baltimore include Lutheran Services in America and Catholic Relief Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческие организации, базирующиеся в Балтиморе, включают лютеранские службы в Америке и католические службы помощи.

This flight of fancy, indulged since Bismarck's reign, is based on a complementarity in trade: German manufactures and services in exchange for Russian raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иллюзорная мечта, получившая хождение еще во времена Бисмарка, основывается на взаимодополняющем характере торговли между двумя странами: немецкие промышленные товары и услуги в обмен на российское сырье.

Dental insurance companies have similar fee schedules which is generally based on Usual and Customary dental services, an average of fees in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологические страховые компании имеют аналогичные графики сборов, которые, как правило, основаны на обычных и обычных стоматологических услуг, в среднем сборов в области.

Discrimination in health services and education based on sexual orientation and gender identity has been banned in Spain since 2011 and 2013, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в сфере здравоохранения и образования по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности запрещена в Испании с 2011 и 2013 годов, соответственно.

In July 2018, Alight acquired Compass Professional Health Services, a healthcare technology company based in Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года компания Alight приобрела компанию Compass Professional Health Services, которая базируется в Далласе, штат Техас.

Discrimination in health services and education based on sexual orientation and gender identity has been banned in Spain since 2011 and 2013, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в сфере здравоохранения и образования по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности запрещена в Испании с 2011 и 2013 годов, соответственно.

ARMulator provides a number of services to help with the time-based behaviour and event scheduling and ships with examples of memory mapped and co-processor expansions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARMulator предоставляет ряд услуг, помогающих с временным поведением и планированием событий, а также предоставляет примеры расширения памяти и сопроцессоров.

NPT Transatlantic is an international affiliate of NPT based in the UK that offers donor-advised funds and several other philanthropic services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NPT Transatlantic - это международный филиал NPT, базирующийся в Великобритании, который предлагает донорские фонды и ряд других филантропических услуг.

For instance, shared services costs may be allocated among members based on a formula involving expected or actual sales or a combination of factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, общие расходы на услуги могут распределяться между участниками на основе формулы, включающей ожидаемые или фактические продажи или комбинацию факторов.

Services were provided based on the relative ease to the provider, not based on the needs of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги предоставлялись на основе относительной простоты для поставщика, а не на основе потребностей отдельного человека.

Assigns Role Based Access Control (RBAC) roles to the partner application to authorize it for calling specific Exchange Web Services APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

назначает роли управления доступом на основе ролей (RBAC) партнерскому приложению для его авторизации на вызов определенных API веб-службы Exchange.

An organization applying for ISO 9001 certification is audited based on an extensive sample of its sites, functions, products, services and processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация, подающая заявку на сертификацию ISO 9001, проходит аудит на основе обширной выборки ее объектов, функций, продуктов, услуг и процессов.

Further, web developers now help to deliver applications as web services which were traditionally only available as applications on a desk-based computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, веб-разработчики теперь помогают предоставлять приложения в виде веб-служб, которые традиционно были доступны только в виде приложений на настольном компьютере.

It is based on freedom of movement of goods, services, capital, and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на свободе перемещения товаров, услуг, капитала и людей.

Locally hosted, web based or mobile - conjectFM is designed to support your facilities management and tenant services to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальное, сетевое или мобильное решение - conjectFM разработан для эффективного управления объектами недвижимости и оптимизации работы с арендаторами.

IP relay services are also called Web-based text relay services in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службы IP-ретрансляции также называются веб-службами текстовой ретрансляции в Европе.

Free and fee-based services exist for all of these activities, using centralized servers and distributed peer-to-peer technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех этих видов деятельности существуют бесплатные и платные услуги с использованием централизованных серверов и распределенных одноранговых технологий.

Using the data provided by the user Google constructs a profile including gender, age, languages, and interests based on prior behaviour using Google services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя данные, предоставленные пользователем, Google создает профиль, включающий пол, возраст, языки и интересы, основанные на предыдущем поведении с использованием сервисов Google.

Larger organizations may require some hierarchies that are based on business units and other hierarchies that are based on shared services, such as human resources and IT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для больших организаций могут потребоваться некоторые иерархии, основанные на бизнес-единицах и другие иерархии на основе общих служб, например, для отдела кадров и ИТ-отдела.

Tetris Online had also developed versions for console-based digital download services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetris Online также разработала версии для консольных сервисов цифровой загрузки.

That bank is still in existence today as PNC Financial Services and remains based in Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот банк все еще существует сегодня как PNC Financial Services и по-прежнему базируется в Питтсбурге.

Knowledge-based services are also expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширяются и услуги, основанные на знаниях.

In fiscal year 2016, FPI’s business were organized, managed, and internally reported as six operation segments based upon products and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 финансовом году бизнес FPI был организован, управлялся и внутренне отчитывался как шесть операционных сегментов, основанных на продуктах и услугах.

Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг.

For example, if you use a data backup service integrated with our Services (such as iCloud or Google Drive), they will receive information about what you share with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы пользуетесь службой резервного копирования данных, интегрированной в наши Сервисы (например, iCloud или Google Диск), соответствующие третьи лица получат информацию, которую вы им отправите.

The data also need to be easy to manipulate so that third parties - whether commercial data services or journalists - can create compelling and revealing visualizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные также должно быть легко обрабатывать, чтобы третьи лица - будь то или услуги коммерческой информации, или журналисты - могли создать привлекательные и открытые образы.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

Operator, can you connect me with Child Welfare Ser- Services?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор,соедините меня со Службой по охране прав де детей!

Blogs can be hosted by dedicated blog hosting services, on regular web hosting services, or run using blog software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги могут размещаться в специализированных службах хостинга блогов, на обычных службах веб-хостинга или запускаться с помощью программного обеспечения блога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based services». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, services , а также произношение и транскрипцию к «based services». Также, к фразе «based services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information