Beat the hell out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
beat hands down - побеждать без всяких усилий
premature beat - экстрасистола
beat with a stick - бить палкой
beat the shit - бить дерьмо
wanna beat - хочу бить
beat position - позиция биений
if you want to beat - если вы хотите победить
beat you over the head - бить по голове
beat the snot out of - бить сопли из
walk the beat - ходить бить
Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang
Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest
Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.
type the characters you see in the picture - Введите символы, которые Вы видите на картинке
in the full sense of the word - в полном смысле этого слова
at the end of the last century - в конце прошлого века
director-general of the organization for the prohibition - генеральный директор организации по запрещению
on the occasion of the national day - по случаю национального праздника
in the third quarter of the year - в третьем квартале этого года
the most amazing woman in the world - самая удивительная женщина в мире
the trading with the enemy act - торговля с врагом акта
the most efficient in the world - наиболее эффективных в мире
in the middle of the field - в середине поля
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
unleash hell - раскрыть ад
what the hell happened - что ад случилось
burning hell - сжигая ад
what the hell are you doing there - какого черта вы там делаете
get the hell out of my town - Убирайтесь из моего города
the world is going to hell - мир катится в ад
leave me the hell alone - оставьте меня в покое
hell will freeze over before - ад замерзнет, прежде чем
hell in a handcart - ад в тележке
pissed as hell - обозленный, как ад
Синонимы к hell: perdition, the netherworld, the pit, the abyss, the infernal regions, Tophet, Acheron, Gehenna, the Inferno, Hades
Антонимы к hell: heaven, paradise
Значение hell: a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
cancel (out) - отменяет)
picking out - сбор
flocked out - стекались из
operate out - работать из
mom out - мама из
tries out - пробует
balancing out - балансируя
fully out - полностью из
hot out - жарко
blurts out - выпаливает
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
Somebody beat the hell out of him. |
Видимо, кто-то избил его до полусмерти. |
I'm going to beat the hell out of him. |
Арона жду, хочу морду ему набить. |
We did beat the hell out of you, girl. |
Мы тебя здорово поколотили! |
Когда вас обыгрывают в честной игре, это очень неприятно. |
|
And he beat the hell out of me. |
И он избил меня. |
The thing about iron is, no matter how tough it is, you can beat the hell out of it and mold it into whatever you please. |
Все дело в железе, неважно насколько оно грубо, из него можно выточить, что угодно, и сформировать, что захочешь. |
There are various sorts of hell, but that young woman can beat up a pretty lively one of her own. |
В аду, говорит, черти по-разному людей мучают, но моя супруга заменит целое пекло. |
'Me and Major Major,' he boasted, in the same tough, clipped tones of the night before, 'can beat hell out of any man in my outfit.' |
Мы с майором Майором, - хвастливо заявил он таким же, что и накануне, резким, угрожающим тоном, - можем вышибить дух из любого в моем подразделении. |
Looks as if a few people beat the hell out of him with an ax or a pipe. |
Похоже, группа людей напала на него с топорами или трубами. |
I have to tell you, your illustration beat the hell out of mine. |
Должен признаться, твой наглядный пример начисто перебил мой. |
They came in and beat the hell out of us with 88s. |
Они подошли и начали стрельбу по нам из гранатомётов. |
I seen her beat the hell out of a tin peddler with a live chicken one time 'cause he give her a argument. |
Я раз видел, как она разносчика живой курицей била, потому что он, видите ли, ей слово поперек сказал. |
What are you more sorry about, that I was beat to hell or that Mark got away? |
Чего тебе больше жаль, что меня избили, или что Марк ушел? |
Buddy-that's Hubert, my youngest brother-said that if he ever caught me with a drunk man, he'd beat hell out of me. |
Бадди - это Хьюберт, мой младший брат, - грозил избить меня до смерти, если застанет с пьяным мужчиной. |
If you don't, I'll beat the hell out of you. |
Если ты этого не сделаешь, я выбью из тебя дурь. |
Mainly, I'd like to know what my inmates are thinking while I beat the hell out of them. |
Особенно, хотел бы я знать, о чем думают мои заключенные когда... я рву их на куски. |
The kid worked like hell, beat every odd to get to where he was, but since he started at that firm, it was like... |
Парень работал как проклятый, столько преодолел, чтоб добиться своего, но с тех пор, как он начал работать в этой фирме, как будто... |
Then she looked up at the Reverend Mother. I'd like to beat Helen Wills for the U.S. tennis championship. |
Я хотела бы победить Хелин Уиллз в чемпионате США по теннису. |
He must have been one hell of an interrogator, because I'll tell you something. |
Он должно быть был очень хороший следователь, потому что я хочу сказать тебе кое-что. |
А ты должен быть в Пентагоне. |
|
He came at me with an axe that glowed with the fires of hell. |
Он двинулся на меня с топором, в котором отражался адский огонь. |
But it's stressful as hell to keep everything in check. |
Но держать всё под контролем чертовски выматывает. |
After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat. |
Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила. |
And, hell, I'll write an article about all this for Esquire. |
И, дьявол, я напишу статью обо всем этом для Эсквайр. |
Hell, no! Jus' a couple days. |
Да всего несколько дней. |
I want to know what the hell she was cooking up with him. |
Я хочу знать, что она планировала с ним делать. |
Есть кое-кто еще, кто побил счёт Ривза с огромным отрывом, |
|
But he has a reputation for wisdom and for a respectable parsimony in the village, and his knowledge of the roads of the South of England would beat Cobbett. |
В местечке он слывет умным человеком, его бережливость внушает всем почтение, а о дорогах Южной Англии он сообщит сам больше сведений, чем любой путеводитель. |
Еще чего! - негодующе ответил Джим. |
|
Им всегда нужен козел отпущения, а что ,черт возьми, я должен делать? |
|
'The whole military situation has been going to hell ever since we captured Paris. |
С тех пор как мы взяли Париж, военная обстановка стала ни к черту. |
Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them. |
Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла. |
What in hell do you think I'm running? A home for feeble-minded? |
Что у меня - приют для слабоумных? |
Это значит, что я бью тебя и получаю двойную плату. |
|
Listen, we're in a hell of a bind. |
Слушай, у нас вышла небольшая проблемка. |
If you ever desert me, I'll go to hell. |
Если ты когда-нибудь меня бросишь, я покончу с собой. |
From the moment I wake up and crank up the speakers, she makes my life hell. |
Только я проснусь и врублю колонки, она превращает мою жизнь в ад. |
А немцев только ленивый не бил. |
|
The money is there, the will has been changed- What the hell are we waiting for? |
Деньги нам нужны, завещание она изменила. Какого дьявола мы ждем? |
He beat me within an inch of my life. |
Он избил меня до полусмерти. |
И где ж ты был...в аду? |
|
Well, so is protecting your brother, finding mine, and figuring out what the hell |
Тогда защищай своего брата ищи моего и выясни,что чёрт возьми |
Надеюсь, ты прав насчет замерзания ада. |
|
Он продемонстрировал чарующую улыбку. |
|
The guy beat him with a baseball bat. |
Парень избил его бейсбольской битой. |
It'll jump you in a dark alley, beat the crap out of you, leave you bleeding. |
Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью. |
We need to beat them up. |
Нам нужно их избить. |
For example, Mozart's and Haydn's long appoggiaturas are – to the eye – indistinguishable from Mussorgsky's and Prokofiev's before-the-beat acciaccaturas. |
Например, длинные апподжиатуры Моцарта и Гайдна на первый взгляд неотличимы от предшествующих аккордов Мусоргского и Прокофьева. |
Turns out Hope had hacked into her files, and beat her to the punch. |
Оказывается, Хоуп взломала ее файлы и опередила ее. |
The tempo is nearly always in the range of 138–142 beats per minute, with a clap or snare usually inserted every third beat in a bar. |
Темп почти всегда находится в диапазоне 138-142 ударов в минуту, с хлопком или ловушкой обычно вставляется каждый третий удар в баре. |
Many instruments may be incorporated into funk rock, but the overall sound is defined by a definitive bass or drum beat and electric guitars. |
Многие инструменты могут быть включены в фанк-рок, но общее звучание определяется определенным басом или барабанным боем и электрогитарами. |
Bébé's Kids is a side-scrolling beat 'em up video game based on the 1992 animated film of the same title. |
Дети красе-это сторона прокрутки избили 'em вверх видео игра, основанная на 1992 анимационного фильма под тем же названием. |
Your mouth goes dry, your heart beat quickens, your palms sweat, and your legs begin to shake and at the same time you experience fear. |
Во рту пересыхает, сердце учащенно бьется, ладони потеют, ноги начинают дрожать, и в то же время вы испытываете страх. |
He beat all comers at the 200 m in the World Championship trials. |
Он обыграл всех желающих на дистанции 200 м в соревнованиях Чемпионата мира. |
In another Memphis fight on February 22, 2003, Tyson beat fringe contender Clifford Etienne 49 seconds into round one. |
В другом бою в Мемфисе 22 февраля 2003 года Тайсон обыграл крайнего соперника Клиффорда Этьена на 49 секунд в первом раунде. |
Scared, he calls his acquaintance, the guy who had beat him up, and asks for a deal. |
Испугавшись, он звонит своему знакомому, парню, который его избил, и просит о сделке. |
Hired killer 'Minute Fong' is so-called throughout the kung fu world for his ability to beat an opponent in under a minute. |
Наемный убийца минутный Фонг так называют во всем мире кунг-фу за его способность победить противника менее чем за минуту. |
Czechoslovakia beat West Germany in the newly introduced penalty shootout. |
Чехословакия обыграла Западную Германию в недавно введенной серии пенальти. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat the hell out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat the hell out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, the, hell, out , а также произношение и транскрипцию к «beat the hell out». Также, к фразе «beat the hell out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
