Better than normal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Better than normal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лучше, чем обычно
Translate

- better [adjective]

adverb: лучше, больше, основательно, полностью

adjective: лучший, больший, более подходящий, высший, чувствующий себя лучше

verb: улучшать, улучшаться, поправляться, превосходить, исправляться, поправлять, исправлять, превышать

noun: держащий пари

  • for better illustration - для лучшей иллюстрации

  • suggest better - предложить лучше

  • deserved better - заслуживает лучшего

  • better alone - лучше одному

  • better get out - лучше выйти

  • be better placed - лучше поместить

  • do even better - сделать еще лучше

  • providing better access - обеспечение более широкого доступа

  • better safety conditions - улучшение условий безопасности

  • be better funded - лучше финансироваться

  • Синонимы к better: in good shape, hale and hearty, fit, vigorous, in fine fettle, robust, blooming, in good condition, strong, thriving

    Антонимы к better: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, ill, sick

    Значение better: of a more excellent or effective type or quality.

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

  • when less than - когда меньше

  • than have - чем у

  • than 1 - чем 1

  • than living - чем жизнь

  • than last year - чем в прошлом году

  • less costly than - менее дорогостоящим, чем

  • worse than this - хуже, чем это

  • women than for - женщин, чем для

  • rather than four - а не четыре

  • earlier than scheduled - раньше, чем планировалось

  • Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well

    Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though

    Значение than: introducing the second element in a comparison.

- normal [adjective]

adjective: нормальный, обычный, стандартный, обыкновенный, средний, физиологический, перпендикулярный, психически нормальный, среднеарифметический

noun: нормаль, нормальное состояние, перпендикуляр, нормальный размер, нормальный тип, нормальная температура, нормальный образец, нормальный раствор


above average, above normal, above par, better than average, higher than average, more than normal, more than ordinary, upper average, upper middle, above the line, above the mean, astronomical, better than usual, distinguished, elevated, especial, excellent, exceptional, exceptive, excessive, exorbitant, expensive, extraordinaire, extraordinary, extravagant


The rainy season is officially over 10 days later than normal in the Kanto region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня синоптики объявили о том, что сезон дождей в Канто завершился на десять дней позже, чем обычно.

Studies showed that extreme stress early in life can disrupt normal development of hippocampus and impact its functions in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что экстремальный стресс в раннем возрасте может нарушить нормальное развитие гиппокампа и повлиять на его функции в зрелом возрасте.

What is better when we're talking about a human being?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое лучше, когда мы говорим о людях?

The sooner we check in the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем скорее мы пройдем регистрацию, тем лучше.

Eclairs with whipped cream are even better

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эклеры со взбитыми сливками еще вкуснее

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

But I bet Miss Cady will have better luck finding your Pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спорю, что Мисс Кэди сможет найти твоего папу.

The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего.

You're not normal... not anymore, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не нормальная... больше нет.

He might have a slight concussion, but his vital signs are normal, and he's breathing on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у него сотрясение мозга, но его жизненные показатели в порядке, он дышит нормально.

Just go about your normal routine and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вернись к своей привычной жизни.

When this occurs, the hung node will be unavailable until you fence and recover it via the normal cluster recovery mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зависания узел не будет доступен, до тех пор пока вы его не изолируете и не восстановите с помощью стандартного механизма восстановления кластера.

Our low variable spreads will stay at or beneath the variable cap in normal market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши низкие плавающие спреды остаются на уровне или ниже переменного минимума при нормальной конъюнктуре рынка.

In fiscal policy, as in national security, it is perfectly normal for a country to place its own interests ahead of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бюджетной политике, как и в вопросах национальной безопасности, для любой страны совершенно нормально ставить собственные интересы выше интересов всех остальных.

In normal times, this measure would be in the range of 0.1 to 0.2 workers per firm (chart below).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальные времена этот показатель составил бы 0,1-0,2 рабочих места на фирму.

This was a thick, milky gruel, often given to invalids and the elderly, so she agreed and she took it on top of her normal diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была густая, молочная кашица, которую часто подавали инвалидам и престарелым людям, так что она согласилась и сделала её первым блюдом в своём обычном рационе.

These figures are within normal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти числа в пределах нормального диапазона.

I'm so sorry that I didn't want your rather bulbous head struggling to find its way into the normal-size neck hole of my finely knit sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, что я не хотел, чтобы твоя нехило лукоподобная голова боролась за место под солнцем в обычного размера дырке для головы моего качественного вязаного свитера.

You lose your ability to judge what's normal... move your crap off the floor before this thing eats it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряешь способность оценить, что нормально, что нет... Убери свое барахло с пола, пока эта штука его не съела!

Now, I can't clear you for police duty for a few more weeks, but other than that, you can resume normal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я не смогу отпустить вас на работу еще несколько недель, но кроме этого, вы можете восстановить свою обычную активность.

Sausage roll, Scotch egg, normal bacon, smoky bacon, streaky bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колбасные роллы, шотландские яйца, обычный бекон, дымчатый бекон, полосатый бекон.

And no one was sorry when the vault doors were closed on her and breathing could become normal at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не пожалел, когда двери склепа закрылись за нею и наконец снова можно стало дышать.

You're going slower than normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты медленнее, чем обычно.

Together, we will transform it from a young cool person's thing into a normal traditional wedding, where everything is normal and nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общими усилиями мы преобразим её из молодёжной тусовочки в нормальную традиционную свадьбу. Обычную и почтительную.

The boy and the girl are still young - impressionable. They would become, I believe, normal human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реймонд и Кэрол пока что юные, легко воспринимают все новое - пожалуй, они могут стать нормальными людьми.

(Frank) 'Under normal circumstances, wood, as a subject, 'would be about as interesting as life in a Filipino sweatshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При других обстоятельствах разговоры о деревьях, произвели бы столько интереса, как жизнь Филиппинского потогониста.

Life in the ward could no longer continue in its normal unconstrained way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже не могла их палатная жизнь идти прежним непринуждённым ходом.

Externally, his body was normal, except for one thing on the inside of his right thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело было вполне нормальным, за исключением одной детали.

Just zip it up, like a normal zipper!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто застегни, как обычную молнию!

It was two weeks after the sycamore tree was cut down... and I was just starting to feel normal again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло через две недели после того, как срубили платан, и я вновь начала чувствовать себя человеком.

This differs from a normal massage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже на обычный массаж.

Young Gary here once had a Dairylea triangle stuck down his sock, but his feet were completely normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Гари однажды сыр в носок спрятал, но обувь на него все равно налазила.

Atmospheric pressure is returning to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление возвращается в норму.

That's perfectly normal for a woman at this stage, Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально для женщины в такой момент, Даг.

This is a spectrograph of a normal atomic explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это спектрограмма обыкновенного атомного взрыва.

I think that's a hell of a step back towards normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, это ещё тот шажище обратно к норме.

Dr. Grant's hands were quick and sure as he deftly lifted the perfectly normal appendix from the heavy-set, wealthy woman lying on the operating table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки доктора Гранта двигались легко и проворно. Он ловко извлек вполне здоровый аппендикс из тучной женщины, лежащей на операционном столе.

I pretended to think that everything was normal, but I was feeling my heart beating very hard

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался думать, что всё идёт нормально, но я чувствовал, как сильно билось моё сердце

But even the safest IPO has a different risk profile than a normal investment. You have to know before I do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже самый безопасный первичный выпуск акций сопряжён с нехарактерными для обычных инвестиций рисками, о которых тебе надо знать заранее.

When typing input on a terminal keypresses outside the normal main alphanumeric keyboard area can be sent to the host as ANSI sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вводе текста на терминале нажатия клавиш вне обычной основной буквенно-цифровой области клавиатуры могут быть отправлены на хост в виде последовательностей ANSI.

With round half to even, a non-infinite number would round to infinity, and a small denormal value would round to a normal non-zero value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если округлить половину до четного, то не бесконечное число округлится до бесконечности, а малое денормальное значение округлится до нормального ненулевого значения.

Once John Chrysostom had been deposed, Theophilus restored normal relations with the Origenist monks in Egypt and the first Origenist crisis came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После свержения Иоанна Златоуста Феофил восстановил нормальные отношения с монахами-Оригенистами в Египте, и первый Оригенистский кризис завершился.

Projection is a considered a normal, common process in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция считается нормальным, обычным процессом в повседневной жизни.

In chronic pancreatitis these tests may be normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хроническом панкреатите эти тесты могут быть нормальными.

As can be seen in the chart, the liquids with the highest vapor pressures have the lowest normal boiling points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из графика, жидкости с наибольшим давлением пара имеют наименьшую нормальную температуру кипения.

And since a rotation matrix commutes with its transpose, it is a normal matrix, so can be diagonalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку матрица вращения коммутирует с ее транспонированием, она является нормальной матрицей, поэтому может быть диагонализирована.

Its lands and financial endowments were not returned, but now the government paid salaries and maintenance costs for normal church activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его земли и финансовые пожертвования не были возвращены, но теперь правительство выплачивало зарплату и расходы на содержание нормальной церковной деятельности.

In this case, the peak voltage of the battery drops more quickly than normal as it is used, even though the total capacity remains almost the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае пиковое напряжение батареи падает быстрее, чем обычно, поскольку она используется, даже если общая емкость остается почти такой же.

In particular, the above Kennard bound is saturated for the ground state n=0, for which the probability density is just the normal distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, приведенная выше граница Кеннарда насыщена для основного состояния n=0, для которого плотность вероятности является просто нормальным распределением.

In 2010, she was admitted to study cello at the Affiliated Junior High School of National Taiwan Normal University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она поступила учиться игре на виолончели в ассоциированную среднюю школу Национального Тайваньского нормального университета.

The sloughing or peeling of the bark is a normal process, especially in the spring when the tree begins to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслоение или шелушение коры-нормальный процесс, особенно весной, когда дерево начинает расти.

The expressed protein product of the asp gene is essential for normal mitotic spindle function in embryonic neuroblasts and regulation of neurogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессируемый белковый продукт гена asp необходим для нормальной функции митотического веретена в эмбриональных нейробластах и регуляции нейрогенеза.

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

Mirror image twins result when a fertilized egg splits later in the embryonic stage than normal timing, around day 9–12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальные близнецы появляются, когда оплодотворенная яйцеклетка расщепляется позже в эмбриональной стадии, чем обычно, примерно на 9-12-й день.

After one normal screening in people with diabetes, further screening is recommended every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одного нормального скрининга у людей с сахарным диабетом рекомендуется повторный скрининг каждые два года.

The normal pH in the fetus differs from that in the adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальный рН у плода отличается от такового у взрослого.

] It exists in its normal state as white crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Он существует в своем нормальном состоянии в виде белых кристаллов.

The transformation function is the quantile function of the normal distribution, i.e., the inverse of the cumulative normal distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция преобразования - это квантильная функция нормального распределения, т. е. обратная кумулятивному нормальному распределению.

They work as if they were a normal EMV card with a contact interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают, как если бы они были обычной картой EMV с контактным интерфейсом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «better than normal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «better than normal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: better, than, normal , а также произношение и транскрипцию к «better than normal». Также, к фразе «better than normal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information