Biocultural diversity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biocultural diversity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
биокультурное разнообразие
Translate

- biocultural

биокультурное

- diversity [noun]

noun: разнообразие, многообразие, различие, разнородность, разновидность, несходство



Each work has a diversity of colours, a freedom of composition, and a powerful sense of wholeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая работа обладает разнообразием красок, свободой композиции и мощным чувством целостности.

It's impossible to understand the diversity of life on Earth today without understanding the shifting geography of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять нынешнее разнообразие жизни на планете можно лишь разобравшись в её переменчивой географии.

Let us put religious and other differences to one side and learn to live with diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте забудем про религиозные и другие разногласия и научимся жить в условиях разнообразия.

It was, moreover, important to preserve it as a vital ingredient in a wider European cultural diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эту самобытность необходимо сохранить в качестве важной составной части более широкого культурного многообразия Европы.

Such diversity may include varying degrees of social justice, if people choose to pay more or less for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое разнообразие может включать различные степени общественного правосудия, в зависимости от того, какую цену люди согласятся за него заплатить.

Yet greater short-term insecurity seems inevitable as geographic diversity of supply is reduced and reliance on vulnerable supply routes grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ухудшение краткосрочной безопасности, видимо, является неизбежным, поскольку снижается географическое разнообразие поставок и возрастает зависимость от уязвимых путей поставок.

The Chee began to recede, and the diversity of life began to wither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чи начала угасать, и разнообразие жизни начало блекнуть.

And from that diversity comes a strength no single race can withstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из этого многообразия происходит сила, которой не может противостоять ни одна раса

I didn't know diversity could be so gorgeous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и не знала, что расовое многообразие может быть таким великолепным.

Both a thriving urban Metropolis, and an international city of vibrant diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающая метрополия и и мировой центр с ярким этническим многообразием.

And with such a plethora... Calendar word meaning abundance, of gorgeousness and diversity, well, how could a man ever choose to settle down with just one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как, при таком изобилии,... (слово из календаря, означающее множество), великолепии и разнообразии, мужчина сможет выбрать одну и остепениться?

Symbolizing happiness and diversity, these rings are worn by themselves or as part of necklaces, bracelets, and key chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символизируя счастье и разнообразие, эти кольца носят сами по себе или в составе ожерелий, браслетов и брелоков.

A common origin for all languages means that a single language emerged before populations spread, after which diversity among languages arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее происхождение для всех языков означает, что единый язык возник до распространения населения, после чего возникло разнообразие между языками.

As specialism implied diversity of schools, it was opposed by many supporters of comprehensive schools, including many in the Labour Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку специализация подразумевала разнообразие школ, ей противостояли многие сторонники общеобразовательных школ, в том числе многие члены Лейбористской партии.

Natural selection is tantamount to common descent in that long-term occurrence and selection pressures can lead to the diversity of life on earth as found today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор равнозначен общему происхождению в том, что длительное возникновение и давление отбора может привести к разнообразию жизни на земле, как это обнаруживается сегодня.

Gay and lesbian film festivals are now run in a number of Cuban cities, and in October 2005, a Sexual Diversity Cinema Week was held in Pinar del Río.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в ряде кубинских городов проводятся кинофестивали геев и лесбиянок, а в октябре 2005 года в Пинар-дель-Рио прошла неделя киноискусства сексуального разнообразия.

Metagenomics allows researchers to access the functional and metabolic diversity of microbial communities, but it cannot show which of these processes are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метагеномика позволяет исследователям получить доступ к функциональному и метаболическому разнообразию микробных сообществ, но она не может показать, какие из этих процессов активны.

Advantages of using crowdsourcing may include improved costs, speed, quality, flexibility, scalability, or diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества использования краудсорсинга могут включать повышение стоимости, скорости, качества, гибкости, масштабируемости или разнообразия.

Diversity is driven in part by new hardware platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие частично определяется новыми аппаратными платформами.

Lemur diversity is tightly linked with plant diversity, which in turn decreases with increased forest fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие лемуров тесно связано с разнообразием растений, которое, в свою очередь, уменьшается с увеличением фрагментации леса.

Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие.

The LNG was obtained on the competitive world market from a diversity of sources in North and West Africa, Russia, the Middle East and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ был получен на конкурентном мировом рынке из различных источников в Северной и Западной Африке, России, на Ближнем Востоке и в Карибском бассейне.

The bill would have repealed the Diversity Immigrant Visa program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект отменил визы для иммигрантов разных программа.

According to MacAskill, the nature of the conferences improved coordination and ideological diversity within effective altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Макаскилла, характер конференций улучшал координацию и идеологическое разнообразие в рамках эффективного альтруизма.

The known diversity of the genus has increased greatly since mid-1980s with the advent of modern genetic techniques in species identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известное разнообразие рода значительно возросло с середины 1980-х годов с появлением современных генетических методов идентификации видов.

However, in a study of genome-wide diversity markers, Tibet was found to be an additional center of domestication of cultivated barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при изучении геномных маркеров разнообразия было обнаружено, что Тибет является дополнительным центром одомашнивания культивируемого ячменя.

The diversity of characteristics of birds is great, sometimes even in closely related species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие характеристик птиц велико, иногда даже у близкородственных видов.

The Big Darby Creek in the southwestern part of town is considered to be especially significant for its ecological diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Дарби-Крик в юго-западной части города считается особенно значительным по своему экологическому разнообразию.

It designates an economy that adapts to the human diversity in globalization and that relies on the cultural dimension to give value to goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет экономику, которая адаптируется к человеческому разнообразию в условиях глобализации и которая опирается на культурное измерение для придания ценности товарам и услугам.

In my opinion the gender diversity may be included in the larger group of diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, гендерное разнообразие может быть включено в более широкую группу разнообразия.

Particularly when you factor in diversity initiatives that may benefit newer members more than Elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура скалистых планет ограничена средней плотностью планеты и ее моментом инерции.

At the 2019 Television Critics Association, CBS executives were questioned about diversity and racism issues on Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конференции Ассоциации телевизионных критиков в 2019 году руководители CBS были опрошены о проблемах разнообразия и расизма в Большом Брате.

Through using the epibenthic sled the knowledge that there is high diversity in the deep sea is now well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию эпибентных саней теперь хорошо известно, что существует большое разнообразие в глубоководных районах моря.

The diversity of IHC markers used in diagnostic surgical pathology is substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие маркеров IHC, используемых в диагностике хирургической патологии, весьма существенно.

Slow fashion challenges growth fashion's obsession with mass-production and globalized style and becomes a guardian of diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная мода бросает вызов растущей одержимости моды массовым производством и глобализированным стилем и становится стражем разнообразия.

The rate at which these operators are applied determines the diversity in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость, с которой применяются эти операторы, определяет разнообразие населения.

The diversity of the regions is the most pronounced attribute of Thailand's physical setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковалентные связи также зависят от электроотрицательности соединенных атомов, которая определяет химическую полярность связи.

The fans were impressed by his technical diversity, spectacular aesthetics, tactics and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болельщики были поражены его техническим разнообразием, эффектной эстетикой, тактикой и силой.

However, private label market shares exhibit widespread diversity across international markets and product categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политологи заметили, что идеологии политических партий могут быть нанесены на карту по одной левой–правой оси.

Compared with most other classes of natural compounds, alkaloids are characterized by a great structural diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с большинством других классов природных соединений алкалоиды характеризуются большим структурным разнообразием.

The variety of applications and the diversity of goals suggests that the choice can be complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие приложений и разнообразие целей говорит о том, что выбор может быть сложным.

This mixture of cultural traditions has resulted in a wide diversity of expressions in fields such as art, cuisine, literature, and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смешение культурных традиций привело к широкому разнообразию выражений в таких областях, как искусство, кухня, литература и музыка.

Molecular approaches to the study of their population diversity have been attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты попытки молекулярного подхода к изучению их популяционного разнообразия.

In particular, the level of genetic diversity in the region is extremely high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, уровень генетического разнообразия в регионе чрезвычайно высок.

This diversity channel is used to combat the effects of fading with shortwave propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разнесенный канал используется для борьбы с эффектами затухания при коротковолновом распространении.

What recombination does take place maintains genetic integrity rather than maintaining diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что рекомбинация действительно имеет место, поддерживает генетическую целостность, а не поддерживает разнообразие.

Colombia has the greatest diversity of wrens on earth; thirty-five species have been recorded in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия имеет самое большое разнообразие крапивников на земле; в стране было зарегистрировано тридцать пять видов.

The field was noted for its diversity, and was even called the most diverse presidential field in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле было отмечено своим разнообразием и даже называлось самым разнообразным президентским полем в Американской истории.

The architecture of Indonesia reflects both the cultural diversity of the region and its rich historical inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура Индонезии отражает как культурное разнообразие региона, так и его богатое историческое наследие.

Bolivia has great linguistic diversity as a result of its multiculturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливия обладает большим лингвистическим разнообразием в результате своего мультикультурализма.

There is enormous structural diversity; nearly two hundred different polysaccharides are produced by E. coli alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромное структурное разнообразие; только кишечная палочка производит около двухсот различных полисахаридов.

The culture and music of the festival reflects the strength, and diversity of the Melbourne and surrounding music scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура и музыка фестиваля отражают силу и разнообразие Мельбурнской и окружающей музыкальной сцены.

Also, I noticed that there wasn't a whole lot of diversity in terms of different lineages on that page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я заметил, что на этой странице не было большого разнообразия с точки зрения различных линий.

Amino acid sequence diversity is up to 10% in the VIM family, 15% in the IMP family, and 70% between VIM and IMP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие аминокислотных последовательностей составляет до 10% в семействе VIM, 15% в семействе IMP и 70% между VIM и IMP.

A diversity of bacteria is also present in sea foam; old foam tends to have a higher density of bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не все, что необходимо для построения полноценного социалистического общества?

I agree about the diversity, but New York City is surely not 'uniquely large' - obv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с этим разнообразием, но Нью-Йорк, конечно, не является уникально большим - obv.

Hence creativity in groupshighlights the value of group member cognitive diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, творчество в группах подчеркивает ценность когнитивного разнообразия членов группы.

One of the biggest challenges in cultural research and human emotions is the lack of diversity in samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых больших проблем в области культурных исследований и человеческих эмоций является отсутствие разнообразия в образцах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biocultural diversity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biocultural diversity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biocultural, diversity , а также произношение и транскрипцию к «biocultural diversity». Также, к фразе «biocultural diversity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information