Black green - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black green - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черный зеленый
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • bone black - жженая кость

  • black root rot - черная корневая гниль

  • black box warning - предостережение о побочных эффектах

  • platinum black - платиновая чернь

  • spot carbon black - копировальная бумага с несплошным красочным покрытием

  • black-yellow alliance - Черно-желтый альянс

  • from black to white - от черного к белому

  • black hole slide - черная дыра слайд

  • black cosmetic - черный косметический

  • black bird - черная птица

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- green [adjective]

adjective: зеленый, сырой, свежий, молодой, растительный, неопытный, мягкий, бледный, цветущий, неспелый

noun: зеленый цвет, зелень, растительность, овощи, луг, зеленая краска, зеленая лужайка, капуста, молодость, сила

verb: зеленеть, делаться зеленым, делать зеленым, красить в зеленый цвет, обманывать, мистифицировать

  • green fingers - зеленые пальцы

  • green fungus - зеленый гриб

  • green bending - зеленый сгибание

  • green and brown field - зеленый и коричневый поле

  • mr green - мистер Грин

  • green tariff - зеленый тариф

  • historical green - исторический зеленый

  • a green economy transition - зеленый с переходной экономикой

  • on green procurement - на зеленых закупок

  • light green leaves - светло-зеленые листья

  • Синонимы к green: jade, sea green, viridescent, glaucous, virescent, pea green, olive, emerald (green), lime (green), verdurous

    Антонимы к green: barren, leafless

    Значение green: of the color between blue and yellow in the spectrum; colored like grass or emeralds.


angry green, black field, black money, brown green, dark green, dire green, murky green, black cash, black foliage, black meadow, colored green, dark common, dark greens, nasty green


Black-green foam surged up from under the stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-зеленая пена вырвалась из-под кормы.

Adam Clayton Powell, Shirley Chisholm complexes will be vibrant communities reflecting the change that's gonna keep Harlem black and us in the green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Клэйтон Пауэлл, Ширли Чишолм будут частью микрорайонов, которые изменят все, и тогда Гарлем останется чёрным, а мы будем купать в деньгах.

A belfry rose above the porch on four small pillars, within which hung the green and weatherbeaten bell, the feeble sounds of which had been some time before heard by the Black Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над порталом на четырех небольших колоннах возвышалась колокольня, где висел позеленевший от времени и непогод колокол.

It has no etymological connection with the word green, despite the affected areas turning black, green, or yellowish brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет этимологической связи со словом Зеленый, Несмотря на то, что пораженные участки становятся черными, зелеными или желтовато-коричневыми.

The scree and rock were naked of the thick moss common lower down the mountain, but they bore yellow-green splotches of lichen outlined in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мох, покрывавший камни ниже по склону, здесь не рос, зато виднелся желто-зеленый лишайник.

The floor was of smooth, white stone; the chairs, high-backed, primitive structures, painted green: one or two heavy black ones lurking in the shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол был выложен гладким белым камнем; грубо сколоченные кресла с высокими спинками покрашены были в зеленое; да еще два или три черных, потяжелее, прятались в тени.

A short, wizened man, dressed in black, with a red-gold beard, a bird-like nose, and green eyes, pushed his way in front of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди всех быстро шёл небольшой сухонький старичок, в чёрном длинном одеянии, с рыжей, как золото, бородкой, с птичьим носом и зелёными глазками.

He buttoned his fly slowly and adjusted his black alpaca sleeve guards and squared his green eyeshade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не спеша застегнул ширинку, поддернул черные сатиновые нарукавники, поправил зеленый защитный козырек на лбу.

The station agent, in green eyeshade and black alpaca worksleeves, leaned through the ticket window, talking to a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станционный распорядитель в зеленом целлулоидном козырьке и черных нарукавниках, высунувшись в окошко кассы, болтал с приятелем.

When the stars of the Northern sky are born anew - he who breaks the ice with a black sword - shall gain possession of the green stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда звёзды неба Севера родятся заново, тот, кто расколет лёд чёрным мечом, получит зелёный камень.

The wooden church, black with age and overgrown with green lichen, stood quite at the end of the village in gloomy solitude; it was adorned with three round cupolas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь деревянная, почерневшая, убранная зеленым мохом, с тремя конусообразными куполами, уныло стояла почти на краю села.

The flesh hung in red shreds, and there flowed from it liquids that congealed into green scale down to the nose, whose black nostrils sniffed convulsively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живое мясо висело красными клоками; из глазниц до самого носа текла жидкость, образуя зеленую корку; черные ноздри судорожно подергивались.

Tikhon kept muttering away to himself and had become completely stupid, having seen his master first with a black moustache, then with a green one, and finally with no moustache at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурчал Тихон, совершенно обалдевший после того, как увидел барина сначала черноусым, потом зеленоусым, а под конец и совсем без усов.

Herself running, running, running down long endless tunnels of exploding orange, pink, purple, blue, yellow, black, and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бег, бег, бег по бесконечным туннелям, взрывающимся оранжевым, красным, фиолетовым, желтым, зеленым и черным.

Though the light in it is one, it is nevertheless turned into four kinds of light: white light; red light; green light; and black light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, несмотря на то, что свет един, все же, проходя сквозь стекла, он приобретает окраску и получается четыре света: белый, красный, зеленый и черный.

When drawing the trend line, we want to connect common swing lows that have supported prices in the past (see green circles from which we draw the black line).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При построении линии тренда мы соединяем колебательные минимумы, которые поддерживали ценовое движение в прошлом (на графике они отмечены зелеными кружками, через которые проведена черная линия).

Black is too mournful, said Ostap. Green won't do: it's the color of lost hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный цвет-слишком траурно, - говорил Остап. -Зеленый тоже не подходит: это цвет рухнувшей надежды.

The San Jose Sharks sell more fan merchandise than the Boston Celtics - sports marketing experts say it's in part because people prefer to wear black over green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Хосе Шаркс продают больше фанатских товаров, чем Бостон Селтикс - эксперты по спортивному маркетингу говорят, что это отчасти потому, что люди предпочитают носить черное поверх зеленого.

But all the surface of the waste looked level. It showed no variation but of tint: green, where rush and moss overgrew the marshes; black, where the dry soil bore only heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вокруг меня расстилалась пустыня, лишь окраска ее была различна - зеленая там, где болота заросли камышом и мохом; черная там, где на сухой почве рос только вереск.

The room was filled with the sharp, astringent smell of young walnuts in unhardened green husks, which turn black at the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номере стоял терпкий, вяжущий запах молодого грецкого ореха в неотверделой зеленой кожуре, чернеющей от прикосновения.

She wears a green-and-black catsuit with one onyx-colored and one green glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета в черно-зеленый комбинезон с одной ониксовой и одной зеленой перчаткой.

A black jacket with a gray hoodie, a green shoulder bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная куртка, серая толстовка, зелёная сумка через плечо.

Like aphides and ants, the leaf-green Gamma girls, the black Semi-Morons swarmed round the entrances, or stood in queues to take their places in the monorail tram-cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тлям и муравьям, роились у входов лиственно-зеленые гамма-работницы и черные полукретины стояли в очередях к монорельсовым трамваям.

It had the overall effect of making them look like green and black space aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий эффект стал таким, что они превратились в зеленых и черных космических пришельцев.

For the first time in a generation, the paratroopers involved in the recent NATO exercise jumped wearing green-and-black camouflage face paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за целое поколение десантники, принявшие участие в учениях НАТО, прыгали с парашютами, выкрасив лицо краской защитного цвета.

He pushed his hair up and gazed at the green and black mask before him, trying to remember what Jack looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинул назад волосы и вглядывался в черно-зеленую маску, стараясь вспомнить лицо Джека.

Letting her lower lip droop, she raised the upper one and looked at me with her green teeth, covering her eyes with a hand in a black thread mitten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустив нижнюю губу, верхнюю она подняла и смотрела на меня зелёными зубами, прикрыв глаза рукою в чёрной кружевной перчатке без пальцев.

I have a rosy sky and a green flowery Eden in my brain; but without, I am perfectly aware, lies at my feet a rough tract to travel, and around me gather black tempests to encounter.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей фантазии я вижу алеющее небо и цветущий рай, но я прекрасно знаю, что мне нужно идти суровым путем и что мне грозят черные бури.

Her eyes were pale green without a touch of hazel, starred with bristly black lashes and slightly tilted at the ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно глаза - чуть раскосые, светло-зеленые, прозрачные, в оправе темных ресниц.

It is also flexuous, striate, puberulent, and is grey to grey-black or grey-green in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также гибкое, полосатое, половозрелое, от серого до серо-черного или серо-зеленого цвета.

They may also have had a dark green pelisse, with black cords and black fur trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у них также была темно-зеленая пелерина с черными шнурами и черной меховой отделкой.

Hence destinations are written in mixed case white Transport Medium on green and blue backgrounds, and in black Transport Heavy on white backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, пункты назначения пишутся в смешанном случае белый транспортный носитель на зеленом и синем фоне,а черный транспортный груз на белом фоне.

Eleanor was a strikingly pretty woman with dark black-brown hair and vivid green eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора была на редкость хорошенькой женщиной с темно-каштановыми волосами и живыми зелеными глазами.

She wore a moss-green loden coat that came down to her ankles and black wool gloves that suited her perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были болотно-зеленое шерстяное пальто ниже колена и черные шерстяные перчатки, идеально шедшие ей.

Black Dynamite was shot in the Leimert Park and Angeles Vista sections of Los Angeles over twenty days, with several green-screen days and one reshoot day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный динамит был снят в районах Леймерт-парк и Анжелес-Виста в Лос-Анджелесе в течение двадцати дней, с несколькими днями зеленого экрана и одним днем пересъемки.

Another idea sees in each colour a certain continent, for example, blue colour symbolizes Europe, yellow- Asia, red – America, black – Africa and green – Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая идея видит каждый цвет как определенный континент, например, синий цвет, символизирует Европу, желтый – Азию, красный – Америку, черный – Африку и зеленый – Австралию.

And Captain John Black was out the front door abruptly, running across the green lawn into the street of the Martian town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И капитан Джон Блэк мигом выскочил за дверь и побежал через зеленый газон на улицу марсианского городка.

She owned a bright green square Buick and a black chauffeur, both kept in an unhealthy state of tidiness, but today they were nowhere to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё был свой ярко-зелёный солидный бьюик и чёрный шофёр, оба сверкали такой чистотой, смотреть тошно, но сейчас их нигде не было видно.

Her gaze brushed his green cloak, quickly moved back to his face, his black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд скользнул по его зеленому плащу, быстро перешел на лицо, на черные волосы.

Soon, wherever you looked, instead of white shapes you saw the dark green of firs or the black prickly branches of bare oaks and beeches and elms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, куда бы вы не поглядели, вместо белых силуэтов вы видели темно-зеленые лапы елей или черные колючие ветви дубов, буков и вязов.

There was a fireplace in the north wall-Harman stared at the design of black iron and green ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У северной стены располагался камин, причудливо украшенный черным железом и зеленой керамикой.

You had on little green slippers with black lacings and an enormous leghorn hat with long green streamers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ногах у вас были крошечные зеленые туфельки с черной шнуровкой, а на голове - огромная шляпа с ниспадавшими на спину длинными зелеными лентами.

in the heavy silence of summer, closed shutters, deserted streets, sticky asphalt, deathly-still leaves of a green that verges on black;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытые ставни, пустынные улицы, липкий асфальт, мертвенно-неподвижные листья, зелёные с чёрной каймой;

One side of the Lindenallee was burned black; the other was in green leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна сторона липовой аллеи была черна от обгоревших стволов, другая зеленела.

The green top of the tree seemed black against the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там чернела зелёная крона дерева.

The colours ranged from solid black, orange, and green to stripes of many colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет их менялся от гладкого черного, оранжевого и зеленого до многоцветно-полосатого.

But the green, green hills of home seemed terribly remote, at that moment, to the somber man in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зеленые холмы казались в этот момент чем-то страшно далеким суровому человеку в черном комбинезоне.

They may be of different colour, grey, green, black, or hazel (brown).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть разного цвета: серого, зеленого, черного или светло-коричневого (карие).

Yoke made herself a plush green crop-top and black leather pants with elastic along the seams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йок сотворила плюшевую короткую куртку зеленого цвета и кожаные джинсы с эластичными резинками в швах.

The scree and rock were naked of the thick moss common lower down the mountain, but they bore yellow-green splotches of lichen outlined in black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мох, покрывавший камни ниже по склону, здесь не рос, зато виднелся желто-зеленый лишайник.

Its ears and legs were half black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушки и лапки наполовину были чёрными.

Their black cloaks were rather like ponchos with hoods, save that there were slits through which their arms emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их черные накидки напоминали пончо с небольшими прорезями для рук.

In front of the lantern she could see the black shape of Drinian crouching at the tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под фонарем она могла разглядеть темные очертания фигуры Дриниэна, застывшего над рулем.

We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре.

A waiter removed the plates and brought small black coffees and for each man a snifter of old Armagnac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официант убрал тарелки, поставил кофе и старый арманьяк.

There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба.

He also said I should watch out for a twisting black dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, чтобы я опасался свёрнутого клубком чёрного дракона.

Consider, for instance, the now-infamous recent prosecution of the former newspaper magnate Conrad Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим, для примера, печально известное преследование бывшего медиамагната Конрада Блэка.

Uh, was he the black guy on The Mod Squad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот темнокожий парень в сериале Команда Мод?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black green». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black green» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, green , а также произношение и транскрипцию к «black green». Также, к фразе «black green» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information