Book of complaints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Book of complaints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жалобная книга
Translate

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

  • book commitment - балансовое обязательство

  • dream book - сонник

  • oil record book - журнал учета нефтяных операций

  • blood book - дешевый детективный роман

  • donation book - книга регистрации подаренных изданий

  • computer printed book - издание, полученное на распечатывающем устройстве ЭВМ

  • waiting list book - книга из списка дезидератов

  • glue for book covers - клей для переплетных крышек

  • juvenile book - детская книга

  • little book - маленькая книжечка

  • Синонимы к book: volume, storybook, title, novel, tome, anthology, pocket book, manual, e-book, hardback

    Антонимы к book: exonerate, cancel, free, let-go, bow-out

    Значение book: a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- complaints [noun]

noun: жалоба, недовольство, болезнь, недуг, недомогание, боль



Others' complaints focused on Ronson's point of view which complainants thought was very one-sided throughout the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалобы других были сосредоточены на точке зрения Ронсона, которая, по мнению жалобщиков, была очень односторонней на протяжении всей книги.

She also complains about the cliched cover of the book which displays a silhouette of a man with a tunnel going through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также жалуется на клишированную обложку книги, на которой изображен силуэт мужчины с проходящим через нее туннелем.

If your complaint relates to a protected work, such as a song, movie, or book, please file a Copyright complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма для жалоб на нарушение авторских прав доступна здесь.

And sincd her book on Amazon is getitng 4 and a half stars as an average rating, why complain abut a few oen star ratigns int he fits place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ее книга на Амазонке получает 4 с половиной звезды в среднем рейтинге, то зачем жаловаться на то, что несколько Оен стар ратигнс инт он подходит на место?

The Prayer Book society has often complained about the marginalisation of the BCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество молитвенников часто жаловалось на маргинализацию БКП.

In his lofty position at the head of Science, Owen received numerous complaints about the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимая высокое положение во главе науки, Оуэн получал многочисленные жалобы на эту книгу.

What do you mean what source is complaining about the book's lack of follow-up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы имеете в виду, какой источник жалуется на отсутствие продолжения книги?

And besides, he complained that he had talked too much about his book here, and that consequently all his ideas about it were muddled and had lost their interest for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кроме того, он жаловался ей, что слишком много разговаривал здесь о своей книге и что потому все мысли о ней спутались у него и потеряли интерес.

And if you help me, I swear, I will never anonymously complain to management about your book club again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поможешь мне, то я больше не буду слать анонимные жалобы на твой книжный клуб, клянусь.

Leeds player Johnny Giles complained about the way he was portrayed in the book and claimed he had been libelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок Лидса Джонни Джайлс пожаловался на то, как он был изображен в книге, и заявил, что его оклеветали.

As for your other complaints, I do not need to read a book to know what genre it is if all evidence points to a familiar type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается других ваших жалоб, то мне не нужно читать книгу, чтобы понять, что это за жанр, если все доказательства указывают на знакомый тип.

According to book Legends of the Jews, in Judgement Day, Adam will disavow any complaints of all men who accuse him as the cause of death of every human on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно книжным легендам иудеев, в Судный день Адам отречется от любых жалоб всех людей, которые обвиняют его как причину смерти каждого человека на земле.

If you think something's wrong, you can ask the cashier for the 'Complaints and Suggestions Book.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть жалоба, можете вежливо попросить у кассирши жалобную книгу.

If they complain of being taxed without having the privilege of sending Members to Parliament, let them be represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они жалуются на то, что их облагают налогами, не имея привилегии посылать членов в парламент, пусть их представляют.

He asked a few questions and wrote down several addresses in his order book for the Dutch firm's dental instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов задал пару вопросов и внес несколько фамилий с адресами в книгу заказчиков датской фирмы, делавшей инструменты для зубных врачей.

He likes to complain about American hegemony, but you don’t hear him making highfalutin speeches about how it is Russia’s destiny to exert “leadership” over the entire planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит жаловаться на американскую гегемонию, но вы не услышите от него высокопарных речей о том, что предназначение России требует, чтобы она вела за собой всю планету.

He had several shelves, not just one book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему была посвящена не одна книга, а несколько полок.

I don't particularly like the book I've started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не очень нравится книга, которую я начала читать.

For total expropriation of equity investments, MIGA pays the net book value of the insured investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае полной экспроприации инвестиций в форме акционерного капитала МИГА выплачивает чистую балансовую стоимость застрахованных инвестиций.

“How are you?” “It’s forbidden to complain.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Как Вы поживаете?» — «Жаловаться нельзя».

According to Andrew Marshall's recent book about Burma, a Burmese may well sidle up to you and murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с последней книгой Эндрю Маршала про Бирму, бирманцы могут подойти и прошептать.

As a man he grieved; as a Christian he did not dare to complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, он скорбел; как христианин - роптать не осмеливался.

Some donors complain of fatigue accompanied by minor headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых доноров возникают жалобы на слабость, сопровождающуюся небольшими головными болями.

I will be in communication with Sunmaster Fourteen and I will complain bitterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первой же связи с Властелином Солнца я буду жаловаться!

Oh! do not complain; you now have the dowry of the elect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не сетуйте, ваш удел - удел избранных!

Jesus, I mean, you guys do nothing but complain about how you can't... stand it in this place, and then you haven't got the guts to walk out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ноете: мол, нет никаких сил... здесь находиться. А уйти отсюда слабо?

So long as you don't complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будешь ныть.

If I could do so with cuffs, said the King, my creditors should have little reason to complain of an empty exchequer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы можно было всегда расплачиваться тумаками, мои кредиторы не жаловались бы на пустую казну, - сказал король.

That's a 515 form, not a coloring book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это форма 515, а не раскраска.

You wrote the book on, uh, scaffold-free cartilage fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы написали книгу о... бескаркасном хрящевом импланте.

Jamie's traveling companions were in the same sorry state, no longer even able to complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники Джейми были в таком же жалком состоянии и даже не имели сил жаловаться.

I've never known you not complain when you've really been at it and, tonight, one could safely say, without fear of contradiction, you were at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вечно-то вы жалуетесь, когда все на самом деле в порядке, а сегодня, без малейшего сомнения, все было в порядке.

Hey, then no one's gonna complain when I'm revving my cars, my bike, or my lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну тогда никто не будет жаловаться, когда я буду газовать на машине, на байке или на своей даме.

You did not reply to my registered letter I log a complain agains X.... for the assassination of unproductive citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как вы не ответили на мой официальный запрос, я направляю обвинение в убийстве ненужных граждан.

We sat on her bed and she showed me this photo album of this Japanese internment camp she'd visited, and we were balancing the book on our legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели на её кровать, и.. ...она показала мне свои фотки из лагеря в Японии, где она недавно была...

More like complain that it's not loud enough for this, uh, single, low-maintenance, totally disease-free girl to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если жаловаться, что она недостаточно громкая для этой свободной, не привередливой, без каких-либо заболеваний, девушки.

Christ! When you check for me I will be complain about kids and rap music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку.

She didn't complain about a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не жаловалась на головную боль.

Undoubtedly being complain about their perfect life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, жалуются на тяжкую жизнь.

There was plenty Dyoma had to complain about, but when it came to a man-to-man exchange there were no complaints at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много мог пожаловаться Дёмка. Но, как мужчина мужчине жаловаться было не на что.

He never had to complain about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним у нас никогда не возникало проблем.

One cannot complain of having no clues in this case. There are clues here in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, улик у нас более чем достаточно.

But she would laugh, get angry, strike his hands, and threaten to complain to Lichonin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она смеялась, сердилась, била его по рукам и угрожала пожаловаться Лихонину.

Mum went to the counter to complain that her tea was too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама пошла к барной стойке пожаловаться, что её чай был слишком слабым.

I have a notion of firing eighty-two times, if the neighborhood shouldn't complain, and that cannon of mine should prove equal to the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю о том, чтобы произвести в его честь салют - восемьдесят два выстрела, - если только соседи не будут против и если моя пушка выдержит.

Yeah, so... so I complain, but the town council, they approve it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, так что... так что я жаловался, но городской совет, они это одобрили.

Now you can complain about Rogozhin's gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь жаловаться на банду Рогожина.

When that happens you complain and that starts the whole thing up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это происходит, вы жалуетесь, и все начинается сначала.

This is certainly understandable; if you see 'KYLE IS A MOTHERFUCKER' repeatedly pasted into a random article, you certainly want to complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, понятно; если вы видите, что Кайл-ублюдок неоднократно вставляется в случайную статью, вы, конечно, хотите пожаловаться.

Individuals suffering from more severe burns may indicate discomfort or complain of feeling pressure rather than pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие от более тяжелых ожогов, могут указывать на дискомфорт или жаловаться на ощущение давления, а не боли.

With the current attitude going the direction it is, pretty soon it will become unacceptable to COMPLAIN about bias - and in fact this is already becoming the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем отношении, идущем в том направлении, в котором оно есть, довольно скоро станет неприемлемым жаловаться на предвзятость - и фактически это уже становится таковым.

You'd think if people cared enough to complain about Torchic we'd have heard something about this by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы подумать, что если бы люди достаточно заботились о том, чтобы жаловаться на Торхика, мы бы уже что-то слышали об этом.

If people complain they're seeing a weird character there, they're using ancient browsers/fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди жалуются, что видят там странного персонажа, они используют древние браузеры/шрифты.

I doubt a snarky reporter would complain about a short NPOV article about a CEO of a company and leader of a large project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что язвительный репортер будет жаловаться на короткую статью NPOV о генеральном директоре компании и руководителе крупного проекта.

No one is complain too much and the page looks nicer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не жалуется слишком много, и страница выглядит лучше.

It should be expected that editors will complain about the actions of sheriffs, because sheriffs are there to curtail problematic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ожидать, что редакторы будут жаловаться на действия шерифов, потому что шерифы существуют для того, чтобы пресекать проблемное поведение.

I have played by exactly your rules, so please don't complain that my passage is too long or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл точно по вашим правилам, так что, пожалуйста, не жалуйтесь, что мой переход слишком длинный или что-то в этом роде.

I think it's fine as is, just so you know, but others wouldn't complain if we merged them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрреалистические игры, такие как параллельный коллаж, используют коллективные методы создания коллажей.

Did whoever put that notice up get specific or just do the usual thing and complain in a general way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто поместил это объявление, стал конкретным или просто сделал обычную вещь и пожаловался в общем виде?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «book of complaints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «book of complaints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: book, of, complaints , а также произношение и транскрипцию к «book of complaints». Также, к фразе «book of complaints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information