Boom bust cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boom bust cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



McCamey was a boom town for many, many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакКамей был быстро растущим городом на протяжении многих многих лет.

He began an endless cycle of crying and chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал бесконечный цикл поедания шоколада и распускания слез.

I had dropped the crossbow, snatched out my automatic, and fired into the gas tank of my cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил арбалет и выхватил из кармана автоматический пистолет.

The need therefore exists for integration of disaster recovery and business continuity processes into project life cycle and change management processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо интегрировать процессы обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем в полный цикл проекта и процессы управления преобразования.

Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику.

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

Because of these complex interactions, Guhathakurta and her co-author liken the solar cycle to the terrestrial climate pattern known as El Nino and La Nina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, влияние минимумов и максимумов имеет сложный, неоднозначный характер. Именно по этой причине Гухатхакурта вместе с соавтором статьи сравнивает солнечную цикличность с такими явлениями, как Эль-Ниньо и Ла-Нинья.

To apply the new the work cycle value for the MFA, use this syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы применить новое значение рабочего цикла для MFA, используйте следующий синтаксис.

It is less easy to rationalize why the US government is continuing to run budget deficits despite a cyclical boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не столь легко придумать рациональное объяснение тому, почему правительство США продолжает закрывать бюджет с дефицитом, несмотря на циклический бум.

It went a whole life cycle without competition, took out of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел полный жизненный цикл без конкуренции, был снят со службы.

Ensuring that this death ends the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивает этой смертью завершение их жизненного цикла.

Could be that they are importing their cotton from villages in Africa, which helps the locals support themselves, stopping the cycle of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они импортировали хлопок из африканских сел, что помогает и поддерживает местных и останавливает цикл бедности.

Okay, so I was cleaning up behind this bookcase, when boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я тут подметал за этим шкафом, и оп!

Though I am an integral part of it, the prophecy will be, or not be, as it is in the cycle of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я являюсь частью пророчества, исполнится оно или нет, в этом цикле времени я ни к чему

The seven-year cycle is biologically inherent in all Vulcans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семилетний цикл биологически присущ всем Вулканцам.

Mother moon affects everything from the tide to fertility to the menstrual cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка-луна на всё влияет - от приливов до плодородия, месячных...

So you flagged him down, jumped on his ego-cycle and wrapped your arms around his rock-hard abs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты махнула рукой, останавливая его, прыгнула на его эго-цикл и обхватила руками его твердокаменный торс?

Sociability, vital cycle, do you understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общительность, жизненный цикл, вы понимаете?

After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла.

Many undertake epic migrations to catch the boom time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие совершают эпические миграции, чтобы застать время бума.

I bought this boom box here, and it's got this high-pitched whine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вот у вас магнитофон покупал, а он не поёт, а плачет.

And then he tumbled down the stairs to his death... boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он катился, катился вниз по лестнице, пока не умер... Бум!

Are you pumped up to beat Scotty Boom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы настроены победить Скотти Бума?

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

Hey, you know what guys really like is when you stand outside their house with a boom box over your head, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, знаешь, что парням очень нравится, – когда ты стоишь перед домом, с бумбоксом над головой, да.

You'll be happy to know I just did the equivalent of the hoisting of the boom box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад сообщить, что я только что организовал наш эквивалент серенады под окном.

I think we hit the fire alarm, slip past the metal detectors in the confusion... grab a guard to get into the computer room... and them, boom, one body to dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, конкретно, включим пожарную тревогу, в суматохе проскользнем через металлодетекторы, захватим охранника, чтобы пройти в серверную, а потом, бум, и одним телом больше.

But what is the long-term forecast. for boom time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что такое долгосрочный прогноз в это будоражащее время?

Repeat: We have lost the boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, мы потеряли стрелу.

it was, like... boom, boom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было как... паф, паф!

This cycle is also found in certain behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл также обнаруживается в определенном поведении.

At these times the village policeman would leave his cycle in a field and approach on foot to join the clandestine drinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время деревенский полицейский оставлял свой велосипед в поле и шел пешком, чтобы присоединиться к тайным пьяницам.

From 1879 to 1912, the world experienced a rubber boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1879 по 1912 год мир переживал резиновый бум.

When the displacer is in motion, the generator holds the working piston in the limit position, which brings the engine working cycle close to an ideal Stirling cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вытеснитель находится в движении, генератор удерживает рабочий поршень в предельном положении, что приближает рабочий цикл двигателя к идеальному циклу Стирлинга.

Thermoacoustic devices are very different from Stirling devices, although the individual path travelled by each working gas molecule does follow a real Stirling cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термоакустические устройства очень отличаются от устройств Стирлинга, хотя индивидуальный путь, пройденный каждой молекулой рабочего газа, действительно соответствует реальному циклу Стирлинга.

He worked in the cycle trade for Sam Stedman before shifting to Invercargill in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в цикловой торговле на Сэма Стедмана, прежде чем перейти в Инверкаргилл в 1893 году.

This cycle allows continuous growth of organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл обеспечивает непрерывный рост организмов.

The key factors controlling the cell cycle also regulate pluripotency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые факторы, контролирующие клеточный цикл, также регулируют плюрипотентность.

When two separate instances of fertilisation occur during the same menstrual cycle, it is known as superfecundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда два отдельных случая оплодотворения происходят в течение одного и того же менструального цикла, это называется сверхоплодотворением.

Within the city mobility is provided by taxis, rickshaws, cycle rickshaws, and three-wheelers, but with certain restrictions in the old town area of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах города передвижение обеспечивается такси, рикшами, велосипедными рикшами и трехколесными экипажами, но с определенными ограничениями в районе Старого города.

Ultrasensitivity plays a large role in cell-cycle regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхчувствительность играет большую роль в регуляции клеточного цикла.

It is the most important narrative cycle of Florentine art before Giotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый важный повествовательный цикл флорентийского искусства до Джотто.

The Gregorian calendar therefore drops three leap days every 400 years, which is the length of its leap cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в григорианском календаре каждые 400 лет выпадает три високосных дня, что соответствует длине его високосного цикла.

So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла.

The city grew rapidly in the 1920s as part of the Florida land boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город быстро рос в 1920-х годах в рамках Флоридского земельного бума.

That is, the average number of cosmic-ray soft errors decreases during the active portion of the sunspot cycle and increases during the quiet portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть среднее число мягких ошибок космических лучей уменьшается в активной части цикла солнечных пятен и увеличивается в спокойной части.

Environmental legislation for leisure marine applications, especially in Europe, encouraged the use of ester-based two cycle oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическое законодательство для морских применений отдыха, особенно в Европе, поощряло использование эфирного масла на основе двух циклов.

There was a boom in Naturalistic pottery, often with an element of whimsy, to which Minton's inexpensive, durable, multi-purpose product was well suited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бум в натуралистической керамике, часто с элементом причудливости, к которому хорошо подходил недорогой, прочный, универсальный продукт Minton.

There, they wait for a rat to ingest the host beetle, where they mature to adult form, lay eggs, and restart the entire cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они ждут, пока крыса проглотит жука-хозяина, где они созревают до взрослой формы, откладывают яйца и возобновляют весь цикл.

Cycle times are often measured in milliseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время цикла часто измеряется в миллисекундах.

The property boom would soon turn into a slump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бум недвижимости вскоре должен был перерасти в спад.

The refrigeration process with the maximum possible efficiency is the Carnot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс охлаждения с максимально возможной эффективностью представляет собой цикл Карно.

This cycle was repeated 40,000 times, and at the end of each cycle, the variant connected to each node was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл повторялся 40 000 раз, и в конце каждого цикла записывался вариант, связанный с каждым узлом.

The Renland ice core from East Greenland apparently covers a full glacial cycle from the Holocene into the previous Eemian interglacial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренландское ледяное ядро из Восточной Гренландии, по-видимому, охватывает полный Ледниковый цикл от голоцена до предыдущего Эемского межледниковья.

The Commission has been tasked with investigating all the factors which may affect Fraser River sockeye salmon throughout their life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед комиссией была поставлена задача изучить все факторы, которые могут повлиять на нерку реки Фрейзер на протяжении всего ее жизненного цикла.

The position of cycle racing was still less certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение велогонок было еще менее определенным.

I've got to ask - which woods and Roman Roads is it recommended to cycle on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пяти недель пребывания в Форт-Ноксе он был с честью уволен.

Because of the generally short product life cycle of toys, the company always had to come up with new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за Обычно короткого жизненного цикла игрушек компании всегда приходилось придумывать новые продукты.

These caves are therefore polygenetic, having experienced more than one cycle of formation below the water table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти пещеры являются полигенетическими, поскольку они пережили более одного цикла образования ниже уровня грунтовых вод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boom bust cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boom bust cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boom, bust, cycle , а также произношение и транскрипцию к «boom bust cycle». Также, к фразе «boom bust cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information