Both advantages and disadvantages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Both advantages and disadvantages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как преимущества, так и недостатки
Translate

- both [adverb]

adjective: оба

pronoun: оба, обе, и тот и другой

adverb: также, одинаково, тоже

  • in both intensity and duration - как в интенсивности и продолжительности

  • suit both - костюм как

  • both ecologically and - экологически и

  • and both - и оба

  • both terms - оба термина

  • both decisions - оба решения

  • both camps - оба лагеря

  • both formats - в обоих форматах

  • we both know what that means - мы оба знаем, что это означает

  • in both spanish and - в испанском и

  • Синонимы к both: the-two, the pair, one as well as the other, both together, the couple, two, the one and the other, pair, tete-a-tete, couple

    Антонимы к both: each, either, one, each alone

    Значение both: used before the first of two alternatives to emphasize that the statement being made applies to each (the other alternative being introduced by “and”).

- advantages [noun]

noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение

verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- disadvantages

недостатки



Everyone is born with advantages or disadvantages across a whole range of physical characteristics as well as innate abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой человек рождается, уже имея преимущества или недостатки по всем физическим характеристикам, так же как и по врожденным способностям.

Please comment about the advantages or disadvantages of these various design options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прокомментируйте преимущества или недостатки этих различных вариантов дизайна.

Each delivery model offers both advantages and disadvantages for students, teachers and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая модель доставки предлагает как преимущества, так и недостатки для студентов, преподавателей и учреждений.

All ways of travelling have their advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех способов путешествия есть свои преимущества и недостатки.

However, the Americans had multiple advantages that in the long run outweighed the initial disadvantages they faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у американцев было множество преимуществ, которые в конечном счете перевешивали первоначальные недостатки, с которыми они столкнулись.

A formal assessment of the moral and economic advantages and disadvantages of the proposed sale was drawn up by Stephen Larigaudelle Dubuisson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальная оценка моральных и экономических преимуществ и недостатков предлагаемой продажи была составлена Стивеном Ларигоделлем Дюбюиссоном.

Connect Four also belongs to the classification of an adversarial, zero-sum game, since a player's advantage is an opponent's disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connect Four также относится к категории состязательной игры с нулевой суммой, поскольку преимущество игрока - это недостаток противника.

Hiring disabled workers produce more advantages than disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наем инвалидов дает больше преимуществ, чем недостатков.

The significant disadvantages of hide glue – its thermal limitations, short open time, and vulnerability to micro-organisms – are offset by several advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенные недостатки клея для шкур-его термические ограничения, короткое время работы и уязвимость к воздействию микроорганизмов-компенсируются рядом преимуществ.

The current text uses a primary source and lists causes that are not generally listed in secondary sources as an advantage or disadvantage for sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий текст использует первичный источник и перечисляет причины, которые обычно не перечисляются во вторичных источниках как преимущество или недостаток для полового размножения.

Higher frequencies are a disadvantage when it comes to coverage, but it is a decided advantage when it comes to capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие частоты являются недостатком, когда речь заходит о покрытии, но это решительное преимущество, когда речь заходит о емкости.

AND SO FAR THE ADVANTAGES ARE BEATING THE DISADVANTAGES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока преимущества перевешивают недостатки.

Pierre saw that Boris wished to change the subject, and being of the same mind he began explaining the advantages and disadvantages of the Boulogne expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер понял, что Борис хотел переменить разговор, и, соглашаясь с ним, начал излагать выгоды и невыгоды булонского предприятия.

they ignore US military and soft-power advantages, as well as China's geopolitical disadvantages in the internal Asian balance of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они игнорируют преимущества американских военных и мягкой силы Америки, а также геополитические недостатки Китая во внутреннем азиатском балансе сил.

All methods have their advantages and disadvantages specific to each application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все методы имеют свои преимущества и недостатки, характерные для каждого конкретного применения.

Poles come in a variety of materials and coatings where each material possesses its own properties, advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки бывают в самых разных материалах и покрытиях, где каждый материал обладает своими свойствами, преимуществами и недостатками.

The disadvantage of this is more mold-making operations are required, but it is usually advantageous when the quantities are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком этого является то, что требуется больше операций по изготовлению пресс-форм, но обычно это выгодно, когда количество их невелико.

Dip moulding presents advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружное формование имеет свои преимущества и недостатки.

All means of travelling have their advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все способы путешествия имеют свои преимущества и недостатки.

User charges have both practical advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление услуг на платной основе имеет как реальные достоинства, так и реальные недостатки.

The concept of a tradeoff suggests a tactical or strategic choice made with full comprehension of the advantages and disadvantages of each setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция компромисса предполагает тактический или стратегический выбор, сделанный с полным пониманием преимуществ и недостатков каждой установки.

Each system claims some advantages and also has possible disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая система претендует на некоторые преимущества, а также имеет возможные недостатки.

Possible results include advantage, disadvantage, gain, injury, loss, value and victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные результаты включают в себя преимущество, недостаток, выигрыш, травму, потерю, ценность и победу.

Each of these planforms had its own advantages and disadvantages in terms of aerodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих плоскостей имела свои преимущества и недостатки с точки зрения аэродинамики.

Each of these methods has advantages and disadvantages, the most significant of which are presented in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех перечисленных способах имеются как положительные, так и отрицательные стороны, основные из которых представлены в следующей таблице.

Both concepts have their advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе концепции имеют свои преимущества и недостатки.

In overall comparison, while there are some advantages in Darrieus design there are many more disadvantages, especially with bigger machines in the MW class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем сравнении, в то время как есть некоторые преимущества в конструкции Darrieus, есть еще много недостатков, особенно с большими машинами в классе MW.

As tactical vehicles, motorcycles have advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у боевого средства передвижения, у мотоцикла есть преимущества и недостатки.

Before to delete this general template, the main advantages and disadvantages of such an option should be carefully assessed and all the possible outcomes well weighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем удалить этот общий шаблон, следует тщательно оценить основные преимущества и недостатки такого варианта и хорошо взвесить все возможные исходы.

His knowledge of her secret gave him an advantage over her that was exasperating, so she would have to change that by putting him at a disadvantage somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался своим преимуществом перед ней, потому что знал ее тайну, и это было невыносимо. Значит, надо найти способ как-то в чем-то восторжествовать над ним.

Roses have this advantage or disadvantage over women, that the traces left upon them by caterpillars are visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розы в том отношении лучше или хуже женщин, что следы, оставляемые на них гусеницами, заметны.

These all hold specific advantages and disadvantages over BV, although in the past BV has been held in high regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имеют определенные преимущества и недостатки по сравнению с BV, хотя в прошлом BV пользовался большим уважением.

Selecting a model for a shape of the Earth involves choosing between the advantages and disadvantages of a sphere versus an ellipsoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор модели для формы Земли предполагает выбор между преимуществами и недостатками сферы по сравнению с эллипсоидом.

I'm actually thinking it might make sense to undo the advantage, disadvantage structure and just do it by subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле думаю, что было бы разумно отменить структуру преимуществ и недостатков и просто сделать это по предмету.

In choosing the best design for their carriers, the British had to consider the advantages and disadvantages of hangar design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе наилучшей конструкции для своих авианосцев англичане должны были учитывать преимущества и недостатки конструкции ангаров.

I see the disadvantage of not being able to see Mt Fuji as an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматриваю недостаток того, что невозможно видеть Фудзи, как преимущество.

Any image will have its advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой образ будет иметь свои преимущества и недостатки.

Each mode has its own advantages and disadvantages, and will be chosen for a trip on the basis of cost, capability, and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый режим имеет свои преимущества и недостатки, и будет выбран для поездки исходя из стоимости, возможностей и маршрута.

One sociologist notes that advantage and disadvantage are not always connected to individual successes or failures, but often to prior position in a social group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один социолог отмечает, что преимущества и недостатки не всегда связаны с индивидуальными успехами или неудачами, но часто с предшествующим положением в социальной группе.

Both types of machines have various advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа машин имеют различные преимущества и недостатки.

The advantages and disadvantages are similar to those of saving screen real estate with K&R style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества и недостатки аналогичны тем, которые есть у экономичной экранной недвижимости в стиле K&R.

Advantages and disadvantages are highly discussed by the users of each system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества и недостатки высоко обсуждаются пользователями каждой системы.

But, my dear Chettam, why should I use my influence to Casaubon's disadvantage, unless I were much surer than I am that I should be acting for the advantage of Miss Brooke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мой дорогой Четтем, почему я должен пускать в ход мое влияние в ущерб Кейсобону, если вовсе не убежден, что принесу таким образом пользу мисс Брук?

Similarly, messages discussing both the advantages and disadvantages of a product were found to be more convincing than one-sided messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, сообщения, обсуждающие как преимущества, так и недостатки продукта, оказались более убедительными, чем односторонние сообщения.

Different machines have a variety of layouts and damping mechanisms, each of which have certain advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные машины имеют различные компоновки и демпфирующие механизмы, каждый из которых имеет определенные преимущества и недостатки.

Each configuration has its own advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конфигурация имеет свои преимущества и недостатки.

There are advantages and disadvantages to either intercept technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У любой техники перехвата есть свои преимущества и недостатки.

This may be seen as an advantage or disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может рассматриваться как преимущество или недостаток.

Each style is distinctive and has its own set of advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стиль отличителен и имеет свой собственный набор преимуществ и недостатков.

Furthermore, one study has compared and contrasted home and industrial composting, concluding that there are advantages and disadvantages to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в одном исследовании сравнивалось и противопоставлялось домашнее и промышленное компостирование, и был сделан вывод о том, что и то, и другое имеет свои преимущества и недостатки.

The two-week stands had another advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухнедельные гастроли имели и другие преимущества.

That's what I'll take advantage of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я и использую.

I don't want her taken advantage of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы кто-то воспользовался этим преимуществом.

Because you took advantage of my disadvantage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что взял врасплох из-за моей оплошности.

Which you turned to your advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем вы потом прекрасно воспользовались.

He said she had an opportunity, a real estate opportunity, but she couldn't take advantage of it because she didn't have the cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что у неё есть возможность приобрести выгодный земельный участок, но она не может его купить, потому что у неё нет наличных.

this is where you seeing people are at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где быть зрячим не выгодно

And on the upside, his recent activities have given us a bit of an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, его последние действия дают нам некоторое преимущество.

RIA's disadvantage is that you need radioactive particles which are universally known to be carcinogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком РИА является то, что вам нужны радиоактивные частицы, которые, как известно, являются канцерогенами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «both advantages and disadvantages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «both advantages and disadvantages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: both, advantages, and, disadvantages , а также произношение и транскрипцию к «both advantages and disadvantages». Также, к фразе «both advantages and disadvantages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information