Bottle labeling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bottle labeling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркировка бутылок
Translate

- bottle [noun]

noun: бутылка, флакон, бутыль, склянка, вино, рожок, охапка сена, сноп, самоуверенность, отвага

adjective: бутылочный

verb: разливать по бутылкам, поймать, хранить в бутылках

  • bottle sealing - закупоривание бутылки

  • soaker bottle washing machine - отмочная бутылкомоечная машина

  • asymmetrical bottle - флакон асимметричной формы

  • bottle feeding - кормить из бутылочки

  • bottle rack - держатель для бутылок

  • elliptical bottle - флакон эллиптической формы

  • vodka bottle - водочная бутылка

  • shake bottle before use. - встряхнуть бутылку перед использованием.

  • a bottle of brandy - бутылка бренди

  • small bottle of water - небольшая бутылка воды

  • Синонимы к bottle: flagon, flask, decanter, carafe, vessel, pitcher, demijohn, canteen, carboy, magnum

    Антонимы к bottle: timidity, cask, cowardice, adam's beer, adam's wine, admit, advertise, advertize, affirm, air

    Значение bottle: a container, typically made of glass or plastic and with a narrow neck, used for storing drinks or other liquids.

- labeling [noun]

noun: этикетирование

  • airflow labeling - этикетирование с использованием воздушной струи

  • applier-color labeling - нанесение этикетной надписи литографским способом

  • labeling device - этикетировочное устройство

  • labeling text - текст метки

  • origin labeling - маркировка происхождения

  • labeling information - информация о маркировке

  • labeling regulations - правила маркировки

  • cable labeling - кабель маркировки

  • labeling costs - затраты маркировки

  • packing and labeling - упаковка и маркировка

  • Синонимы к labeling: tagging, marking, stamping, ticketing, branding, mark, signing, naming, label, class

    Антонимы к labeling: chaos, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt

    Значение labeling: (biochemistry) The introduction of a traceable chemical group (e.g., containing an isotope or a fluorescent dye) into a protein or other biomolecule of interest so it can be tracked or quantified during experimental analysis.



Yet we know facial recognition is not fail proof, and labeling faces consistently remains a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что распознавание лиц несовершенно и что последовательное определение лиц остаётся сложной задачей.

What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки?

Pity it took two murders to prove it's not healthy to bottle things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, понадобилось два убийства, чтобы доказать, как неразумно держать всё в себе.

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

It's the new labeling process the distillery uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё из-за нового процесса маркировки, используемого на вискарне.

I was officially charged with crossing into a forbidden military zone, and the Turkish press began labeling me a CIA agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне предъявили официальное обвинение в пересечении границы в запретной военной зоне, а турецкие СМИ окрестили меня агентом ЦРУ.

Already, major innovations such as Internet search engines, machine translation, and image labeling have relied on applying machine-learning techniques to vast data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких значительных инновациях, как например, поисковые системы в интернете, машинный перевод, маркировка изображений, уже активно применяются технологии машинного обучения для обработки огромных массивов данных.

You'll be getting your fine for non-compliance and improper labeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите штраф за невыполнение. и неправильные маркировки.

Meggie came back with the horse liniment, but made no offer to rub it on, just handed him the bottle silently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулась Мэгги с бальзамом, но не предложила сама смазать ушибы, а лишь молча протянула флакон.

Cloves are what charlatans crush in bottle and sell to suckers like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвоздика это то, что шарлатаны пихают в бутылочки и продают дурочкам типа тебя.

The relief on the lettering is a little shallow, but if you've never held a bottle before, you wouldn't know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельеф на надписи немного мелкий но если вы до этого никогда не держали бутылку в руках, вам этого не знать.

Bottle was cocaine. High quality, high content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок - кокаин высокого качества.

The most important thing, especially for television, is to have simultaneous labeling that people are being hit with an advertisement at the moment they are,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается телевидения, здесь очень важно дать людям знать, что, видя на экране то или иное, они смотрят на рекламу.

There is a feeding bottle in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, на кухне можешь взять детскую бутылочку.

Must be the effect of that good bottle of wine I ordered at the restaurant last night, which, I am told, you are also the proprietor of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это последствия вчерашней бутылки вина из ресторана, который является Тоже Вашей собственностью

Charlie, that's a piece of a broken glass bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, это осколок разбитой бутылки.

There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.

No chance of prints off the bottle of paint stripper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких шансов снять отпечатки с бутылки с растворителем?

Pity it took two murders to prove it's not healthy to bottle things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, понадобилось два убийства, чтобы доказать, как неразумно держать всё в себе.

I wish I could bottle my feelings up and not be so vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я подавить свои чувства и не быть таким уязвимым.

And if I can point out... the reason that we are concerned with labeling is it creates unnecessary fear in a consumer's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мне можно указать - причина, по которой мы так обеспокоены этикетками, это то, что они создают ненужный страх в сознании потребителя.

Could you spray me with that water bottle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь побрызгать на меня водой?

There's a bottle of Finnerty's 18 that I'm about to crack open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть бутылка 18-летнего Финнерти, которую я собираюсь откупорить.

Look at the bottle held by the school's first and least acceptable mascot, Big Chief Drunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядите на бутылку, которую держит первый и наименее толерантный талисман колледжа - Вождь Большой Пьянчуга.

Whoever it was could have gone on to the Lamberts' boat, loosened the gas tube to the cooker and made sure that the gas was turned on at the bottle then waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы там ни был, он мог проникнуть на лодку Ламбертов, он мог открутить от печи газовую трубу и открыть кран на баллоне, и ждать их.

And she took a few swipes at the gleaming coffee urn too, and turned up the bottle-gas under the urn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не забыла почистить и блестящий кофейник и прибавила газу в горелке.

I went in there as soon as I had dressed and, looking along the shelves, I noticed that the bottle containing the preparation of coniine was slightly out of line with the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только, одевшись, я спустился туда и начал осматривать полки, - заметил, что бутылка с цикутой немного выдвинута.

I brought in the bottle - the vermouth, the gin, and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла бутылки - вермут, джин и прочее.

When I was typing it up, right before I slapped it on a bottle of sugar pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда печатал её, перед тем как прелепить на банку c сахарными пилюлями.

As it is a related emotion regulation strategy, affect labeling research often draws insight from the existing literature on reappraisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это родственная стратегия регуляции эмоций, исследование маркировки аффектов часто опирается на существующую литературу по переоценке.

The use of self-report measures of emotion in psychological research may invoke affect labeling, even in studies unrelated to the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование самоотчетных показателей эмоций в психологических исследованиях может вызвать маркировку аффекта, даже в исследованиях, не связанных с данной темой.

With the rise of ethical labeling, consumers are able to take moral responsibility for their economic decisions and actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом этического маркирования потребители получают возможность брать на себя моральную ответственность за свои экономические решения и действия.

In industrial or military environments, asset labeling is used to clearly identify assets for maintenance and operational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленных или военных условиях маркировка активов используется для четкой идентификации активов в целях технического обслуживания и эксплуатации.

In 2019, Coca-Cola shared the first beverage bottle made with ocean plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Coca-Cola поделилась первой бутылкой напитка, изготовленной из океанского пластика.

Following the labeling stage, the graph may be partitioned into subsets, after which the original information can be recovered and processed .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этапа маркировки граф может быть разбит на подмножества, после чего исходная информация может быть восстановлена и обработана .

I don't object to labeling U.S. stock market information as being U.S. - I think that's already been done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю против того, чтобы маркировать информацию о фондовом рынке США как американскую-я думаю, что это уже сделано.

Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке.

Extremely committed to save this herd, she went as far as to rescue some young orphaned buffaloes and even bottle fed and cared for them until adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно преданная делу спасения этого стада, она дошла до того, что спасла нескольких молодых осиротевших буйволов и даже кормила их из бутылочки и заботилась о них до совершеннолетия.

Applications of affect labeling seem to suggest that the mechanism of action is not simply distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение маркировки аффекта, по-видимому, предполагает, что механизм действия-это не просто отвлечение.

Many heterosexual women were offended at being called collaborators, and the labeling of all men as the enemy of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гетеросексуальные женщины были оскорблены тем, что их называли коллаборационистками, а всех мужчин-врагами женщин.

The scientific name derives from the 19th century Portuguese geologist Fernando da Costa Leal, who described the bottle tree during an exploration in southern Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное название происходит от португальского геолога 19 века Фернандо Да Коста Леаля, который описал бутылочное дерево во время разведки в Южной Анголе.

A labeling literal over a set of variables enforces a satisfiability check of the constraints over these variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литерал маркировки над набором переменных обеспечивает проверку выполнимости ограничений над этими переменными.

Radiolabeling or radiotracing is thus the radioactive form of isotopic labeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, радиомаркировка или радиотракинг-это радиоактивная форма изотопной маркировки.

Both isotopes are useful for labeling nucleotides and other species that contain a phosphate group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба изотопа полезны для маркировки нуклеотидов и других видов, содержащих фосфатную группу.

This reduces the cost by labeling only one type of secondary antibody, rather than labeling various types of primary antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает затраты за счет маркировки только одного типа вторичных антител, а не различных типов первичных антител.

While it was Lemert who introduced the key concepts of labeling theory, it was Howard Becker who became their successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя именно Лемерт ввел ключевые понятия теории маркировки, именно Говард Беккер стал их преемником.

If the metabolite only takes the right side new labeling patterns can occur, all in equal proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт входит в игру любви, музыкальную адаптацию пьесы на английском языке.

In protein recombinant, manipulated proteins are produced in large quantities and isotope labeling is a tool to test for relevant proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рекомбинантном белке манипулируемые белки производятся в больших количествах, и изотопная маркировка является инструментом для тестирования соответствующих белков.

Generally, fluorescent tagging, or labeling, uses a reactive derivative of a fluorescent molecule known as a fluorophore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, флуоресцентная маркировка, или маркировка, использует реактивное производное флуоресцентной молекулы, известной как флуорофор.

Several techniques of fluorescent labeling can be utilized depending on the nature of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от природы мишени можно использовать несколько методов флуоресцентной маркировки.

Examples of tags used for protein labeling include biarsenical tags, Histidine tags, and FLAG tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его актерский стиль и манера исполнения сделали его любимцем телевизионных имперсонаторов, таких как Фрэнк Горшин, Рич Литтл и Дэвид Фрай.

Multigraphs and multidigraphs also support the notion of graph labeling, in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультиграфы и мультиграфы также поддерживают понятие маркировки графов, аналогично этому.

Mandatory food labeling for trans fats was introduced in several countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательная маркировка пищевых продуктов для трансжиров была введена в ряде стран.

Yet caution is called for; indiscriminate labeling is not a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, необходимо соблюдать осторожность; неразборчивая маркировка не является хорошей идеей.

The addition must also abide by all food and labeling regulations and support nutritional rationale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка также должна соответствовать всем правилам пищевой промышленности и маркировки и поддерживать пищевое обоснование.

Alright, well I'd still like some comments on my labeling of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но я все же хотел бы получить некоторые комментарии по поводу моей маркировки изображения.

The process began with the United States labeling the government of Guatemala as a communist government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс начался с того, что Соединенные Штаты назвали правительство Гватемалы коммунистическим правительством.

Ask why anyone might be offended by labeling the members of the 9/11 Commission as conspiracy theorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите, почему кто-то может обидеться, назвав членов комиссии 9/11 теоретиками заговора.

Some astronomers have begun labeling black holes of at least 10 billion M☉ as ultramassive black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые астрономы начали называть черные дыры размером не менее 10 миллиардов метров сверхмассивными черными дырами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottle labeling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottle labeling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottle, labeling , а также произношение и транскрипцию к «bottle labeling». Также, к фразе «bottle labeling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information