Brass plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brass plate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
латунный лист
Translate

- brass [noun]

noun: латунь, медь, начальство, желтая медь, вкладыш, деньги, медяки, старший офицер, духовые медные инструменты, медная мемориальная доска

adjective: медный, латунный

verb: покрывать латунью, нагло вести себя

  • brass section - латунная секция

  • free-cutting brass - автоматная латунь

  • primer brass - капсюльная латунь

  • brass coating - покрытие латунью

  • brass monkey - чертовски холодный

  • brazing brass - латунный припой

  • part brass rags - порывать

  • bearing brass - вкладыш подшипника

  • brass tools - латунный инструмент

  • military brass band - военный духовой оркестр

  • Синонимы к brass: organization, administration, establishment, governance, governing body, brass section, plaque, memorial tablet, brass instrument, cheek

    Антонимы к brass: carefulness, caution, circumspection, prudence

    Значение brass: a yellow alloy of copper and zinc.

- plate [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

  • plate buckling - коробление аккумуляторных пластин

  • overflow plate - переточная тарелка

  • plate-mounted mold - сборный кристаллизатор

  • bent stereotype plate - круглый стереотип

  • skirting plate - плинтус

  • albumen plate - альбуминная печатная форма

  • striker plate - защелка

  • plate bender - станок для изгибания печатных форм

  • thin metal plate - тонкие металлические пластины

  • plate heat exchanger - пластинчатый теплообменник

  • Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful

    Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen

    Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.


copper plate, copperplate, brass, copper, bronze, photogravure, mezzotint, aquatint, woodcut, intaglio


The so-called Drake's Plate of Brass was accepted as authentic for forty years, yet was in actuality a hoax initiated by Dane that got out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая медная пластина Дрейка считалась подлинной в течение сорока лет, но на самом деле была мистификацией, инициированной Дэйном, которая вышла из-под контроля.

Find a goldsmith in the camp followers, Campbell, and see if the fellow can replace that brass plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите в лагере ювелира и узнайте, сможет ли он заменить медную пластинку.

I think she'll jus' melt out an' maybe give the walls a brass plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавится и, может, еще стенки покроет.

'This way, please,' she said, going to a door which bore the name MISS MARTINDALE on a brass plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сюда, пожалуйста. Мы подошли к двери, на которой висела медная табличка с надписью: МИСС МАРТИНДЕЙЛ.

Oreshchenkov wanted none of this sort of thing for himself. All he needed was a brass plate on his door and a bell which any passer-by could ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вот ничего этого не хотел себе Орещенков, а только медной дощечки на двери и звонка, доступного прохожему.

His tomb, which was destroyed with the church of St Faith in the Great Fire of London, bore a brass plate with figures of himself in armour and his three wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его могиле, разрушенной вместе с церковью Святой Веры во время Великого лондонского пожара, висела медная табличка с изображением его самого в доспехах и трех его жен.

Unlike many modern reproductions, the butt plate and other trim was not made of brass, but of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих современных репродукций, приклад и другая отделка были сделаны не из латуни, а из железа.

Let me see. I was sitting so - and he - would you mind, Sir Charles, handing me that brass plate as though it was a vegetable dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте подумать... Я сидела за столом, а он... Не возражаете, сэр Чарлз, передать мне вон ту медную тарелку, как будто это блюдо с овощами?

Graeber pointed to a brass plate beside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гребер указал на медную дощечку, прибитую к двери.

He sent round prospectuses to his friends whenever he took a new trade, and ordered a new brass plate for the door, and talked pompously about making his fortune still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взявшись за что-нибудь новое, он немедленно рассылал проспекты друзьям, заказывал новую медную дощечку на дверь и важно заявлял, что он еще поправит свои дела.

Mr. Clapp's brass plate was still on the door, at the knocker of which Dobbin performed a summons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная дощечка с фамилией мистера Клепа по-прежнему красовалась на входной двери рядом с молотком, при помощи которого Доббин и возвестил о своем прибытии.

The wretched place they live at, since they were bankrupts, you know-Mr. S., to judge from a BRASS PLATE on the door of his hut (it is little better) is a coal-merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкую местность, где они живут с тех пор, как обанкротились, ты знаешь. Мистер С., если судить по медной дощечке на двери их лачуги (иначе не назовешь), торгует углем.

Huygens drilled a number of holes in a brass plate and held the plate up to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюйгенс проделал несколько отверстий в бронзовой пластине и посмотрел через нее на Солнце.

I had a small practice with lace curtains in the window, shiny brass plate with my name on it on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был небольшой домик с кружевными занавесками на окне и блестящей латунной табличкой с моим именем на двери.

A brass plate on the wall announced his status as an attorney-at-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная табличка на стене гласила об адвокатском статусе господина Секулы.

The brass plate on the door read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка на двери гласила.

As proof of that, he attached a brass plate with the Lorraine-Dietrich logo to the radiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде доказательства он приколотил к радиатору автомобиля медную бляшку с лорен-дитриховской фабричной маркой.

You push well at the side of the brass plate at the top, till it goes like a bolt: then you can put the key in the front lock and turn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надави на край медной дощечки на крышке. Она отодвинется, как засов, и откроется скважина замка.

A dulled brass plate with a name engraved in script was fixed to the right-hand door: V.M. POLESOV

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дощечка тусклой меди с вырезанной на ней писанными буквами фамилией В. М. Полесовъ - помещалась на правой двери.

They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом.

The plate must have drifted too far from the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата, должно быть, дрейфует где-то далеко от диска.

She came down near the front door of Azzie's mansion and banged hard with the big brass knocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приземлилась возле парадного входа особняка и громко ударила в дверь большим бронзовым дверным молотком.

I study him as he removes the card from the slot and inserts it into his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю его лицо, когда он достает карточку из щели и вставляет в свой планшет.

That little spider earlier, while the brass was playing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паучок сначала, с дуновением...

Convinced the brass to let me consult on all things Covington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедил босса разрешить мне консультировать по делу Ковингтон.

Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины.

The bait comprises a plate having lateral parts which are curved convexly symmetrically relative to the longitudinal axis of symmetry of said plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приманка содержит пластину, имеющую симметрично выгнутые относительно ее продольной оси симметрии боковые части.

In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке.

For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке.

According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров.

Top brass knew about it right from the beginning, didn't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие шишки с самого начала все знали, так ведь?

Well, the top brass think the Greek Lane lads were involved with Al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, большие шишки уверены, что Грик Лэйн связаны с Аль-Каидой.

We ate from one plate, drank from one glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ели с одной тарелки, пили из одного стакана.

Any chance this was the license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы, что это был номерной знак?

You got your collection plate, and I got mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя свое блюдо для пожертвований, у меня свое.

Just put it on a different side of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теперь оно на другой стороне тарелки.

Brass is running down all the employees past and present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брасс пробивает работников, бывших и действующих.

Gin, I got the info on that Arizona plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, я проверил аризонские номера.

He's got a plate in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него пластинка в голове.

She placed three slices of bread on each plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом разлила по тарелкам горячее сало из-под котлет.

The executioner's sword is designed as a cutting weapon rather than stabbing, forged of brass and iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч палача спроектирован как режущее оружие, а не колющее, выкованное из меди и железа.

In 1894, Alexander Dick expanded the extrusion process to copper and brass alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году Александр Дик расширил процесс экструзии до медных и латунных сплавов.

The curb-plate was frequently studded with spikes, so that if the offender moved her tongue, it inflicted pain and made speaking impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бордюрная плита часто была утыкана шипами, так что если преступник шевелил языком, это причиняло боль и делало невозможным разговор.

The standard dance pole typically consists of a hollow chrome, steel, or brass pole with a circular cross section, running from floor to ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный танцевальный столб обычно состоит из полого хромированного, стального или латунного шеста с круглым поперечным сечением, идущего от пола до потолка.

During 1878 and 1879 he served on Admiralty and War Office committees on heavy guns, armour plate and projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1878 и 1879 годов он служил в комитетах Адмиралтейства и Военного министерства по тяжелым орудиям, бронеплитам и снарядам.

This concept evolved further with the No. 36, a variant with a detachable base plate to allow use with a rifle discharger cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция развивалась дальше с № 36, вариантом со съемной опорной пластиной, позволяющей использовать с винтовочным разрядником.

The general softness of brass means that it can often be machined without the use of cutting fluid, though there are exceptions to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая мягкость латуни означает, что ее часто можно обрабатывать без использования смазочно-охлаждающей жидкости, хотя есть исключения из этого правила.

Triangular crucibles were then used to melt the brass for casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольные тигли затем использовались для расплавления латуни для литья.

One plate eventually slides beneath the other causing a process known as subduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна пластина в конечном итоге скользит под другой, вызывая процесс, известный как субдукция.

The formation of Brass is due to Zinc melting and dissolving into the remaining Copper, Copper's melting point is over 100 C higher than Zinc's BOILING point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование латуни происходит за счет расплавления цинка и растворения в оставшейся меди, температура плавления меди более чем на 100 ° C выше, чем температура кипения цинка.

Thus, emphasizing the necessity to position assay designs in the correct manner both within, and between, each plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подчеркивается необходимость правильного расположения пробирных конструкций как внутри, так и между каждой пластиной.

This is especially true of instruments other than stringed or brass/woodwind ones, e.g., xylophone, drums, bells etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для инструментов, отличных от струнных или медных/деревянных духовых, например ксилофона, барабанов, колоколов и т. д.

The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине.

Stronger and lighter materials such as Kevlar-based body armor eventually superseded the doron plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прочные и легкие материалы, такие как бронежилет на основе кевлара, в конечном итоге вытеснили пластину Дорона.

Currently manufactured brass has a rim of adequate diameter for such uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время изготовленная латунь имеет оправу соответствующего диаметра для таких целей.

Nickel-clad copper-nickel 5-franc and nickel-brass 10-franc coins replaced their silver counterparts in 1970 and 1974, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никелированные медно-никелевые 5-франковые и никелево-латунные 10-франковые монеты заменили свои серебряные аналоги в 1970 и 1974 годах соответственно.

The curing process caused the paste to change to a mixture of lead sulfates which adhered to the lead plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные события в арабской истории-это переселения с полуострова в соседние районы.

Other notable works of Brass's later period include The Key and Senso '45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие известные работы более позднего периода Брасса включают ключ и Senso ' 45.

The Brass Action released their second album, No Soundcheck, in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brass Action выпустили свой второй альбом No Soundcheck в 2015 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brass plate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brass plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brass, plate , а также произношение и транскрипцию к «brass plate». Также, к фразе «brass plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information