Brazed welds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brazed welds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
паяные швы
Translate

- brazed

паяные

  • brazed joint - соединение, паянное твердым припоем

  • brazed seam - шов паяный твердым припоем

  • to be brazed - чтобы быть спаяны

  • brazed welds - паяные швы

  • copper brazed - меди паяные

  • Синонимы к brazed: soldered, glue, remain, welded, solder, attach, fix, linger, set, stay

    Антонимы к brazed: frail, rickety, undurable

    Значение brazed: simple past tense and past participle of braze.

- welds

сварные швы

  • full penetrated welds - полные проникали сварные швы

  • nondestructive testing of welds - неразрушающий контроль сварных швов

  • brazed welds - паяные швы

  • straight welds - прямые сварные швы

  • number of welds - количество сварных швов

  • completed welds - законченные сварные швы

  • diameter of welds - диаметр сварных швов

  • of welds - сварных швов

  • quality welds - качество сварных швов

  • broken welds - сломанные сварные швы

  • Синонимы к welds: brackets, links, splices, hitches, laces, ties, binds, cements, fuses, hinges

    Антонимы к welds: divisions, separations, antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, dissolutions, disunions

    Значение welds: Plural form of weld.



However, welds result in a waterproof deck which is strong and easily repairable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сварные швы приводят к созданию водонепроницаемой палубы, которая прочна и легко ремонтируется.

The connection of the last remaining member can be through either bolts or welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение последнего оставшегося элемента может осуществляться либо болтами, либо сварными швами.

Lithium has been found effective in assisting the perfection of silicon nano-welds in electronic components for electric batteries and other devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий был признан эффективным в содействии совершенствованию кремниевых наносварных соединений в электронных компонентах электрических батарей и других устройств.

Each brazed plate heat exchanger consists of a series of thin, corrugated metal plates that are brazed together to improve heat transfer efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый паяный пластинчатый теплообменник состоит из серии тонких, гофрированных металлических пластин, которые спаяны вместе для повышения теплоотдачи.

In order to meet the leasing expiration dates, construction was rushed - only half of the welds on both of these rigs were actually secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истекал срок сдачи в аренду, строительство было ускорено, и лишь половина швов на обеих платформах действительно безопасны.

In order to test plastic welds, there are several requirements for both the inspector as well as the test method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы проверить пластиковые сварные швы, существует несколько требований как к инспектору, так и к методу испытания.

The gusset plate is welded to a beam, and then two or three columns, beams, or truss chord are connect to the other side of the gusset plate through bolts or welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косынка приваривается к балке, а затем две или три колонны, балки или хорды фермы соединяются с другой стороной косынки через болты или сварные швы.

The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах.

Joints in copper tubing shall be brazed or have an equally strong metal union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде, где это возможно, для соединения труб следует использовать сварку.

A gusset plate can form the entire connection or it can be used in conjunction with bolts or welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластовица может образовывать все соединение или может использоваться в сочетании с болтами или сварными швами.

Cermets are used instead of tungsten carbide in saws and other brazed tools due to their superior wear and corrosion properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлокерамика используется вместо карбида вольфрама в пилах и других паяных инструментах из-за их превосходных износостойких и коррозионных свойств.

Thin sheet metals are often flanged to produce edge-flange or corner-flange welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие листовые металлы часто отбортовывают для того чтобы произвести края-фланец или угол-фланец сваривают.

The inner surface of each nozzle is cooled by liquid hydrogen flowing through brazed stainless steel tube wall coolant passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя поверхность каждого сопла охлаждается жидким водородом, протекающим по паяным каналам охлаждающей жидкости в стенках труб из нержавеющей стали.

This caused the loss of some Liberty ships in cold seas as the welds failed and the hulls would crack—sometimes completely in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к потере некоторых кораблей свободы в холодных морях, поскольку сварные швы не удавались, и корпуса трескались—иногда полностью надвое.

Such welding has been long recognized as leading to the cracking of imperfect welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сварка уже давно признана ведущей к растрескиванию несовершенных сварных швов.

Generally, butt welds require very little preparation, but some is still needed for the best results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, стыковые сварные швы требуют очень небольшой подготовки, но некоторые из них все еще необходимы для достижения наилучших результатов.

CJP welds extend completely through the thickness of components joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовой ппроект по Чечне швы полностью проходят через толщину компонентов, соединенных между собой.

But the BCS alarm was being activated because of the sparsity of the welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но BCS аларм была активирована из-за каверн в сварке.

I've got two more welds on this bypass valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложил еще 2 шва на клапан.

This melting and refreezing welds particles together into glassy, jagged-edged agglutinates, reminiscent of tektites found on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плавление и замораживание сваривает частицы вместе в стекловидные, зазубренные агглютинаты, напоминающие тектиты, найденные на Земле.

You're lucky that 100-shot of NOS didn't blow the welds on the intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе очень повезло, что азот не взорвался при всасывании.

The parts can then be soldered or brazed conventionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем детали могут быть спаяны или спаяны обычным способом.

Butt welds are welds where two pieces of metal to be joined are in the same plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыковые сварные швы-это сварные швы, в которых два соединяемых куска металла находятся в одной плоскости.

Double hooks are formed from a single piece of wire and may or may not have their shanks brazed together for strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные крючки формируются из одного куска проволоки и могут иметь или не иметь своих хвостовиков, спаянных вместе для прочности.

The welds shall be strong enough to withstand vibration, braking actions and outside forces of at least 30 g in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварные соединения должны быть достаточно прочными и выдерживать вибрацию, тормозное действие и внешние усилия по крайней мере 30 g во всех направлениях.

I have so often blushed to acknowledge him That I am brazed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось так часто краснеть, признавая его, что я теперь потерял всякий стыд.

welds of the studded valve plate or ring shall be carried out according to Appendix 1, Figure 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сварные соединения пластины или кольца крепления клапана должны осуществляться в соответствии с рис. 3 добавления 1;

Trek built nearly 900 custom hand-brazed framesets that first year, each selling for just under $200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год Trek построил почти 900 изготовленных вручную паяных каркасов, каждый из которых продавался чуть менее чем за 200 долларов.

How many fillet welds would you use in that scenario, John?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько угловых швов вы бы использовали, Джон?

By that measure, though, solvent-based plastic cement isn't an adhesive since it welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по этому показателю пластичный цемент на основе растворителя не является клеем, так как он сваривается.

Many of these welds were then embedded in concrete, some deep underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих сварных швов были затем заделаны в бетон, некоторые глубоко под водой.

They can be either the only way of connecting the beam and columns or they can be used with bolts and welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть либо единственным способом соединения балки и колонн, либо их можно использовать с болтами и сварными швами.

Look, one of the reasons it takes so long to build a rig is because there are hundreds of thousands of construction welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, одна из причин, почему так долго создают бурильные установки в том,что существует сотни тысяч сварных швов.

Another way caulkins are applied is for borium to be brazed onto the surface of the shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ нанесения конопли - это напаивание бора на поверхность обуви.

The energy converter takes the lava, uses the power to create a fusion matrix, which welds Pyrovile to human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователь энергии использует энергию лавы, чтобы создать матрицу слияния, которая соединяет Пайровайла и человека.

For example, ILC Dover welds polymer-coated fabrics to create bladders that retain inflation gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, компания ILC приваривает друг к другу полимерные материалы, образуя камеру, в которой предотвращается утечка кислорода.

But the friction with the concrete ground down the back plate, exposing the welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но трение об асфальт истончило заднюю панель, обнажая сварные швы.

For strong welds, the goal is to use the least amount of welding material possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прочных сварных швов необходимо использовать как можно меньше сварочного материала.

Double-J butt welds have one piece that has a J shape from both directions and the other piece is square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыковые сварные швы Double-J имеют одну часть, которая имеет форму J с обеих сторон, а другая часть квадратная.

Double-groove welds are the most economical for thicker pieces because they require less weld material and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварные швы с двумя канавками являются наиболее экономичными для более толстых деталей, поскольку они требуют меньше материала и времени сварки.

On June 22, 2012, the final welds of the EFT-1 Orion were completed at the Michoud Assembly Facility in New Orleans, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2012 года окончательные сварные швы EFT-1 Orion были завершены на сборочном заводе Michoud в Новом Орлеане, штат Луизиана.

Extrusion welding allows the application of bigger welds in a single weld pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экструзионная сварка позволяет наносить более крупные сварные швы за один проход сварки.

This particular standard dictates that in order to inspect the plastic welds, the inspector needs one of 3 different qualification levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конкретный стандарт диктует, что для проверки пластиковых сварных швов инспектору требуется один из 3-х различных уровней квалификации.

This dictates the use of brazed copper tubing, even though the pressures are similar to water loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это диктует необходимость использования паяных медных трубок, даже если давление в них аналогично водяным петлям.

If not controlled, they can lead to weaker, less ductile welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их не контролировать, они могут привести к более слабым, менее пластичным сварным швам.

Because of its higher thermal conductivity, aluminum welds are especially susceptible to greater cooling rates and thus additional porosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей более высокой теплопроводности алюминиевые сварные швы особенно чувствительны к большей скорости охлаждения и, следовательно, дополнительной пористости.

It is generally not practical for root pass welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это непрактично для сварных швов с корневым проходом.

The original design was for the welds to be on the sides of the box beams, rather than on the top and bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная конструкция заключалась в том, что сварные швы должны были располагаться по бокам коробчатых балок, а не сверху и снизу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brazed welds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brazed welds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brazed, welds , а также произношение и транскрипцию к «brazed welds». Также, к фразе «brazed welds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information